(Đã dịch) Nghịch Thiên - Chương 528: Thương vong thảm trọng
Một trận cuồng phong vi vu xoáy tới, Dương Chân suýt chút nữa bị gió thổi bay xuống vực sâu, may mắn kịp thời khống chế được thân mình.
Dương Chân nhìn quanh bốn phía, không phát hiện khí tức bất thường nào. Đang định suy nghĩ gì, Cung Vũ đeo bên hông đột nhiên liên tục phát ra động tĩnh.
Sau khi thôi động, Dương Chân cảm nhận được nhiều luồng khí tức nguyên thần quen thuộc.
Đầu tiên là lời cầu cứu của Tuyệt Lãng Đảo chủ vang vọng: “Chủ nhân, chủ nhân cứu ta, cứu ta! Ta bị đại yêu trọng thương, chủ nhân…”
“Cứu ta!”
Ý niệm cầu cứu của Tuyệt Lãng Đảo chủ liên tục truyền đến.
Tiếp đó là Mạnh Kế: “Chủ nhân mau tới cứu ta, chúng ta đã trúng phục kích…”
“Sư huynh…”
Lại là giọng nói vội vàng của Mạc Tà, đáng tiếc chưa kịp nói hết câu thì khí tức nguyên thần đã không còn truyền đến nữa.
“Chủ nhân, ta đã trọng thương, mau chóng liên hệ với ta! Tuyệt Lãng Đảo chủ và Mạnh Kế đều bỏ mạng tại Đoạn Nguyệt sơn mạch, Mạc Tà tựa hồ cũng đã chết!”
“Chủ nhân, người đang ở đâu?”
Liên tục lại là giọng nói nguyên thần đầy cấp bách của Nhạc Kinh Phong.
Sau cùng là Hướng Siêu và các đệ tử Thần Dị Thương Tà Môn khác truyền âm dồn dập, tới hàng chục lần.
Lúc này, hắn nào còn tâm trí để ý đến Thần Dị Thương Tà Môn nữa.
Dương Chân hoàn toàn kinh ngạc và chấn động trước tin tức về cái chết của Tuyệt Lãng Đảo chủ, Mạnh Kế. Mạc Tà cũng vì thế mất tăm hơi, chỉ còn Nhạc Kinh Phong sống sót.
“Vì sao lại thế này chứ?”
Một hồi lâu sau, Dương Chân vẫn chưa hoàn hồn.
Tuyệt Lãng Đảo chủ và Mạnh Kế dù là những cường giả bị hắn trấn áp, nhưng một đường từ Tiềm Long đại lục đi tới Hoàng Cực đại lục này, Dương Chân vẫn xem họ như người nhà. Thậm chí lại bỏ mạng ngay tại Đoạn Nguyệt sâm lâm này!
“Mạc Tà…”
Hắn lúc này mới thốt lên một tiếng kinh hãi, rồi lấy ra phù lục. Dương Chân không tin rằng Tuyệt Lãng Đảo chủ và Mạnh Kế đã bỏ mạng, liền liên tục thôi động ý niệm nguyên thần để liên hệ với họ. Lại càng truyền đi ý niệm cho Mạc Tà, bởi vì Mạc Tà và hắn là quan hệ sư huynh đệ, những năm này cũng như anh em ruột thịt, Dương Chân đã sớm coi y như người thân. So với ba người kia, Mạc Tà càng quan trọng hơn, khiến hắn vô cùng lo lắng.
Nhưng nguyên thần của ba người kia không hề có chút phản ứng nào.
“Tất cả là do trước đó không lâu ta bị cao thủ Thương Tà Môn trấn áp rồi đưa vào cứ điểm bí mật, nơi bị trận pháp phong ấn. Cung Vũ cũng bị đoạt mất, phù lục trên người cũng không cách nào thôi động. Suốt hơn một năm ở đó, ta xem như hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài.”
Không ngờ chỉ hơn một năm thời gian mà cảnh vật đã đổi thay, người đã không còn.
Tuyệt Lãng Đảo chủ, Mạnh Kế đã bỏ mạng.
Ngay cả Mạc Tà cũng mất tăm hơi… sống chết không rõ.
“Chủ nhân, người không sao là tốt rồi! Nửa năm trước ta đã trở lại Thần Dị Thương Tà Môn, liền biết chủ nhân không có chuyện gì!” Từ phù lục, tiếng hô vội vàng của Nhạc Kinh Phong truyền đến.
“Ta không sao, chẳng qua là lúc mới đến sâu trong Đoạn Nguyệt sâm lâm, trúng phục kích của Thương Tà Môn, bị giam cầm trong trận pháp bí mật, không thể liên hệ với bên ngoài. Ta sẽ nhanh chóng trở về, ngươi ở đó phải cẩn thận!”
Sau khi căn dặn tỉ mỉ một phen, Dương Chân thấy đây cũng coi như một chút an ủi.
Ít nhất bọn họ lần này không có toàn quân bị tiêu diệt, Nhạc Kinh Phong vẫn còn sống. Mạc Tà mặc dù không có tin tức, sống chết không biết, nhưng hắn có chiếc gậy đen kỳ diệu, có lẽ chỉ là vì nguyên nhân nào đó mà tạm thời không thể liên lạc được.
“Thật có lỗi với Tuyệt Lãng Đảo chủ, Mạnh Kế… Dám giết người của ta, ta phải giết Thần Dị Môn cho gà chó không yên! Trước đó đã nợ máu sư phụ ta, lần này lại là những người bên cạnh ta. Ta phải giết! Giết! Giết! !”
Lúc này, lửa giận của Dương Chân ngút trời.
Cái chết của Tuyệt Lãng Đảo chủ và Mạnh Kế chẳng những khiến hắn phẫn nộ, mà còn khiến hắn cảm thấy mình thật vô dụng khi không thể bảo vệ an nguy cho những người bên cạnh.
Ngay cả Mạc Tà cũng sống chết không rõ.
Sau khi bình tĩnh lại, hắn mới thôi động Cung Vũ để trực tiếp liên hệ với Hướng Siêu.
Dù đã mất một khoảng thời gian để thoát khỏi Đoạn Nguyệt sâm lâm, mãi mấy ngày sau, Hướng Siêu mới truyền đến một ý niệm rất lạnh lùng, chỉ yêu cầu hắn báo cáo ngắn gọn.
Quả nhiên, mỗi người bọn họ đều chỉ là pháo hôi.
“Đã như vậy… Ta sẽ bắt từng tên các ngươi phải đền mạng!” Hắn tăng tốc ngự kiếm bay về phía Nghịch Thương sơn mạch.
Ước chừng hai tháng sau, Dương Chân thuận lợi trở lại Thần Dị Thương Tà Môn.
Tại Huyền Vũ Phong!
“Chủ nhân!!”
Sớm đã có một đệ tử đang chờ đợi ở hư không bên ngoài đạo tràng.
Đó chính là Nhạc Kinh Phong!
Không khí phía trước bỗng nhiên vỡ tan, thấy Dương Chân phong trần mệt mỏi trở về, Nhạc Kinh Phong kích động tiến lên nghênh đón.
Khí tức của Nhạc Kinh Phong có chút hỗn loạn, xem ra chuyến đi Đoạn Nguyệt sâm lâm lần này y cũng bị trọng thương. Dương Chân cùng y đi sâu vào trong rừng, hỏi: “Ngươi vẫn chưa liên hệ được với Mạc Tà ư?”
Tựa hồ cảm ứng được lửa giận bừng bừng trong lòng Dương Chân, Nhạc Kinh Phong nói: “Lúc đó, ba người họ cũng đã liên hệ với ta, nhưng trong Đoạn Nguyệt sâm lâm lúc ấy không chỉ có cao thủ Thương Tà Môn như trước, mà còn có đủ loại yêu thú lợi hại. Về sau mới biết, trong số các cao thủ Thương Tà Môn, có kẻ đã cấu kết với Yêu Hoàng hùng mạnh trong Đoạn Nguyệt sâm lâm. Chính vì thế mà lần này, mấy ngàn người của Thần Dị Thương Tà Môn đã bỏ mạng tại đó. Ta liên hệ với họ nhưng không có chút phản ứng nào, vả lại ta cũng bất lực. Cuối cùng, ta chỉ có thể theo một số ít người còn sống sót trở về.”
“Kẻ đã chết thì cứ chết, nhưng mối thù này ta nhất định phải tìm Thần Dị Thương Tà Môn tính sổ. Chúng biết rõ Đoạn Nguyệt sâm lâm đã bị các cao thủ kia mai phục, vậy mà vẫn đẩy chúng ta vào chỗ chết. Trước mắt ngươi cũng phải chú ý cẩn thận, chúng ta phải cố gắng hết sức để khôi phục liên lạc với Mạc Tà. Ta tin y vẫn còn sống.”
“Chủ nhân, tại Tiềm Long đại lục chúng ta có thể hô mưa gọi gió, một đường vượt qua biết bao nguy cơ để đặt chân đến Hoàng Cực đại lục này. Ban đầu cứ nghĩ có thể đặt chân vững vàng ở dị đại lục này, nhưng không ngờ, khi đối mặt với yêu thú cường đại và các cường giả tại Đoạn Nguyệt sâm lâm, chúng ta căn bản không phát huy được chút tác dụng nào, chỉ còn cách bị đồ sát tươi sống. Thuộc hạ cũng nhờ lợi dụng một số thi thể làm vật yểm hộ mới may mắn sống sót. Chủ nhân, việc chúng ta muốn báo thù cho họ càng trở nên khó khăn hơn.”
“Ta cũng hiểu rõ. Chính vì thế, ta mới muốn tại Thần Dị Môn hùng mạnh này mà đặt chân vững vàng. Càng gian nan, ngươi và ta càng phải ngẩng cao đầu mà tiến lên. Họ cũng không thể chết một cách vô ích. Lần này ta cũng đã tận mắt chứng kiến sự đáng sợ chân chính của dị đại lục. Chúng ta về sau phải vạn sự cẩn thận, bất cứ chuyện gì tốt nhất cũng nên hành động cùng nhau. Lần này ta trở về đã có không ít kế hoạch.”
Sau khi trò chuyện sơ qua một chút, từ ngữ khí và thần sắc của Nhạc Kinh Phong, Dương Chân cảm nhận được sâu thẳm trong lòng y cũng đang chất chứa sự bất an và sợ hãi.
Trước kia bọn họ có thể vượt qua mọi khó khăn, nhưng tại dị đại lục này, lại là Hoàng Cực đại lục, nơi địa bàn của tà đạo, chưa nói đến việc trở nên cường đại, ngay cả việc sinh tồn cũng đã không dễ dàng.
Giống như Đằng Kinh thân là một Đạo sư, chỉ một tiếng hạ lệnh của hắn, mấy trăm người của Huyền Vũ Phong tiến vào Đoạn Nguyệt sâm lâm, kết quả đại đa số đều bỏ mạng ở đó.
Không có thực lực, vận mệnh sẽ bị người khác thao túng. Huống chi, dù biết lần này là một cái bẫy, hiểu rõ thân mình chỉ là pháo hôi, thì cũng chỉ có thể kiên trì tiến vào nơi hiểm yếu, rồi cuối cùng vẫn phải chết ở đó.
Trong lòng Dương Chân tựa như gương sáng, hắn khẽ nhếch môi cười một tiếng. Hắn vốn không phải kẻ lương thiện, vả lại lần này là người bên cạnh hắn bỏ mạng, nhất định phải tìm kẻ nào đó để đền mạng.
“Nơi này là tà đạo thế giới, nhưng ngươi và ta cũng là tồn tại tu luyện ma công. Chỉ có dùng thủ đoạn thiết huyết, ngươi và ta mới có thể đặt chân ở đây. Ta sẽ truyền cho ngươi càng nhiều thủ đoạn hấp thu, thôn phệ. Ngươi trước tiên cứ ở lầu gác chờ ta, ta sẽ nói cho ngươi biết những gì Cung Vũ đã thông báo trước đó.”
Khi việc đã xong xuôi, Dương Chân bảo Nhạc Kinh Phong trở lại lầu gác.
Hắn lại đi tới sườn núi, vừa bước vào đại điện đã nhìn thấy một gương mặt quen thuộc khiến hắn có phần kinh ngạc, đó là Phó Vũ Mị.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.