Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 37: Điều tra thủ vệ

Vĩnh Hằng Chi Hỏa từng một thời cực thịnh ở Trung Đại Lục và Đông Đại Lục. Lúc mới bắt đầu, họ khiến người dân nghèo kết thành hội tương trợ, giúp đỡ lẫn nhau, thu phục không ít lòng người. Họ còn làm những việc như chữa trị ôn dịch, tinh lọc nguồn nước, v.v. Nhưng rồi họ mưu đồ làm loạn, biến nhiều thành bang thành những quốc gia thần quyền, nơi giáo hoàng tối cao của Hỏa Thần Giáo nắm giữ quyền lực lớn nhất. Họ coi những người không theo giáo phái của mình là dị giáo đồ, phát động chiến tranh, khiến Trung Đại Lục và Đông Đại Lục sa vào hơn một trăm năm chiến tranh. Họ am hiểu lợi dụng tâm lý mù quáng của tầng lớp thấp kém để giành giật quyền lợi chính trị cho bản thân. Hiện tại, bảy phần mười thành bang trên hành tinh Vĩnh Hằng đã liệt Vĩnh Hằng Chi Hỏa (gọi tắt là Hỏa Giáo) vào hàng tà giáo, nhưng vẫn còn ba phần mười thành bang không ủng hộ việc này, thậm chí ở Trung Đại Lục có nhiều thành bang lấy Hỏa Giáo làm tôn giáo chủ đạo. Hiện tại, Hiểu Nguyệt Thành mới bắt đầu thảo luận việc có nên liệt Hỏa Giáo vào hàng tà giáo hay không, Hỏa Giáo tất nhiên muốn gây áp lực lớn cho giới cầm quyền. Vừa hay gặp phải cơ hội khó có được từ trận địa chấn này, họ sẽ không bỏ lỡ.

Trong ba trăm năm qua, chiến tranh gần như đã hoàn toàn chấm dứt, nguyên nhân chính là nhờ có Liên minh Nguyên lực. Chẳng hạn, khi hai thành bang đều là thành viên của Liên minh Nguyên lực, có tranh chấp lãnh thổ, bên nào cũng có lý lẽ riêng, song phương lại không thỏa hiệp, đến lúc cần chiến tranh để giải quyết. Lúc này, Liên minh Nguyên lực sẽ tham gia. Trong trường hợp không thể đưa ra kết luận, họ sẽ sử dụng thi đấu phân xử, ấn định thời gian, người tu hành của hai thành bang sẽ tiến hành một trận thi đấu. Người thắng cuộc sẽ giành được điều kiện thuận lợi, nhờ vậy tránh được việc phát sinh chiến tranh quy mô lớn.

Các thành bang thuộc liên minh đều có nghĩa vụ chung là chống lại kẻ thù bên ngoài. Trong tình hình đó, mặc dù Vĩnh Hằng Chi Hỏa không ngừng châm ngòi ly gián giữa các thành bang trên hành tinh Vĩnh Hằng, nhưng chung quy vẫn không thể phát động một cuộc chiến tranh lớn. Sở dĩ Sơ Hiểu Thành gia nhập liên minh năm mươi năm trước là vì bản thân không có người tu hành. Sau khi liên minh cung cấp quyền miễn tham gia thi đấu phân xử tranh chấp trong năm mươi năm, Sơ Hiểu Thành mới gia nhập. Hiện tại, trừ ba lão quái vật không thể tham gia thi đấu phân xử, cộng thêm tân binh Thôi Minh, chỉ có tổng cộng năm người. Evelyne do có khế ước, tính ra chỉ còn bốn người. Hiện tại, Evelyne có hai nhiệm vụ quan trọng: một là tìm kiếm những người có tiềm năng tu hành tại địa phương, hai là chiêu mộ người tu hành từ bên ngoài. May mắn thay, Sơ Hiểu Thành không có tranh chấp biên giới với bất kỳ thành bang nào khác, nên thành chủ Sơ Hiểu Thành cũng không quá sốt ruột về việc này.

Đương nhiên, phe ủng hộ việc trấn áp Vĩnh Hằng Chi Hỏa cho rằng đó là chính nghĩa, nhưng những người ủng hộ Hỏa Giáo lại tin rằng họ mới là chính nghĩa. Một danh nhân từng nhận định về chính nghĩa rằng: Kẻ thắng cuộc là chính nghĩa.

Evelyne nhìn Lý Thanh. Với tư cách là cảnh trưởng, cô đã tiếp xúc với Lý Thanh nhiều lần và biết rõ Lý Thanh là một cao thủ khá mạnh mẽ. Quan trọng hơn cả, Lý Thanh là người giàu kinh nghiệm nhất trong số ít người ở đây. Những người khác, kể cả bản thân Evelyne, cũng hiếm khi giao đấu với người tu hành thực thụ. Riêng Evelyne, trừ khi người tu hành có thể diệt khẩu cô ấy, nếu không, tấn công một người tu hành đại diện cho Sơ Hiểu Thành thì Liên minh Nguyên lực sẽ phải vào cuộc xử lý chuyện này.

Thấy vậy, Evelyne tiện miệng hỏi: "Chơi nói thật hay thử thách lớn?"

"Đúng, đúng, đúng."

Chủ đề quay trở lại, Thôi Minh mừng rỡ nói: "Vừa rồi..."

Bắc Nguyệt nói: "Việc chính quan trọng hơn. Evelyne, ta đi cửa thành với ngươi trước để kiểm tra quy mô vận chuyển. Còn phải trò chuyện vài câu với những người dẫn đường. Thôi Minh, ngươi quen với việc bếp núc, hãy thu xếp đồ ăn, giai đoạn này gần như không có tiếp tế. Ngoài ra, trên bàn trong phòng ta có một số sách về Vĩnh Hằng Chi Hỏa và Hiểu Nguyệt Thành, ngươi cũng đọc trước đi."

"Tự mình đi ư?" Thôi Minh hỏi, "Lầu hai không phải cấm địa sao?"

Bắc Nguyệt gật đầu, cũng không giải thích, rồi cùng Evelyne rời đi. Lý do cấm địa là gì? Chủ yếu là do Đinh Trạch có thanh danh không tốt. Chuyện Bắc Nguyệt quen biết Đinh Trạch tạm thời chưa bàn đến. Bắc Nguyệt biết rõ Đinh Trạch là một kẻ chơi bời khi gia nhập sự vụ sở. Hơn nữa, việc Thôi Minh nhìn chằm chằm vào ngực cô trong nhà tù cũng khiến cô có ấn tượng không tốt. Không biết là vì bữa tối này, hay là do Lý Thanh tin tưởng Thôi Minh, hoặc vì nguyên nhân khác, Bắc Nguyệt đã tin tưởng Thôi Minh hơn vài phần. Vả lại trong phòng cũng không có vật phẩm riêng tư gì, nên mới để Thôi Minh tự mình đi lấy.

Thôi Minh cảm thấy khá tốt, còn Đinh Trạch thì vô cùng kinh ngạc. Bắc Nguyệt có tính cách rất khó tin tưởng người khác. Mặc dù có nguyên nhân từ việc tu hành, nhưng chính tính cách này mới là nguyên nhân thực sự khiến Bắc Nguyệt không có bạn bè. Dù chỉ là một chi tiết nhỏ, nhưng chính vì là chi tiết nên Đinh Trạch cảm thấy có chút khó tin nổi.

Bắc Nguyệt đi đến cửa, thấy ba người đang nhìn mình, nói: "Đừng đùa nữa, Thôi Minh, đặc biệt là ngươi, nhất định phải đọc nhiều sách."

"Vâng, sếp." Thôi Minh trả lời, đưa mắt nhìn Bắc Nguyệt rời đi, rồi rất tự nhiên đi lên lầu. Phòng ngủ của Bắc Nguyệt rất lớn, cửa đóng nhưng không khóa. Thôi Minh đẩy cửa đi vào, bật đèn, không khỏi thốt lên một câu: "Đây đúng là phòng của Lý Thanh!"

Là một người phụ nữ, quần áo và giày của Bắc Nguyệt thật sự quá ít. Trên giá giày có hai đôi ủng da, cùng kiểu dáng, cùng màu sắc. Quần áo thì chỉ có ba bộ. Trong phòng không có bất kỳ đồ trang sức nữ tính nào, giường, bàn, thậm chí không có bàn trang điểm. Nhưng căn phòng rất gọn g��ng, sách vở được chất đống ngăn nắp, quần áo cũng được treo gọn gàng trong tủ. Được rồi, Thôi Minh tò mò vẫn cứ mở tủ quần áo.

Bắc Nguyệt và Evelyne lên xe. Bắc Nguyệt giơ tay trái ra, cảnh tượng căn phòng của cô liền hiện lên trước mắt. Evelyne nhìn thoáng qua: "Ngươi không tin tưởng hắn sao?" Đây gọi là Điều Tra Thủ Vệ, là một loại thực vật hiếm thấy, được gọi là "nhìn thấy hoa". Sau khi nở, cánh hoa sẽ biến thành hình dạng nhãn cầu. Ngắt cánh hoa, dùng nguyên lực rót vào bên trong. Khi cần dùng đến, đem cánh hoa ra đặt xuống, người tu hành trong một khoảng cách nhất định có thể hiển thị cảnh tượng mà Điều Tra Thủ Vệ nhìn thấy. Evelyne đỗ xe ở góc cua, nếu quá xa sẽ không có tác dụng.

"Ta không biết có nên tin tưởng hắn hay không, nhưng chúng ta sắp phải khởi hành rồi." Bắc Nguyệt thấy Thôi Minh mở tủ quần áo của mình, lông mày khẽ giật: "Xem ra ta đã sai rồi."

Ngay khi cả hai nghĩ rằng sắp có cảnh tượng đáng xấu hổ xảy ra, Thôi Minh đóng tủ quần áo lại, đi đến bàn học, kéo ngăn kéo ra, tìm kiếm một lúc, rồi đặt tay lên ngăn kéo. Evelyne nói: "Hắn đang tìm thứ gì đó. Tìm cái gì vậy?"

"Không biết." Bắc Nguyệt lắc đầu, "Nếu muốn tìm thứ gì, có rất nhiều cơ hội. Bắc Nguyệt thường xuyên vắng mặt, về sau cơ hội cũng sẽ rất nhiều." Chỉ thấy Thôi Minh nhẹ nhàng mở khóa, từ một ngăn kéo cuối cùng lấy ra một quyển sổ dày cộp. Bắc Nguyệt hỏi: "Cũng là sách sao?"

Evelyne sững sờ: "Trong các vụ án thực tế, không chỉ có những kẻ biến thái trộm đồ lót, mà còn có kẻ trộm ảnh... Chỉ là, kẻ trộm ảnh thường là những người si mê, yêu say đắm đối phương." Do góc độ không phù hợp, Evelyne không biết Thôi Minh đang nhìn cái gì. Hắn lật đến một trang, rồi lặng lẽ đứng thẳng quan sát.

Bắc Nguyệt nói: "Quyển sổ đó chỉ có một bức ảnh của mẹ và ba tôi."

"Tại sao?"

Bắc Nguyệt trầm mặc một hồi: "Sau khi chuyện đó xảy ra, ảnh trong nhà tôi đều bị đốt hết. Chỉ có một bức ảnh chụp chung của ba và mẹ tôi được tôi giữ bên mình. Hắn tại sao lại xem bức ảnh này?"

Một lúc sau, Thôi Minh khép quyển sổ lại, đặt về chỗ cũ. Trên bàn đã có những quyển sách Bắc Nguyệt chọn ra. Thôi Minh cầm lấy sách, tắt đèn rồi rời đi. Evelyne tiếp tục lái xe, nói: "Ánh mắt hắn trong phòng cô, giống như đang tìm kiếm thứ gì đó. Có khi nào ba cô trước khi đi đã để lại món đồ chế tạo nào đó không?"

Bắc Nguyệt trả lời: "Hắn không động chạm đến đồ lót của tôi, nên tôi quyết định tin tưởng hắn."

"..." Không thể tìm được tiếng nói chung. Evelyne muốn thảo luận với Bắc Nguyệt về việc phòng bị Thôi Minh một chút, nhưng Bắc Nguyệt cho rằng bản thân chẳng có gì để Thôi Minh lợi dụng, chỉ cần Thôi Minh không có ý đồ đen tối, thì không sao cả. Bắc Nguyệt rất thông minh, biết rõ Evelyne nghĩ cái gì. Thôi Minh có hoàn cảnh xuất thân rất phức tạp, mất tích không rõ nguyên do, bặt vô âm tín, lại trở thành một người tu hành, nên cần phải đề phòng hắn một chút.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free