(Đã dịch) Ngự Cửu Thiên - Chương 242: Tráng dương ánh mắt
Tại tửu điếm, chỉ cần hỏi nhân viên phục vụ vài câu, mọi chuyện liền rõ ràng. Ngoại trừ khu vực trung tâm, khắp các bến cảng của quần đảo Khắc La Địa đều có chợ phiên. Nhưng nếu muốn mua vật liệu hay tạp hóa, dĩ nhiên phải đến khu Tây.
Đường phố tấp nập người qua lại. Gọi là đường phố, nhưng thực chất chỉ là những túp lều đơn sơ, giống như chợ vỉa hè. Từ những món đồ lưu niệm rẻ tiền vài đồng Âu, đến những vật liệu quý hiếm giá vài ngàn, thậm chí hơn vạn Âu, tất cả đều bày bừa trên những quầy hàng sơ sài, mặc khách hàng lựa chọn. Các loại kỳ trân dị bảo đều có đủ cả.
Tạp Lệ Đát đặc biệt hứng thú với những món đồ chơi nhỏ lấp lánh, xinh xắn. Chiếc vòng tay vỏ sò sặc sỡ trông đơn giản nhưng giá trị không nhỏ, nghe nói là tinh hoa ngưng tụ của Bối tộc, có tác dụng an thần. Đát ca mua liền năm chiếc, nhưng không thấy đeo lên, chắc là mua về tặng người.
Lão Vương lại thích ăn uống, mua hai túi lớn đồ ăn vặt thập cẩm cùng đủ loại đồ chơi nhỏ kỳ lạ để làm quà. Dù sao hắn cũng có bạn bè.
Hai người dạo đông ngắm tây, mua sắm nhiều đồ, còn thuê một thú nhân giúp mang vác.
"Oa! Đát ca, huynh xem cái này!" Lão Vương nhìn thấy một chiếc sừng thú vô cùng quý hiếm, dài hơn ba mét, trắng như ngọc, sờ vào lại vô cùng cứng rắn, lấp lánh ánh kim cương. Nghe lão bản nói đó là sừng hải long, còn sống động miêu tả cảnh dũng sĩ đồ long, chết bao nhiêu người, tóm lại là đủ kiểu hét giá.
"Đồ giả, có lẽ chỉ là sừng của một loại Hải yêu nào đó." Tạp Lệ Đát, nữ cải nam trang, mặc một bộ trường bào nam tử của loài người, nói.
Không cần phân biệt, Long tộc trên đại lục dù không đến mức là truyền thuyết, nhưng vô cùng hiếm hoi, hơn nữa mỗi con đều rất mạnh, không phải sức người có thể đối kháng. Sừng rồng thật ư? Cho dù có cũng tuyệt đối không bán ở sạp chợ đen này. Nàng hờ hững nhìn Vương Phong: "Đừng ra vẻ chưa thấy việc đời, coi chừng bị lừa."
Dù nói vậy, Đát ca vẫn không nhịn được nhìn thêm mấy lần. Chiếc sừng rồng dù đã chết, vẫn tỏa ra hồn áp nhàn nhạt, như kể lại sự huy hoàng năm xưa. Có thể phán đoán, dù không phải Long, yêu thú này kiếp trước cũng rất mạnh, ít nhất cũng là cấp Quỷ.
Tạp Lệ Đát cũng tò mò về những thứ này. Nàng thật sự không biết đây là gì. Dù từng du lịch khắp thiên hạ, kiến thức uyên bác, nhưng không khoa trương như lời đồn. Chỉ mới vài năm, đi được bao nhiêu nơi?
Hơn nữa, càng đi nhiều, càng thấy mình vô tri. Thế giới này quá lớn, những điều chưa biết luôn tồn tại, không ai dám nói mình biết hết mọi thứ.
"Vị nữ sĩ xinh đẹp này thật tinh mắt." Một người bên cạnh cười nói: "Chỉ là sừng Hải yêu thôi. Ta từng gặp loại Hải yêu này ở vực sâu chi hải, đầu trâu thân rắn, mình khoác mai rùa, sức va chạm trong biển kinh người, dễ dàng đánh đắm chiến thuyền cấp Hổ tướng. Hải tộc bản địa gọi là Độc Giác Ngao Yêu. Chiếc độc giác này còn nguyên vẹn như vậy cũng hiếm có, nhưng giả mạo sừng rồng thì hơi quá."
Chủ quán trừng mắt. Hắn bán thứ này là để kiếm lời nhanh, bị vạch trần ngay trước mặt thì còn gì là thể diện. Hắn hùng hổ xoay người, định nổi giận, nhưng khi thấy rõ người đến, liền lập tức đổi sang nụ cười tươi rói, giơ ngón tay cái lên nói: "Ra là Luân tiên sinh, ha ha, thứ này của ta chỉ lừa được người ngoài thôi, trước mặt Luân tiên sinh thì làm sao giấu giếm được."
Hai người quay đầu lại, thấy một nam tử cao lớn, tuấn tú, khoảng ba mươi tuổi.
Hắn mặc áo giáp vàng quý giá, áo choàng làm từ lông chồn biển màu hồng quý hiếm, lưng đeo một thanh cự kiếm gần bằng chiều cao của hắn. Nhìn là biết một võ đạo gia lực lưỡng hình, nhưng tướng mạo lại ôn hòa, tuấn tú, tóc đinh vàng, ánh mắt sắc bén có thần, ngũ quan cương nghị tràn đầy nụ cười rạng rỡ.
Ngọa tào, điển hình cao phú soái, kiểu mà phụ nữ thích nhất.
Hắn không để ý đến lão bản nịnh nọt, mà nhiệt tình tiến đến, ôn tồn nói với Tạp Lệ Đát: "Vị nữ sĩ này khí chất phi phàm, lại chưa từng gặp ở trên đảo. Không biết ta có vinh hạnh được làm người dẫn đường, đưa ngài..."
"Cảm ơn, không cần." Tạp Lệ Đát lịch sự từ chối: "Chúng ta dạo chơi rồi đi."
"Vậy thì thật đáng tiếc." Luân tiên sinh lộ vẻ tiếc nuối, còn muốn nói gì đó với Tạp Lệ Đát, nhưng lão Vương không nhịn được nói: "Thôi thôi, không thấy người ta không muốn để ý đến huynh sao? Đi thôi, chúng ta đi chỗ khác chơi!"
Lão Vương kéo Tạp Lệ Đát đi sang một bên. Đi rồi quay đầu lại, thấy hắn vẫn nhìn theo, mỉm cười, không cho rằng sự vô lễ vừa rồi của lão Vương là lạ, ngược lại còn lịch sự gật đầu với hắn.
Cái gọi là phòng thủ cao soái, phòng phú nhị đại, đào góc tường của ta ư? Thật là suy nghĩ nhiều, bạn thân mới là chuyên gia.
Cự hình tảo hạch là một loại vật liệu ma dược, nhưng công dụng tương đối hiếm gặp, thường chỉ dùng trong ma dược bậc bốn.
Lão Vương thấy ở Khắc Lạp Lạp nơi đó bán giá một vạn trở lên, loại tốt có thể lên đến hai vạn. Nhưng hôm qua trên thuyền nói chuyện phiếm với lão Sa mới biết, thứ này ở đảo tự do này nhiều nhất chỉ bán một hai ngàn. Nếu quen biết Hải tộc, nhờ họ mang hàng từ đáy biển chi thành, giá còn rẻ hơn nhiều, ba bốn trăm Âu cũng không phải không thể. Toàn là bị gian thương như Khắc Lạp Lạp thổi giá.
Từ đáy biển đến Cực Quang Thành, giá cao nhất so với giá thấp nhất chênh lệch đến năm mươi lần, khiến lão Vương nghe mà há hốc mồm. Chẳng trách trên biển nguy hiểm như vậy, nhiều hải tặc như vậy, mà vẫn có nhiều người lao vào như thiêu thân, nguyên nhân là ở đây.
Lợi nhuận gấp năm mươi lần!
Đừng nói những người buôn bán trên biển, lão Vương cũng phải phát điên.
Nhưng vấn đề là, nhu cầu thị trường đối với ma dược bậc bốn rất nhỏ. Dù sao, đối với người bình thường, tỷ lệ chi phí - hiệu quả của thứ này quá thấp, thậm chí không dùng đến. Thị trường không cần, dù lợi nhuận cao, giá trị lớn, mua về bán không được cũng vô dụng, đẹp mà không dùng được. Dựa vào cái này không thể phát tài, dẫn đến thương nhân bình thường không hứng thú với loại vật này, đó là nguyên nhân giá cả trên biển và trong đất liền chênh lệch lớn như vậy.
Lão Vương dẫn Tạp Lệ Đát tìm một hồi lâu, mới thấy cự hình tảo hạch trong mong đợi ở một quán hàng. Nó to bằng quả táo, toàn thân màu xanh lục, ngâm trong nước, phía trên có lớp lông tơ dày đặc, dập dờn trong nước như còn sống. Nhưng hàng lại ít, trong bể nước chỉ có mười mấy con.
Khổ cực đi một chuyến, dạo phố nửa ngày mới thấy được chút ít như vậy, sợ là tiền công cũng không kiếm lại được.
"Đát ca, giúp ta diễn một màn kịch, ta muốn làm một việc lớn!" Lão Vương ưỡn ngực, thẳng lưng, hạ giọng nói với Tạp Lệ Đát: "Huynh đi theo sau lưng ta, sát một chút, ra vẻ chúng ta rất thân thiết..."
Tạp Lệ Đát liếc hắn một cái, nhưng không phản đối.
Lão Vương liền đổi sang vẻ lười biếng, đi đến sạp tảo hạch, tiện tay chỉ vào tảo hạch trong bể nước: "Này, cái này huynh bán thế nào!"
Lão bản trông coi nửa ngày không ai hỏi mua, vốn đã ỉu xìu, nghe người ta hỏi giá thì tinh thần liền phấn chấn, hai mắt cười đến chỉ còn hai khe hở: "À, khách nhân, ngài cần cái này? Ta nói với ngài, cái này là đồ tốt..."
"Đừng lảm nhảm với ta." Lão Vương phất tay ngắt lời hắn, ra vẻ ta đây biết hết: "Ma dược sư của ta đã nói với ta rồi, ta biết đây là cái quái gì, đây chính là đồ đại bổ... Huynh nói thẳng giá đi!"
"Thiếu gia thật là người sảng khoái." Lão bản nghe xong "đồ đại bổ" thì toe toét cười: "Vậy ta cũng không nói nhiều, hai ngàn!"
Hắn vừa nói, vừa lén nhìn sắc mặt Vương Phong. Thứ này bán một ngàn hai ba cũng là giá cao, hai ngàn chắc chắn là chặt chém, nhưng không sao, ra giá trên trời, đối phương có thể trả giá mà, nhỡ đâu hắn trả một ngàn rưỡi thì sao?
Không ngờ lão Vương không hề do dự, cười nói: "Được!"
"Cái này, cái kia, cái này..." Lão Vương tùy ý chỉ năm con to nhất trong bể nước: "Mấy cái còn lại bên kia rác rưởi không cần, ta chỉ lấy loại tốt nhất, lấy năm cái này!"
Lão bản há hốc mồm, mặt mày hớn hở nói: "Được được! Ngài thật là có mắt nhìn, chọn toàn loại tốt nhất, ta gói lại cho ngài! Bất quá..."
Hắn cười ha hả nói: "Vừa rồi nói hai ngàn là giá cả đóng gói, khách nhân muốn chọn năm cái tốt nhất này, vậy thì phải hai ngàn năm trăm! Khách nhân ngài là người trong nghề, loại tốt nhất đều bị ngài chọn hết rồi, cái kia..."
"Thiếu gia vừa nói gì với huynh hả? Đừng nói nhiều!" Lão Vương ném qua một túi tiền: "Hai ngàn năm trăm thì hai ngàn năm trăm, thiếu gia thiếu tiền chắc? Đếm xem có đủ không!"
Lão bản mừng rỡ, chỉ ước lượng đã đoán ra số lượng.
Nói thật, trước đó nói hay đến đâu cũng không bằng số Euro thật này sờ vào chân thực.
Hắn không nhịn được đánh giá Vương Phong mấy lần, lúc này mới chú ý đến cô nương nữ cải nam trang đứng sau lưng Vương Phong.
Ngọa tào!
Dù đối phương là nữ cải nam trang, che giấu tư sắc, nhưng tròng mắt lão bản vẫn suýt chút nữa bị khóa chặt.
Quá đúng gu! Hơn nữa trông khí chất phi phàm, chắc chắn là quý tộc Đao Phong!
Chắc chắn là bạn của đại gia này, đây gọi là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, đây mới thực sự là chủ không thiếu tiền...
Lão bản có chút hối hận, đáng lẽ lúc mở miệng nên hô ba ngàn, hai ngàn thật sự là gọi quá ít!
Còn chưa kịp hối hận xong, lại thấy lão Vương đã vặn một đầu tảo hạch lên hít hà, sau đó lộ vẻ mặt hưng phấn, quay đầu lại nhìn Tạp Lệ Đát với ánh mắt dâm đãng: "Tiếc là chỉ có năm cái, chút này cũng chỉ đủ dùng hơn mười ngày..."
Tạp Lệ Đát không rõ Vương Phong đang tính toán gì, nhưng ít nhiều vẫn biết về cự hình rong biển tảo hạch, biết đây là loại có công hiệu tráng dương, kết hợp với ánh mắt của Vương Phong...
Nàng khẽ mỉm cười, không vạch trần, nhưng tay giấu sau lưng hung hăng véo vào eo lão Vương một cái.
"Ôi chao!" Lão Vương bị đau, cong eo, kêu lên một tiếng.
Lão bản lúc này mới hiểu ra ý của Vương Phong, hơn mười ngày lượng?
Bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, không ai có quyền sao chép.