Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 13: Quái thú

Ánh trăng bạc trắng trải khắp mặt đất, khắp nơi văng vẳng tiếng dế nỉ non thê thiết. Mùi hương ban đêm tràn ngập không trung, dệt thành một tấm lưới m��m mại, bao phủ vạn vật. Trong khu rừng nhỏ tối đen, ngọn lửa trại lập lòe, nhảy múa nhẹ nhàng, mang đến cho màn đêm tĩnh mịch những tia sáng ấm áp. Bên cạnh đống lửa, thiếu niên nghiêng người tựa vào thân cây, tay cầm chiếc chùy, có chút nhàm chán trêu đùa ngọn lửa.

Tính đến hôm nay, Phạm Hiểu Đông đã rời Long Nguyệt thành được mười ngày. Cảm giác mới mẻ ban đầu, trong cuộc hành trình đơn độc đã phai nhạt đi rất nhiều, một luồng tâm tư nhàn nhạt lại chậm rãi len lỏi vào lòng thiếu niên.

Tùy ý ném thêm một khúc củi, khiến ngọn lửa trại lần nữa bùng sáng hơn nhiều. Phạm Hiểu Đông chống cằm, miễn cưỡng nói: "Trong 'Đan Bảo Quyết' có giảng, khi luyện chế đan dược phải tránh bị người quấy rầy. Ta giờ đã đi xa như vậy, chắc sẽ không có ai đến. Ngày mai tìm một nơi bắt đầu luyện đan thôi!"

Buổi sáng trong trẻo lung linh, những mảnh mây nhỏ bé lững lờ trôi trên nền trời xanh nhạt trong vắt, gợn lên những làn sóng bạc li ti. Những giọt sương óng ánh nhỏ từng giọt trên cành cỏ và lá cây, mạng nhện dính sương tựa bạc lấp lánh.

Trên mặt đất, một thiếu niên vội vã lên đường, vừa đi hắn vừa nhìn đông nhìn tây, dường như đang tìm kiếm điều gì. Đột nhiên, mắt thiếu niên sáng lên, nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng. Hắn phất tay lau đi những giọt mồ hôi trên trán, không vội vàng bước nhanh nữa. Một cây cổ thụ không rõ tên, mọc trên vách núi cheo leo bỗng nhiên sừng sững giữa mưa gió, trông càng thêm cứng cáp, kiên cường.

Bên cạnh cổ thụ là một sơn động cao vừa đủ một người chui vào, bị thân cây cứng cáp che khuất. Nhìn vào trong động, sâu hun hút không thấy đáy, bóng tối bao trùm, hang đá sâu thẳm tựa một mảnh tĩnh mịch.

Phạm Hiểu Đông đứng lặng trước cửa động, lông mày rậm hơi nhíu lại, dường như đang suy nghĩ điều gì. Mãi đến nửa ngày sau, hắn mới vòng qua thân cây cổ thụ cứng cáp, bước vào sâu trong hang đá. Bóng người dần dần mờ ảo rồi biến mất ở cửa động, tựa như hòa vào "màn sân khấu" đen thui kia.

Khoảng trống này rộng gần ba mét, độ cao vừa đủ để một người cúi mình đi qua. Càng đi sâu vào, hang động dần trở nên rộng rãi. Hai bên vách hang đá, những vết tích sâu cạn không đều mờ ảo hiện ra. Cách đó không xa, tiếng nước chảy "rì rào" vọng đến từ đằng xa, tiếng bước chân vang vọng trong động, dường như kéo dài vô tận về phía trước.

Tiếng bước chân khựng lại. "Lạnh quá, trong động này sẽ có thứ gì? Liệu có mãnh thú không? Rốt cuộc có nên đi vào hay không." Phạm Hiểu Đông lại bắt đầu do dự.

"Thôi vậy, đã đến đây rồi thì cứ vào đi." Tay phải đỡ vách đá, khẽ trấn áp nỗi sợ hãi trong lòng, hắn chậm rãi bước vào sâu trong động.

"A, thối quá..." Vừa vào hang núi, một luồng mùi hôi thối nồng nặc xộc tới, xộc đến mức Phạm Hiểu Đông vội vàng bịt mũi lại. Theo lý mà nói, sơn động vốn dĩ không thể có mùi hôi thối mạnh mẽ như vậy, điều này đủ để chứng minh bên trong hang núi này khẳng định có dã thú ăn thịt sinh sống, mùi hôi thối này chắc chắn là từ dã thú đó tỏa ra.

Phạm Hiểu Đông bịt mũi cẩn thận từng li từng tí một đi vào bên trong. Càng đi sâu vào, mùi tanh hôi đó càng thêm nồng nặc, dù Phạm Hiểu Đông đã bịt mũi, vẫn có thể cảm nh���n được luồng mùi thối mạnh mẽ đang kích thích khứu giác của mình.

"Hôi đến thế này, không biết bên trong có loại dã thú gì, nhưng dù sao cũng chỉ là một loài thú tầm thường thôi."

Tay sờ soạng vách động, cẩn thận từng li từng tí một bước về phía trước, chỉ sợ phát ra một chút tiếng động nào, làm quấy rầy dã thú bên trong.

Đi được một lúc lâu, phương xa mờ mịt dường như có một tia sáng le lói. Sơn động chật hẹp như đường hầm dần trở nên rộng rãi và sáng sủa. Trước mắt lại hiện ra một khoảng sân bãi rộng lớn, vô cùng rộng rãi, lớn hơn không ít so với một sân bóng đá tiêu chuẩn. Bốn phía sơn động lại có vô số đường nối khác, tựa như một trạm trung chuyển thông suốt bốn phương.

Bên trong động vô cùng hỗn độn, giữa có một đống cỏ khô khổng lồ. Bốn phía đống cỏ vương vãi vô số xương thú trắng như tuyết. Trong số xương thú đó, có những loại Phạm Hiểu Đông nhận ra, có những loại không, nhưng chúng lại vô cùng to lớn, lớn hơn bất kỳ loài động vật nào mà Phạm Hiểu Đông từng thấy. Một bộ xương đầu tr��u còn lớn gấp đôi so với xương đầu trâu bình thường mà Phạm Hiểu Đông từng thấy.

Nhìn thấy những bộ xương này, Phạm Hiểu Đông không khỏi thầm giật mình. Con quái vật có thể ăn một con trâu lớn đến thế chắc chắn không hề nhỏ. Lần này chẳng phải là dâng dê vào miệng cọp, tự mình chôn vùi tính mạng sao?

"Đi sao?" Một ý nghĩ rời đi bỗng lóe lên trong đầu Phạm Hiểu Đông. Nhưng Phạm Hiểu Đông từ nhỏ đã quật cường, nếu cứ thế rời đi khi còn chưa nhìn thấy sinh vật kỳ quái kia thì có hơi không cam lòng. Con người là sinh vật có vô vàn lòng hiếu kỳ, hơn nữa lòng hiếu kỳ của Phạm Hiểu Đông còn mãnh liệt hơn bất kỳ ai. Kể từ khi biết đến tiên nhân, Phạm Hiểu Đông đối với bất cứ chuyện gì cũng tràn đầy lòng hiếu kỳ mãnh liệt. Giờ đây, có thể nhìn thấy một loài động vật mình chưa từng thấy bao giờ, đây là một chuyện đáng phấn khích đến nhường nào!

Cách đó chừng mười lăm mét, một sinh vật kỳ quái khổng lồ đang nằm phục. Nó tựa như một con nhím lông dài phóng đại, trên thân phủ đầy gai nhọn, toàn thân lấp lánh ��nh sáng màu bạc. Tuy nhiên, trên cái đầu to lớn lại có hai chiếc sừng, tựa sừng hươu, một đôi mắt thì màu vàng. Nó đang nằm ở đó.

"Xong rồi, xong rồi! Nhớ ta Phạm Hiểu Đông một đời anh danh, thiếu niên anh tài, lập tức liền muốn thi triển đại kế, nhưng lại phải chôn thây trong bụng thú." Lúc này, Phạm Hiểu Đông vội vàng nhắm mắt lại, vẻ mặt đầy khổ sở.

Lúc này, sinh vật kỳ quái kia trừng lớn hai con mắt màu vàng, nhìn chằm chằm Phạm Hiểu Đông, chậm rãi đứng dậy, để lộ thân hình khổng lồ dài tới hơn ba mét. "H��ng!" Quái vật phát ra một tiếng gầm rống kinh thiên động địa, dường như muốn tuyên bố sự phẫn nộ của nó với Phạm Hiểu Đông, phải xé xác hắn ra để dẹp yên. Quả nhiên, nó chầm chậm tiến về phía Phạm Hiểu Đông, thân hình mập mạp lắc lư bước đi không nhanh không chậm, dường như đang khoe khoang sức mạnh của mình với kẻ địch, tự coi đó là vinh dự lớn nhất. Nó muốn giày vò tinh thần đối thủ, khiến hắn từng bước từng bước sụp đổ. Nó còn khạc ra những âm thanh kỳ lạ, như thể đang chế nhạo Phạm Hiểu Đông, một nhân loại nhỏ bé lại dám xâm phạm lãnh địa của mình, quả thực là không biết tự lượng sức.

Không được, ta không thể ngồi chờ chết! Phải nghĩ cách, nhất định phải nghĩ cách thoát thân! Phạm Hiểu Đông cuống cuồng như kiến bò chảo nóng, trên trán lấm tấm mồ hôi hột nhỏ li ti. "Nước! Có nước thì có đường thoát!" Nghĩ đến đây, hắn bỗng nhiên mở choàng mắt, xoay người cất bước chạy nhanh, tựa như tên rời dây cung, cứ thế lao về phía dòng nước chảy để trốn.

Tốc độ nhanh đến nỗi ngay cả con quái vật vốn cho rằng mình đã nắm chắc miếng mồi trong miệng cũng ngây người ra, đứng sững tại chỗ. Nhưng rất nhanh, nó gầm lên giận dữ vang vọng đất trời, chấn động đến mức cả hang động cũng ong ong không ngớt, khiến Phạm Hiểu Đông đang chạy vội cũng phải loạng choạng.

Yêu thú phản ứng lại, điên cuồng đuổi theo không buông. Trong mắt nó, Phạm Hiểu Đông từ lâu đã là món mỹ thực sắp vào miệng.

Cứ như vậy, một kẻ trốn, một kẻ đuổi, điểm khác biệt duy nhất là kẻ trốn là người, còn kẻ đuổi là thú.

Một vũng thanh tuyền đập vào mắt, từ khe hở trên vách đá không ngừng tuôn trào ra dòng suối trong vắt. Nước chảy va vào vách đá phát ra tiếng "tí tách" không ngớt bên tai. Nhìn dòng nước trước mắt, Phạm Hiểu Đông lộ rõ vẻ vui mừng. Lần đầu tiên Phạm Hiểu Đông cảm thấy sinh mệnh đáng quý đến thế. Một đoạn đường ngắn ngủi như vậy, mà chạy nặng nề đến mức khiến Phạm Hiểu Đông cảm thấy xa xôi như mười vạn tám ngàn dặm. Nhìn dòng nước trước mắt, còn cách Phạm Hiểu Đông ba mét, Phạm Hiểu Đông phóng mạnh một cái, nh���y vào dòng nước phía trước, theo dòng nước chảy biến mất không còn tăm hơi.

Dòng sông khuấy động sóng gợn vẫn chưa trở lại bình tĩnh. Sự truy đuổi của nó mãi mới chậm rãi ngừng lại. Tiếng rống giận dữ của yêu thú tức tối không ngừng vang lên từng hồi. Sau mấy tiếng đồng hồ, vẫn không thấy con mồi xuất hiện, nó mới không cam tâm rời đi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free