(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 87: Rắp tâm
Hợp Hoan Song Sứ Lữ thư đồng bị Lục Phiến Môn bắt giữ, bị thiến một nửa, phế bỏ võ công, rồi đeo gông thị chúng ngay trước cửa Lục Phiến Môn. Tin tức này vừa lan ra, tựa như một trận địa chấn, lập tức truyền khắp kinh sư, sau đó với hiệu suất khủng khiếp lan rộng ra toàn thiên hạ.
Sự chấn động mà nó gây ra, so với việc Tiết Thanh Thu phá vỡ vòng vây của sáu cường giả Động Hư Cảnh, còn thu hút sự chú ý của mọi người hơn. Bởi lẽ, trận chiến của Tiết Thanh Thu, đa số người ngoài không hề hay biết, họ chỉ biết rằng có một vụ nổ lớn ở phía Tây thành, còn các cường giả tham chiến thì không thể tiết lộ, một số người biết rõ nội tình cũng phải cẩn trọng trong lời nói. Trong khi đó, vụ án Lữ thư đồng này lại được phơi bày rõ ràng trước mắt thiên hạ, hắn bị đeo gông thị chúng, sức uy hiếp của nó quả thực không gì sánh bằng.
Trong Lục Phiến Môn, khi màn đêm buông xuống, vô số người từ các đại tông môn, tiểu gia tộc đã đến cửa bái kiến Hạ Hầu Địch, mang theo lễ vật chất đầy cả tiền sảnh.
Hạ Hầu Địch đuổi hơn nửa đêm mới đem lũ ruồi bám víu này đi, nhìn lễ vật rực rỡ muôn màu, nàng không biết nên hài lòng hay chỉ nên thở dài một tiếng.
Người bên ngoài chỉ nhìn thấy Lục Phiến Môn lúc này phong quang vô hạn, chính nàng lúc trước cũng đã hưng phấn khôn xiết, nhưng sau khi tỉnh táo lại, càng nghĩ càng thấy toàn thân lạnh lẽo.
Tiết Mục đã thông qua triều đình sứ giả Lý công công đưa ra yêu cầu. Yêu cầu một ít thiên tài địa bảo chỉ là việc nhỏ, đề nghị phong tước mới là suy tính sâu xa về mặt chính trị, đủ để khiến Tinh Nguyệt Tông trải qua biến đổi long trời lở đất, thậm chí còn có thể ảnh hưởng đến tình thế chung của chính ma hai đạo, gây tác động vô cùng sâu rộng đến thời cuộc thiên hạ.
Dưới tình huống bình thường, điều này là không thể làm được. Dư nghiệt Ma Môn như ngươi, được triều đình chiêu an ban cho một chức quan nhàn tản đã là ân điển mênh mông rồi, vô công mà đòi phong tước, vậy triều đình trên dưới sẽ nghĩ sao?
Nhưng tình huống trước mắt, phụ hoàng đang cùng Tinh Nguyệt Tông hòa đàm. Nàng hiểu rõ phụ hoàng, người mà dưới vẻ ngoài sát phạt quyết đoán lại che giấu sự ích kỷ và nhu nhược tột độ. Hôm nay đang lo Tinh Nguyệt Tông sẽ bất chợt tan rã, gây ra họa lớn, ắt sẽ có những nhượng bộ cực lớn. Chỉ cần không phải yêu cầu quá khó thừa nhận, thì khả năng được chấp thuận là rất cao.
Cửa ải Hoàng đế dễ vượt qua, nhưng triều đình và dân gian thì khó lòng chấp nhận. Tiết Mục cần một công tích đủ để khiến người khác không còn gì để nói, bởi vậy, công tích đã đến.
Không tốn một binh một tốt nào, mượn tay Lục Phiến Môn, diệt trừ Lữ thư đồng, vừa là diệt trừ cường địch, cũng là một đại công huân.
Hạ Hầu Địch sẽ không thể từ chối sự hợp tác này, bởi Lục Phiến Môn quá cần công tích nặng ký này để dương oai thiên hạ. Đây là một trận hợp tác hai bên cùng có lợi, Lục Phiến Môn tuy được lợi lớn, nhưng Tiết Mục cũng đã hoàn thành mọi tính toán và yêu cầu của mình.
Ngay từ thời điểm động bút viết chữ đầu tiên của tiểu hoàng văn... Không đúng, e rằng ngay từ thời điểm biến cố ngày hôm đó, khi hắn nói với nàng "Trận bàn thuộc về ta", thì không chừng bố cục này đã nhen nhóm trong lòng hắn rồi.
Ai cũng cho là hắn viết tiểu hoàng văn này là để trả thù Lục Phiến Môn, hơn nữa cuối cùng làm quảng cáo cho Tinh Nguyệt Tông, một mũi tên trúng hai đích cũng đã là tài giỏi lắm rồi, nào ai ngờ, trước đó hắn đã ngầm bày ra một bố cục sâu xa hơn?
Ngẫm lại thật sự là rất đáng sợ. Một người như Tiết Mục, lại được Tinh Nguyệt Tông toàn lực ủng hộ, nếu tiếp tục cho hắn thêm thời gian và không gian, thật sự không biết sẽ gây nên sóng gió lớn đến mức nào.
Nhưng nàng bây giờ ngay cả ý muốn hạn chế Tiết Mục một chút cũng không thể nảy sinh được nữa. Sự hổ thẹn, cảm kích, tán thưởng, bội phục, kiêng kỵ, đề phòng... tất cả trộn lẫn vào nhau, thậm chí còn mơ hồ có một tia xấu hổ. Nàng cũng không biết lần sau gặp Tiết Mục thì nên dùng ngữ khí ra sao.
Đúng rồi... Nàng bỗng nhiên linh quang chợt lóe. Tiết Mục muốn vì Tinh Nguyệt Tông xin tước, cần triều đình sắc phong... Vậy đồng thời ban cho hắn một chức quan thì sao?
Nàng không phải lần đầu tiên muốn lôi kéo Tiết Mục vào triều đình. Lúc này ý nghĩ này càng lúc càng không thể kìm nén được, Hạ Hầu Địch bất chấp lúc này đã nửa đêm, lại lần nữa vội vàng xông vào hoàng cung.
Từ xa thấy một thân ảnh áo đỏ vội vã chạy tới, các thủ vệ cửa cung đều co rúm lại, ngay cả một câu hỏi cũng không dám, ngoan ngoãn mở cửa.
Cơ Thanh Nguyên đang ở trong ngự thư phòng, nhìn Lý công công đưa tới một chuỗi dài danh sách, đau lòng đến mức gò má run rẩy: "Tiết Mục này thật sự là công phu sư tử ngoạm!"
Lý công công rất cung kính cúi đầu nói: "Ma Môn yêu nhân, đôi khi hành xử ngông cuồng cũng là chuyện thường tình. Cò kè mặc cả một phen, e rằng có thể giảm bớt một chút."
"Vậy thì giao cho tổng quản rồi." Cơ Thanh Nguyên hiển nhiên cũng không quá mức để ý, mệt mỏi xoa xoa đầu: "Chuyện Vô Dụng, hắn vẫn là không chịu ra tay?"
"Lòng hắn có oán hận, không muốn cứu chữa cho Ung vương, điều này có thể hiểu được." Lý công công cung kính nói: "Lão nô cho rằng, nếu quả thật phong tước cho Tinh Nguyệt Tông, đến lúc đó để cho hắn cứu chữa Ung vương, e rằng hắn cũng không tiện từ chối."
"Nói có lý." Cơ Thanh Nguyên vuốt cằm nói: "Thật ra đề nghị phong tước cho Tinh Nguyệt Tông, trẫm rất sớm đã có loại ý nghĩ này, điều này mới có thể thực sự tạo thành sự kiềm chế đối với chính đạo. Tiết Mục lần này nhắc tới, ngược lại, xem như là có cùng suy nghĩ với trẫm."
Lý công công trong lòng xem thường, sợ thì nói sợ, còn muốn dát vàng lên mặt mình, thật sự là không biết xấu hổ.
Đúng vào lúc này, bên ngoài, thái giám thông báo: "Bệ hạ, Hạ Hầu tổng bộ đầu cầu kiến."
"Để cho nàng vào, chuyện này cũng đúng lúc cần nghe ý kiến của nàng."
Hạ Hầu Địch sải bước đi vào, chắp tay hành lễ, có vẻ không quá cung kính: "Tham kiến Bệ hạ."
Cơ Thanh Nguyên cũng không so đo sự vô lễ của nàng, cười nói: "Hôm nay bắt giữ Lữ thư đồng, Lục Phiến Môn uy chấn thiên hạ, công của Địch Nhi."
Hạ Hầu Địch không tỏ thái độ gì trước xưng hô "Địch Nhi", chẳng qua là nói: "Đây là chuyện thuộc bổn phận của Lục Phiến Môn. Chỉ là không biết có làm trái với đại kế nâng đỡ Ma Môn của Bệ hạ hay không."
Nếu thực sự lo sợ điều này, nàng đã sớm đến xin chỉ thị; việc giờ mới nói ra rõ ràng là muốn tiền trảm hậu tấu. Cơ Thanh Nguyên cũng không so đo: "Không sao, Ma Môn thực sự đáng để xem trọng cũng chẳng có bao nhiêu. Chết một Lữ thư đồng, đối với toàn bộ bố cục mà nói, cũng chẳng đáng kể gì. Hơn nữa, Hợp Hoan Tông đều là hạng người vô tình, càng sẽ không vì Lữ thư đồng mà làm lớn chuyện. Tổng bộ đầu lựa chọn mục tiêu này rất tốt..."
Lại đổi thành xưng hô "Tổng bộ đầu"... Hạ Hầu Địch ngược lại càng cảm thấy tự nhiên hơn một chút, nghiêm mặt nói: "Đây là đề nghị của Tiết Mục."
Cơ Thanh Nguyên thở dài: "Hắn cũng là vì chính mình. Chiêu an ban tước, vốn là lẽ thường, nhưng tình huống của Tinh Nguyệt Tông ngay cả chiêu an cũng không tính là gì, ban tước này khó mà phục được lòng người. Nhưng có công này làm trụ cột, thì thêm tám phần nắm chắc."
Hạ Hầu Địch quyết đoán nói: "Triều đình cùng dân gian chỉ là hạng tầm thường, cần gì phải để ý đến họ! Cho dù không có công này, cũng nên phong tước. Hành động này có thể trấn an Tinh Nguyệt Tông, nếu không Tiết Mục lửa giận khó lòng dẹp yên, sớm muộn gì cũng sẽ gây sự."
Cơ Thanh Nguyên có chút ngạc nhiên: "Tổng bộ đầu thật sự kiêng kỵ Tiết Mục đến vậy sao?"
Hạ Hầu Địch không đáp lời, ngầm chấp nhận điều này.
Cơ Thanh Nguyên nói: "Một độc nhân Khí Hải kỳ... Nếu như ngươi kiêng kỵ, tìm cơ hội giết đi là được."
Hạ Hầu Địch cùng Lý công công đồng thời biến sắc: "Không thể!"
Kì lạ nhìn Lý công công một cái, Hạ Hầu Địch không còn tâm tư suy nghĩ nhiều, vội vàng nói: "Lúc này giết Tiết Mục, bất kể ngụy tạo thành manh mối nào, Tiết Thanh Thu cũng sẽ chỉ tính món nợ này lên đầu triều đình! Chẳng lẽ Bệ hạ còn muốn mai phục Tiết Thanh Thu thêm một lần nữa?"
Cơ Thanh Nguyên thở dài: "Chỉ có thể xoa dịu sao?"
Hạ Hầu Địch kiên quyết nói: "Chỉ có thể xoa dịu. Vi thần đề nghị, không những phong tước cho Tinh Nguyệt Tông chủ, mà đồng thời cũng ban cho Tiết Mục một chức vụ. Tiết Mục người này, trọng tình trọng nghĩa, không phải loại người của Ma Môn. Nếu có thể thành tâm đối xử tử tế, sau này ắt sẽ có hồi báo."
Lúc này đến phiên Lý công công kì lạ liếc nàng một cái, thầm nghĩ vị công chúa này hiểu rõ Tiết Mục có chút quá mức rồi. Nếu quả thật đối xử tử tế với Tiết Mục, loại người như Tiết Mục thật sự sẽ ghi nhớ ân tình, sớm muộn gì cũng sẽ có chỗ hồi báo. Hạ Hầu Địch nhìn nhận rất chuẩn, đây là sách lược tốt nhất để đối phó Tiết Mục.
Ngón tay của Cơ Thanh Nguyên gõ trên án một hồi, bỗng nhiên nở một nụ cười: "Vậy thì... Ngay cả tước vị cũng phong cho Ti��t Mục."
Hạ Hầu Địch nhất thời không kịp phản ứng: "Đây là ý gì?"
Cơ Thanh Nguyên lộ ra một nụ cười trào phúng: "Uy quyền của Tiết Mục tại Tinh Nguyệt Tông hiện nay đến từ sự tín nhiệm và ủy quyền của Tiết Thanh Thu. Một khi hắn vừa mang tước vị, vừa kiêm chức quan triều đình, còn Tiết Thanh Thu thì không có... Quan hệ của hai người có lẽ cũng sẽ trở nên vi diệu, vậy thì không cần lo sợ nữa."
Lý công công sửng sốt cả buổi, cũng nở một nụ cười trào phúng, trào phúng ai thì không ai biết.
Hạ Hầu Địch chỉ cảm thấy một trận mệt mỏi ập lên đầu. Đến lúc này rồi, vẫn còn chơi trò rắp tâm của đế vương, vẫn còn dùng thủ đoạn chính trị...
Trên lý luận, ý nghĩ này của Cơ Thanh Nguyên nói không chừng rất có lý. Đừng nói chỉ là tỷ đệ giả mạo, cho dù là vợ chồng, loại châm ngòi này thường rất hiệu quả. Hai người này một khi sinh ra lục đục, vương tướng bất hòa, Tinh Nguyệt Tông cũng sẽ không đủ sức gây họa.
Nhưng Hạ Hầu Địch vẫn cảm thấy, Tiết Thanh Thu khí phách rộng lớn, Tiết Mục tâm sáng như gương. Sách lược thoạt nhìn rất có lý này, nếu dùng lên người hai người kia, e rằng chẳng có chút ý nghĩa nào. Vốn dĩ đây rõ ràng là một chức quan có thể lôi kéo Tiết Mục, lại cố tình muốn gây ra tác dụng ngược lại, hắn sẽ không ghi nhớ ân tình này, ngược lại sẽ càng thêm chán ghét triều đình.
Nàng mở miệng muốn khuyên bảo, Cơ Thanh Nguyên lại khoát tay: "Quyết định như vậy đi. Chức vụ của Tiết Mục chính là Linh Châu thành chủ. Trẫm rất muốn nhìn xem biểu cảm của toàn bộ Ma Môn đến lúc đó sẽ ra sao."
Hạ Hầu Địch bất đắc dĩ nhắm mắt lại.
Cơ Thanh Nguyên lại trầm tư một lát: "Tạm thời chỉ có thể phong Tam Đẳng Nam Tước, đối với tước hiệu, các ngươi có đề nghị gì không?"
Hạ Hầu Địch nản lòng thoái chí nói: "Mặc cho Bệ hạ định đoạt."
Lý công công cũng nịnh nọt nói: "Ý kiến của Bệ hạ hơn lão nô gấp mười lần, lão nô có thể có đề nghị gì chứ..."
"A..." Cơ Thanh Nguyên rất hài lòng mà gõ án trầm ngâm: "Cô Đồng Viện... Phượng Tê Ngô. Tinh Nguyệt Tông lần này cũng coi như Phượng Hoàng niết bàn rồi. Tước vị của Tiết Mục liền định là... Phượng Hoàng Nam, thế nào đây?"
Tác phẩm được chuyển ngữ duy nhất trên nền tảng truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.