Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1049: Linh hồn báo động

Sau khi yến tiệc tan, nhân lúc Phong Khôi Thác tiễn khách, Vân Triệt tìm một kẽ hở lẻn ra ngoài, tùy ý đi dạo một lát trong hoàng cung, rồi dừng lại trước một hồ nước kỳ lạ không hề đóng băng. Hắn nhìn chằm chằm những chiếc lá xanh biếc trôi nổi trên mặt nước, thở phào một hơi thật dài.

Loay hoay cả ngày, đến tận giờ tai hắn vẫn còn ù đi, nhưng về việc làm sao để có đư��c sừng Kỳ Lân, hắn vẫn không có manh mối nào.

"Khó hơn nhiều so với dự đoán." Vân Triệt lầm bầm tự nhủ với vẻ phiền muộn.

Ở chỗ Mộc Huyền Âm, đó chỉ là chuyện một câu nói. Nhưng đến lượt hắn, lại chẳng biết phải mở miệng thế nào. Dù sao, Băng Phong đế quốc không thù không oán gì với hắn, lại còn kính cẩn hết mực. Là một Đế Vương của Băng Phong, Phong Khôi Thác thậm chí còn nói ra câu "muôn lần chết không chối từ". Nếu hắn mà trực tiếp mở miệng đòi sừng Kỳ Lân thì...

Đây chính là thánh vật trấn quốc gắn liền với vận mệnh quốc gia, theo nhận thức của Băng Phong đế quốc!

Ở Ngâm Tuyết Giới, ngoài Mộc Huyền Âm ra, thật sự dường như chẳng ai có thể mở miệng được.

Nhưng ngoài việc cưỡng ép đòi hỏi, liệu còn có cách nào khác không? Chẳng lẽ lại đi trộm? Chưa kể, là thánh vật trấn quốc, nó ắt hẳn được cất giấu ở nơi bí mật nhất, canh phòng nghiêm ngặt nhất, cho dù có biết chỗ nó tồn tại đi chăng nữa, thì hắn lại có thể bằng vào cái gì mà trộm được?

Lần này Mộc Huyền Âm cố ý nhấn mạnh rằng hắn phải đi một mình, với huyền lực hiện tại của hắn, một thị vệ cấp cao tùy tiện trong hoàng cung cũng có thể hạ gục hắn ngay lập tức. Còn về Mộc Tiểu Lam, người ngoài ý muốn đồng hành sau này... thì vẫn là một gánh nặng, thậm chí còn tệ hơn cả hắn.

"Ai? Vân Triệt, hóa ra ngươi chạy đến đây."

Khi Vân Triệt đang lúc bí bách không biết làm sao, Mộc Tiểu Lam nhẹ nhàng bước đến, rồi nhún nhảy đáng yêu đứng bên cạnh Vân Triệt, cười khúc khích hỏi: "Hì hì, hôm nay có phải cảm thấy mình siêu uy phong không?"

"..." Vân Triệt thở dài một hơi, không nói gì.

"A? Sao ngươi trông không có vẻ gì là vui vẻ vậy?" Mộc Tiểu Lam nghiêng đầu dò hỏi, thứ cô thấy là một khuôn mặt hoàn toàn không biểu lộ cảm xúc gì.

"Có gì mà vui chứ?" Vân Triệt nhếch mép.

"Ngô... Nhiều người như vậy ca ngợi ngươi, nịnh bợ ngươi, tranh nhau mời rượu ngươi, ngay cả phụ hoàng của sư huynh Hàn Dật cũng phải khom lưng nói chuyện với ngươi nữa. Ta không tin trong lòng ngươi không chút đắc ý nào." Mộc Tiểu Lam phồng má nói.

Vân Triệt than nhẹ một tiếng, nói: "Ngươi nghĩ, người mà bọn họ nịnh nọt, kính sợ là ta sao?"

"A?" Mộc Tiểu Lam sững sờ.

"Không," Vân Triệt lắc đầu: "Người mà bọn họ thật sự kính sợ và nịnh nọt, là sư tôn." "Trước khi ta nói ra thân phận đệ tử chân truyền, chẳng mấy ai trong đại điện thèm liếc mắt nhìn ta, Băng Phong Quốc chủ thậm chí còn không nhớ tên ta vừa mới tự giới thiệu không lâu. Không chỉ họ, cha ngươi, trên huyền thuyền đã không kiêng nể gì mà châm chọc xuất thân của ta, còn thẳng thừng yêu cầu ta tránh xa ngươi một chút."

"A!!" Mộc Tiểu Lam giật nảy mình, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch đi mấy phần: "Cha hắn... hắn..."

"Được rồi, ngươi không cần khẩn trương, ta đâu có nói muốn trách cha ngươi." Vân Triệt đưa tay chạm nhẹ vào trán cô bé: "Lát nữa khi về chỗ cha mẹ ngươi, nhớ nói với cha ngươi rằng đừng lo lắng chuyện hôm nay, cũng không cần cố ý đến xin lỗi ta, ta hoàn toàn không bận tâm, tránh để ông ấy mất ngủ."

Mộc Tiểu Lam đưa tay ôm lấy trán, cuối cùng cũng hiểu vì sao hôm nay cha nàng cứ mãi thất thần, nói năng lộn xộn. Cô b�� lo lắng hỏi: "Cha hắn thế mà... Ngươi, ngươi... Ngươi thật sự không trách hắn sao?"

"Có gì mà trách chứ." Vân Triệt nhún vai: "Đó chẳng phải là chuyện quá đỗi bình thường sao? Với huyền lực và xuất thân của ta, trước mặt những đại nhân vật này, thì cũng chỉ xứng đáng nhận được đối đãi như vậy thôi." "Còn sự thay đổi thái độ của bọn họ, chỉ vì thân phận đệ tử chân truyền của tông chủ mà thôi."

"Sư tôn ta dù không có thân phận Giới Vương Ngâm Tuyết hay Tông chủ Băng Hoàng, người Ngâm Tuyết Giới vẫn kính sợ nàng như thần linh. Còn ta, nếu không có thân phận sư tôn ban cho, đừng nói hôm nay đám người này ca ngợi nịnh bợ, e là bọn họ còn chẳng thèm liếc mắt nhìn ta lấy một cái. Cho nên, ta chẳng có gì đáng vui, ngược lại càng nhận rõ hơn hiện thực "thực lực vi tôn" trên đời này."

Mộc Tiểu Lam ngơ ngẩn một lát, sau đó lắc đầu nói: "Ngươi nói cũng không hoàn toàn đúng đâu. Dù cho huyền lực hiện tại của ngươi chưa tính là quá xuất chúng, nhưng thiên phú hàn băng của ngươi cao đến thế, lại là đệ tử chân truyền của Đại Giới Vương, chẳng bao lâu nữa, nhất định sẽ trở thành một đại nhân vật với thực lực cao cao tại thượng. Không ai sẽ nghi ngờ điều này, nên việc bọn họ nịnh bợ ngươi bây giờ cũng là chuyện đương nhiên."

"Thôi đi." Vân Triệt hờ hững nói: "Dù sao thì chỉ hai ba năm nữa... nhiều nhất là ba, bốn năm nữa, ta sẽ rời khỏi nơi này. Ở Lam Cực Tinh của chúng ta, ta chính là Đại Giới Vương, muốn oai phong thế nào thì oai phong thế đó!"

"Cắt." Mộc Tiểu Lam liếc hắn một cái đầy vẻ khinh bỉ, sau đó dùng giọng nói thầm thì mà chỉ mình cô nghe được: "Đã là đệ tử chân truyền rồi, Tông chủ mà chịu để ngươi trở về thì mới lạ đó."

Bất quá, cha lại trên huyền thuyền vậy mà lại nói ra những lời như thế với hắn... A a a! Thật là mất mặt quá đi, phải làm sao đây...

"Ngươi... Thật sự không trách cha sao?" Mộc Tiểu Lam cúi đầu, lại hỏi lần nữa với vẻ không yên. Giọng cô bé rất nhỏ, mang theo sự áy náy và bất an.

"Nếu là người khác, nếu là tính khí ta trước đây, thì đã sớm... Khụ khụ khụ, bất quá nếu là cha của Tiểu Lam sư tỷ, ta đương nhiên là một chút xíu nào cũng không trách." Vân Triệt với vẻ mặt thề thốt chắc nịch nói: "Hơn nữa, ta biết rõ cha ngươi tuyệt đối không phải người xấu, ông ấy cảnh cáo ta cũng là vì quan tâm ngươi."

Vân Triệt quay ánh mắt sang, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn hồng nhuận của Mộc Tiểu Lam: "Có thể thấy, cha ngươi có tính cách rất trực tiếp, thẳng thắn, không hề che giấu, cũng chẳng thèm bày mưu tính kế. Vừa mới chạm mặt ta liền không chút che giấu, thẳng thừng thể hiện sự khinh thường đối với ta, dù lúc đó trông có vẻ đặc biệt hung dữ, nhưng lại không có chút gì đáng sợ. Tiểu Lam sư tỷ, ngươi có biết trên đời này, kiểu người nào là đáng sợ nhất không?"

"A?" Mộc Tiểu Lam há hốc miệng.

"Đó là loại người tuyệt đối không bao giờ để người khác thấy được hỉ nộ ái ố thật sự của mình, dù đối mặt với ai, ngay cả kẻ yếu ớt như con kiến hay người mà hắn căm hận tột cùng, cũng luôn khiến người ta cảm thấy như gặp gió xuân!"

Khi nói câu này, khuôn mặt và ánh mắt Vân Triệt đều hiện lên vẻ cung kính.

"..." Mộc Tiểu Lam vẻ mặt mờ mịt, không hiểu vì sao Vân Triệt đột nhiên lại nói những điều này.

"Ngươi là không nghe hiểu, hay là không muốn tin rằng mình nghe hiểu?" Vân Triệt liếc nhìn nàng một cái, lầm bầm nói như không có chuyện gì: "Không cần hoài nghi, chính là người đang hiện ra trong đầu ngươi đó... Được rồi, có lẽ ngươi cũng sẽ không tin đâu. Ngươi chỉ cần nghe một chút xíu, rồi tự mình để tâm là được."

Mộc Tiểu Lam: "..."

Đúng lúc này, một trận tiếng bước chân vội vã truyền đến từ phía sau. Phong Hàn Ca dẫn theo một đám thị vệ đến, liếc thấy Vân Triệt, mắt hắn sáng bừng lên, bước chân lại càng nhanh hơn: "Vân huynh đệ, hóa ra ngươi ở đây. Hàn Dật có việc quan trọng phải rời đi, lại để chậm trễ Vân huynh đệ, mong thứ tội."

Vân Triệt quay người, cười ha hả đáp: "Thái Tử điện hạ không cần khách sáo như vậy. Hoàng cung Băng Phong về đêm thật sự đẹp không sao tả xiết, khiến người ta vui vẻ ngắm cảnh, chẳng hay biết gì mà đã đi đến đây."

Gặp Vân Triệt không có chút nào bất mãn, Phong Hàn Ca yên tâm, cúi người nói: "Nếu cảnh đẹp nơi đây có tri giác, chắc chắn cũng sẽ vô cùng vinh hạnh khi được Vân huynh đệ khen ngợi như vậy. Đúng rồi, tẩm cung đã chuẩn bị xong. Vân huynh đệ đã vượt qua chặng đường đầy gió tuyết mà đến, e là cũng đã hơi mệt mỏi, có cần đi nghỉ ngơi sớm không?"

Vân Triệt nghĩ nghĩ, gật đầu: "Cũng được."

"Mời. A, Mộc Tiểu Lam tiểu thư, tẩm cung của tiểu thư cũng đã chuẩn bị xong, lại gần với Vân huynh đệ, không ngại cùng đi xem một chút nhé."

"A... Vâng." Mộc Tiểu Lam vẫn còn hơi thất thần, hiển nhiên vẫn còn đang suy nghĩ về những lời Vân Triệt vừa nói.

Dưới sự dẫn đường của Phong Hàn Ca, Vân Triệt và Mộc Tiểu Lam đến trước Băng Nghi Cung, nơi được bố trí bằng một khối Thiên Tinh Tâm. Hoa băng lay động, băng linh nhẹ nhàng múa, các loại san hô tỏa sáng rực rỡ, ngay cả tấm thảm trải ngoài điện cũng được dệt bằng sợi băng loại tốt nhất.

Trước Băng Nghi Cung, hai mươi thiếu nữ khoác lụa mỏng trắng như tuyết đã chờ sẵn từ sớm ở đó. Những thiếu nữ này trông đều chưa đến tuổi đôi mươi, chẳng những mỗi người đều xinh đẹp, mà trên người còn toát ra vẻ sang trọng bất phàm. Khi Vân Triệt đến, các nàng tiến bước uyển chuyển nghênh đón, khẽ khàng hành lễ: "Cung nghênh Vân công tử."

"..." Mộc Tiểu Lam môi há hốc.

"Vân huynh đệ, nơi đây tên là Băng Nghi Cung, là nơi từ trước đến nay dùng để chi��u đãi những vị khách quý nhất của Hoàng thất Băng Phong chúng ta. Cách đó ngàn bước, có mấy trăm cường giả thượng đẳng trong cung trấn giữ, về mặt an toàn thì cứ yên tâm." Phong Hàn Ca hạ thấp giọng: "Hai mươi vị nữ tử này, đều do phụ hoàng đích thân sai người tuyển chọn kỹ lưỡng tại hoàng thành. Dù tuyệt đối không thể so sánh với Phi Tuyết tiên tử, nhưng đều sinh ra trong gia đình quyền quý, hơn nữa toàn bộ đều là xử nữ. Vân huynh đệ cứ việc... hưởng dụng."

Mộc Tiểu Lam: (Nàng ta trừng mắt nhìn.)

"A! Rất tốt!" Vân Triệt hai mắt sáng rỡ, hài lòng gật đầu: "Thái Tử điện hạ thật có lòng! Xin hãy thay ta cảm ơn phụ hoàng ngươi thật nhiều."

"Vân huynh đệ hài lòng là tốt rồi." Nhìn thấy Vân Triệt vui vẻ ra mặt, Phong Hàn Ca trong lòng cũng nhẹ nhõm hẳn.

"Tiểu Lam sư tỷ, có muốn vào xem cùng không?" Vân Triệt cười híp mắt hỏi.

Câu hỏi đó... rõ ràng chính là ý muốn đuổi người.

Mộc Tiểu Lam nổi trận lôi đình, giậm chân một cái thật mạnh, giận dữ nói: "Nào dám quấy rầy đường đường đệ tử chân truyền của Tông chủ hưởng thụ, hừ!!!"

Nói xong, Mộc Tiểu Lam xoay người rời đi.

Vân Triệt thong thả gật đầu: "À vậy à, vậy được rồi, Thái Tử điện hạ, làm phiền người đưa Tiểu Lam sư tỷ về."

"A... Vâng, Vân huynh đệ nếu có điều gì cần dặn dò, cứ tùy lúc thông báo một tiếng, tuyệt đối đừng nên khách khí."

"Ngươi tốt nhất đừng để Phi Tuyết sư tỷ biết!" Mộc Tiểu Lam đi được một đoạn bỗng nhiên quay người lại, lại tức giận quát lên một câu.

"Ây... Tiểu Vương cáo lui." Phong Hàn Ca lúng túng cúi chào, sau đó vội vàng lui đi.

"Haizz, phụ nữ thật đúng là phiền phức." Vân Triệt thở hắt ra một hơi, sau đó ngẩng đầu nhìn thoáng qua bầu trời đêm mờ mịt, còn xa hơn cả Băng Hoàng giới, thì thầm tự nhủ: "Luôn có cảm giác đêm nay sẽ xảy ra đại sự."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free