Hòa Lăng quỳ sụp xuống đất, trán chạm đất bái lạy Thần Hi thật sâu: "Chủ nhân… Lăng nhi cầu xin Chủ nhân… chỉ giáo."

"Lăng nhi," Thần Hi khẽ thở dài: "Ba năm trước đây, con như cánh bèo trôi trong gió, cô độc không nơi nương tựa, nhưng lòng chưa từng nuôi hận thù. Vì sao giờ đây, bỗng nhiên oán hận lại tràn ngập tâm can?"

"Bởi vì…" Hòa Lăng bi ai nói: "Năm đó, Lăng nhi lòng c��n nuôi giữ hy vọng và ảo tưởng. Nhưng… tất cả những người từng dạy ta không bao giờ oán hận, không bao giờ từ bỏ hy vọng… tất cả đều đã chết rồi. Hiện tại… ngoài hận thù, Lăng nhi đã chẳng còn gì nữa."

Vân Triệt: "…"

"Dù cho kẻ thù lớn nhất của con là Phạm Đế Thần giới, con cũng vẫn muốn báo thù sao?" Thần Hi hỏi.

Hòa Lăng chậm rãi đứng dậy, đôi mắt vừa u tối vừa tràn đầy chờ mong nhìn Thần Hi đang đứng giữa vầng sáng trắng thần thánh: "Chủ nhân, thật sự có người… có thể giúp con sao?"

Thần Hi nhẹ nhàng gật đầu: "Phạm Đế Thần giới là Vương giới cường đại nhất Đông Thần vực, nội tình của nó đã ăn sâu bén rễ, sức mạnh của nó cũng vượt xa sức tưởng tượng của con. Suốt trăm vạn năm trong Thần giới, chưa từng có ai dám khiêu khích hay chọc giận."

"Nhưng, có một người, người ấy trong tương lai thật sự có khả năng lay chuyển Phạm Đế Thần giới, mà trùng hợp thay, người ấy cũng có mối thù không đội trời chung với Phạm Đế Thần giới. Thế nên, nếu con thật sự khăng khăng muốn báo thù Phạm Đế Thần giới, hãy để người ấy giúp con. Hơn nữa, có được 'lực lượng' của con, khả năng người ấy lay chuyển Phạm Đế Thần giới cũng sẽ lớn hơn rất nhiều."

Vân Triệt: "… ? ?"

Câu nói "có được 'lực lượng' của con, khả năng người ấy lay chuyển Phạm Đế Thần giới cũng sẽ lớn hơn rất nhiều" khiến Hòa Lăng không sao hiểu nổi. Có người có thể lay chuyển Phạm Đế Thần giới, nếu lời này từ miệng người khác nói ra, chắc chắn sẽ chẳng ai tin… nhưng những lời này lại là chính miệng Thần Hi nói ra.

Hòa Lăng lại một lần nữa quỳ lạy: "Cầu xin Chủ nhân nói cho Lăng nhi… làm sao con có thể tìm được người ấy?"

Thần Hi không trực tiếp trả lời, nhẹ giọng nói: "Con cần phải hiểu rõ, điều này sẽ khiến con phải trả một cái giá rất lớn."

"Lăng nhi biết rõ." Hòa Lăng không chút do dự, đối với việc báo thù Phạm Đế Thần giới… cái giá phải trả không còn đơn giản chỉ là "giá lớn" nữa: "Nếu có thể báo thù, Mộc Linh Châu, tôn nghiêm, sinh mệnh… tất cả mọi thứ đều không thành vấn đề."

Mọi tín niệm, hy vọng, thậm chí tương lai đều tan vỡ hoàn toàn, dưới cú sốc ngập đầu, nàng đúng như lời mình đã nói, ngoài tâm niệm báo thù điên cuồng trỗi dậy, đã hoàn toàn trống rỗng.

"Hiện tại lòng con đang chìm sâu vực thẳm, cũng đã mất đi chính mình. Thế nên, ta bây giờ không thể nói cho con." Thần Hi tiến lên, nắm lấy tay Hòa Lăng, nhẹ nhàng đỡ nàng dậy: "Ta cho con thời gian một tháng. Trong một tháng này, con phải thật tĩnh tâm lại, để mình trong trạng thái tỉnh táo nhất, thật sự nghĩ thông suốt mình muốn làm gì trong tương lai."

"Nếu một tháng sau, con vẫn cứ khăng khăng muốn báo thù. Vậy thì, ta sẽ nói cho con biết người kia là ai, còn đích thân đưa người ấy đến trước mặt con."

Vân Triệt: "… ! ?"

Nàng là Thần Hi, lời lẽ tựa tiên âm.

"Vâng." Hòa Lăng không hỏi thêm gì, trong đôi mắt rốt cục dần dâng nước mắt: "Chủ nhân, Lăng nhi chắc hẳn đã khiến Người thất vọng rồi, nhưng trong tương lai, dù có xảy ra bất cứ chuyện gì, Lăng nhi… cũng sẽ vĩnh viễn không quên đại ân của Người."

Thần Hi khẽ lắc đầu: "Con chẳng làm điều gì khiến ta thất vọng cả. Năm đó khi ta mang con về, ta từng hứa sẽ giúp con tìm thấy vương đệ của con… Chính ta mới là người đã khiến con thất vọng."

Hòa Lăng lắc đầu nguầy nguậy, kịch liệt lắc đầu, giọt nước mắt đã khô cạn bấy lâu cuối cùng cũng trượt dài từ khóe mắt nàng.

Thần Hi đưa tay, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt trên mặt nàng: "Lăng nhi, con đã không ngủ đã lâu rồi, hãy đi ngủ một giấc thật ngon. Khi đó con mới có thể đủ tỉnh táo để biết mình thật sự muốn gì."

"Vâng, Lăng nhi xin vâng lời Chủ nhân."

Vân Triệt an ủi Hòa Lăng, nhưng nàng luôn chỉ đáp lại bằng sự trống rỗng vô hạn. Vậy mà, vài lời ngắn ngủi của Thần Hi, những lời mà Vân Triệt cho là không nên nói ra, thậm chí khó hiểu, lại như gọi hồn, khiến Hòa Lăng bật khóc.

Hòa Lăng rời đi, quả thật đã rất lâu rồi nàng không được ngủ yên.

"Thần Hi tiền bối," Hòa Lăng vừa rời đi, Vân Triệt lập tức hỏi ngay điều mình thắc mắc: "Người nói những lời đó với Hòa Lăng, là thật sự hy vọng nàng đi báo thù, hay… có dụng ý nào khác?"

"Con nghĩ sao?" Nàng hỏi lại.

Vân Triệt không chút suy nghĩ nói: "Thần Hi tiền bối chẳng có lý do gì để cổ vũ nàng đi báo thù. Con cho rằng, tiền bối hẳn là đã đoán định một tháng sau nàng sẽ từ bỏ ý nghĩ hôm nay, dù sao nàng cũng là Mộc Linh."

"Không," Thần Hi nói: "Một tháng sau, nàng không những sẽ không từ bỏ niệm tưởng này, ngược lại sẽ càng thêm kiên định – chính là bởi vì nàng là Mộc Linh."

"Vì sao?" Vân Triệt không sao hiểu nổi câu nói này của Thần Hi.

Nàng nhìn Vân Triệt, chậm rãi nói: "Nếu ví tâm linh con người như một mảnh đất, thì trong lòng con mọc đầy vô số lá xanh, hoa cỏ, cây khô, những đại thụ chọc trời cùng gai góc, dây độc."

"Nếu như trên mảnh 'đất' này gieo xuống một hạt giống hắc ám, khi trưởng thành, nó cũng sẽ bị hòa tan vào xung quanh, không thể tạo ra quá nhiều biến động."

Vân Triệt: "…"

"Nhưng Hòa Lăng, tâm linh của nàng, vốn là một Tịnh Thổ vô cùng tinh khiết, chỉ có lá xanh và hoa cỏ. Nếu trên mảnh đất này bỗng nhiên gieo xuống một hạt giống hắc ám và nó nảy mầm, thì nó sẽ nhanh chóng trưởng thành, hơn nữa, sẽ thôn phệ toàn bộ lá xanh, hoa cỏ và cả mảnh đất, biến mọi thứ thành hắc ám."

"Và không có bất cứ điều gì có thể ngăn cản."

"Nàng vốn dĩ thiện lương bao nhiêu, thì cái ác cuối cùng sẽ thuần túy bấy nhiêu."

"…" Ánh mắt Vân Triệt lay động. Những lời này của Thần Hi, hắn hoàn toàn hiểu rõ. Hơn nữa, ngay từ thời ở Thương Vân đại lục hắn đã hiểu rõ rằng, khi một người vốn không kém phần thiện lương bị ép buộc sinh ra hận thù và tội ác, họ thường sẽ trở nên đáng sợ hơn cả ma quỷ.

Thiện lương thuần túy bao nhiêu, thì cái ác cuối cùng cũng sẽ thuần túy bấy nhiêu…

"Thế nên, Thần Hi tiền bối, những lời người nói… là thật lòng sao?"

"Ta cổ vũ nàng đi báo thù, và cả 'người kia' mà ta nói với nàng, tất cả đều là thật." Thần Hi không chút lo lắng hay bận tâm, giọng nói vẫn dịu dàng và bình tĩnh như cũ: "Ít nhất như vậy, nàng còn có 'mục tiêu' và 'hy vọng', không đến mức vĩnh viễn chìm sâu vực thẳm."

"…" Vân Triệt chấn động hồi lâu, tâm trạng khó mà bình ổn.

Hắn cuối cùng cũng gặp được tỷ tỷ Hòa Lâm, cũng coi như miễn cưỡng hoàn thành lời ủy thác lúc lâm chung của Hòa Lâm… Thế nhưng, điều hắn muốn thấy, và điều Hòa Lâm muốn thấy, đều không phải một kết cục như vậy, cũng không nên là một kết cục như thế này.

Thần Hi quay người, khi bóng dáng sắp biến mất, Vân Triệt bỗng nhiên hỏi lại: "Thần Hi tiền bối, liệu có thể nói cho vãn bối biết, người mà Người nói có thể giúp Hòa Lăng báo thù, rốt cuộc là ai? Hắn thật sự có thể lay chuyển Phạm Đế Thần giới sao? Chẳng lẽ, là giới vương của Vương giới nào đó?"

"Một tháng sau, con tự khắc sẽ biết. Trong khoảng thời gian này, con hãy ở bên Hòa Lăng nhiều hơn, học cách nhận biết linh hoa linh thảo nơi đây, con có Thiên Độc châu trong người, tự khắc sẽ có lúc dùng đến."

Tiên âm còn vẳng bên tai, bóng dáng Thần Hi cũng đã biến mất trước mặt Vân Triệt.

"Vâng."

Vân Triệt lên tiếng, nhưng khi xoay người lại, hắn bỗng dưng sững sờ.

Nàng… làm sao lại biết Thiên Độc châu ở trong người ta?

————————

————————

Thời gian một tháng thong thả trôi qua.

Một tháng này, có lẽ là quãng thời gian bình yên nhất mà Vân Triệt đã trải qua sau khi đến Thần giới.

Không có nguy hiểm, không có tranh đấu, không cần tu luyện, cũng không cần phải cẩn trọng từng li từng tí, mỗi ngày đều đắm mình trong không khí và linh khí tinh khiết, không tì vết. Hàng ngày, hắn như thường lệ tiếp nhận lực lượng của Thần Hi để áp chế Cầu Tử Ấn, lúc rảnh rỗi thì cùng Hòa Lăng học cách nhận biết linh hoa linh thảo nơi đây, Hòa Lăng cũng rất kiên nhẫn mà giải thích từng loại cho hắn nghe.

Trong khoảng thời gian này, Hòa Lăng dường như đã khôi phục dáng vẻ như trước, ánh mắt đã trở nên thanh tịnh trở lại, trên mặt cũng thỉnh thoảng nở nụ cười, mà lại chưa từng nhắc đến hai chữ "báo thù".

Hòa Lăng càng như vậy, trong lòng Vân Triệt lại càng thêm lo lắng… Hắn càng hiểu rõ rằng, những lời Thần Hi nói, quả thật không sai chút nào.

Phạm Hồn Cầu Tử Ấn đã mấy lần phát tác, vẫn đau thấu tim gan, nhưng lúc phát tác, Vân Triệt lại đang giữa rừng hoa cùng Hòa Lăng vừa nói vừa cười, đến nỗi khóe mắt cũng chẳng hề run rẩy… So với lúc Cầu Tử Ấn phát tác hoàn toàn, loại thống khổ này đối với hắn mà nói quả thực chẳng đáng kể gì.

Tuy nhiên, trong sự thong thả này, một mặt lo lắng cho Hòa Lăng, trong lòng Vân Triệt cũng luôn đắm chìm trong sự mê mang… Năm mươi năm sắp tới, chẳng lẽ ta thật sự sẽ mắc kẹt mãi ở nơi này sao? Mạt Lỵ và sư tôn liệu có còn lo lắng cho sự an nguy của ta? Khuynh Nguyệt bỗng nhiên rời đi dứt khoát như vậy, cùng với những lời Thần Hi nói về nàng, rốt cuộc là có ý gì?

Còn có… Cha, mẹ, Nguyệt nhi, Y Thải, Linh Tịch, Tuyết Nhi, Linh Nhi… Trong năm mươi năm tới không thể trở về, sau năm mươi năm cũng không thể trở lại… Chẳng lẽ, ta sẽ không còn cách nào gặp lại các con sao?

Cưỡng ép trở lại, chắc chắn sẽ mang đến tai họa ngập đầu cho tất cả mọi người.

Rốt cuộc ta nên làm gì đây…

Tròn một tháng sau, lúc sáng sớm, Vân Triệt ngủ say một đêm rồi thức dậy, vừa vươn vai giãn lưng, đã thấy Hòa Lăng đang lặng lẽ đứng trước gian phòng trúc xanh biếc kia, mái tóc dài xanh biếc của nàng lấp lánh sương sớm trong suốt.

Quả nhiên…

Vân Triệt lắc đầu, đứng dậy tiến đến bên cạnh Hòa Lăng, cũng đúng lúc này, cánh cửa phòng trúc im ắng mở ra, hiện ra bóng dáng Thần Hi như tiên như ảo.

Hòa Lăng lập tức quỳ sụp xuống đất, dập đầu nói: "Chủ nhân, một tháng qua, Lăng nhi đã nghĩ rất thông suốt rồi… Lăng nhi tâm ý đã quyết, cầu xin Chủ nhân giúp đỡ Lăng nhi."

Vân Triệt đứng bên cạnh Hòa Lăng, ánh mắt lộ vẻ phức tạp.

Thần Hi không đỡ nàng dậy, ôn nhu hỏi: "Con hẳn là hiểu rõ, nếu khăng khăng như thế, chắc chắn sẽ phải trả một cái giá cực lớn, có thể là cả sinh mệnh và linh hồn của con."

Hòa Lăng không chút do dự nào, giọng nói lại càng bình tĩnh đến mức không nghe ra một tia bi thương nào: "Chỉ cần có thể báo thù, Lăng nhi dù phải đánh đổi điều gì, đều cam tâm tình nguyện, tuyệt không hối hận."

Thần Hi khẽ gật đầu: "Đã như thế, ta cũng sẽ không khuyên nhủ con thêm nữa."

"Ta sẽ cho phép con rời khỏi nơi này. Còn người có thể giúp con báo thù… Người ấy, chính là kẻ đang đứng cạnh con lúc này… Vân Triệt."

Vân Triệt dù không nói chuyện, nhưng hắn vẫn tập trung tinh thần lắng nghe, bởi vì hắn quả thật rất tò mò người mà Thần Hi nhắc đến, người có thể lay chuyển Phạm Đế Thần giới, rốt cuộc là ai.

Đột nhiên nghe Thần Hi nói ra cái tên đó, Vân Triệt cả kinh đến mềm nhũn cả hai chân, suýt nữa thì ngã nhào vào người Hòa Lăng.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm thuộc sở hữu của truyen.free.