(Đã dịch) Ngự Đạo Tông Sư - Chương 02 : Thèm quá
Mễ Tô ngẩng đầu nhìn thoáng qua hai người, tự hỏi: trường học dành cho trẻ mồ côi chiến tranh có chế độ ăn uống tốt đến vậy sao mà nuôi được hai gã cao to thế này?
Lại quẹt qua một thẻ chứng minh khác, thông tin lập tức hiện ra: cao hơn 2.1 mét, một gã lực lưỡng với vẻ mặt ngây thơ, quả nhiên cũng là trẻ mồ côi chiến tranh.
Lôi Minh, nam, năm nay 17 tuổi, sinh ngày 18 tháng 9 năm 63502, trẻ mồ côi chiến tranh, chiến lực 13.608, thi tốt nghiệp vào ngày 18 tháng 6 năm 63520.
Mễ Tô đứng trước gió biển, đầu óc quay cuồng. Chiến lực 13.608? Trong số trẻ mồ côi chiến tranh, thiên tài như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay. Toàn bộ đế quốc, mỗi năm sau lễ trưởng thành, số người có chiến lực vượt qua vạn cũng không nhiều. Huống chi là trẻ mồ côi chiến tranh, điều kiện sống và học tập của họ còn lâu mới có thể sánh bằng con em gia đình bình thường, chứ đừng nói đến con cái nhà phú quý.
Một lúc lâu sau, Mễ Tô trả lại hai tấm thẻ chứng minh cho hai người, cơ thể cô rõ ràng đã trấn tĩnh lại. Cô lạnh lùng hỏi: "Hai đứa nhóc này, vì sao lại ngồi ở đây?"
Vẻ mặt cô vẫn lạnh lùng, ngữ khí cũng chẳng mấy tốt đẹp, nhưng có lẽ qua thần thái của cô, người ta có thể nhận ra cô đã yếu lòng.
"Sư tỷ, không ngồi đây thì ngồi đâu? Ngồi trước tiệm súng, chị nghi ngờ chúng em sẽ cướp súng à? Ngồi trước cửa hàng này thì không phải cướp cửa hàng sao? Ngồi trước ngân hàng thì là cướp ngân hàng, thậm chí ngồi ở bờ biển, chị có nghi ngờ chúng em muốn cướp thuyền không ạ? Mai là thi tốt nghiệp rồi, thư giãn một chút cũng không được sao?" Đỗ Thiên hờ hững đáp lời. Lúc này, hắn cũng đã hiểu rõ, vị sư tỷ trước mặt đang nghi ngờ hai người họ muốn cướp tiệm súng Thiệu Thị.
Đùa quá hóa ra chuyện lớn rồi. Đế quốc không cấm súng, bất kỳ người trưởng thành nào cũng có thể mua súng ở tiệm súng bằng thẻ chứng minh của mình. Việc buôn bán súng ống đạn dược xưa nay vẫn luôn là một món hời lớn. Đàn ông thích súng ống, đó là bản tính vạn năm không đổi. Trong lãnh thổ đế quốc, tiệm súng có thể thấy ở khắp nơi.
Thế nhưng, không cấm súng không có nghĩa là có thể tùy tiện cướp tiệm súng. An ninh của tiệm súng vẫn tương đối cao. Các cửa hàng khác đều mở cửa kinh doanh, nhưng tiệm súng thì lại kinh doanh kiểu "đóng cửa". Cửa thoát hiểm bằng kính cường lực trong suốt, sau khi khai trương cũng bị khóa lại, chỉ khi quẹt thẻ chứng minh thì cửa mới có thể mở ra.
Khi quẹt thẻ để mở cửa, thông tin cá nhân cũng được lưu lại. Đỗ Thiên và Lôi Minh đến mai mới tròn mười tám tuổi, sau kỳ thi tốt nghiệp mới c�� thể đổi lấy thẻ chứng minh màu xanh lá cây tượng trưng cho người trưởng thành. Hôm nay, thẻ chứng minh màu xanh lam chưa thành niên của họ không thể quẹt để mở cửa thoát hiểm của tiệm súng. Dù Đỗ Thiên có mê súng ống đến mấy cũng chỉ có thể đứng ngoài tiệm mà thèm thuồng.
Về phần phá cửa bằng bạo lực, hoặc những trò đùa tương tự, cửa thoát hiểm bằng kính cường lực trông không dày dặn nhưng độ an toàn lại cực kỳ cao, phòng ngự không kém thiết giáp chiến xa là bao. Đạn xuyên giáp cỡ 80 ly cũng khó lòng xuyên thủng được nó.
Chiến lực của Lôi Minh không hề yếu, trong số những người cùng trang lứa, hắn được coi là phượng mao lân giác, nhưng với chiến lực hơn 13.000, cũng đành bó tay trước cánh cửa kính cường lực.
Ngẩng đầu nhìn gương mặt xinh đẹp khiến người ta kinh ngạc của Mễ Tô, trong lòng Đỗ Thiên xao động. Nữ cảnh sát mặc đồng phục tiêu chuẩn hấp dẫn thật, chỉ là trí thông minh hơi kém một chút, rõ ràng nghi ngờ hai anh em họ muốn cướp tiệm súng ư?
"Thôi được rồi, đừng đứng đây lâu quá, về trường học đi. Mai thi rồi mà không ôn lại bài vở chút nào sao?" Mễ Tô giáo huấn, đây hoàn toàn là để che giấu sự yếu lòng trong lòng. Là người từng trải, cô đương nhiên biết, thi tốt nghiệp và thi lên cấp là hai chuyện khác nhau, tỷ lệ đỗ về cơ bản là 100%. Nhưng cái gã cao to có vẻ mặt ngây ngô, trông có vẻ kém thông minh kia, liệu có thi đỗ không, điều đó khiến cô có chút hoài nghi.
Thôi, chuyện này không cần cô phải quan tâm. Trường học dành cho trẻ mồ côi chiến tranh không phải trường bình thường, nếu ở lại lớp thì phải đóng tiền. Hơn nữa, chỉ riêng chiến lực hơn 13.000 của hắn đã có rất nhiều người muốn tranh giành rồi, còn phải lo lắng chuyện thi tốt nghiệp sao?
"Dạ biết rồi, sư tỷ." Đỗ Thiên cười đùa đáp, nói không chừng ngày mai, chúng em thực sự sẽ trở thành người nhà.
"U...u..." Lại một tiếng còi hơi vang lên. Đỗ Thiên và Lôi Minh đồng thời quay đầu nhìn lại, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng.
"Sư tỷ, mai gặp! Chúng em đi đây!" Giọng Đỗ Thiên theo gió bay đi, lời còn chưa dứt, hắn đã chạy xa hơn hai mươi mét.
Nhìn bóng lưng hai người, Mễ Tô vẻ mặt mê hoặc. Cô quay đầu hỏi Phùng Bảo đang cất súng: "Chú Phùng, hai đứa nhóc này chạy gì mà mặt mày hớn hở thế?"
"Thuyền Phá Băng về rồi, chúng nó thèm ăn ấy mà." Phùng Bảo nói một cách tự nhiên. Loại thanh niên lông bông này ông đã thấy nhiều rồi, chẳng qua là mấy chuyện vặt vãnh thôi.
"Thèm ăn? Ý chú là sao ạ?" Mễ Tô không hiểu. Cô nhận ra mình ở bến ngư dân vẫn còn quá ít thời gian, rất nhiều chuyện cô đều chưa hiểu rõ.
Phùng Bảo rút một điếu thuốc, rít một hơi thật sâu: "Tiểu Mễ à, cháu không phải lo chuyện cơm áo gạo tiền nên không biết sự vất vả. Mấy đứa nhỏ này, đều là những đứa trẻ thật thà, sống không dễ dàng gì. Từ mười sáu tuổi trở đi, mỗi tháng mới có năm khối tiền trợ cấp, mà cũng không phải là cho không. Tương lai nếu không gia nhập quân đội đế quốc, một nửa trong số đó còn phải trả lại đấy."
Mễ Tô gật đầu. Cô đã từng tìm hiểu về trẻ mồ côi chiến tranh và cũng đã đến thăm một vài trường học dành cho trẻ mồ côi, đương nhiên cô biết những đứa trẻ này sống không hề dễ dàng.
"Thức ăn trong trường mồ côi cũng chỉ tàm tạm, không thể so sánh với bữa ăn ở nhà mình. Ăn no bụng đã là tốt rồi, muốn ăn ngon thì tuyệt đối không thể. Mấy đứa nhỏ này đều 17, 18 tuổi, đang tuổi ăn tuổi lớn, cái dạ dày háu đói. Chúng chỉ có thể tự nghĩ cách kiếm chút đồ ngon để giải cơn thèm, bến ngư dân chính là lựa chọn tốt nhất." Phùng Bảo nói xong, dập tắt tàn thuốc, chỉnh lại bộ đồng phục cảnh sát rồi tiếp tục đi tuần tra về phía bến tàu. Thời gian tan ca chưa đến mà.
"Cá ạ?" Mễ Tô có chút hiểu ra. Theo lẽ thường, ở núi thì tìm đồ rừng, ở biển thì ăn đồ biển. Thành Đồng Bằng có năm khu lớn, khu Trân Bảo nằm cạnh Vịnh Trân Bảo, đương nhiên cá ở đây là rẻ nhất.
"Đương nhiên là ăn cá rồi. Bất quá, ăn cá ở đây cũng có nhiều chuyện đáng chú ý. Khu Trân Bảo có ba bến tàu: Ngư Dân, Trân Châu, Bảo Thạch. Chú không cần nói nhiều, cháu cũng biết, chỉ có bến Ngư Dân của chúng ta là thích hợp nhất. Trong số các thuyền ở bến Ngư Dân, thuyền Phá Băng, Thủy Điểu, Bạch Tuộc mới là lựa chọn của chúng nó." Phùng Bảo chậm rãi nói.
"Chú Phùng, có gì đáng chú ý ạ?" Mễ Tô chăm chú hỏi. Quả nhiên là người ở vị trí nào thì có cách sống, cách làm việc của vị trí đó. Thế giới của những người nhỏ bé, tuy không liên quan nhiều đến mình, nhưng nghe lại rất mở mang tầm mắt và thú vị.
"Trước hết, những con thuyền này đều thuộc các thương hội nhỏ. Thuyền của thương hội lớn thì tự nhiên không phải của riêng ai, thương hội giàu có, yêu cầu cũng cao, rất nhiều loại cá họ không thèm để mắt tới. Hơn nữa, những ngư dân trên biển sống không dễ, lợi nhuận tuy cao hơn người bình thường nhưng cũng có hạn. Có một số chuyện, cấp trên cũng biết, mắt nhắm mắt mở, chỉ cần không làm quá phận, giữ thể diện cho nhau, ai cũng sẽ không nói gì nhiều." Phùng Bảo cười ha hả nói.
"Cháu hiểu rồi." Mễ Tô là một cô gái thông minh, hiểu chuyện, chỉ là thiếu kinh nghiệm mà thôi. Đến lúc cần thể hiện, thành tựu của cô chắc chắn sẽ không kém. Điều này, Phùng Bảo đã sớm nhận ra. Bởi vậy, ông đặc biệt thân thiện và rộng lượng với cô, khác hẳn với thái độ xa cách ông dành cho những công tử ăn chơi khác.
Không nhắc đến cuộc trò chuyện tán gẫu ở khu tuần tra bên này. Đỗ Thiên cùng Lôi Minh dùng tốc độ nhanh nhất, chạy đến trên bến tàu. Quả nhiên là thuyền Phá Băng đã về.
Thuyền Phá Băng là một con tàu đánh cá cỡ trung thuộc đoàn thuyền dưới trướng một thương hội nhỏ. Đó là mẫu tàu thương mại động cơ mới nhất, tải trọng có thể đạt tới 3500 tấn, lớn hơn cả chiến hạm hải quân của thành Đồng Bằng một vòng. Nó có thể đi sâu vào biển xa, mỗi lần thu hoạch thậm chí còn phong phú hơn rất nhiều so với các thuyền đánh cá khác.
Trước khi thuyền Phá Băng cập bến, đã có rất nhiều người chờ ở gần cầu tàu. Phần lớn là người của các thương hội, một số khác là người của các thương hội, nhà hàng đến thu mua, cùng với số lượng lớn công nhân. Ngoài ra, còn có vài người giống Đỗ Thiên, những trẻ mồ côi chiến tranh chuẩn bị kiếm những bữa ăn ngon lành giá rẻ.
Vì bữa tiệc lớn này, hai người thậm chí còn chưa ăn sáng. Thấy trời đã quá trưa, Đỗ Thiên biết, ít nhất còn phải đợi một lúc nữa.
Không sao cả, cơm ngon không sợ muộn. Càng đói, ăn vào sẽ càng thêm ngọt ngào.
Một hệ thống máy móc bốc dỡ hàng rất lớn, với bốn đường ray, đứng trước cầu tàu. Các đường ray vươn ra nối tới mạn thuy��n Phá Băng, nhắm thẳng vào cửa khoang. Một nhóm công nhân làm thuê, dưới sự chỉ huy của quản đốc, đi vào khoang cá để bắt đầu công việc.
Từng con cá biển lớn theo đường ray chuyển đến máy phân loại, rất nhanh chóng được phân loại và tách ra thành ba đường ray vận chuyển.
Đường ray vận chuyển dài nhất được nối với mái che của xe tải lạnh động cơ, nơi này vận chuyển số lượng cá nhiều nhất.
Đường ray thứ hai rõ ràng ngắn hơn nhiều. Xung quanh đường ray có hơn chục người đàn ông vạm vỡ trong trang phục đặc trưng đứng đó. Đỗ Thiên biết, tốt nhất nên tránh xa đường ray này một chút. Số lượng cá được tách ra ở đường ray này cực ít, toàn bộ đều là linh cá có giá trị nhất.
Mỗi chuyến ra khơi của thuyền Phá Băng, 90% thu nhập, thậm chí là hơn, chủ yếu đến từ những loài linh cá này. Những người đàn ông kia không chỉ khỏe mạnh mà chiến lực còn cực cao, họ thuộc đội hộ vệ của thương hội.
Thương hội là một đặc điểm lớn của đế quốc, trải khắp cả nước, có quy mô lớn nhỏ khác nhau. Những thương hội lớn thậm chí sánh ngang với một thế lực hùng mạnh, vươn vòi bạch tuộc ra khắp đại lục.
Ví dụ như thương hội Phiêu Tuyết ở thành Đồng Bằng, trong mắt Đỗ Thiên, đã là một thế lực khá lớn. Người đứng đầu các thương hội ở đây là những nhân vật lớn có thể ngang hàng với thành chủ Xuyên Thành. Trong đội hộ vệ của thương hội, có vài vị chiến sư, còn có thần sư hay không thì truyền thuyết không thống nhất, loại chuyện này không phải những kẻ tầm thường như Đỗ Thiên có thể biết.
Đường ray vận chuyển cuối cùng mới là thứ Đỗ Thiên và Lôi Minh những đứa trẻ này chú ý nhất. Cá biển từ khi đánh bắt, lên thuyền, vận chuyển đến khi rời thuyền và phân loại, toàn bộ quá trình chắc chắn sẽ có một chút tổn thất. Nếu là thuyền đánh cá tư nhân, những con cá bị rách da vỡ bụng cũng vẫn là cá.
Thương hội thì không khí hơn nhiều, những con cá như vậy bọn họ căn bản không thèm để mắt tới, sẽ được bán với giá nửa ở bến tàu. Những con cá này chính là mục tiêu của những người nghèo khổ như Đỗ Thiên và Lôi Minh.
"Ra rồi, ra rồi!" Nhìn thấy mấy con cá bị hỏng theo đường ray vận chuyển đến, một đám người nghèo khổ reo hò nhảy nhót. Trong số họ, có những trẻ mồ côi chiến tranh như Đỗ Thiên, có những kẻ lang thang từ hầm mỏ của dân nghèo, có công nhân làm thuê...
"Lôi Minh, chúng ta xông lên!" Hôm nay có vẻ hơi đông người, Đỗ Thiên nói xong, dẫn đầu xông tới. Có Lôi Minh, gã cao to này ở đó, không sợ không giành được cá.
Truyen.free nắm giữ bản quyền của những câu chuyện được dịch này.