(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 16: Ta không phải cố ý
Tại một góc khuất nào đó ở phàm giới. Nơi đây trời xanh biếc tranh huy, rừng cây xanh tươi, cỏ dại phồn thịnh. Giữa núi non trùng điệp, liên miên bất tận, một ngọn núi cao vút trời xanh, kỳ vĩ hiểm trở. Phía sau ngọn núi này có một cảnh sắc đặc biệt, tràn đầy sức sống của mùa xuân, trăm hoa đua nở, từng đàn diều hâu sải cánh bay lượn trên không trung.
"Bộp bộp bộp..." Tiếng nước vỗ nhẹ tựa hồ tiếng đùa giỡn vui tai truyền đến từ phía dưới hư không. Khi tầm mắt lướt qua, mới phát hiện nơi đây chính là một hồ nước xanh biếc gợn sóng, tựa như mộng ảo.
Trong hồ có mấy cô gái, người mặc lụa mỏng màu xanh biếc khói sương, tóc búi cao lộ thái dương, lông mày vẽ nhạt, đôi mắt chứa ý xuân. Làn da mịn màng như ngọc ấm, sáng bóng như mỡ đông. Môi anh đào nhỏ nhắn không cần tô điểm cũng đỏ tươi, kiều diễm vô cùng. Hai lọn tóc mai buông lơi, khẽ lướt nhẹ trên má theo gió, tăng thêm vài phần phong tình mê hoặc lòng người. Đôi mắt linh hoạt đảo quanh, thông minh lanh lợi, vài phần nghịch ngợm, vài phần bướng bỉnh. Eo nhỏ nhắn không đủ một vòng tay, đẹp đến vô khuyết, đẹp đến không vương chút bụi trần. Có lẽ vì không có nam nhân, hành vi cử chỉ của các cô gái này cũng ít e dè hơn, lúc ẩn lúc hiện bộ ngực mềm mại, khi lại để lộ cặp mông đầy đặn, vui đùa đuổi bắt trong hồ, khiến lòng người sảng khoái, đẹp không sao tả xiết.
Không biết qua bao lâu, Phạm Hiểu Đông thở ra một ngụm trọc khí, lắc cái đầu óc mơ hồ đau nhức. Hắn còn chưa kịp quan sát hoàn cảnh xung quanh đã nghe thấy một trận tiếng nước khuấy động.
Phạm Hiểu Đông trong lòng nghi hoặc, âm thanh này rõ ràng là giọng của phụ nữ, êm tai dễ nghe. Hắn không khỏi vục đầu xuống nước, tìm theo tiếng mà nhìn. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn một cái, trong lòng Phạm Hiểu Đông nhất thời kinh động. Trong làn nước hồ xanh biếc ấy, một bóng lưng đầy đặn lộ ra trên mặt nước, mơ hồ có thể nhìn thấy đường nét. Tuy không thấy rõ dung mạo, nhưng chỉ dựa vào bóng lưng này, Phạm Hiểu Đông với ánh mắt tinh tường đã phán đoán – người tắm trong hồ này nhất định là một tuyệt sắc giai nhân!
"Rào!" Phạm Hiểu Đông nhìn mà trong lòng rung động, không khỏi trợn tròn mắt, lén nuốt một ngụm nước bọt, thầm nghĩ: "Tuyệt đối là một đại mỹ nữ tuyệt sắc!"
Theo những động tác quá mức phóng khoáng của cô gái, Phạm Hiểu Đông cảm thấy mùi hoóc môn nam tính nồng đậm trong cơ thể dâng trào, xộc thẳng lên đại não, không khỏi cảm giác mắt hoa tai ù. Cảm thấy mũi nóng lên, Phạm Hiểu Đông vội vàng lau một cái, nhìn thấy máu tươi trên tay: "Trời đất ơi, sao lại chảy máu mũi thế này."
Chỉ là hắn không cảm thấy tiếng động này hình như hơi lớn, thế nhưng Dương Tĩnh Tuyết, người đang đùa giỡn trong nước với tư cách là cao thủ cảnh giới Huyền Giai cao cấp, há có thể không cảm nhận được.
Chỉ thấy cô gái kia đột nhiên xoay người, kêu lên một tiếng kinh hãi: "Ai đó?"
"Ta là..." Phạm Hiểu Đông ngẩng đầu, nhìn dung nhan tuyệt thế kia, không khỏi kinh ngạc đến ngây người!
Cô gái này có đôi lông mày cong như khói lượn, tựa như có như không, đôi mắt tựa vui không vui, ẩn chứa tình ý. Trong nước, nàng tĩnh lặng như đóa hoa kiều diễm in bóng xuống mặt nước. Lúc này, dù thể hiện khí thế mạnh mẽ, nhưng vẫn mang lại cho người ta cảm giác tựa như cành liễu trước gió. Khóe mắt đuôi mày ẩn chứa vẻ thanh tú, tiếng nói nụ cười toát lên sự dịu dàng, uyển chuyển mà vẫn vô cùng quyến rũ. Phạm Hiểu Đông không khỏi ngây người nhìn.
Người phụ nữ nhìn thấy là một nam tử, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Nhưng tiếng kinh ngạc nhanh chóng biến thành phẫn nộ, sắc mặt lập tức trở nên lạnh lẽo, nàng vung tay đánh ra một chưởng. Chỉ thấy chưởng lực hóa thành luồng năng lượng, nơi nó đi qua, mặt nước tự động tách ra, tốc độ nhanh đến kinh người. Trong chớp mắt đã tới trước mặt Phạm Hiểu Đông. Không kịp phản ứng, Phạm Hiểu Đông trúng một chưởng thật sự như thế, trực tiếp ngã sấp mặt, lần thứ hai ngã nhào xuống nước. Hắn uống ực ực mấy ngụm nước, trực tiếp sặc sụa ho khan liên tục, sắc mặt lập tức đỏ bừng.
Có người nói, với tư cách cao thủ Tiên Thiên sơ cấp, Phạm Hiểu Đông há có thể bị một người cảnh giới Huyền Giai cao cấp đánh trúng? Kỳ thực không phải vậy, Phạm Hiểu Đông vừa mới có được công lực Tiên Thiên sơ cấp, căn bản không có thời gian làm quen với luồng sức mạnh cường đại này. Không phải hắn không muốn phản công, mà là căn bản không biết cách phản công. Điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng uất ức.
Nhưng Dương Tĩnh Tuyết không hề hay biết rằng, cùng với đòn giận dữ của nàng, nước bắn tung tóe, xung quanh nàng lập tức trở thành một khoảng không, toàn thân trắng như tuyết trong khoảnh khắc đó hoàn toàn phơi bày trong không khí.
"A..." Mặc dù Phạm Hiểu Đông mới nhô lên khỏi mặt nước đã cầu xin chư thần phù hộ, nhưng chuyện nên xảy ra vẫn cứ xảy ra! Người phụ nữ theo bản năng phát ra một tiếng hét chói tai với âm vực cao, sau đó theo bản năng dùng hai tay ôm lấy ngực mình.
"Tiểu thư, có chuyện gì vậy?" Rất nhanh, vài cô nương dáng vẻ thanh tú, mặc trang phục thị nữ xuất hiện ở bên bờ, vây quanh người phụ nữ, hỏi han ân cần. Gương mặt tái nhợt vì quá sợ hãi của người phụ nữ nhanh chóng trở nên lạnh lùng, tựa một khối băng ngàn năm, khiến Phạm Hiểu Đông nhìn mà trong lòng không khỏi phát lạnh.
Phạm Hiểu Đông tuy rằng không cố ý nhìn lén người phụ nữ tắm rửa, nhưng hiện tại, việc nhìn trộm người phụ nữ tắm rửa đã là sự thật. Bị phát hiện nhìn trộm thì làm thế nào? Đương nhiên phải dùng Ba mươi sáu kế, chạy là thượng sách rồi! Chuyện xảy ra quá nhanh, Phạm Hiểu Đông không kịp giải thích gì với người phụ nữ, liền vội vàng quay người chạy về phía sau. Nhưng chạy chưa được vài bước, Phạm Hiểu Đông mới đột nhiên phát hiện, phía sau lại là vách núi vạn trượng! Nhìn vách núi sâu hun hút không thấy đáy, Phạm Hiểu Đông cảm thấy da đầu tê dại, chân bất giác run rẩy.
Phạm Hiểu Đông tuy rằng đã bắt đầu tu luyện, thế nhưng chân nguyên trong cơ thể vô cùng yếu ớt, công lực chỉ ở trình độ tu chân nhập môn mà thôi. Dù có như vậy, hắn cũng chẳng thể mạnh mẽ hơn là bao. Vách núi sâu như vậy, hắn nào dám nhảy xuống? Ngay lúc Phạm Hiểu Đông đang do dự không biết làm gì, người phụ nữ cùng vài thị nữ bên cạnh đã tới. Nghe thấy tiếng bước chân, Phạm Hiểu Đông cấp tốc xoay người, nhìn thấy mấy người phụ nữ hừ mũi trừng mắt, ánh mắt ấy hận không thể băm vằm Phạm Hiểu Đông thành vạn mảnh! Trong số đó, ánh mắt của người phụ nữ mà Phạm Hiểu Đông nhìn lén là đáng sợ nhất, ánh mắt ấy tựa như một con dao găm sắc bén, khiến nhịp tim Phạm Hiểu Đông bất giác tăng nhanh!
Phạm Hiểu Đông một bên ngấm ngầm vận chuyển chân nguyên trong cơ thể đến cực hạn, một bên hít một hơi thật sâu, cố gắng dùng ngữ khí thành khẩn nhất mà nói: "Mỹ nhân tiểu thư, ta nghĩ, chuyện vừa rồi có lẽ là hiểu lầm."
Dương Tĩnh Tuyết chỉ cảm thấy một ngọn lửa giận dữ đang bốc cháy trong lòng! "Chết tiệt, tên tiểu tử ngươi đừng hòng giải thích gì nữa! Ngươi nghĩ ta sẽ tin lời ngươi nói sao?" Dương Tĩnh Tuyết lạnh lùng trừng mắt Phạm Hiểu Đông, cắn răng nghiến lợi nói: "Hiểu lầm? Ngươi nói xem thế nào là hiểu lầm? Ngươi một mình xông vào lãnh địa gia tộc ta, đây gọi là hiểu lầm sao? Tên khốn kiếp này, hôm nay ta nhất định phải giết ngươi!"
Nghe Dương Tĩnh Tuyết nói vậy, Phạm Hiểu Đông một trận phiền muộn. Ban đầu, hắn quả thực không cố ý nhìn lén Dương Tĩnh Tuyết tắm rửa, nhưng hiện tại, hắn nên giải thích ra sao? Lẽ nào lại giải thích tất cả những gì vừa xảy ra cho Dương Tĩnh Tuyết nghe sao? Phạm Hiểu Đông không khỏi lắc đầu, vậy chắc chắn là không được. Đừng nói là Dương Tĩnh Tuyết có tin hắn hay không, ngay cả bản thân hắn cũng không tin những điều đó là sự thật! "Tiểu thư, việc vừa rồi nhìn trộm người tắm là sai lầm của ta! Ở đây, ta xin lỗi người, mong người có thể tha thứ cho ta!"
Mấy người đều ngây người, ngay cả Dương Tĩnh Tuyết cũng hơi sững sờ một chút, lông mày không khỏi nhíu lại. Thấy mấy người không đáp lại mình, Phạm Hiểu Đông khẽ mỉm cười, tiếp tục hỏi: "Ta muốn hỏi một chút, từ đây đến Long Nguyệt thành mất bao lâu?" Không còn cách nào khác! Hiện tại Phạm Hiểu Đông ngay cả mình đang ở đâu cũng không biết, nên mới có câu hỏi như vậy.
Nhưng hành động của Phạm Hiểu Đông trong mắt mấy người kia, chẳng khác nào đang diễn trò. Mấy người căn bản không thèm để ý đến hắn. Đối với điều này, Phạm Hiểu Đông có thể nói là vô cùng phiền muộn! Điều quan trọng nhất bây giờ của hắn là phải tìm hiểu rõ mình đang ở đâu. Bất đắc dĩ, Phạm Hiểu Đông lại hỏi vài lần, thế nhưng, Dương Tĩnh Tuyết không lên tiếng, mấy thị vệ nữ kia đều là hạ nhân của Dương Tĩnh Tuyết, sao dám trả lời?
"Vị mỹ nữ này, về chuyện vừa rồi ta đã xin lỗi người rồi." Phạm Hiểu Đông rõ ràng, muốn biết đáp án, nhất định phải thuyết phục người phụ nữ tên Dương Tĩnh Tuyết này, bởi vì trước đó nói thế nào thì mình vẫn là kẻ đuối lý. Thế nên, ngữ khí của Phạm Hiểu Đông có vẻ vô cùng khách khí mà nói: "Hiện tại ta muốn biết ta đang ở đâu, xin người trả lời."
"Đừng hòng đánh trống lảng, bây giờ trước tiên hãy nói về chuy��n nhìn trộm ta tắm rửa... nói thế nào đây." Nói đến chuyện tắm rửa, mặt Dương Tĩnh Tuyết không khỏi đỏ bừng.
"Ta đã nói lời xin lỗi rồi, ta thật sự không cố ý, ta cũng không biết sao mình lại xuất hiện ở đây. Nếu như ngươi không tin nữa thì ta cũng đành chịu."
Một nam nhân gầy gò mặc một thân trường bào hoa lệ, tay cầm một thanh kiếm cấp thấp, trên thân kiếm khảm nạm ba viên bảo thạch lấp lánh tỏa sáng, nhanh chóng bay về phía này. Lúc này, nam nhân vẫy tay gọi Dương Tĩnh Tuyết. Nghe thấy có người gọi tên Dương Tĩnh Tuyết, Phạm Hiểu Đông thu ánh mắt đang nhìn Dương Tĩnh Tuyết, quay đầu nhìn về phía tiếng gọi. Khi thấy người nam nhân mặc trường bào kia, thực lực là Huyền Cực võ giả. Dương Tĩnh Tuyết cũng không thèm nhìn Phạm Hiểu Đông và đám người kia một cái, sải bước đi về phía lối ra.
Nhìn thấy Dương Tĩnh Tuyết xoay người rời đi, Phạm Hiểu Đông thở phào nhẹ nhõm. Ngay khi hắn cho rằng đã thoát khỏi một trận phong ba thì. Chỉ thấy Dương Tĩnh Tuyết dừng bước, quay đầu nhìn Phạm Hiểu Đông một cái, nghiêm mặt nói: "T��n tiểu tử kia, chuyện vừa rồi sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu." Dứt lời, khóe miệng Dương Tĩnh Tuyết lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, rồi không quay đầu lại mà đi.
Phạm Hiểu Đông nghe Dương Tĩnh Tuyết nói vậy không khỏi ngây người. Dương Tĩnh Tuyết quả thực quá đáng! Chẳng phải chỉ lỡ nhìn thấy thân thể nàng một chút thôi sao? Phạm Hiểu Đông thầm nghĩ với vẻ đầy khí phách. Điều này khiến Phạm Hiểu Đông có chút tức giận. Nhưng khi Phạm Hiểu Đông lấy lại tinh thần thì Dương Tĩnh Tuyết đã đi tới chỗ người nam nhân kia. Nàng nói với nam nhân rằng: "Đem tên tiểu tử kia về, nhưng đừng làm tổn thương hắn."
"Vâng, tiểu thư." Nam nhân nhìn chằm chằm Phạm Hiểu Đông, lạnh nhạt nói.
"Đi cùng ta đi, tiểu tử." Nam tử lạnh lùng nói. Trong giọng nói tràn đầy vẻ khinh thường.
Phạm Hiểu Đông vốn dĩ không quá để tâm đến hắn, nghe thấy lời nói khinh thường của nam tử, sắc mặt hắn thoáng sững sờ. "Nếu ngươi đã khinh thường ta như vậy thì ta cũng chẳng cần khách khí với ngươi," hắn thầm nghĩ. Chỉ thấy khóe miệng hắn khẽ nh���ch lên vẻ khinh thường: "Ngươi không đấu lại ta đâu."
"Ha ha, tên tiểu tử, khẩu khí không nhỏ đấy nhỉ! Ngươi có biết không? Bao nhiêu năm nay, không ai dám nói chuyện với ta như vậy. Không ngờ, hôm nay lại xuất hiện một tên, còn trẻ như vậy. Đến đây đi, tiểu tử, tung hết công lực của ngươi ra mà đánh một trận với ta. Yên tâm, thấy ngươi còn trẻ, ta sẽ nhường ngươi ba chiêu trước." Nam tử không những không tức giận mà còn cười, nhưng vẫn kiêu ngạo như cũ.
"Ngươi quá đề cao bản thân rồi, bất quá ta khuyên ngươi một câu, coi thường người khác thì sẽ phải chết đấy."
"Tiểu tử, khẩu khí lớn thật đấy, ta nói cho ngươi biết, làm người đừng quá phô trương. Hôm nay ta sẽ giáo huấn ngươi một chút, để ngươi hiểu rõ, người giỏi còn có người giỏi hơn, trời cao còn có trời cao hơn."
"Ngươi không xứng động thủ với ta." Phạm Hiểu Đông vẫn lạnh nhạt.
Nam nhân tức giận đến mức mặt đỏ tía tai, trong mắt lóe lên tia sắc lạnh, cắn răng, chỉ vào Phạm Hiểu Đông nói: "Tên tiểu tử ngươi khinh thường ta sao, tại sao không đánh với ta? Nếu không cho ta một lý do, ngươi nhất định sẽ phải ở lại nơi này!"
"Không có gì, chỉ là khinh thường thôi." Vài chữ ngắn ngủi, hoàn toàn cho thấy tâm thái của Phạm Hiểu Đông lúc này.
"Muốn chết sao!"
Dứt lời, nam nhân vội vã tiến lên, vung trường kiếm trong tay, chém thẳng vào đầu Phạm Hiểu Đông. Phạm Hiểu Đông không nhanh không chậm lùi lại một bước, nghiêng người né tránh hiểm hóc đường kiếm này.
Sau đó Phạm Hiểu Đông dùng chưởng thay quyền đánh vào Tình Minh huyệt của người đàn ông (ở phía trên khóe mắt 0.1 thốn), người đàn ông kia không kịp né tránh, bị đánh trúng liền choáng váng. Thế nhưng kinh nghiệm sinh tử nhiều năm không khiến người đàn ông đó kinh hoảng, hắn nhanh chóng chuyển thủ thành công, hai cánh tay cấp tốc đan chéo trước mặt. Tiếp đó "Rầm" một tiếng, người đàn ông liên tục lùi ba bước, hắn chỉ cảm thấy hai cánh tay vừa đau vừa tê, một chút sức lực cũng không nhấc lên được.
"Hay lắm, lợi hại!" Nam nhân kêu lên.
Nói rồi, người đàn ông lại một lần nữa lao tới, chiêu thức lại càng lúc càng nhanh, càng ngày càng tàn nhẫn. Đột nhiên, trong lúc giao đấu, khi người đàn ông kia chém tới, Phạm Hiểu Đông nhanh chóng lùi về phía sau, đồng thời vung trường kiếm trong tay mình chém vào đầu đối phương. Nhưng cùng lúc đó, người đàn ông kia cũng nhanh chóng tiếp cận Phạm Hiểu Đông, phóng hai chân của mình đá vào ngực Phạm Hiểu Đông.
Phạm Hiểu Đông lần thứ hai linh hoạt né tránh hắn.
Nam nhân nói: "Ta sẽ ra tay ác độc đây. Xem Huyễn Long Kiếm Kỹ, võ kỹ cấp thấp trung cấp của ta đây!"
Kiếm khí mạnh mẽ hóa thành từng luồng xoáy khí đã chém về phía Phạm Hiểu Đông. Thấy vậy, hắn muốn lần thứ hai dùng tốc độ của mình để tránh né. Bất quá, người đàn ông kia dường như đã có chuẩn bị. Ngay lập tức, cách vài chục mét, hắn vung ra từng đạo kiếm khí, lập tức che kín cả bầu trời lao về phía Phạm Hiểu Đông. Kiếm khí dày đặc mơ hồ tạo thành một nhà tù, vây Phạm Hiểu Đông ở bên trong. Phạm Hiểu Đông bị nhiều kiếm khí như vậy nhốt lại, rõ ràng đã rơi vào thế hạ phong. Còn người đàn ông ở đằng xa trên mặt lóe lên nụ cư��i, lập tức lao về phía Phạm Hiểu Đông, miệng hô: "Vạn Kiếm Quy Tông, kiếm kỹ sơ cấp trung cấp!"
Người đàn ông có lẽ không thấy được khóe miệng Phạm Hiểu Đông khẽ nhếch lên. Nụ cười càng thêm sâu sắc.
Lùi lại vài bước, Phạm Hiểu Đông liền bẻ một cành cây bên cạnh. Đúng lúc này, kiếm khí Vạn Kiếm Quy Tông màu xanh cũng khí thế hừng hực ập đến Phạm Hiểu Đông.
"Chuyện gì xảy ra, tên tiểu tử kia đâu rồi? Sao lại biến mất?" Nam tử vốn tưởng rằng đã nắm chắc phần thắng, thấy Phạm Hiểu Đông đột nhiên biến mất, không khỏi kinh hãi, trong lòng hoảng hốt, vội vàng tìm kiếm bóng dáng hắn.
"Ta ở đây này!" Đột nhiên một giọng nói lạnh như băng truyền đến từ phía sau lưng. Nam tử giật mình kinh hãi. Nếu lúc này người này đánh lén, vậy mình há còn đường sống? Bất quá để nam tử chịu thua, lại ở trong tay một kẻ vô danh tiểu tốt, hắn há có thể cam tâm? Hắn quay người chém về phía sau một nhát, chỉ thấy luồng khí trắng lướt qua không khí, kèm theo tiếng "bùng bùng", nhanh chóng chém về phía Phạm Hiểu Đông ở phía sau.
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và đăng tải lại đều không được phép.