Buổi sáng hôm ấy, bước qua cửa hiên, tiến vào thiền điện, Ngân Bình liền bắt gặp một thiếu nữ trong bộ y phục vàng nhạt. Đó là Triệu Tiểu Tùng. Nàng đang chỉ huy vài hạ nhân trong phủ công chúa vận chuyển mấy cái rương lớn, liên tục dặn dò đừng sơ ý làm hỏng đồ vật.

Hai người vừa thấy mặt, nàng liền lộ ra nụ cười: “Nhạc Gia tỷ tỷ, ngươi tới rồi.”

“Ừm, đây là......”

“A, trong nhà có mấy cái bình lớn, công chúa ngại chướng mắt, nên cho người đổi. Đúng rồi, Nhạc Gia tỷ tỷ, điện hạ đang chờ ngươi đấy, ta dẫn ngươi đi.”

Triệu Tiểu Tùng là cháu gái của danh thần Triệu Đỉnh. Khi người Nữ Chân công phá Lâm An, nàng đã theo công chúa lên thuyền rồng. Sau này, trên thuyền rồng, nàng cùng Trưởng công chúa đã cùng nhau giết Tần Cối, có ơn cứu mạng với công chúa. Bây giờ, nàng đã trở thành nha hoàn thân cận bên cạnh công chúa, chăm lo sinh hoạt thường ngày của công chúa, đồng thời chưởng quản nhiều đại sự trong phủ. Ngân Bình và nàng cũng khá thân quen, hai người nói chuyện phiếm vài câu rồi cùng nhau đi vào bên trong.

Bước qua cánh cửa tiếp theo là võ đài trong phủ công chúa. Hai đội binh sĩ mặc giáp đang thao luyện dưới ánh mặt trời, một đội là nam binh, đội còn lại toàn bộ là nữ giới. Họ là các nữ nô bộc trong phủ công chúa, phần lớn là những quả phụ đã mất gia đình trong cuộc càn quét khắp nơi của quân Nữ Chân. Sau giờ làm việc, trong phủ cũng yêu cầu họ tiến hành một số b��i huấn luyện chiến đấu. Lúc này, họ cầm đao gậy hô hào không ngừng, mồ hôi đầm đìa. Người phụ trách thao luyện họ chính là một đạo cô mặc áo bào xám, lưng đeo trường kiếm.

Nhận thấy có người đi qua, đạo cô kia quay đầu lại, sau đó hơi chắp tay. Giọng nói cất lên nghe thật thuần hậu, thậm chí hơi khàn khàn nhưng lại rất có mị lực: “Nhạc cô nương.”

Ngân Bình cũng đáp lễ: “Thanh Y chân nhân.”

Cả hai bên đều là cố nhân.

Thanh Y chân nhân La Thủ Vi vốn là một đạo sĩ thuộc Chính Nhất phái. Khi quân Nữ Chân tấn công, nàng theo phụ huynh xuôi nam. Sau đó, khi quân Nữ Chân vượt qua phòng tuyến Trường Giang, phụ thân nàng là La Tự và huynh trưởng La Thủ Kính đều đã tử trận khi giữ thành. La Thủ Vi liền ở lại trong quân. Sau này, Lý Tần cảm phục những việc làm phi thường của nàng, tìm được La Thủ Vi, giúp nàng bảo tồn các điển tịch của Chính Nhất phái, rồi dẫn tiến nàng cho Chu Quân Võ.

Khi Tân Quân đến Phúc Châu, tụ hợp cùng Trưởng công chúa, Chu Bội đã cứu giúp rất nhiều nữ tử tan cửa nát nhà. Khi lựa chọn nữ quan, nàng đã tuyển mộ La Thủ Vi với kiếm pháp siêu quần cùng Nhạc Ngân Bình tinh thông “năm bước mười ba thương”, yêu cầu các nàng biên soạn một bộ trận pháp và phương pháp rèn luyện phù hợp cho nữ giới giết địch. Đạo gia vốn tinh thông trận pháp, Ngân Bình lại là truyền nhân đích thực của Chu Đồng, nên khi đó hai người đã có một khoảng thời gian cùng hợp tác.

Sau vài câu chào hỏi, một lát sau, Ngân Bình liền vào thư phòng ở phía sau, gặp Trưởng công chúa đang ngồi ngay ngắn trước bàn làm việc. Chỉ thấy nàng mặc bộ quần áo trắng rộng rãi, ngồi sau bàn đọc sách, một tay cầm bút, một tay cầm bàn tính gõ lốp bốp không ngừng.

“Ngươi cứ tùy tiện ngồi đi, ăn chút gì đó. Ta ở đây sẽ xong ngay thôi.”

Cả hai bên sớm đã không còn là người mới quen. Sau khi nói chuyện xong, Ngân Bình liền được Triệu Tiểu Tùng sắp xếp chỗ ngồi trong phòng, và mang ra một mâm điểm tâm.

Ngân Bình ngồi đó, ngưỡng mộ nhìn những ngón tay của Trưởng công chúa gần như đã hóa thành ảo ảnh vì tốc độ. Trong phủ công chúa, tài năng toán học của vị Trưởng công chúa này thật đáng kinh ngạc. Chỉ cần nhìn tổng thể một chút, thêm bớt một chút, nàng chỉ cần nhìn lướt qua là có thể tính nhẩm ra kết quả. Cho dù là những cuốn sổ sách phức tạp nhất cũng không thể thoát khỏi sự xem xét kỹ lưỡng của nàng. Còn Triệu Tiểu Tùng thì có gia học uyên thâm, đối với đủ loại điển tịch, cố sự, nàng đều có khả năng đọc qua là nhớ. Ngân Bình tuy đầu óc cũng không tệ, nhưng khi so sánh với hai người này, nàng chỉ có thể cảm thấy tự ti.

Nếu mình cũng có được bản lĩnh như vậy, thì đã có thể trở về giúp phụ thân quản lý quân trướng Bối Ngôi. Theo lời phụ thân nàng nói, đi đánh trận cái gì là quan trọng nhất ư? Nói đi nói lại vẫn là tiền.

Một lát sau, Trưởng công chúa kiểm tra xong các con số trong sổ sách, gọi Triệu Tiểu Tùng đến, cùng nàng điểm qua mấy con số nợ còn lại, dặn dò vài câu bằng giọng thấp. Triệu Tiểu Tùng gật đầu, thu dọn sổ sách rồi đi ra ngoài. Lúc này, Chu Bội mới đứng dậy đi về phía Ngân Bình.

“Gần nửa tháng nay, chuyện của Chung Nhị Quý ở Hậu Quan huyện đã có manh mối nào chưa?”

Trong bộ y phục vải trắng rộng rãi, thoải mái, nàng tiến đến gần, ngược lại lộ vẻ thân thiết. Ngân Bình lắc đầu.

“Những gì biết được bây giờ vẫn chỉ là những thông tin cũ. Nữ hải tặc tên Trần Sương đã giăng bẫy, nhưng vẫn chưa bắt được người, chứng cứ cũng khó tìm.”

“Ta nghe nói, hai người tỷ đệ các ngươi gần đây đánh khắp Phúc Châu không đối thủ, uy phong lẫm liệt lắm.”

“Thật ra phần lớn là do Nhạc Vân, cái thằng nhóc tinh nghịch kia, đánh người.”

“Ừm, ngươi vẫn là đừng tham dự, sau này làm sao mà tìm được nhà chồng đây.”

“Điện hạ à......”

Chu Bội nói thêm vài câu, rồi lái chủ đề sang chuyện hôn nhân. Ngân Bình chỉ biết cười cầu xin tha thứ một cách bất đắc dĩ. Nếu là người bình thường, chắc hẳn sẽ cảm thấy gò bó trước sự uy nghiêm của Trưởng công chúa. Nhưng thứ nhất, địa vị của Nhạc Gia khác biệt; thứ hai, cả hai bên đã có rất nhiều thời gian ở chung với nhau kể từ khi đặt chân đến Phúc Châu. Chu Bội, La Thủ Vi, Triệu Tiểu Tùng, Ngân Bình và những người khác đã từng cùng nhau tâm s���, đọc sách trong những đêm gió mưa, thậm chí còn giới thiệu truyện ngôn tình cho nhau. Chu Bội tuy uy nghiêm trước mặt người ngoài, nhưng trong thâm tâm, nàng lại rất hiền hòa.

“Ngươi đừng có xem nhẹ chuyện đó, Ngân Bình à. Tương lai truyền đi, sợ rằng người ta sẽ nói bên cạnh phủ Trưởng công chúa ta, không phải quả phụ thì cũng là lão cô. Ngươi xem ngươi mà xem, nói gì thì nói, cũng là nữ quan của phủ công chúa ta. Rồi nhìn Triệu Tiểu Tùng kia, gần đây nàng còn nói, quyết không chịu thành thân, mà phải kế thừa di chí của Triệu Đỉnh, khôi phục Trung Nguyên.... Thật là tức chết ta mà! Còn La Thủ Vi kia nữa, sớm muộn gì rồi cũng có người nói ta, Trưởng công chúa này, là đồ biến thái, chuyên đi chia rẽ nhân duyên của người khác.”

“Hắc hắc.” Ngân Bình cười khổ, không muốn tham gia chủ đề đó: “Chẳng qua là ta chưa gặp được người phù hợp mà thôi...”

Trong số những người đó, Ngân Bình cũng hiểu tâm tư của Triệu Tiểu Tùng. Nàng có thiên tư thông minh, từ nhỏ đã quá mục bất vong (đọc qua là nhớ). Được Triệu Đỉnh đưa lên thuyền, chăm sóc Trưởng công chúa, vốn dĩ chỉ là một con đường để tránh họa cầu sinh. Nhưng sau khi cứu được Chu Bội, nàng có thể xử lý rất nhiều chuyện một cách đâu ra đấy, rõ ràng mạch lạc. Dần dà, chính nàng cũng cảm thấy năng lực này thật thú vị.

Hai người đã từng thầm thì với nhau, Triệu Tiểu Tùng từng nói: “Thì ra những kinh sách thánh hiền thường ngày mình đọc thuộc lòng cũng có ích. Những đạo lý lớn lao tối nghĩa kia, trong lòng cũng hiểu thêm. Ta chỉ muốn cả đời có thể giống nam nhi, làm những việc kinh thiên động địa!”

Trong số những người đó, Triệu Tiểu Tùng niên kỷ nhỏ nhất, nhưng khát vọng trong lòng nàng, theo Ngân Bình thấy, lại là lớn lao nhất. Nàng quả là một nhân vật phi thường.

Về phần Thanh Y chân nhân La Thủ Vi, ai cũng biết nàng đã từng có một khoảng thời gian sống chung với Lý Tần. Lý Tần là một đại nho đương thời, trong nhà cũng đã có vợ bé vợ cả. Nhưng từ lần đầu tiên quân Nữ Chân xuôi nam, ông ta đã liên tục vài lần phiêu bạt giang hồ. Lần đầu là sau khi thành Thái Nguyên bị phá, ông trọng thương và phải trốn chạy ngàn dặm. Lần thứ hai là sự kiện Tĩnh Khang. Sau này, khi thành Lâm An bị phá, ông lại theo Quân Võ liên tục chạy trốn.

Trong ba lần phiêu bạt giang hồ này, người nhà kẻ chết người ly tán. Đến Phúc Châu, trong nhà chỉ còn một lão thê đã không thể rời giường, cùng một cô con gái nhỏ bị tật ở chân do chiến loạn, ngày thường được nuôi dưỡng ở hậu viện, ít khi gặp người. Với thân phận và địa vị của ông, vốn dĩ cưới bất kỳ người phụ nữ nào cũng không khó. Nhưng ông bận rộn với việc học vấn, không bận tâm đến chuyện này. Ngược lại, trong lúc giúp La Thủ Vi chỉnh lý các điển tịch của Chính Nhất phái, La Thủ Vi đã thay ông lo liệu đủ mọi việc nhà, thậm chí còn cùng lão thê và con gái nhỏ ở hậu viện chung sống hòa thuận.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.