(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 220 : Tiểu lô
Phòng ốc được sắp xếp tại một khách sạn lớn ven biển, mỗi người một căn phòng rộng rãi. Thành phố Cướp Biển có rất đông cư dân, thuở ban đầu, đa số họ là những kẻ buôn lậu hoặc buôn hàng ăn cắp. Sau khi Franck nhậm chức, ông ta bắt đầu đi theo hướng phát triển cao cấp. Ông mở các khu dịch vụ thương mại, xây dựng sòng bạc, thành lập khu giải trí sang trọng; tất cả các dịch vụ đều hướng đến giới thượng lưu. Hiện tại, Thành phố Cướp Biển càng giống một thành phố du lịch hơn. Bản thân Franck không trực tiếp kinh doanh những thứ này, ông chỉ đưa ra ý tưởng, còn việc quản lý do thành chủ điều hành. Vị thành chủ tiền nhiệm rất có năng lực. Sau khi ông ta bị bắt, Franck thậm chí còn đích thân đi cứu, đáng tiếc đã bị Thôi Minh và Vệ Vi giết chết. Vị thành chủ nhiệm kỳ này không tệ, Thôi Minh nhận ra Franck đang muốn "tẩy trắng" cho thành phố.
Đảo Cướp Biển không lớn, chỉ vỏn vẹn hơn mười kilômét vuông, còn Thành phố Cướp Biển chỉ sáu kilômét vuông. Trên chiếc xe đưa Thôi Minh và mọi người đến khách sạn, họ thậm chí còn thấy các ngân hàng chính thống, hơn chục ngân hàng là đằng khác. Người lái xe giới thiệu, những con bạc có thân phận có thể trực tiếp vay tiền từ ngân hàng. Phương thức đánh bạc của Thành phố Cướp Biển là điều hấp dẫn nhất. Ngoài các trò truyền thống như đua chó, Poker, v.v., còn có "Kho Báu Hải Tặc" và cả một chương trình truyền hình thực tế.
Trong chương trình truyền hình thực tế này, có một con thuyền, trên đó có một thuyền trưởng và mười tên hải tặc. Thuyền trưởng phải dẫn dắt đám hải tặc hoàn thành các nhiệm vụ khác nhau để thu thập vàng, thực phẩm và nước uống. Mười một người này đều là những kẻ liều mạng, mà Thành phố Cướp Biển thì không thiếu những hạng người đó. Mỗi ngày có một lần bỏ phiếu. Nếu nhóm hải tặc hài lòng với thành quả, không ai phản đối, thuyền trưởng có thể chỉ định một hải tặc giao nộp chiến lợi phẩm cho mình. Nếu nhóm hải tặc không hài lòng với thuyền trưởng, thì có thể bỏ phiếu. Nếu hơn năm mươi phần trăm hải tặc đồng ý, thuyền trưởng sẽ bị xử tử theo phong cách hải tặc: bị bịt mặt đưa đến cuối cầu tàu để cá mập nuốt chửng. Đây là một trò chơi cờ bạc, thuyền trưởng có thể lén lút đưa lợi ích cho người khác để đổi lấy sự ủng hộ của họ, nhưng cũng có thể bị họ phản bội. Trò chơi này sẽ tiếp diễn cho đến khi chỉ còn năm người. Nếu năm người này đồng ý với thành quả hiện tại, trò chơi sẽ kết thúc. Nếu không đồng ý, họ sẽ tiếp tục mạo hiểm, và sau đó, mỗi ngày sẽ có một cuộc bỏ phiếu xử tử một người, cho đến khi tất cả thành viên còn lại đồng ý kết thúc trò chơi.
Chương trình truyền hình thực tế này đầy rẫy máu me, bạo lực và sự chân thực. Nó tràn ngập lừa lọc và đấu đá. Hiện tại, nhiều kênh truyền hình đang muốn mua bản quyền chương trình này, vì ở Tam Đại Lục, người ta không thể sản xuất một chương trình như vậy.
Vì sự thành công của chương trình này, Thành phố Cướp Biển lại phát sinh một ngành công nghiệp mới: truyền hình thực tế mạo hiểm. Một số con bạc tham gia các cuộc săn người thật trong rừng núi: người săn thành công sẽ nhận được tám phần tổng số tiền cược; nếu con mồi trốn thoát, họ sẽ nhận toàn bộ tám phần số tiền cược. Còn có cả thi đấu súng lục ổ quay thật giữa người thật. Sáu người cùng tham gia. Trong sáu viên đạn của súng lục ổ quay, có hai viên đạn thật. Vào ban ngày, thông qua cuộc thi đấu, quán quân được đặc quyền miễn trừ, có thể chọn bất kỳ ai và bóp cò súng một lần; nếu người đó không chết, sẽ không bị chọn lại. Cứ thế cho đến khi chỉ còn hai người, họ sẽ nhận được tổng cộng tám triệu tiền thưởng. Nếu cả hai đồng ý, họ sẽ tiếp tục vòng cuối cùng, người thắng độc chiếm tám triệu tiền thưởng.
Những phương thức đánh bạc người thật này không chỉ hấp dẫn các con bạc, phú hào trên toàn cầu, mà còn thu hút vô số thanh niên mang theo giấc mơ, mong muốn một đêm đổi đời. Thành phố Cướp Biển giờ đây còn được gọi là thiên đường của những kẻ mạo hiểm. Đồng thời, sự thay đổi của thành phố cũng đã thu hút rất nhiều người lao động từ nơi khác đến.
Nhìn những công trình xây dựng khắp nơi bên ngoài và bên trong Thành phố Cướp Biển, Thôi Minh tin rằng, không đầy ba năm nữa, nơi đây sẽ trở thành điểm đến du lịch sang trọng hàng đầu thế giới.
Bước vào khách sạn, Thôi Minh đẩy cửa. Mọi người quen miệng cùng nhau bước vào, còn Thôi Minh lẳng lặng lùi lại, đóng cửa. Phong và Bắc Nguyệt đều nhìn thấy, xung quanh đài phun nước nhỏ trong sảnh khách sạn có vài cô gái xinh đẹp trong bộ bikini, dáng người bốc lửa đang nằm nghỉ.
Phong tò mò đẩy cửa phòng Bắc Nguyệt, bên trong toàn là đàn ông vạm vỡ, đủ mọi loại người. Phong vui vẻ đi về phòng mình. Trước khi vào phòng, Phong nói: "Kia, ngày kia lại đi nhé."
Bắc Nguyệt đen mặt: "Không được. Sáng mai các anh lên đường. Thôi Minh, đi chuẩn bị hành lý đi."
Thôi Minh giải thích với người quản lý đi cùng họ rằng anh và Bắc Nguyệt là một cặp tình nhân. Người quản lý lập tức hiểu ý, nhanh chóng đổi cho họ một căn phòng không có người ở. Đầu Gỗ, người thừa thãi kia, không hề thấy phiền khi ở chung phòng.
Căn phòng sang trọng đủ lớn, chưa đến mức phải ngủ chung giường. Bắc Nguyệt vào phòng ngủ sắp xếp đồ. Trước khi vào phòng ngủ, cô quay đầu lại hỏi: "Thấy tiếc nuối lắm à?"
Thôi Minh đang ngắm cảnh biển ngoài cửa sổ, cau mày quay lại: "Gì cơ?"
"Không có gì." Bắc Nguyệt nói: "Anh mang Đầu Gỗ đi tắm đi."
"Tắm rửa sao?"
"Thịt lợn anh cũng từng rửa rồi mà." Bắc Nguyệt nhìn Đầu Gỗ: "Không có ý gì khác đâu." Cô đóng cửa, thở dài, không nói gì nữa. May mà là Đầu Gỗ, nó chẳng hề biết câu nói vừa rồi của mình có gì không ổn.
Thôi Minh vào phòng tắm, để Đầu Gỗ đứng đó, xả nước và hướng dẫn cách xoa xà phòng. Đầu Gỗ chơi rất vui vẻ. Thôi Minh bước ra, ngồi xuống ghế sofa, cầm điện thoại lên liên lạc với người tiếp đón mình. Người đó cho biết, điện thoại cần được kích hoạt, họ sử dụng tháp tín hiệu nổi trên biển của Đế Quốc Ánh Rạng Đông, có thể liên lạc với bên ngoài, nhưng cước điện thoại khá đắt. Đương nhiên, người đó lập tức cho biết, tiền bạc không phải là vấn đề.
Thực sự có chút phiền phức, Thôi Minh rất ít khi gọi điện thoại đường dài, không chỉ cước phí đắt đỏ, kích hoạt rắc rối, mà điều tệ hại nhất là tín hiệu kém, lúc được lúc mất. Bắc Nguyệt đã gội đầu và tắm xong, dùng khăn quấn tóc bước ra, còn Thôi Minh vẫn mướt mồ hôi đang nói chuyện với Lưu Lãng.
"Thế nào rồi?" Bắc Nguyệt ngồi bên cạnh Thôi Minh hỏi.
Thôi Minh nhìn lại. Bắc Nguyệt dù vẫn mặc quần áo của mình, không hề quấn khăn tắm, nhưng mùi xà phòng quyện với mùi cơ thể cô đã kích thích khứu giác anh. Mái tóc cô được khăn quấn gọn gàng... Kịch bản tiếp theo lẽ ra phải là anh và Bắc Nguyệt nhìn nhau, rồi xích lại gần, hôn nhau, rồi...
"Cái quái gì thế?" Tiếng gắt gỏng của Lưu Lãng từ đầu dây bên kia vọng đến, phá tan mọi khoảnh khắc hài hòa. Anh ta có lý do để nổi giận, chết tiệt, ba câu đã mất mười phút!
Thôi Minh vội vàng nói: "Tiền bối, tranh thủ lúc tín hiệu còn tốt, nói nhanh đi ạ."
"Thành Lôi Âm có một cao thủ, không phải cao thủ bình thường và cũng không phải thành viên của Liên minh. Anh ta năm nay ba mươi hai tuổi, tôi gọi là Tiểu Lô, nhưng các bạn gọi như vậy thì không phù hợp. Các bạn có thể gọi anh ta bằng biệt danh: Du Hiệp." Lưu Lãng nói: "Ngoài việc dùng danh nghĩa của tôi, các bạn có thể cung cấp tất cả thông tin về Giám Ngục Trưởng mà mình biết cho anh ta. Anh ta sẽ giúp đỡ các bạn."
Tín hiệu đột nhiên tốt lên, Lưu Lãng liền nói thẳng vào trọng điểm, sau đó mới nhắc đến những chuyện khác. Cha của Tiểu Lô là bạn của Lưu Lãng, đồng thời cũng là một thợ săn. Thời trẻ, Lưu Lãng trong trận chiến nổi tiếng truy bắt Giám Ngục Trưởng, nhiều thợ săn đã chết, trong đó có một thợ săn trẻ chính là cha của Tiểu Lô. Tiểu Lô không hề như kịch bản, kế thừa di nguyện của cha, mà ngược lại, luôn canh cánh trong lòng chuyện Liên minh Nguyên Lực đã khiến cha mình bỏ mạng. Sau khi cha Tiểu Lô qua đời, Lưu Lãng bị thương nặng, dưỡng bệnh mấy năm. Suốt thời gian đó, không ai hay biết về Tiểu Lô và mẹ cậu ta. Đến khi Lưu Lãng tìm được Tiểu Lô, mẹ cậu ta đã bệnh nặng qua đời vì không có tiền chữa trị. Dù Lưu Lãng nhận được sự đồng tình của Tiểu Lô, nhưng cậu ta không hề có ý định liên hệ hay quan hệ gì với Liên minh.
Khi Giám Ngục Trưởng xuất hiện, Lưu Lãng đã không thông báo cho Tiểu Lô, bởi vì anh không biết rõ chi tiết về Giám Ngục Trưởng. Giờ đây đã xác định Giám Ngục Trưởng đang ở Đảo Ảnh, càng không thể ám sát hắn, nên Lưu Lãng vẫn giấu Tiểu Lô. Lưu Lãng vẫn do dự, không biết mình có quyền đưa ra quyết định của một người trưởng thành hay không. Thôi Minh tình cờ cần sự giúp đỡ, Lưu Lãng liền biết thời biết thế, giới thiệu Tiểu Lô. Lưu Lãng nói cho Thôi Minh, Tiểu Lô cực kỳ mạnh, anh ta đã được thần ban phước, sở hữu những năng lực vô cùng đặc biệt.
"Mạnh đến mức nào ạ?"
Lưu Lãng nghĩ một lát: "Nói thế nào nhỉ, anh ta ngang ngửa, thậm chí còn nhỉnh hơn một chút so với những con Orc trong cuộc thi đấu của Hỏa giáo."
Thôi Minh kể: "Ở Đảo Phù Thủy, chúng tôi bị một phù thủy dịch chuyển tức thời đến gần, rồi bão tuyết đóng băng chúng tôi thành cột băng, đồng thời khí lạnh xâm nhập cơ thể."
"Chiêu đó à, ở vùng cực hàn thì rất mạnh, nhưng ở Tam Đại Lục thì chẳng có tác dụng gì. Đây là chiêu thức lợi dụng địa hình, phá vỡ nguyên lực bảo vệ cơ thể các bạn, khiến bản thân các bạn không thể chịu được nhiệt độ tự nhiên. Tuy nhiên, phù thủy vẫn rất lợi hại, sức mạnh băng giá của cô ta có thể đóng băng đối thủ bất cứ lúc nào. Các bạn hãy nhớ, khi bị đóng băng, lập tức đi vào trạng thái tu luyện, vận chuyển nguyên lực với tốc độ cao để phá vỡ lớp băng. Ở Tam Đại Lục, bản thân phù thủy không đáng sợ, nhưng nếu cô ta là đồng minh của Mondor thì vô cùng phiền phức. Mondor có một con dao găm chứa đầy virus và năng lượng hắc ám, có thể đâm hoặc phi. Một khi bị đâm xuyên qua nguyên lực đến tận cơ thể, thân thể sẽ lập tức bắt đầu hoại tử. Nguyên lực của các bạn phải nhanh chóng chữa trị vết thương hoại tử đó, nhớ kỹ, đừng cố gắng chịu đựng. Nếu để lâu, dù có cứu được thì cũng coi như phế nhân."
Bắc Nguyệt lập tức sáp lại gần, áp mặt vào Thôi Minh. Thôi Minh vờ như không cảm thấy gì, bất động. Bắc Nguyệt sững sờ một lúc, rồi khẽ lùi ra, hỏi: "Tiền bối, có phải bạn của cha cháu, Vệ Nam, đã bị Mondor làm hại không ạ?" Vệ Nam là bạn của cha Bắc Nguyệt, đã trở thành phế nhân suốt đời, cũng chính là người đã kể cho Bắc Nguyệt nghe chuyện về Nghiêm Kiếm.
Lưu Lãng trả lời: "Đúng vậy, không ai có thể khẳng định đặc tính của con dao găm của Mondor. Nó mang sức mạnh hắc ám và chứa đựng vô số loại virus đáng sợ. Các bạn tuyệt đối phải cẩn thận, một khi trúng chiêu, hãy lập tức minh tưởng để chữa trị vết thương. Dù sao thì, chữa trị hay không cũng đều chết thôi. Rõ chưa? Hơn nữa, hắn có thể phi dao, khoảng cách chừng ba mươi mét, tốc độ không quá nhanh, nhưng Mondor rất xảo quyệt, các bạn phải hết sức chú ý... Alo... Alo..."
Bắc Nguyệt vội vàng ngồi thẳng, sau đó cảm thấy không được tự nhiên, lại đứng dậy, tỏ vẻ đang suy nghĩ để hóa giải sự ngượng ngùng vừa rồi. Thôi Minh nói: "Thôi được rồi, Lưu Lãng đã nói thì cứ thế mà làm. Gọi đồ ăn thôi."
"Được." Bắc Nguyệt nghe tiếng nước trong phòng tắm bên cạnh: "Đầu Gỗ vẫn còn tắm sao?"
Quên mất cậu ta, Thôi Minh đi tới. Đầu Gỗ vẫn đang tắm, nhưng lại tắm trong khi vẫn quấn tấm vải liệm trên người. Tắm như không tắm vậy, chỉ làm mất mùi hôi chứ tấm vải liệm vẫn xấu xí y như cũ. Thôi Minh chặc lưỡi, tắt nước, lôi Đầu Gỗ ra. Anh đặt cậu ta xuống phòng khách, rồi dùng máy sấy tóc thổi khô.
Đầu Gỗ tò mò nhìn chiếc máy sấy. Bắc Nguyệt ở bên cạnh giải thích, Đầu Gỗ học rất nhanh, chỉ chốc lát đã hiểu rõ. Tâm trạng tốt, Bắc Nguyệt nói sáng mai sẽ phải tách ra. Mắt Đầu Gỗ lập tức rưng rưng. Thôi Minh hoảng hốt, vội vàng biểu diễn một trò ảo thuật để thu hút sự chú ý của Đầu Gỗ. Bắc Nguyệt nhẹ nhàng khuyên nhủ, Đầu Gỗ cuối cùng cũng chấp nhận quyết định này. Bắc Nguyệt cũng giật mình, vì nếu Đầu Gỗ mà khóc, cả tầng lầu này sẽ gặp rắc rối lớn. Nếu cậu ta tức giận, e rằng cả tầng lầu sẽ không còn nguyên vẹn.
Bắc Nguyệt cũng cảm thấy Đầu Gỗ là một mối nguy hiểm. Trước khi dạy cậu ta cách kiểm soát cảm xúc và nguyên lực, Đầu Gỗ thực sự không thích hợp xuất hiện ở Tam Đại Lục. Thực sự không ổn, thì phải dùng biện pháp mạnh. Nếu không, ở nơi đông dân cư mà cậu ta nổi giận, hậu quả thiệt hại khó lường. Trong tình huống này, Liên minh tuyệt đối không cho phép một người không bị kiểm soát như vậy tồn tại ở Tam Đại Lục, chắc chắn sẽ tiêu diệt Đầu Gỗ.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.