Tại sao lại là Thôi Minh và Đinh Văn đi đào tổ chim? Thôi Minh vốn dĩ không phải là người bảo vệ môi trường, hơn nữa, ở trong rừng cây độc như thế này, còn phải e ngại gì nữa? Hầu hết cây độc không quá lớn, ba lá bài cắt bay ra có thể trực tiếp chặt đứt nửa thân cây độc phía trên. Khi cây đổ xuống, người có thể lẻn đến vị trí tổ chim ở ngọn cây. Cách này nhanh hơn nhiều so với việc nhảy và leo cây. Hơn nữa, nếu nhảy và leo cây, có thể phải lặp lại nhiều lần để tìm được một cây phù hợp, nhưng phương pháp của Thôi Minh thì khác.

Đinh Văn thì thô bạo và đơn giản hơn, chỉ việc trực tiếp chặt đổ cây độc là xong. Hai người bàn bạc một hồi, cuối cùng quyết định hợp tác: Đinh Văn chặt cây, Thôi Minh đỡ tổ chim. Mười phút sau, Thôi Minh liền gọi Mễ Tiểu Nam đến cùng, bởi vì Đinh Văn chặt cây hiệu suất quá nhanh.

Quét ngang, chém đổ, Thôi Minh lao ra đỡ. Đinh Văn chặt đổ một gốc cây, Mễ Tiểu Nam lại lao ra đỡ. Hiệu suất phi thường cao, trung bình cứ năm giây, một cây lại bị đốn hạ. Hiệu suất như vậy mang lại một vụ thu hoạch lớn, đến ba giờ chiều, ba người đã đào mất hơn tám mươi tổ chim Hắc Mạc Điểu, tổng cộng thu được hơn ba trăm quả trứng.

Mùa thu hoạch lớn, mọi người vui vẻ trở về doanh trại, chuẩn bị luộc trứng. Cuối cùng cũng không cần ăn thứ quả độc chết tiệt kia nữa. Đinh Văn là người cảm nhận rõ nhất. Hồi đó, khi tự mình đi đào tổ chim, hắn ph���i nhảy lên rồi leo cây để xem có trứng không. Không có cách nào, một người rất khó xử lý việc vừa chặt cây vừa bảo vệ tổ chim thế này, ngay cả khi hôm nay có hai người phối hợp, vẫn làm vỡ mất mười mấy quả trứng.

Mễ Tiểu Nam nói: "Chúng ta làm nhân loại đã có thể phá hủy thiên nhiên xanh tươi, đương nhiên cũng có thể phá hủy thiên nhiên màu đen." Không cần phải vì người ta có độc mà không dám động vào, điều đó thật không công bằng.

Dù sao đi nữa, bữa ăn này thật sự rất vui vẻ.

Ngày thứ hai, Thôi Minh ở lại canh giữ doanh trại, Mễ Tiểu Nam cùng Đinh Văn đi đốn cây, lý do là Thôi Minh di chuyển quá chậm.

Trong năm ngày, ba người phá hủy một mảng lớn rừng cây độc, hầu như tuyệt diệt tất cả Hắc Mạc Điểu trong khu vực này, phá hủy nghiêm trọng sự cân bằng sinh thái địa phương. Thế nhưng, ai quan tâm chứ? Ngay cả những người yêu môi trường nhất, khi đối mặt với vấn đề sinh tử của bản thân, cũng chỉ có thể bỏ qua.

Ngày thứ sáu, Saga cuối cùng cũng đã đến. Quả nhiên, cây tinh già này tuy đã giải trừ phép thuật, nhưng v���n cài đặt chướng ngại vật trên đường, khiến Saga đến muộn. Sau khi Saga đến, ba người không hỏi những chuyện đó, mà trước tiên hỏi về thực đơn quả độc. Hai ngày trước thì tốt, nhưng sau hai ba ngày, cây độc gần đó đều bị chặt hết, phải đi rất xa mới tìm được.

Saga rất kinh ngạc khi họ muốn ăn quả độc, và nói cho họ biết chúng có độc. Vậy tại sao Saga lại ăn được? Saga giải thích, cô ấy ăn quả độc là loại đã được Cự Hỏa Điểu nuốt vào dạ dày rồi nhổ ra, độc tính đã bị hấp thụ đáng kể. Quả được nhổ ra đó đã hòa trộn với dịch vị đặc biệt trong dạ dày của Cự Hỏa Điểu. Sau khi Saga chế biến lại, mới có thể ăn được. Nghe vậy, cả ba người suýt nữa thì phun ra.

Dù sao đi nữa, người đã đến, có thể tiếp tục bước tiếp theo. Saga liền tháo dỡ ma pháp trận, và thề rằng sẽ không bao giờ đặt chân vào lãnh địa của cây tinh nữa. Thế là mọi chuyện rõ ràng, ai nấy đường ai nấy đi. Phong ba này cứ thế trôi qua, đồng thời Saga cũng trở thành thành viên thứ tư của đội thám hiểm.

Thế nhưng Đinh Văn vẫn không hài lòng về chuyện này. Nếu Saga không biết cách chế biến quả độc, vậy việc mang theo Saga chẳng phải là thêm một người tiêu tốn khẩu phần lương thực sao? Sự thật chứng minh Saga vẫn có ích. Tuy quả độc không thể ăn trực tiếp, nhưng trên cây độc còn có một loại khác có thể ăn được. Tách mạnh vỏ cây độc ra, giữa thân cây và vỏ cây, có một lớp màng trắng. Thứ sợi này tuy cũng có độc, nhưng sau khi được chế biến, có thể trung hòa độc tố, giúp cơ thể người hấp thụ được. Ngoài ra, Saga còn có nhiều cách để tìm kiếm thức ăn, chẳng hạn như đào lớp đất đen, tìm kiếm côn trùng trong lớp đất bùn. Một số cây độc mục nát khác còn có sâu bên trong. Những con sâu này là loại sâu gỗ thông thường, rất to và dài, hơn nữa bản thân chúng không độc, có thể ăn sống.

Nhưng giá trị lớn nhất của Saga không phải ở những việc lao động nặng nhọc này. Giá trị lớn nhất của Saga là cô ấy có thể cảm nhận được hướng có nước sạch. Ma pháp không khí tự nhiên có thể cảm nhận được sự mạnh yếu của sinh lực tự nhiên.

Sau một đêm cắm trại và tìm hiểu về năng lực của Saga, bốn người Thôi Minh đi vào khu rừng xanh tươi để chào cây tinh. Tất nhiên, còn một điều kiện mà cây tinh chưa hoàn thành, đó là tung tích của Bắc Nguyệt. Tại sao hôm qua không hỏi? Đồ ngốc, hôm nay đến hỏi, tiện thể còn có thể đổ đầy ấm nước, chuẩn bị những thứ cần thiết trên đường, tiện thể xem có cây ăn được không.

Nhưng là câu trả lời của cây tinh khiến tâm trạng Thôi Minh chùng xuống tận đáy.

"Nàng là bị người bắt đi."

Đó là nửa tháng trước, Bắc Nguyệt từng đến gần khu rừng xanh tươi, bị cảnh cáo. Cây tinh đã cung cấp vài con thỏ và nước, bảo cô ấy rời đi. Bắc Nguyệt đi về hướng tây nam, cây tinh đã giám sát cô ấy suốt quãng đường. Khi sắp rời khỏi lãnh địa của cây tinh, Bắc Nguyệt bị tấn công, hôn mê, và bị một đội gông xiềng nguyên lực mang đi.

"Ai?"

Cây tinh trả lời: "Tên của hắn gọi Ngải Khắc, sống cách đây ba trăm ki-lô-mét về phía nam. Hắn là một kẻ thao túng thời gian và không gian, hắn có thể tự do tạo ra một lĩnh vực thời gian và không gian của riêng mình. Cô gái kia đã bị lâm vào sự giao thoa thời gian nên mới hôn mê. Khả năng lớn nhất của hắn là c�� thể tạo ra vết nứt thời gian, khiến bản thân xuất hiện ngay lập tức tại vị trí mình vừa đứng." Tương tự như thuật thuấn di.

Thôi Minh trầm giọng hỏi: "Hắn là lai lịch gì?"

"Hắn từng là đệ tử của một người tên là Wickham. Wickham này cứ một hai năm lại đi qua chỗ ta, và chúng ta cũng có nói chuyện phiếm với nhau. Hắn nói, Ngải Khắc là thiếu niên khoa học thần đồng, là hắn đã thu nhận khi một lần ra ngoài. Thế nhưng sau khi lớn lên, Ngải Khắc từ chối thay đổi cơ thể và rời bỏ Wickham. Ngải Khắc có một gia đình ở Suan, nhưng nhiều năm nay hắn làm thêm nhiều việc ở Suan."

"Ngải Khắc là người như thế nào?"

"An phận, tự phụ, kiêu ngạo, kiêu ngạo." Sau khi cây tinh trả lời, thản nhiên nói: "Chàng trai trẻ, không cần phải nghĩ nhiều quá, hắn ta chỉ muốn một người vợ mà thôi."

Thôi Minh tức giận đến bật cười: "Ha ha, có ý tứ..."

Đinh Văn biết Thôi Minh đang nổi cơn thịnh nộ, lập tức ngắt lời, hỏi: "Xin hỏi tiền bối, Wickham ở đâu?"

"Hắc Thạch Khu." Đó chính là Tam Hoàn mà Đinh Văn đã nhắc đến. Cây tinh nói: "Cụ thể ở đâu thì ta cũng không rõ lắm."

Đinh Văn hỏi: "Ngải Khắc?"

"Ngải Khắc sống ở phía nam. Bên đó, trong rừng cây độc, có một khe nứt khổng lồ. Phía dưới có một hồ nước trong vắt. Trong hồ có một hòn đảo nhỏ, rộng khoảng năm trăm mét vuông." Cây tinh nói thêm: "Không cần quá sốt ruột, ta e rằng chuyện đã rồi."

Đinh Văn vội vàng nói: "Nếu ta là ngươi thì sẽ không chọc giận hắn, chẳng có lợi gì cho ngươi đâu."

"Ta không có sinh khí."

Thôi Minh nói: "Hơn một tháng rồi, tôi có tức giận cũng vô ích, chúng ta đi thôi."

Thật sự không tức giận ư? Đương nhiên không phải, trong lòng Thôi Minh lửa giận đang bùng cháy. Nghĩ đến khả năng Bắc Nguyệt bị làm nhục trong bất lực, ngọn lửa giận đó không thể nào áp chế nổi. Thế nhưng Thôi Minh biết mình cần phải kiềm chế lý trí, nếu không không chỉ vô ích, mà còn có thể khiến mọi việc diễn biến theo chiều hướng tồi tệ hơn.

Thôi Minh đi theo Saga. Saga dẫn đường phía trước bằng ma pháp không khí tự nhiên. Mễ Tiểu Nam cùng Đinh Văn thì thầm: "Lần này nếu Bắc Nguyệt xảy ra chuyện, qua một tháng, Thôi Minh sẽ thuê khí cầu hàng không, tổ chức một đoàn thể để 'xử lý' tên Ngải Khắc này."

Đinh Văn hiếu kỳ hỏi: "Tại sao không trực tiếp báo thù?"

Mễ Tiểu Nam trả lời: "Báo thù thì chỉ có chết, tổ chức thành đoàn thể thì có thể bắt sống. Muốn báo thù thì sao có thể để kẻ thù chết dễ dàng như vậy chứ? Nói thật, ngay cả khi không có chuyện gì giữa Thôi Minh và Bắc Nguyệt, Ngải Khắc động đến Bắc Nguyệt thì đúng là chán sống rồi. Chưa kể đến người khác, ta sẵn lòng gọi một đám huynh đệ tộc York đến giúp ta làm chuyện này."

Đinh Văn gật đầu. Những người này tuy là tán nhân, nhưng thế lực lại khá lớn. Đầu tiên là Mễ Tiểu Nam, đại diện cho tộc York, với thân phận anh hùng tộc York, không cần nói đến tình người, hắn có đủ tư cách hiệu lệnh người khác giúp đỡ mình. Lý Thanh bây giờ là thợ săn, hơn nữa tính cách rất được các thợ săn khác tôn trọng, không chừng sẽ kêu gọi một đám thợ săn tới bắt tội phạm truy nã. Đinh Trạch, tuy cô độc một mình, không có thế lực gì, nhưng thực lực lại rất mạnh. Còn có Thôi Minh, một đám bè bạn đủ loại, từ tay môi giới buôn lậu Ray, đến lãng tử Phong, Diệp gia, Vlad và nhiều người khác nữa, ai cũng có thể lôi kéo được.

Những người này không dễ tập hợp lại. Trong đó, trung tâm không phải Bắc Nguyệt, mà chính là Thôi Minh. Thôi Minh là mối liên kết của tất cả các mối quan hệ. Thôi Minh hết lòng giúp đỡ bạn bè, giỏi kết giao bạn bè, đồng thời bạn bè cũng sẵn lòng giúp đỡ hắn, từ đó tạo thành một thế lực tán nhân. Thế lực này không hề động chạm đến lợi ích cốt lõi của họ, như sinh mạng chẳng hạn, nên hoàn toàn vô hại. Thế nhưng, nếu có mối đe dọa tồn tại, họ sẽ nhanh chóng tập hợp lại dưới sự điều động của Thôi Minh.

Vì sao lại có tình huống này? Một là do tiếp xúc lâu dài, Bắc Nguyệt, Phong thuộc loại này. Hai là do tiếp xúc ngắn hạn, nhưng có vướng mắc ân tình, ví dụ như phía chị Hảo Vận. Ba là do tiếp xúc hợp tác ngắn hạn: trong quá trình hợp tác, họ hiểu rõ nhau, và sẵn lòng giúp đỡ đối phương, như Tiểu Lô. Bốn là do tiếp xúc lợi ích, như Diệp gia và Đinh gia: Thôi Minh nắm giữ một số tin tức và tình báo mà họ muốn biết nhưng không thể có được, đồng thời cũng sẵn lòng cung cấp một số trợ giúp cho lợi ích cá nhân hoặc gia tộc của họ. Năm là thuộc về tình huống ban ơn, như cứu em gái Jessie chẳng hạn.

Quan trọng nhất là câu nói của Vlad: Thôi Minh có thể hòa hợp với bất kỳ tính cách người nào. Điều này bao hàm quá nhiều thứ, không phải thông qua huấn luyện chuyên môn mà có thể đạt được, thậm chí còn cần phải trả giá bằng sự chân thành.

Thước nói một câu: "Thôi Minh giống như bị 'cắm sừng' rồi?"

"Đây đúng là bạn bè kiểu gì không biết," Đinh Văn khinh thường nhìn Mễ Tiểu Nam. Mễ Tiểu Nam vừa nhìn thấy ánh mắt của Đinh Văn, biết ngay Đinh Văn đã hiểu lầm, liền nhảy lên vai Đinh Văn, ghé sát tai hắn thì thầm: "Ngươi có thấy màu xanh lục trong nguyên lực của hắn không?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.