(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 349 : Dị chí
Giáp Phương suy nghĩ một lát, tựa hồ cảm thấy vẫn nên giúp Thôi Minh một chút, nói: "Các ngươi có thể đang đối mặt một người có liên quan đến cơ giới."
Thôi Minh không thích nhất kiểu nói vòng vo như vậy. Anh hỏi: "Có bằng chứng sao?"
"Ngốc ạ, chẳng lẽ kẻ địch không cần mang theo nước và thức ăn sao?" Giáp Phương nói với vẻ tiếc nuối.
"Đúng vậy."
"Kể cả là người thổ dân, nếu người đó sống gần đây, họ sẽ không bỏ qua đồ ăn thức uống. Nhưng thực tế các ngươi cũng biết, kẻ này không sống gần, bởi vì thế, các ngươi cũng loại trừ khả năng hắn mai phục từ xa như vậy. Vậy thì vấn đề ở đây: có loại người nào không coi trọng nước và thức ăn? Giáp Phương nói: "Giả sử đối phương sống trong dãy núi đó, đi đến chỗ Đinh Văn bị tấn công mất khoảng ba ngày, rồi mang Đinh Văn trở về dãy núi đó thì ít nhất cũng phải mất thêm ba ngày nữa, đúng không? Sáu ngày, suất ăn nước uống cho một người rưỡi, với tốc độ di chuyển đó, mỗi ngày sẽ tiêu hao bao nhiêu đồ ăn nước uống?""
Thôi Minh hỏi lại: "Giả sử đối phương là người máy, không cần thức ăn nước uống. Vậy nếu đã bắt được Đinh Văn và mang đi, Đinh Văn cần thức ăn nước uống, tại sao lại không lấy ba lô của Đinh Văn đi?"
Giáp Phương á khẩu, nghĩ một lúc rồi nói: "Hắn là đồ ngốc."
"Khốn thật!" Thôi Minh lẩm bẩm một câu, rồi sau đó nhíu mày: "Hắn có lẽ thật sự là đồ ngốc." Giả sử là người thổ dân ở dãy núi đó, không thể nào phát hiện trước Thôi Minh, Đinh Văn và đồng bọn, chắc chắn là do đi ra ngoài dạo chơi, du ngoạn linh tinh. Đột nhiên bắt gặp một Đinh Văn...
Thôi Minh nói: "Wickham có một đứa con, là người máy. Nghe nói, ngoại trừ bộ não không thể thay thế được, toàn thân từ trên xuống dưới đều là cơ giới chế tạo từ nguyên lực thạch."
Giáp Phương nói: "Gần đây ta vẫn rất có hứng thú với Wickham. Dựa theo những tin đồn vỉa hè gần đây mà ta phân tích và lý giải, Wickham hẳn đã phát minh một loại thiết bị truyền động hạt nhân, tương tự như trái tim. Nếu chỉ có trái tim là cơ giới, thì vẫn cần thức ăn nước uống. Eker nói, Wickham đã thay đổi toàn bộ cơ thể con trai mình... Không sai, tám chín phần mười chính là con trai của Wickham đó. Nếu đã vậy thì... Ôi trời, liên quan gì đến ta, sao ta lại dũng cảm thế này?"
Thôi Minh cười, bởi vì Giáp Phương cũng muốn có cảm giác được công nhận, và cũng tò mò. Cơ bản đã hiểu rõ, Thôi Minh nói: "Nếu là con trai của Wickham, hắn không thể nào rẽ ngoặt, hắn chỉ biết đi thẳng, cho nên dãy núi đó chính là mục tiêu của chúng ta. Bất quá Đinh Văn bị bắt, không có đồ ăn thức uống, ba bốn ngày rồi, ta có chút lo lắng." Nếu Đinh Văn không vận động, ở trạng thái nghỉ ngơi, ba bốn ngày có lẽ vẫn chưa chết. Nhưng tình trạng chắc chắn sẽ rất tệ.
Thôi Minh hỏi: "Ngươi cho rằng con trai của Wickham bắt Đinh Văn đi vì nguyên nhân gì?"
Giáp Phương lắc đầu: "Không cần phải dùng tư duy của người bình thường để phỏng đoán những người thổ dân bị phong bế ở Suan, đặc biệt là những người lớn lên tại đó." Wickham và Bắc đại sư trước khi tiến vào Suan đã có tam quan và tư duy ổn định. Còn con trai của Wickham và Eker lại thiếu nghiêm trọng môi trường phát triển tinh thần. Eker ít nhất còn thường xuyên đi ra ngoài, nhưng con trai của Wickham phỏng chừng từ nhỏ tiến vào Suan thì không còn rời đi nữa.
Thôi Minh nói: "Rắc rối càng ngày càng nhiều. Wickham vốn dĩ muốn che giấu bản thân, nếu Đinh Văn tiến vào địa bàn của hắn và phát hiện bí mật của hắn. Wickham lại là đối tượng chú ý trọng điểm của Ánh Rạng Đông Đế Quốc... Sẽ khó xử lắm đây." Ba đấu hai thì sao đây? Bắc đại sư có sức chiến đấu rất thấp, có thể không đáng kể, nhưng Wickham tuyệt đối là cường thủ. Kẻ tiên phong về cơ giới, toàn thân được thay thế bằng bộ phận cơ giới, cơ thể có thể chịu đựng vận hành nguyên lực khổng lồ. Còn có con trai người máy của Wickham, Đinh Văn một mình đấu không phải là đối thủ của hắn.
Wickham có muốn che giấu bản thân không? Dường như cũng không phải vậy. Wickham luôn có một lý tưởng, muốn cải tạo những người cùng chí hướng thành người máy, trở thành một đoàn thể, một dạng á nhân loại tồn tại. Cho nên hắn vẫn luôn tự xưng mình là người mở đường, chính là muốn dẫn dắt mọi người, thay đổi một loại tư duy sống. Từ góc độ đó mà xét, Wickham thì không muốn mãi mãi che giấu, nhưng hắn chắc chắn sẽ e dè Ánh Rạng Đông Đế Quốc.
"Không biết, đến lúc đó hãy xem." Bất kể thế nào, mình cũng phải đuổi kịp Đinh Văn trước đã, không thể bỏ mặc Đinh Văn được. Bỏ qua những ân oán tính toán trong thời gian qua, Đinh Văn là người dẫn đường, là đồng lõa, là đồng bạn của mình. Đinh Văn bị động bị kẻ khác tấn công, chưa chết, vẫn còn ý chí cầu sinh, bản thân mình không có bất kỳ lý do gì để vứt bỏ hắn. Dù cho rất nguy hiểm, mình cũng phải làm. Đây cũng có lẽ là một loại điểm mấu chốt, điểm mấu chốt này tuy không được tốt cho lắm, nhưng Thôi Minh nguyện ý kiên trì. Tuy nhiên, hắn không có cảm giác vinh dự như các đệ tử thế gia như Đinh Văn, nhưng hắn cũng có phẩm giá của riêng mình. Vứt bỏ đồng bạn vì tham sống sợ chết, ít nhất là hiện tại hắn không làm được.
Giáp Phương ung dung nói: "Xem ra, ngươi đã hạ quyết tâm rồi. Vậy ta sẽ tiết lộ thêm một chút thông tin để tăng tỉ lệ sống sót của ngươi. Cơ giới, người mở đường, ta không biết, không thuộc về thời đại của ta. Nhưng ta biết rõ Suan có một thứ ghê gớm."
"Thứ ghê gớm?"
"Ừm, là một quái vật kỳ dị, cực kỳ mạnh mẽ. Suan trong lịch sử vẫn là một nơi bị cô lập. Lúc ấy chỉ có vòng hai và khâu một có cây độc, vòng ba là khu Hắc Thạch, khu Hắc Thạch này ngăn cản cây độc lan rộng. Vòng hai và khâu một có không ít sinh vật nguyên lực thích nghi với đất độc, ví dụ như Thống lĩnh Hồng Thẩm Điểu, chính hắn đã đưa quả của cây độc đến Vòng Bốn, khiến cây độc lan tràn. Ở vòng hai còn có số lượng không ít sinh vật nguyên lực thích hợp với đất độc. Ta đã kể cho ngươi nghe về Thời Gian Lão Nhân rồi phải không?"
Giáp Phương và Thời Gian Lão Nhân đã từng gặp nhau ở Suan. Hai người gặp nhau ở Vòng Hai và chạm trán một quái vật khổng lồ. Quái vật khổng lồ đó cực kỳ mạnh, nhưng Thời Gian Lão Nhân và Giáp Phương là những nhân vật cấp thần, họ đã đánh bại nó, nhưng nó đã trốn thoát. Thời Gian Lão Nhân xuất hiện ở Khâu Hai, mục đích của hắn là tiêu diệt Thống lĩnh Hồng Thẩm Điểu, bởi vì nó truyền bá hạt giống cây độc ra bên ngoài, hơn nữa còn dẫn Hồng Thẩm Điểu đến Vòng Bốn, Vòng Năm để sinh tồn.
"Quái vật này bề ngoài rất giống rắn, cũng đã sống rất lâu rồi. Thời Gian Lão Nhân nói, nó còn có thể sống lâu hơn nữa, ông ấy chỉ có thể tạm thời phong ấn quái vật đó trong năm thế kỷ, khiến nó ngủ say dưới lòng đất. Tính toán thời gian, hiện tại đã là bảy thế kỷ rồi, quái vật đó đã sớm trở lại rồi."
Thôi Minh hỏi: "Quái vật đó sẽ rời khỏi Suan không?"
"Hẳn là sẽ không đâu. Ta chỉ là muốn cho ngươi biết, đừng có việc gì mà lại đi vào Khâu Một và Vòng Hai chịu chết." Giáp Phương nói: "Ta thật không hy vọng ngươi bị quái vật nuốt chửng, sau đó mấy trăm năm lại phải trải qua trong một đống phân và nước tiểu."
Hảo Vận Tỷ cùng Thôi Minh một bên chạy đi, một bên ghi nhớ về sự tồn tại của quái vật. Còn việc Thôi Minh nói rằng kết quả mấy trăm năm trước đó là dựa vào bài Tarot thì Hảo Vận Tỷ không tin một chữ. Nhưng dù Hảo Vận Tỷ dùng hết mọi cách uy hiếp dụ dỗ, Thôi Minh vẫn không tiết lộ tại sao mình lại biết rõ quái vật ở Vòng Hai và Khâu Một.
Đinh Văn bị bắt, hai người gặp phải những nguy hiểm không biết trước, điều này vốn dĩ phải là một chuyện rất nghiêm trọng, ngay cả Hảo Vận Tỷ cũng không ngoại lệ. Nàng cho rằng mình rất may mắn khi đồng hành cùng Thôi Minh, bởi Thôi Minh luôn có thể có cách trấn an cô ấy, khiến cô ấy thả lỏng. Nàng rất hiếu kỳ, trong lòng Thôi Minh thật sự là vô tư, không hề căng thẳng chút nào, hay chỉ là bề ngoài thoải mái mà nội tâm lại lo lắng?
Cho nên Hảo Vận Tỷ, trong lúc bổ sung đồ ăn thức uống và nghỉ ngơi năm phút, hỏi: "Thôi Minh, ngươi sợ chết không?"
"Chết? Ai mà chẳng sợ?" Thôi Minh nói: "Chỉ là ai cũng có tuổi thọ, đừng nói là thần cũng không ngoại lệ, ngay cả vũ trụ, cũng có tuổi thọ cuối cùng. Khi ở sa mạc, ta đã học được một điều: khi có thể đối xử tốt với bản thân, hãy cứ làm vậy. Hiện tại với cuộc sống cũng vậy, khi có thể đối xử tốt với bản thân, ta sẽ đối xử tốt với bản thân một chút."
Hảo Vận Tỷ nói: "Nhưng ngươi lại lựa chọn đuổi theo Đinh Văn."
"Đây là cách tự đối xử tốt với bản thân, trong thâm tâm ta cho rằng mình vẫn còn điểm mấu chốt. Ta từ nhỏ lớn lên trong đoàn đạo tặc, tuy họ không phải người tốt, nhưng đa số đều có nguyên tắc riêng, dù điểm mấu chốt có thấp, vẫn hơn là không có điểm mấu chốt nào." Thôi Minh nhìn Hảo Vận Tỷ: "Mặt khác, là những người tu hành như chúng ta, nếu cứ tìm một nơi điền viên, lấy vợ sinh con, sống những ngày thái bình, chẳng phải sẽ cảm thấy quá lãng phí sinh mệnh của mình sao? Tuy ta biết đi vào dãy núi đó rất mạo hiểm, nhưng đó cũng là một loại thử thách. Có lẽ vì ta nhất định phải đi, nên ta mới có thể an ủi mình rằng đó là một thử thách. Nếu chúng ta đã quyết định đi rồi, tại sao không khiến con đường bớt u ám đi một chút, tại sao phải khiến mình sống trong u ám? Nói thẳng ra, những ngày cuối cùng của sinh mệnh, ngươi muốn sống vui vẻ, hay muốn sống trong ưu sầu?"
Hảo Vận Tỷ nhìn phương xa, khẽ thở dài: "Ta lo lắng là ngươi chết, còn ta vẫn sống."
"Ngươi vẫn còn tin tưởng lời nguyền sao?"
"Ta vẫn luôn tin."
"Ta vẫn còn sống." Thôi Minh trả lời: "Ta đã sống sót rời khỏi Ảnh Đảo rồi, trước đó ta đã tính toán đến việc chết ở Ảnh Đảo."
Hảo Vận Tỷ lắc đầu: "Quan hệ của chúng ta chỉ là bạn bè."
"Hảo Vận Tỷ, không cần lo lắng những chuyện này, không cần phải đổ lỗi sự bất hạnh của người khác lên bản thân mình, đó là một loại hành vi ngu xuẩn nhất." Thôi Minh nhìn đồng hồ: "Được rồi, đã đến giờ, chúng ta tiếp tục lên đường."
"Chết tiệt, dám giáo huấn lão nương sao?"
"Ha ha."
Dãy núi này không có gì khác biệt so với những dãy núi khác. Hai ngày sau, Thôi Minh cùng Hảo Vận Tỷ đến được một điểm quan sát gần chân dãy núi mục tiêu. Đá tảng màu đen, dãy núi không quá dài, đỉnh núi có độ chênh lệch rất lớn. Khoảng cách đến dãy núi chính nhìn như chỉ mười km, nhưng có bốn đoạn đứt gãy, nếu không thể nhảy qua các đứt gãy, thì vẫn còn gần ba mươi km đường.
Dãy núi này tổng cộng có hai đỉnh cao, hô ứng nhau ở vị trí nam bắc. Có một điểm khác biệt, đó là ngọn núi phía Nam, vươn thẳng đến giữa tầng mây mù, không thể nhìn thấy đỉnh. Đây là nơi duy nhất trong khu Hắc Thạch phát hiện một dải mây mù ổn định, những nơi khác cũng có mây mù, nhưng chúng tan đi rất nhanh.
Thôi Minh nhìn một lúc, xem thời gian, là ba giờ sáng, nói: "Hạ trại thôi, ngày mai hãy đi."
Hảo Vận Tỷ nói: "Này, ngươi là chủ hay ta là chủ?"
"Lại nữa rồi."
"Thôi được, ta hỏi ngươi luôn, tại sao không đi ngay bây giờ? Chúng ta có thể đến đó trước khi mặt trời mọc."
Thôi Minh hỏi: "Đi đâu?"
Hảo Vận Tỷ ngạc nhiên, nói: "Đương nhiên là đi tòa Vân Vụ Phong đó chứ."
Thôi Minh lắc đầu, lấy ra lều trại trong ba lô, bắt đầu dựng lều, nói: "Eker nói, ma pháp trận ẩn chứa tuyết sơn và sự xanh tươi, mà ngọn núi đáng ngờ chúng ta đang nhìn thấy qua kính viễn vọng, đây là một mâu thuẫn lớn."
"Ý của ngươi là sao?"
"Không thể đi ngọn núi phía Nam, ta có cảm giác không tốt lắm." Thôi Minh nói: "Dù Wickham là địch hay là bạn, chúng ta không thể để quyền chủ động nằm trong tay hắn. Hai ngọn núi Nam và Bắc đối lập nhau, ngọn núi phía Nam rõ ràng có vấn đề, khác biệt so với những ngọn núi khác. Còn ngọn núi phía Bắc thì bình thường không có gì lạ. Thông thường mà nói, chỉ cần không phải kẻ ngốc, đều sẽ đi ngọn núi phía Nam."
Hảo Vận Tỷ liếc nhìn Thôi Minh: "Ngươi là nói ta ngu ngốc, hay là nói chính ngươi ngu ngốc."
Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc không tự ý sao chép.