Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 107: Tân Tú Phổ phần bổ sung

Ở bên kia, An Tứ Phương béo lùn đã đến phủ thành chủ cầu kiến. Quả nhiên rất nhanh, hắn được một thiếu nữ xinh đẹp dẫn vào nội đường, đúng như suy đoán của y – Tiết Mục phái Trác Thanh Thanh ra mặt, chính là để bọn họ nhận ra, cố ý muốn bọn họ đến tìm hắn.

Thấy Tiết Mục đang thong thả ngồi ở vị trí chủ tọa thưởng thức trà, Trác Thanh Thanh đứng sau lưng hắn như một người hộ vệ. An Tứ Phương tiến lên, hành lễ theo cấp dưới: "Thuộc hạ An Tứ Phương bái kiến thượng quan."

Tiết Mục là chủ một thành, còn An Tứ Phương là tổng bộ một quận. Quan hệ giữa hai người tương tự như giữa một quan chức đứng đầu khu vực và người đứng đầu cơ quan chấp pháp ở khu vực đó, về mặt chức vụ là ngang cấp. Vấn đề ở chỗ, tấm kim bài trong túi quần Tiết Mục đại diện cho Tỉnh Thính, khiến y thực sự trở thành thượng quan của An Tứ Phương.

Tiết Mục rời ghế đứng dậy, tự tay dìu An Tứ Phương ngồi vào ghế, cười nói: "Người trong nhà không cần phải khách sáo chuyện thượng quan làm gì. Khi Tiết mỗ ở kinh thành, không ít lần nghe Tuyên Hầu nhắc đến An tổng bộ."

Kỳ thực hắn căn bản chưa từng nghe qua, chẳng qua là kết hợp tình báo của Ảnh Dực trước đó cùng những gì tai nghe mắt thấy hôm nay, rất dễ dàng đoán ra An Tứ Phương là người của một nhánh phái theo Tuyên Triết, một chi dòng chính cùng Tuyên Triết tách ra từ Tự Nhiên Môn.

Mặc dù An Tứ Phương chắc chắn từng nhận mật lệnh của Cơ Thanh Nguyên, không thể thật sự nghe theo lời hắn, nhưng những chỉ lệnh cơ bản nhất vẫn có thể tuân theo trên danh nghĩa. Nhìn từ một góc độ khác, An Tứ Phương nghe lời Tuyên Triết còn hơn nghe lời hoàng đế. Nơi này vẫn còn vài phần khoảng trống để thao tác...

"Uy Túc Hầu nói, Tiết thành chủ là người hắn vô cùng tôn kính, bảo thuộc hạ nên thỉnh giáo Tiết thành chủ nhiều hơn." An Tứ Phương tiếp nhận chén trà do một thân vệ muội tử của Tiết Mục dâng lên. Ánh mắt hắn không khỏi sáng rực khi nhìn thấy đệ tử Tinh Nguyệt Tông xinh đẹp lộng lẫy kia, nhưng rất nhanh đã che giấu đi: "Mấy ngày trước, thuộc hạ đã đến bái kiến thành chủ rồi, có một tiểu cô nương xinh đẹp nói thành chủ mới từ xa đến, thân thể không khỏe, không tiếp khách..."

Càng nói, hắn càng có vài phần hâm mộ. Tiết Mục này ngay cả việc đóng cửa từ chối khách hay dâng trà dâng nước, đều dùng tiểu cô nương yêu nữ của Tinh Nguyệt Tông. Không chỉ xinh đẹp, thanh tú, mà tu vi còn không thấp.

Hiện tại, vị Tr��c Thanh Thanh đang đứng hầu sau lưng, cảnh giác nhìn chằm chằm hắn, tu vi còn cao minh hơn. Nàng từng là chi chủ phân đà của một Ma Tông siêu cấp, tu vi ước chừng đạt đến Oanh Hồn cảnh giới Quy Linh đỉnh phong, chỉ cách một đường là đến Hóa Uẩn cảnh giới cao cấp nhất trên giang hồ. Cao thủ bậc này không phải là rau cải trắng, đặt trên giang hồ cũng là nhân vật cấp bang chủ hùng bá một phương. Một nhân v���t như vậy mà lại rõ ràng làm thân vệ, thiếp thân đứng hầu, đây là đãi ngộ ngay cả hoàng tử có cơ hội lớn lên ngôi thái tử như Cơ Vô Dụng cũng không có. Dù sao, cao thủ đều có ngạo khí, rất khó tùy tiện để quyền quý quát tháo.

Cho dù dùng số tiền lớn mời được thị vệ bậc này, hơn phân nửa cũng là nam nhân kỳ dị. Trác Thanh Thanh đây lại là một thiếu phụ tuổi chưa đầy ba mươi, thành thục xinh đẹp, lại thêm quanh năm tiếp xúc quản lý thanh lâu, giữa hai hàng lông mày lơ đãng toát ra phong vận quyến rũ lòng người.

Những điều khác không bàn tới, cái diễm phúc này của Tiết Mục thật sự đủ để bất kỳ kẻ nào phải ca ngợi.

Tiết Mục nhìn thần sắc của gã béo này liền đoán được hắn đang suy nghĩ gì, thầm nghĩ đây cũng là một cường giả bị cuộc sống an nhàn làm cho hủ hóa, trong lòng có vài phần thổn thức. Mấy ngày trước hắn không tiếp khách, tự nhiên là để nghiên cứu tình hình Linh Châu, tránh cho sự lỗ mãng. Hôm nay ước chừng đã nắm chắc, liền cười nói: "Tiết mỗ tu hành thấp kém, đến nỗi đi đường cũng mắc tật xấu, để An tổng bộ chê cười rồi. Không biết lần trước tìm Tiết mỗ có chuyện gì?"

An Tứ Phương thu hồi ánh mắt dò xét mỹ nữ, từ trong lòng ngực lấy ra hai tấm thẻ gỗ, đưa cho Tiết Mục, cười nói: "Đây là Hạ Hầu tổng bộ phân phó... 'Giang Hồ Tân Tú Phổ' phát hành chưa đầy mười ngày, đã tái bản hơn ba mươi lần, in ấn gần trăm vạn bản. Tiền lời lần đầu tổng hợp từ kinh sư cùng các địa vực xung quanh, đây là hai thành hoa hồng chia cho Tinh Nguyệt Tông."

Tiết Mục sững sờ, Hạ Hầu Địch này sao lại làm việc vội vã như vậy? Ai lại chia hoa hồng khi chưa đầy mười ngày phát hành? Không nói chia theo năm, ít nhất cũng phải đợi cho cả nước lưu hành, rồi mới chia tổng lợi nhuận của tháng đầu tiên chứ... Hắn nghĩ một chút, bỗng nhiên đã hiểu ra: "Hạ Hầu Địch đây là lại có chuyện muốn hỏi ta à? Trước tiên cho chút 'ngon ngọt' nếm thử?"

An Tứ Phương cười nói: "Quả nhiên không thể giấu được thành chủ. Hạ Hầu tổng bộ có ý muốn hỏi ý kiến thành chủ về việc khi nào sẽ làm 'Giang Hồ Tân Tú Phổ' kỳ thứ hai, đây là điều thứ nhất."

"Kỳ thứ hai hơi sớm. Hỏi ý kiến ta thì chính là đợi tháng sau rồi hãy bàn tiếp. Còn gì nữa không?"

"Thứ hai, 'Giang Sơn Tuyệt Sắc Phổ' cũng đã phát hành, tiếng vang còn nhiệt liệt hơn cả Tân Tú Phổ. Hạ Hầu tổng bộ đang suy nghĩ đến chuyện sau này. Nàng nói tân tú có thể tốt xấu lẫn lộn, nhưng mỹ nhân thì không thể tùy tiện, càng về sau lại càng khó chọn lựa. Thực ra, bên tổng bộ đã bắt đầu sàng lọc và tuyển chọn ứng viên cho kỳ tiếp theo rồi, nói là đang phân vân giữa các ứng viên, chọn ai cũng rất khó thuyết phục số đông. Không biết Tiết thành chủ có đề nghị gì không..."

Tiết Mục càng thêm tán thưởng Hạ Hầu Địch, quả thực là người làm việc có tâm: "Theo cái nhìn của ta, Tuyệt Sắc Phổ không cần làm thành tập san dài kỳ. Sau khi phát hành vài kỳ, có thể tuyên bố rằng mỹ nhân thiên hạ đều ở trong đó, rồi hợp lại phát hành một bản tổng bảng là được. Khi đó, nói không chừng còn có thể làm các loại mánh khóe như xếp hạng vui đùa, Thập Đại Mỹ Nhân các loại."

An Tứ Phương hiển nhiên không có nghiên cứu về mấy điều này, liền cười nói: "Thuộc hạ đã ghi nhớ."

"Còn gì nữa không?"

"Thứ ba, Hạ Hầu tổng bộ hỏi, sau khi sự tích tân tú kỳ thứ nhất phát hành, nếu những người này lại làm ra đại sự mới thì làm sao để bổ sung? Chẳng hạn như Phong Liệt Dương vừa hỏa thiêu Huyền Thiên Tông, việc này nếu không đưa vào Tân Tú Phổ thì luôn cảm thấy thiếu sót gì đó. Vậy có phải là lúc tái bản thì sẽ thêm vào không?"

Tiết Mục trầm tư một lát, lắc đầu: "Không ổn. Các bản có nội dung sai khác sẽ dẫn đến việc kỳ sau không ai coi trọng bản in đầu tiên, mà đều chờ đợi tái bản... Hơn nữa, chuyện mới thì luôn có, làm sao mà thêm cho hết được?"

"Vậy là phát hành phụ san? Hay là ở kỳ tiếp theo sẽ bổ sung một ít nội dung của kỳ trước?"

Tiết Mục nở nụ cười: "Hạ Hầu Địch suy tính rất chu đáo nhỉ? Rõ ràng có thể cân nhắc đến cả phụ san và phần bổ sung, điều này thật sự khiến ta bất ngờ."

An Tứ Phương cười nói: "Hạ Hầu tổng bộ đối với Lục Phiến Môn luôn lo lắng hết lòng, cẩn trọng, điểm này mọi người đều nhìn rõ, ai cũng phải nể phục."

Diễn biến như vậy đúng là điều Tiết Mục trước kia không nghĩ tới. Cho nên nói, một sự việc ở những vùng đất khác nhau sẽ có sự phát triển khác nhau, cần phải theo quá trình thao tác thực tế để phát hiện vấn đề và từng bước hoàn thiện. Hắn có kiến thức hiện đại cũng không thể nào dự tính hoàn chỉnh toàn bộ diễn biến của thế giới này. Ngược lại, Hạ Hầu Địch có thể suy một ra ba, nghĩ ra nhiều điều như vậy, khiến hắn vô cùng tán thưởng.

Hắn cũng không phải chưa từng nghe qua những lời chua ngoa, rằng sáng kiến Tân Tú Phổ chẳng qua cũng chỉ đến thế mà thôi, ngay cả nội bộ Tinh Nguyệt Tông cũng có những tiếng nói như vậy. Nhưng Tiết Mục có thể khẳng định, lúc thật sự gặp phải biến hóa cần đến những người này nghĩ kế, thì hơn phân nửa họ sẽ nghẹn họng nhìn trân trối, xa xa không bằng Hạ Hầu Địch đã thực sự dụng tâm suy nghĩ. Cứ tiếp tục như vậy, có lẽ nàng thật sự không cần mình phải dạy, mà vẫn có thể làm được hoàn thiện hơn cả chính mình.

Tiết Mục cẩn thận suy nghĩ rất lâu, mới nói: "Kỳ sau bổ sung kỳ trước, tốt hơn so với phụ san. Tập san quá nhiều, quá loạn không phải chuyện tốt. Kỳ sau bổ sung, ngược lại sẽ tạo cảm giác tin tức có giá trị trong thời gian giới hạn, càng có thể hình thành sự gắn kết, khiến dân chúng theo dõi từng kỳ. Việc này có thể trở thành thông lệ."

An Tứ Phương dụng tâm ghi nhớ, cười nói: "Vậy thuộc hạ cứ thế hồi âm cho tổng bộ. Phần hoa hồng này kính xin thành chủ nhận lấy."

Lúc này Tiết Mục mới cầm lấy vật kia, lại là hai tấm thẻ gỗ. Thẻ gỗ được làm từ vật liệu gỗ đặc thù không dễ hư hại, chế tác rất tinh xảo. Mặt trước có khắc chữ "Đại Chu Ngân Trang", mặt sau là ký hiệu "Hoàng kim ngàn lượng" và "Hoàng kim năm trăm lượng". Nói cách khác, kinh sư cùng khu vực xung quanh chỉ trong mười ngày đã chia hai thành hoa hồng, đạt đến 1500 lượng hoàng kim, còn nhanh hơn cả cướp bóc. Chẳng trách Hạ Hầu Địch lại nhanh chóng muốn làm kỳ thứ hai đến vậy, tiền lời này thật sự khiến nàng mừng rỡ như điên rồi.

Tuy nhiên, Tiết Mục giờ phút này không thèm để ý đến số tiền, hắn để ý chính là bản thân tấm thẻ này. Đây là bằng chứng để rút tiền, cũng chính là ngân phiếu của thế giới này... Tiết Mục lật đi lật lại xem, lâm vào trầm ngâm.

Thủ đoạn phòng giả hẳn là có, chẳng qua nhất thời chưa nhìn ra ở đâu. Mấu chốt là không có sự phân biệt thân phận, bất kỳ ai cũng có thể dùng thẻ này để rút tiền. Ngoài ra, nó còn giới hạn ở ngân trang riêng của kinh sư, không thể sử dụng ở nơi khác... Đây chính là hình thái cực kỳ nguyên thủy của ngân hàng.

Thấy Tiết Mục rõ ràng nhìn thẻ rất lâu, trầm ngâm không nói, An Tứ Phương không rõ tình huống, liền chuyển sang chủ đề mới: "Thành chủ cùng Mãnh Hổ Môn từng có giao hảo?"

Tiết Mục đã hoàn hồn, thuận miệng trả lời: "Điều đó thì ngược lại không có, nhưng thể diện của Tuyên Hầu không thể không bảo vệ."

An Tứ Phương giật mình, nheo mắt lại: "Vậy Viêm Dương Tông..."

Tiết Mục tùy ý nói: "Viêm Dương Tông là Viêm Dương Tông, Tinh Nguyệt Tông là Tinh Nguyệt Tông. Chỉ cần bọn họ một ngày chưa nhận là tông môn lệ thuộc Tinh Nguyệt Tông ta, ta vì sao phải vì bọn họ mà cân nhắc quá nhiều?"

Trong lòng An Tứ Phương khẽ động.

Hầu như tất cả mọi người đều đang suy đoán Tiết Mục khi nhậm chức sẽ đốt "ngọn đuốc" đầu tiên như thế nào. Ai cũng không ngờ lại là ý định chĩa mũi nhọn về phía Viêm Dương Tông? Viêm Dương Tông từ sau khi bị Tiết Thanh Thu đánh bại, dù sao trên mặt ngoài vẫn là người một nhà với Tinh Nguyệt Tông, đến nay đệ tử hai bên vẫn thường xưng hô sư huynh sư muội. "Ngọn đuốc" này đốt lên không khỏi có chút quỷ dị, Tiết Mục khẳng định có chân ý khác.

Hắn không tiện hỏi nhiều, dù sao quả bóng "công chứng" đã đá sang cho thành chủ rồi, công việc Hạ Hầu Địch phân công cũng đã hoàn thành. Hắn vô sự một thân nhẹ nhõm, liền đứng dậy cười nói: "Mấy ngày gần đây, huyện Lăng Quang có vụ án súc vật mất tích. Địa phương vô kế khả thi, đã báo lên quận. Chức trách của thuộc hạ là ở đó, vậy xin không quấy rầy thành chủ nghỉ ngơi nữa."

Tiết Mục cũng không thèm để ý, hắn chỉ quan tâm đến thành Linh Châu. Huyện trực thuộc không phải chuyện của hắn, liền bưng trà nói: "An tổng bộ có việc cứ đi bận rộn."

Đưa mắt nhìn An Tứ Phương rời đi, Trác Thanh Thanh cúi đầu kề tai nói: "Công tử thật sự muốn đối phó Viêm Dương Tông?"

Tiết Mục trầm ngâm, thì thào tự nói: "Phải cũng không phải... Đáng tiếc, kiến thức của ta chưa đủ. Đối với tài chính tiền tệ hiểu biết thật sự quá nông cạn, đúng là không có đầu mối... Hy vọng Bộc Tường này có thể mang đến cho ta một chút dẫn dắt."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free