(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 435: Đấu kiếm
Khương Thu Tự đưa tay huých nhẹ Phương Diểu, liền thấy đôi mắt đang cố gắng chống đỡ của hắn sụp hẳn xuống, người liền đổ nghiêng sang một bên, gật gù muốn ngủ.
Nhưng trước khi kịp ngã hẳn xuống, Phương Diểu lắc đầu mạnh, rồi lại ngồi thẳng dậy, mơ màng hỏi: "Mình vừa xem cái gì ấy nhỉ?"
Khương Thu Tự bật cười, giật lấy thiết bị đeo tay của hắn: "Đừng xem nữa, đã nói với ngươi rồi, cứ như mọi ngày là được. Ngươi muốn buồn ngủ thì cứ ngủ, không buồn ngủ thì chơi game với ta."
Phương Diểu đáp: "Sao mà được."
Khương Thu Tự: "Ta nói được là được. Bây giờ ai làm chủ đây?"
Phương Diểu: "Ngươi, ngươi, ngươi..."
Khương Thu Tự: "Thế thì còn gì nữa."
Phương Diểu chợt "A" một tiếng: "Bây giờ ngươi làm chủ, vậy trước đây thì sao? Trước đây là ta làm chủ sao?"
Khương Thu Tự: "Phải rồi, ngươi quên sao?"
Phương Diểu: "???"
Khương Thu Tự: "Chuyện đã qua thì cứ cho qua, không quan trọng nữa. Nào, vào game thôi."
Phương Diểu lập tức phản đối: "Không được, bây giờ ngươi không thể thức khuya. Ngủ đi, mai tỉnh táo rồi chơi."
Khương Thu Tự suy nghĩ một chút, rồi đồng ý: "Được thôi, tắt đèn."
Tắt đèn xong, Phương Diểu nằm xuống rồi ôm cô ấy vào lòng. Nằm một lúc, anh chợt lên tiếng: "Ôm ở vị trí bụng eo thế này, có đè trúng em bé không nhỉ? Anh đổi vị trí khác, ôm cao lên một chút."
Khương Thu Tự vừa bực mình vừa buồn cười: "Anh có phiền quá không thế."
......
Ngủ một mạch đến hừng đông, Khương Thu Tự tỉnh dậy thì không thấy Phương Diểu đâu. Thường ngày cô luôn dậy sớm hơn một chút, hôm nay có gì đó hơi lạ.
Cô nằm thêm một lúc cho tỉnh hẳn. Vừa định đứng dậy thì thấy Phương Diểu bưng bữa sáng bước vào. Thấy cô tỉnh, anh liền từ trạng thái rón rén trở về dáng vẻ bình thường, chạy tới bên giường, hỏi: "Em muốn ăn gì không? Nếu uống sữa mà buồn nôn thì có nước ép trái cây đây. Nếu cũng không muốn uống nước ép thì em cứ gọi món, anh đi mua."
Khương Thu Tự liếc anh ta một cái: "Anh thay đổi nhiều quá, khiến em không quen chút nào."
Phương Diểu ghé sát lại: "Anh còn có thể chu đáo hơn nữa đấy. Có cần anh giúp em thay quần áo, đút em ăn sáng không?"
"Đừng làm trò." Khương Thu Tự không nhịn được đưa tay ôm lấy Phương Diểu, kéo anh ta nằm xuống cạnh mình trên giường, rồi nói: "Nằm thêm với em một lát nữa."
Phương Diểu: "Được thôi, nằm bao lâu cũng được."
Hai người ngủ lim dim thêm một lúc mới rời giường. So với người bình thường, Khương Thu Tự không có quá nhiều phản ứng khó chịu, ăn uống vẫn rất tốt.
Phương Diểu hỏi: "Hôm nay không phải em muốn về nhà sao? Khi nào mình đi?"
Khương Thu Tự suy nghĩ một chút: "Chiều nay. Sáng nay chơi thêm một lát nữa. Hôm qua không livestream, hôm nay có nên livestream một buổi không nhỉ?"
Phương Diểu: "Ngươi không sợ rằng chỉ cần ngươi livestream một cái là bố mẹ sẽ biết hết sao? Biết ngươi mang thai chuyện lớn thế này mà không về nhà, chỉ lo chơi game à?"
Khương Thu Tự suy nghĩ một chút: "Cũng phải. Thế thì ta không livestream nữa, ta cứ chơi một lát thôi. Ngươi livestream đi."
Phương Diểu: "Ta livestream cũng đâu có tốt."
Khương Thu Tự: "Không sao đâu. Livestream cũng là một khâu quảng bá mà. Hôm qua ta đã không livestream rồi, chẳng lẽ cứ có thai là bỏ bê công việc hết sao?"
Phương Diểu suy nghĩ một chút: "Đúng rồi, ngươi nhắc ta mới nhớ. Hay là từ ngày mai ngươi làm việc từ xa đi."
"Ngươi bớt nói đi, làm gì mà khoa trương đến vậy." Khương Thu Tự cầm lấy thiết bị thực tế ảo rồi đeo lên: "Mặc kệ ngươi, ta vào game đây."
Phương Diểu mở livestream, rồi cũng vào game theo.
Cư dân mạng hôm qua chờ cả ngày cũng không thấy livestream, cứ nghĩ sẽ không livestream nữa, không ngờ hôm nay Phương Diểu lại phát sóng.
Một nhóm người chạy ùa vào phòng livestream của anh ta, nhao nhao hỏi: "Sao lại là anh, Khương tổng đâu rồi, chúng tôi muốn xem Khương tổng!"
Phương Diểu: "Nhìn gì mà nhìn! H��m nay tôi vui, có phúc lợi đây. Trong chế độ online, chỉ cần thắng được tôi là sẽ nhận được 666 tiền mặt."
Hôm qua anh ta không chơi game. Hôm nay vào game tạo một tài khoản cấp 1, rồi trực tiếp vào chế độ nhiều người chơi, tạo một phòng đấu tùy chỉnh.
Có không ít môn thể thao phù hợp cho chế độ 1v1. Phương Diểu vừa tạo phòng vừa nói: "Không đặt mật khẩu, ai vào được thì tính."
Anh ta nói xong, tạo phòng đấu. Ngay lập tức, một người chơi đã chen vào, ID của người đó là 【Giới tính nữ yêu thích nam】. Nhưng người chơi lại là nam, còn vô cùng kinh ngạc: "Tôi vào được thật sao?"
Mọi người nhìn Phương Diểu chọn môn thể thao, hai chữ "Đấu kiếm" sáng chói khiến ai nấy đều không đành lòng nhìn thẳng.
Phương Diểu run lẩy bẩy: "Ngươi định làm gì?"
"À, đừng hiểu lầm, tôi là trai thẳng. Lúc đăng ký ID, đáng lẽ muốn đăng ký 【Giới tính nam yêu thích nữ】 nhưng không cẩn thận trượt tay gõ nhầm. Sửa ID thì tốn tiền, nên tôi lười không sửa nữa."
Phương Diểu bĩu môi: "Cái này mà ngươi cũng có thể trượt tay, thì chứng t�� ngươi không đủ thẳng rồi!"
Lần này đến cả những "anti-fan" chuyên nghiệp nhất cũng đứng về phía Phương Diểu, và nói rằng anh ta có lý.
Phương Diểu vừa mở game vừa nhấn mạnh: "Đấu kiếm nghiêm túc đấy, ngươi đừng có mà nghĩ bậy bạ nhé."
Người chơi kia hoàn toàn cạn lời: "Tôi thật sự trượt tay gõ nhầm mà."
Phương Diểu: "Phải rồi, phải rồi."
Thoáng cái đã vào game, cả hai bên đều đeo đồ bảo hộ. Phương Diểu tạo tư thế, khán giả khó lòng mà không thừa nhận rằng anh ta còn ra dáng lắm.
Phương Diểu thuộc kiểu người "chưa ăn thịt heo bao giờ nhưng đã từng thấy heo chạy", hiểu rõ các quy tắc thi đấu và các bước di chuyển cơ bản, ít nhất là mạnh hơn nhiều so với những người chơi chưa từng tiếp xúc qua môn này. Ngay khi trận đấu bắt đầu, anh ta liền sải hai bước dài về phía trước, cánh tay vung nhanh về phía trước một cái, mũi kiếm liền đâm trúng ngực đối thủ.
Đèn xanh sáng lên, ghi được một điểm!
Phương Diểu hớn hở kêu lên: "Thế nào, một kiếm này của ta đã cho ngươi thấy rõ sự chênh lệch thực lực rồi đấy, ngươi không có hy vọng thắng đâu."
Trừ việc thường xuyên bị "lật kèo" trước mặt Khương Thu Tự, thường ngày, tình huống Phương Diểu hò hét rồi bị vả mặt thật sự không nhiều. Rất nhanh, anh ta đã giành chiến thắng dễ dàng với tỷ số 15:7.
"Đáng tiếc, ngươi không phải đối thủ của ta. Thiếu niên à, về nhà tiếp tục cố gắng nhé." Phương Diểu không quên "động viên" đối thủ của mình.
Sau khi quyết đấu với Phương Diểu, người chơi kia vẫn còn rất kích động: "Dù thua nhưng tôi rất vui. Về nhà tôi sẽ đổi chữ ký, viết là ‘tôi đã từng kích kiếm với Phương Diểu’."
Phương Diểu còn định đắc ý thêm vài câu nữa, vừa nghe thấy lời này, liền lập tức kêu lên: "Ngươi đừng có mà nghĩ bậy."
Cái ID đó mà kết hợp với chữ ký kia thì có sức sát thương quá lớn.
"Coi chừng tôi gửi thư luật sư cho ngươi đấy." Phương Diểu giơ chân múa tay.
Khán giả chỉ sợ thiên hạ không đủ loạn, cực lực ủng hộ: "Sửa đi, cái chữ ký này nhất định phải sửa!"
"Mấy người bớt nói nhảm đi, còn ai nữa không?" Phương Diểu hư���ng về phía khán giả mà hô, chờ đợi người khiêu chiến tiếp theo.
Rất nhanh, lại có người chơi chen vào. Lần này ID bình thường hơn nhiều.
Vào phòng đấu không lâu sau, Phương Diểu lại một lần nữa giành chiến thắng.
"Ha ha ha!"
"A ha ha ha... Ta đã nhân kiếm hợp nhất, vô địch thiên hạ rồi!"
Tiếng cười của Phương Diểu tràn ngập phòng livestream, khán giả chỉ còn biết nghiến răng nghiến lợi.
Thấy anh ta đắc ý như vậy, khán giả nhao nhao đưa ra chất vấn.
"Anh ta đang nói mình tiện chỗ nào vậy?"
"Đổi môn đi, so về độ tiện thì ai mà so lại ngươi được, đổi môn đi!"
"Đúng đó, môn này chán òm rồi, đổi cái khác đi."
Phương Diểu vốn dĩ cũng định đổi môn chơi, đã đắc ý đủ rồi, liền đổi đấu kiếm sang cầu lông, nói: "Được thôi, đổi một môn. Tôi lại thêm tiền thưởng, giải thưởng lớn 666 tiền mặt đổi thành 6666. Xem hôm nay có ai giành được không."
Mọi người vừa nghe, liền nghĩ bụng: "Ngươi đúng là quá khoa trương. Ngày nào cũng bị ngươi "cướp" tiền, hôm nay đến 6666 này mà cũng không lấy được thì còn mặt mũi nào nữa."
"Để tôi."
"Mấy tay gà mờ tự giác một chút, đừng có giành phòng."
"Xông lên, xông lên!"
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.