(Đã dịch) Người Chơi Siêu Chiều Không Gian - Chương 101: Chém vua Uther!
Cùng lúc đó, Duncan đã dẫn quân đến chân núi Cardiff. Đại quân của hắn chia làm hai đường: một đường tiến về Cheshire, một đường tấn công thủ đô của vương quốc Camelot.
"Quả là một tòa thành Trung cổ!" Duncan đứng dưới chân núi, ngắm nhìn bức tường thành cao sừng sững từ xa, vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị nói: "Chẳng trách trong truyền thuyết, vương quốc Camelot sở hữu pháo đài bất khả xâm phạm."
Nếu tấn công trực diện, không biết sẽ phải đổ bao nhiêu máu người.
Hơn nữa, vua Uther đã chuẩn bị đầy đủ, chắc hẳn không thiếu lương thảo vật tư. Hắn còn thấy trên các lỗ châu mai chất đầy đá lăn, gỗ tròn; chừng ấy mà ném xuống, đủ để đập chết cả một toán quân. Bốn phía tòa thành đều có tháp canh, hoàn toàn có thể tạo thành hỏa lực áp chế chéo. Chỉ cần tấn công cửa chính, hai bên tháp canh sẽ thoải mái bắn xối xả.
Địch có công sự che chắn, các cung tiễn thủ chẳng thể nào chiếm được ưu thế.
Với năng lực công thành của thời đại này, để đánh chiếm một pháo đài thành trì Trung cổ, dù binh lực gấp mấy lần cũng rất khó hạ được.
Tuy nhiên, điều đó không thành vấn đề.
Cứ oanh tạc tới bến là xong!
Đại quân của Duncan bao vây toàn bộ tòa thành. Đến ngày thứ hai, khi hắn cưỡi ngựa đi thị sát doanh trại, thậm chí còn nhìn thấy từ xa một vị tướng lĩnh trên tường thành, nhưng đó không phải vua Uther, mà là một kỵ sĩ lão luyện.
—— Ulfius (cận vệ kỵ sĩ)(hai sao màu xám bạc).
Vua Uther đâu? Duncan bèn tra cứu trên bản đồ chiến lược một lát, mới phát hiện vua Uther đang nằm ngủ ngáy pho pho trong phòng ở tòa thành.
Bên cạnh hắn còn có những dấu hiệu khác: hai 'nữ nô hiền lành ngoan ngoãn'.
—— vua Uther (Camelot Quốc vương)(tàn sát phù thủy)(cường độ thấp tàn tật)(thiên mệnh đã mất)(chư Thần ruồng bỏ)(vương quyền dao động)(hai sao bảng trắng).
Chẳng trách lúc đầu Duncan lại không tìm thấy.
Vua Uther thậm chí không có dấu hiệu thủ lĩnh Quốc vương màu vàng, mà chỉ ngang cấp với kỵ sĩ hai sao bảng trắng. Lần gần nhất thấy một vị Quốc vương tương tự là vào thời điểm trận Châlons, vị Quốc vương Alan lưu vong của quốc gia đã mất, nhưng bên cạnh đối phương vẫn có mấy ngàn kỵ binh Alan đi theo, được đánh dấu ba sao bảng trắng.
Vốn dĩ, vương quốc Camelot còn yếu hơn nhiều. Dù sao Alan cũng là một trong những cường quốc châu Âu đương thời, cho dù sau khi diệt quốc vẫn còn giữ được thực lực nhất định.
Mãi đến xế chiều, vua Uther mới khoác lên mình bộ giáp Quốc vương hoa lệ, đầu đội vương miện, khập khiễng leo lên tường thành. Chân hắn vẫn chưa lành hẳn, mỗi khi leo lên thành tường đều phải dừng lại thở dốc. Gân cốt đã tổn thương cần trăm ngày mới bình phục, ông ta sớm đã không còn sức hồi phục như người trẻ tuổi.
Những người bình thường bị thương trên chiến trường đều rất thảm khốc, rất dễ bị tàn phế. Công tước Tintagel cũng vậy, sau khi trúng tên trên chiến trường, ông không thể không rút về quận Cornwall dưỡng thương.
Oanh! Oanh! Oanh! Lúc chạng vạng tối, năm chiếc máy ném đá bắt đầu nã đạn. Duncan tự mình điều khiển, thử nghiệm tài năng, kiểm tra quỹ đạo đường đạn.
Bức tường thành này đúng là kiên cố chết tiệt.
Hoàn toàn không suy suyển chút nào.
Duncan cũng chẳng hề vội vàng. Ngay hôm sau, hắn điều thêm mười chiếc xe bắn đá tới. Nơi đây chỉ có thể đặt được bấy nhiêu, chúng phải xếp thành hai hàng, sau đó cứ thế mà bắn phá liên tiếp ba ngày không ngừng nghỉ. Xe bắn đá hỏng thì sửa chữa. Nhờ trước đó hắn đã kiểm tra quỹ đạo đạn đạo, chỉ cần chỉnh sửa một chút cho đạn đá, về cơ bản đều có thể bắn trúng khu vực mục tiêu.
Đợt công kích điên cuồng này trực tiếp khiến lòng người ở tiền tuyến tòa thành hoang mang dao động, ngay cả vua Uther cũng không dám lên thành tường.
Cuối cùng, sau năm ngày oanh tạc ròng rã, một tiếng nổ lớn vang lên, tòa thành vốn được mệnh danh bất khả xâm phạm này đã bị bắn sập một góc. Tháp canh bên phải trực tiếp sụp đổ, đè chết hơn chục người. Ulfius cũng không phải là chưa từng cố gắng phản công, nhưng một khi có nỏ pháo được đưa lên thành tường, Duncan liền lập tức tự mình điều khiển, dựa vào góc nhìn Thượng Đế, trực tiếp bắn tan nát.
Tỷ lệ chính xác quái quỷ gì vậy?!
Ulfius không phải là chưa từng nhìn thấy xe bắn đá, nhưng nói thật, đường đạn của chúng thường phụ thuộc vào ý trời. Không chỉ riêng Duncan bắn chuẩn xác, mà sau khi các nhà toán học Luân Đôn đuổi kịp vào ngày thứ ba, những người khác điều khiển xe bắn đá cũng bắn trúng nhiều hơn.
Nhà toán học còn có thể hữu dụng như vậy ư?
Thấy chưa.
Tòa pháo đài trên cao này cũng đâu phải là bất khả xâm phạm đến thế.
Nếu không bắn thủng được, thì đó chính là do hỏa lực chưa đủ mạnh mẽ!
Đại quân Mông Cổ thậm chí còn có thể phá vỡ được những tòa thành mà Assassin đã xây dựng hàng trăm năm. Duncan thì vẫn chưa nghiên cứu ra Hồi Hồi pháo (máy ném đá đối trọng). Nếu có thứ vũ khí này, tòa thành của vua Uther đã sớm bị bắn tan nát rồi.
Tiếp tục bắn phá đi!
Duncan chẳng hề vội vàng. Đại quân vây hãm nửa tháng, hắn liền bắn phá nửa tháng.
Đá ở gần không đủ thì vận chuyển từ nơi khác tới.
Cuối cùng, khi một tiểu đội binh sĩ suốt đêm leo tường trốn ra đầu hàng, Duncan liền biết thời cơ tấn công đã tới.
—— Camelot cao điểm kiếm sĩ (sĩ khí dao động)(kẻ địch đông hơn ta)(tường thành đổ nát)!
Bọn họ bị vây nửa tháng, cũng là bị máy ném đá oanh tạc nửa tháng.
Kế hoạch của Ulfius hầu như toàn bộ thất bại, khiến cho bốn phía tháp canh đều bị bắn sập, tường thành cũng đã sụp đổ một mảng lớn từ hôm trước. Tòa pháo đài quân sự này có lực phòng ngự không cần phải bàn cãi, tường thành cũng cực kỳ kiên cố. Trong thời đại này, có lẽ chỉ Constantinople mới có thể sánh ngang một chút.
Nhưng những trận chiến đấu tiếp theo, thật ra không còn gì đáng bàn nữa, bởi muốn ngoan cố chống cự, trước hết phải có sĩ khí đã.
Nửa đêm, Duncan suất lĩnh bộ đội tinh nhuệ đột nhiên phát động tập kích. Chiến đoàn võ sĩ Thệ Ước Gaule của Coolin xung phong, m��t đợt tấn công mạnh mẽ đã leo lên tường thành. Trước sau chỉ giao chiến vỏn vẹn mười mấy phút, tường thành về cơ bản đã bị thất thủ. Duncan vừa mới chém giết bảy tám người, hoàn tất việc làm nóng người, Coolin sốt ruột lập công liền dẫn người công vào, trực tiếp tấn công nội bộ tòa thành.
Thậm chí, ngay cả chiến đoàn kiếm sĩ cao điểm màu chàm của tù trưởng bản địa cũng có vài chục người đánh thẳng vào tòa thành. Toàn thân họ màu xanh đậm, dưới màn đêm trông như những quỷ quái. Sau một trận chiến rống, họ gào thét xông về phía trước, khiến địch nhân liên tục bại lui.
Duncan trước đó từng hứa hẹn rằng nếu họ lập được chiến công, cũng sẽ nhận được phong thưởng tương xứng, chính là chia đất đai của vua Uther.
Tinh thần quân địch cũng đã sớm dao động.
Khi tiếng hô "Đầu hàng không giết!" vang lên, rất nhanh, một bộ phận binh sĩ đã ném vũ khí xuống đầu hàng.
Trận chiến chỉ kéo dài nửa đêm. Trước lúc bình minh, đa số quân địch đều đã tước vũ khí đầu hàng. Đợi đến khi Merlin đặt chân lên tường thành, vua Uther cùng Ulfius đều đã bị chiến đoàn dũng sĩ Thệ Ước Gaule của Coolin trói lại. Họ vậy mà lại học theo chiến thuật của các dũng sĩ giác đấu, trực tiếp ném một mảng lưới đánh cá lớn tới.
Phương thức chiến đấu kiểu này thường chỉ được dùng trong các cuộc thi đấu biểu diễn ở đấu trường giác đấu, hiện tại đã rất hiếm thấy.
Hai người này dường như đều bị thương một chút. Vua Uther bị cưỡng ép quỳ rạp trên mặt đất, trừng mắt nhìn Merlin. Một bên mặt hắn sưng vù, răng rụng ra, chắc hẳn đã bị vật tù gõ choáng váng. Hiện tại ngay cả nói chuyện cũng có chút ngọng nghịu.
Bọn họ vốn dĩ muốn tử chiến đến chết, nhưng không ngờ địch nhân lại đáng ghét đến vậy, lại dùng lưới bắt sống họ.
Lúc này, vẻ mặt Merlin vô cùng phức tạp. Đôi mắt với nhãn cầu trắng xám nhìn chằm chằm vua Uther trước mặt, cuối cùng, ông khẽ thở dài, rồi xoay người rời đi.
Sau khi nghi thức tế tự hôm ấy kết thúc, cuối cùng ông vẫn không rời đi.
Ông muốn xem rốt cuộc Duncan có thể tiến xa đến mức nào.
Chẳng qua, hiện nay thanh danh hiền giả tiên tri của ông đã bị hủy hoại. Một pháp sư ba sao bảng trắng, chẳng thể nào gây ra bất kỳ sóng gió nào.
Trời vừa tờ mờ sáng. Severus đang chỉ huy bộ đội dọn dẹp chiến trường. Vua Uther đã thức trắng một đêm, hai mắt đỏ ngầu tơ máu. Khi nghe tiếng vó ngựa vang lên, hắn vội vàng ngẩng đầu lên. Một giây sau, đồng tử vua Uther đột nhiên co rụt lại, nhìn chằm chằm Công tước phu nhân Igraine, người đang đứng trước mặt hắn với vẻ mặt đầy rẫy thù hận khắc cốt ghi tâm. Trong lúc nhất thời, hắn lại không thốt nên lời, chỉ thấy bờ môi hắn khẽ run rẩy.
Igraine nhìn vua Uther đang vô cùng chật vật trước mặt, thần sắc lộ ra một tia thỏa mãn sau khi báo thù.
Nàng không hề biết rằng Merlin đã bảo vệ mình trong bóng tối.
Trong mắt Igraine, vua Uther đã thèm muốn sắc đẹp của nàng, hại chết chồng nàng. Ở tòa thành quận Cornwall, nếu như không phải Duncan ra tay vào thời khắc mấu chốt, có lẽ nàng đã bị bức tử rồi.
Vua Uther thèm muốn sắc đẹp của nàng, nhưng lúc nàng không thể vui vẻ được, lão già này vẫn còn ở vương quốc Camelot kia mà.
Bóng dáng Duncan xuất hiện.
Hắn lướt mắt nhìn Công tước phu nhân Igraine một cái, trầm giọng nói: "Theo như đã hẹn, ta giao bọn họ cho nàng xử trí."
Keng! Igraine với khí thế hừng hực xuống ngựa, rút kiếm. Đôi mắt nàng nhìn chằm chằm vua Uther trước mặt. Ánh mắt tràn ngập thù hận đó khiến nàng trông như Góa Phụ Đen đang báo thù. Ngay lúc này, nàng là một người phụ nữ toàn thân váy đen, hoàn toàn không còn vẻ ung dung xinh đẹp như xưa, chỉ còn là một người phụ nữ khát khao báo thù.
Lưỡi kiếm sắc bén chém xuống!
Công tước phu nhân Igraine trực tiếp một kiếm chém vào cổ Ulfius. Máu tươi tuôn trào, bắn tung tóe vào mặt vua Uther đang đối diện, khiến nét mặt hắn dần dần lộ vẻ hoảng sợ.
Nhưng dù sao nàng cũng chỉ là một người phụ nữ vừa mới luyện tập kiếm thuật không lâu, Igraine muốn chém đứt đầu Ulfius, nhưng lưỡi kiếm lại mắc kẹt ở xương cổ.
Nàng phải dùng rất nhiều sức lực mới rút được ra.
Ứng ực, ứng ực. Máu tươi của Ulfius loang lổ trên mặt đất. Vị kỵ sĩ này từ đầu đến cuối không nói một lời, quả là kiên cường. Igraine nhất thời không chém chết được, cả người hắn không ngừng co giật. Duncan có chút không đành lòng nhìn tiếp, liền tiện tay một kiếm chém đứt đầu hắn.
Cái đầu lăn xuống dưới chân vua Uther.
Hắn muốn nói, nhưng âm thanh khàn khàn, hầu như không thốt nên lời, chỉ có đôi đồng tử hơi co lại, tràn đầy sợ hãi.
Trước cái chết, mọi người đều bình đẳng.
Sự hung hãn của Igraine vượt quá dự liệu của tất cả mọi người!
Nàng thực sự rất căm hận!
Người phụ nữ khát khao báo thù này thở hổn hển, đôi mắt nhìn chằm chằm vua Uther trước mặt, đột nhiên vung lợi kiếm, chém thẳng vào cổ vua Uther.
Đây là thực lòng muốn lấy mạng hắn!
Những gian truân mà Công tước phu nhân Igraine đã trải qua đã khiến nàng hoàn toàn lột xác, thậm chí có thể nói là đã 'hắc hóa' một phần.
Kể từ ngày thoát chết ở tòa thành quận Cornwall, sau khi tìm được đường sống trong chỗ chết, nàng không còn tỉ mỉ trang điểm cho bản thân nữa, luôn chỉ mặc những bộ váy dài màu đen mộc mạc. Mỗi ngày nàng thâm cư không ra ngoài, khi rảnh rỗi liền khổ luyện kiếm thuật. Việc đẩy một quý phu nhân sống an nhàn sung sướng đến mức này, thì ngọn lửa cừu hận trong lòng nàng nóng rực đến mức nào!
Keng.
Duncan trong nháy mắt rút kiếm dài Oathkeeper ra, những đốm lửa nhỏ bắn tung tóe, lợi kiếm của Igraine văng khỏi tay nàng.
Cảnh tượng này diễn ra quá đột ngột.
Vua Uther quay đầu nhìn Duncan, tựa hồ thở phào nhẹ nhõm, bởi vừa rồi Igraine thực sự muốn chém đứt đầu hắn.
Lúc này, Igraine lộ vẻ vô cùng kinh ngạc. Khi quay đầu nhìn Duncan, sự căm hận và tức giận trong nàng mới dần dần tiêu tan bớt.
Với đôi mắt đã lấy lại được chút thanh tỉnh, Igraine chậm rãi quỳ rạp xuống đất, trong lúc nhất thời bật khóc nức nở. Chiếc váy đen dính đầy máu, tựa như một đóa huyết liên hoa đang nở rộ. Nàng cũng không biết là đang khóc thương cho Công tước Tintagel đã mất, hay đang nức nở vì vận mệnh của chính mình.
Duncan không nói gì.
Keng! Thanh kiếm dài Oathkeeper gọn gàng vung xuống, đầu vua Uther rơi xuống đất. Vẻ mặt hắn cũng đầy kinh ngạc, đầy vẻ khó có th��� tin, lời trăn trối cuối cùng cũng nghẹn lại trong bụng.
Vua Uther có thể chết.
Nhưng không thể do Igraine ra tay!
Cách đó không xa, Nha Hậu - Triss nhìn bụng Igraine một chút, rồi lại nhìn Duncan, người vừa vung kiếm chém đầu vua Uther, thì thầm: "Đúng là một người đàn ông dịu dàng..."
Chi tiết nhỏ tưởng chừng vô tình này khiến nàng đối với người đàn ông trước mặt càng ngày càng si mê.
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn tuyệt vời được vun đắp và trao truyền.