(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 326: Phong chi nữ
Thôi Minh dồn sức vào lòng bàn chân, nhảy vọt lên cao hơn mười thước. Một luồng chấn động không khí nổ tung ngay tại vị trí cũ của anh, sức dư chấn khiến vạt áo Thôi Minh tung bay ngược nhưng không hề làm tổn thương anh.
Thôi Minh tĩnh tâm lắng nghe tiếng gió, cảm nhận rõ ràng gió đang dần tăng tốc, hướng gió thay đổi, và tất cả luồng gió xung quanh cũng biến động theo. Anh có cảm giác như mình đang ở tâm một cơn lốc xoáy, mà từ bốn phương tám hướng, những cơn lốc xoáy nhỏ đang tụ lại thành một quả cầu năng lượng khổng lồ, sẵn sàng phát nổ ngay trên người anh. Lần này không thể dễ dàng né tránh được nữa, bởi quả cầu năng lượng kia trôi nổi bất định, khiến Thôi Minh không tài nào đoán được điểm rơi của nó.
Đột nhiên, một tấm hắc bài trong tay Thôi Minh bỗng bay ra, như một vật thế thân, lao thẳng vào một con chim lửa đang bay thấp tới gần. Chấn động không khí nổ tung, tấm hắc bài đã chuyển hướng đòn tấn công sang con chim lửa, khiến không khí chấn động mạnh và con chim lửa lập tức nổ tan tành.
Thôi Minh ngưng tụ nguyên lực, lên tiếng nói: "Sao phải ác ý đến vậy? Ai cũng là kiếm miếng cơm ăn, cớ sao lại đẩy chúng tôi vào thế đối đầu?"
Biến động trong không khí có phần chững lại, Thôi Minh biết đối phương đã hiểu được, anh tiếp tục nói: "Chúng tôi là thành viên đội thợ săn của Liên minh Nguyên Lực, truy đuổi hai kẻ đào phạm đến đây. Nếu ngươi che giấu tội phạm đ��o tẩu, tốt nhất hãy giao chúng ra, nếu không, dù ngươi có giết chúng tôi, cũng sẽ phải đối mặt với vô số cao thủ liên minh kéo đến không ngừng nghỉ. Bản thân ta không ưa chính nghĩa, chỉ thích trật tự, nhưng kẻ này tên là Joker Jack, hắn giết người có lẽ còn nhiều hơn cả số người ngươi từng gặp, chẳng thiếu những người thường không có khả năng chống trả."
Bọn họ đang làm gì đó? Mễ Tiểu Nam một tay bám vào vách núi đang trèo, dừng lại, dùng chiếc gương phản chiếu ánh sáng mặt trời, rồi ra hiệu, không phải cho bản thân mình xem, mà là cho... Đinh Văn. Chết tiệt, Mễ Tiểu Nam muốn Đinh Văn tấn công thẳng vào tổ chim lửa khổng lồ ở đỉnh núi thứ hai.
Lúc này chim lửa khổng lồ đã xuất hiện, cùng với nó còn có bốn con chim lửa khác. Chúng không bay lại gần mà lượn lờ trên không trung đầy cảnh giác. Đòn tấn công vừa rồi không phải của chim lửa khổng lồ, dù cho kiến thức lý thuyết có kém đến mấy, Thôi Minh cũng nhận ra đó là một loại ma pháp hệ ma lực, cụ thể hơn là ma pháp hệ không khí.
Ma lực hệ có thể được chia thành ba loại chính: Ám Hắc Ma Lực, Bạch Ma Lực và Huyết Ma Lực. Hư Không Chi Lực là một dạng biến thể của Ám Hắc Ma Lực, nhưng vì quá ít người nắm giữ nên không được phân loại riêng. Trong các dạng ma pháp, những pháp sư truyền thống có sự phân loại rất nghiêm ngặt, chia thành các hệ Linh, Hỏa, Thủy, Thổ, Phong. Hiện tại, mọi người đều hướng t���i hệ Linh. Hệ Hỏa, Thủy, Thổ cũng có rất ít người chuyên tu, nhưng đều liên quan đến khu vực nơi họ sinh sống. Riêng ma pháp hệ Phong có phần tương tự với hệ Sách. Ma pháp hệ Phong rất dễ học nhưng lại cực kỳ khó tinh thông, còn được gọi là ma pháp không khí tự nhiên. Ngoài ngộ tính và thiên phú bẩm sinh, người học còn phải hòa hợp với tự nhiên.
Nói một cách nghiêm túc, người tinh thông ma pháp không khí tự nhiên sẽ không phải là kẻ quá xấu xa, nhưng chưa chắc đã là người tốt. Để học ma pháp hệ Phong, chỉ cần điều khiển và lợi dụng gió, nhưng để tinh thông thì cần phải lĩnh ngộ cái gọi là quy tắc tự nhiên. Quy tắc tự nhiên này không phải những thứ thông thường như "vật tận thiên trạch", mà là một loại cảnh giới.
Ma pháp không khí tự nhiên về lực sát thương cũng không phải mạnh nhất, biến hóa cũng không phải nhiều nhất. Trong số các hệ ma pháp truyền thống, hệ Linh dần dần trở thành hướng phát triển chính của những người tu hành ma lực. Linh là năng lực của bản thân, biến hóa khôn lường, uy lực tùy thuộc vào thực lực cá nhân mà khác nhau. Đinh Trạch, Sardin, các tiên tri... đều là những người tự mình điều khiển sức mạnh hệ Linh. Trong khi đó, các hệ khác lại có những thiếu sót rõ rệt. Lấy ma pháp không khí tự nhiên làm ví dụ, vì theo đuổi cảnh giới quy tắc tự nhiên, thực lực của bản thân người tu luyện chỉ có thể từ từ tăng lên, không thể cũng không được phép tiến hành huấn luyện chuyên sâu để đề cao bản thân. Như vậy sẽ dẫn đến việc hắn không thể bị cận chiến, một khi bị áp sát thì gần như không có khả năng phản kháng.
Đương nhiên, ma pháp không khí tự nhiên còn có thể điều khiển gió để di chuyển hoặc tẩu thoát, nhưng chỉ là mượn gió để bay, không bay được cao, không bay nhanh, chưa kể cơ bản không có lực phòng hộ. Đây chính là nguyên nhân suy tàn của ma pháp truyền thống.
Thôi Minh cơ bản không hiểu về ma pháp truyền thống, nhưng Mễ Tiểu Nam, với nền tảng kiến thức vững chắc, đã phát hiện ra sơ hở. Nếu đối phương không ra tay, cô ấy sẽ quay về cùng Thôi Minh và Đinh Văn bàn bạc kỹ hơn. Nhưng một khi đối phương đã ra tay, thì phải tấn công.
Nếu như Thôi Minh biết rõ những điều này, nhất định sẽ ngăn cản Mễ Tiểu Nam tấn công trước, bởi vì Thôi Minh đã cố ý nhấn mạnh khi Mễ Tiểu Nam rời đi rằng, hãy cố gắng hết sức duy trì thái độ ôn hòa, đối phương là địch hay bạn vẫn chưa rõ ràng.
Từ khi Thôi Minh tiết lộ thân phận, hay nói đúng hơn là sau khi anh ta "thổi phồng" một hồi, đối phương vẫn không hề có động tĩnh. Thôi Minh bất đắc dĩ chỉ đành bày ra dáng vẻ bất đắc dĩ đứng trên vách núi. Không thể phủ nhận rằng anh ta rất đẹp trai, tư thế này cũng rất oai phong, nhưng cứ đứng ngây ra một hai giờ thì lại cảm thấy có chút ngốc nghếch.
Trong gần hai giờ đó, vài chục con chim lửa đã xuất hiện, nhưng không con nào tấn công Thôi Minh. Mễ Tiểu Nam đang ở sườn núi thứ ba, tiến về đỉnh núi thứ hai. Tại sao cô ấy không hội hợp với Thôi Minh? Rõ ràng Mễ Tiểu Nam phải đi giúp Đinh Văn. Thôi Minh rất tín nhiệm phán đoán của cô, nếu Mễ Tiểu Nam đã chủ động sắp xếp Đinh Văn đánh bọc hậu, thì đó chắc chắn là một kế hoạch có tính toán kỹ lưỡng. Lúc này, anh chỉ có thể tin tưởng phán đoán của Mễ Tiểu Nam.
Một luồng khói lửa bay ra từ hang núi, rồi nổ tung. Thôi Minh cầm lấy kính viễn vọng, nhìn thấy Đinh Văn đang đứng ở miệng hang trên vách núi của đỉnh thứ hai, cầm kính viễn vọng nhìn anh, rồi vẫy tay ra hiệu anh đi tới. Lúc này bầy chim lửa bạo động, chúng đều vây quanh miệng hang. Đinh Văn vung đại đao ngang trước người, bày ra tư thế "ngươi muốn chiến, vậy chiến".
Cuối cùng, chim lửa khổng lồ cũng tấn công trước. Đinh Văn một tay vung đao, tung ra một tràng ánh đao bay vun vút. Đây là thủ đoạn tấn công tầm xa duy nhất của Đinh Văn, trước đây, khi ở Suan đi săn chim lửa, anh ấy cũng dựa vào chiêu này. Chim lửa khổng lồ mặc dù là động vật nguyên lực, nhưng lượng nguyên lực khá thấp. Mặc dù nó kịp thời né tránh, nhưng một trong những móng vuốt vẫn bị chém đứt, chỉ còn dính vào bằng một lớp da. Chim lửa khổng lồ kêu rên, vỗ cánh bay đi. Và vì nó đã rời đi, bầy chim lửa xung quanh cũng bắt đầu né tránh, tản ra.
Thôi Minh chỉ trong nháy mắt đã ở bên cạnh Đinh Văn. Dù đã có chuẩn bị tâm lý, Đinh Văn vẫn không khỏi giật mình hoảng sợ khi đột nhiên có người xuất hiện bên cạnh, quá đáng sợ, đặc biệt là khi kẻ đó xuất hiện phía sau mình rồi bắt chuyện. Thôi Minh thấy có phần oan ức: "Phía trước là vách núi, ta mà xuất hiện trước mặt ngươi thì hậu quả thế nào ngươi tự hiểu." Đinh Văn đồng thời cũng cảm thấy ghen tị: mình chạy như điên hai giờ mới đến nơi, người ta lại xuất hiện trong nháy mắt, trong lòng không khỏi cảm thấy bất công.
"Người ở bên trong, ta sẽ cảnh giới, ngươi vào trong xử lý." Đinh Văn nói. Bởi vì xem Thôi Minh như một người giống Vlad, Đinh Văn cho rằng Thôi Minh giỏi đưa ra quyết định hơn. Nói đúng ra, lần này anh ta chỉ là người làm thuê, còn Thôi Minh mới là ông chủ.
Thôi Minh bước vào trong. Đây là một hang núi lớn, diện tích và độ cao đều đáng kể, với môi trường khá ẩm ướt. Vượt qua bãi nham thạch, Thôi Minh nhìn thấy một không gian nhỏ. Không gian này rộng khoảng ba mươi mét vuông, nền đất đá được trải không ít cỏ khô. Trên vách đá có những lỗ thông hơi không lớn, nhưng đủ để lưu thông khí. Trong không gian có một đống lửa vẫn chưa tắt, bên cạnh đặt những ống tre, và trên lửa có một cái nồi đang nấu... Thôi Minh đến gần cúi đầu xem xét, đó là quả độc mộc. Thứ này ăn được sao?
Nhân vật chính của không gian này là một nữ tử nửa thân trần, trên người chỉ vắt vẻo hai mảnh vải dơ bẩn. Toàn thân từ trên xuống dưới đều dơ bẩn, hai chân khép chặt, ngồi trên đám cỏ khô với bắp chân chạm đất, quay người che chắn phần ngực nhạy cảm. Trong ánh mắt cô không có sợ hãi, mà là một vẻ đề phòng.
Trước khi vào Suan, Đinh Văn đã mang theo một sợi xích nguyên lực từ gia tộc Đinh, dùng để đối phó với tình huống có thể gặp phải Joker Jack. Sợi xích nguyên lực này giờ đây đang trói chặt trên người nữ tử. Nhìn quanh, rõ ràng Đinh Văn đã dùng vũ lực trấn áp cô ấy, cưỡng chế đeo gông xiềng.
Cô gái này có đẹp không? Không biết, chỉ biết toàn thân cô ta rất dơ bẩn, nhưng có thể thấy cô gái này rất để tâm đến việc mình không mặc quần áo mà lại bị tiếp cận. Thôi Minh không phải loại người háo sắc, hơn nữa, với tình trạng vệ sinh hiện tại của cô gái và điều kiện nguồn nước xung quanh, Thôi Minh hoàn toàn không có ý nghĩ khác. Anh cởi áo khoác của mình ra, che lên người cô gái, để cô ấy dễ chịu hơn một chút, đây cũng là một kỹ xảo đàm phán. Cô gái lập tức dùng hai tay kéo chặt vạt áo, nhưng hai chân vẫn khép chặt không nhúc nhích, cũng không hề cuộn mình vào áo khoác như Thôi Minh dự đoán.
Thôi Minh cũng không nói chuyện, ngồi xổm xuống nhìn hai chân nữ tử một lúc. Anh định nhấc một chân của cô ấy lên, vừa dùng sức, cô gái lập tức thét lên một tiếng tê tâm liệt phế. Thôi Minh giật mình nhảy dựng, vội vàng dừng tay, rồi bới lớp cỏ khô lên xem xét. Chỉ thấy bên dưới, nền đá đã rạn nứt, vô số rễ cây màu xanh lục từ mặt đất mọc ra, đâm xuyên vào hai chân nữ tử. Phần bắp chân của cô tiếp xúc với mặt đất đã bị rễ cây xâm nhập, hòa làm một thể với nền đất.
Pháp sư không khí, lại bị dính chặt như vậy. Đó là lý do Mễ Tiểu Nam để Đinh Văn đi giải quyết, thật ra Mễ Tiểu Nam tự mình có thể giải quyết. Nhưng cô ấy vẫn ưu tiên điều tra hai ngọn núi trước, rồi cung cấp thông tin theo kế hoạch để Thôi Minh đưa ra quyết định.
Thôi Minh hỏi: "Ngươi là ai?"
Nữ tử không nói lời nào, chỉ nhìn Thôi Minh. Thôi Minh xoay người, đưa tay định chạm vào áo khoác, nhưng nữ tử lắc đầu liên tục. Thôi Minh cũng không dùng sức, giằng co một lúc, thấy Thôi Minh không chịu bỏ cuộc, nữ tử đành lên tiếng nói: "Ta gọi là Saga."
"Ta gọi là Seiya." Thôi Minh nhân tiện trêu chọc một câu, rồi hỏi: "Vì sao lại tấn công bạn của ta?"
"Bởi vì một con chim lửa bị mất tích, đồng thời phát hiện một kẻ xâm nhập." Đó là một lẽ giản đơn như một cộng một bằng hai. Saga nói: "Nếu không có chúng, ta đã chết từ lâu rồi, ta có nghĩa vụ giúp đỡ chúng."
Thôi Minh gật đầu, hỏi: "Chân ngươi bị làm sao vậy? Hãy nói rõ ràng, rốt cuộc có chuyện gì với lão đại xanh hóa kia."
Saga nhìn Thôi Minh, nói: "Ta cũng biết là cây tinh phái các ngươi tới."
"Cây tinh?" Thôi Minh nghi vấn: "Cái cây tượng thụ tinh kia sao?"
"Đúng vậy, hắn là một pháp sư. Hắn đã từng là một người tốt, nhưng vì tu hành ma pháp hắc ám mà tâm linh vặn vẹo, bị Liên minh Nguyên Lực truy nã, bất đắc dĩ phải chạy trốn đến Suan. Nhưng tại nơi đây, hắn không thể tồn tại lâu dài được, hắn đã dùng ma pháp hắc ám cắm linh hồn mình vào một gốc cây tượng thụ."
"Hắn tên gọi là gì?" Nghe thấy tiếng kêu thảm thiết, Đinh Văn đã đi tới cửa và nghe được một ít, anh tiếp lời hỏi: "Hắn có phải tên là Khải không?"
"Đúng vậy."
Thôi Minh nhìn Đinh Văn: "Ngươi quen hắn à?" Dù sao thì ta không biết.
"Khải là người của Đinh gia chúng ta." Đinh Văn trả lời rất bình thản, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh ngạc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.