Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 212 : Trò đùa dai

Thôi Minh hỏi: "Trình tự 'thân cận' là gì?"

"Thôi Minh, không có chuyện 'thân cận' nào cả, đó chỉ là cách mọi người nói thôi. Liễu Mị Nhi bên ngoài nói là quen biết đủ mọi anh hùng hào kiệt, thiết lập tiệc từ thiện, dùng thân phận nửa chủ nhà để chiêu đãi mọi người. Nàng không cần phải ràng buộc mình với một người đặc biệt nào. Nàng cứ ung dung đi lại giữa mọi người, trò chuyện, để mọi người có cơ hội tiếp xúc gần gũi với nàng. Khi thiện cảm đã tăng lên, tự nhiên sẽ có người chủ động bày tỏ lòng ái mộ. Chỉ trong một hai ngày này, người Liễu Mị Nhi tiếp xúc nhiều nhất không phải tứ ca ta, mà là Vlad của Đinh gia. Thôi Minh, hiện tại ta không quá lo lắng tứ ca sẽ lấy Liễu Mị Nhi. Nếu thật sự không ổn, cứ việc làm lộ ra, tứ ca ta rất coi trọng nguyên tắc, hắn sẽ có quyết định đúng đắn, dù cho rất đau khổ. Điều ta lo lắng là người phụ nữ này đang giở mỹ nhân kế."

"Điêu Thuyền sao?" Thôi Minh nghi hoặc.

"Ừm. Điêu Thuyền, một mỹ nữ cổ đại, đã châm ngòi hai vị tráng sĩ tương tàn. Điêu Thuyền ban đầu bày tỏ tình yêu với một người, sau đó lại ủy thân cho người khác, lợi dụng sự bất cân xứng thông tin để tạo ra hai thái cực giả dối. Trước mặt người yêu, nàng tỏ ra bị ép buộc phải lên giường với người khác, vô cùng đau khổ. Trước mặt người kia, nàng lại nói người yêu luôn trêu đùa nàng. Vì sao hai người không đối chất? Bởi vì cả hai đều không hề nghi ngờ lời nàng nói, từ đó tạo ra rạn nứt và cuối cùng dẫn đến cảnh tương tàn. Kế mỹ nhân này có cùng một mục đích với điển tích 'hai con đào giết ba dũng sĩ', khi mà số lượng tài nguyên không đủ đáp ứng nhu cầu của những người cần nó."

Thôi Minh nói: "Nghe nói chi thứ Đinh gia lên nắm quyền, không mấy hòa thuận với Diệp gia."

"Đúng vậy, đây cũng là điều chúng ta không ngờ tới. Chi thứ Đinh gia chú trọng nội bộ hơn, hơn nữa Đinh Nặc là người có khí phách, là một bá vương, nhưng không phải một quân vương. Hắn lãnh đạo chi thứ lật đổ tổ huấn, là có tư tâm, rất quan tâm đến sự ổn định nội bộ Đinh gia và coi trọng sự trung thành của thuộc hạ đối với mình. Còn Vlad, người này biết nguyên tắc, có quan hệ cá nhân rất tốt với Đinh Nặc. Anh ta chủ yếu phụ trách hóa giải mâu thuẫn nội bộ Đinh gia, có thể nói là một trong hai trụ cột của Đinh gia."

Thôi Minh nói: "Diệp Luân, vấn đề này ta không có cách nào. Ta đề nghị anh liên lạc với Lưu Lãng, Lưu Lãng có đủ mọi cách để đối phó Liễu Mị Nhi."

Diệp Luân gật gật đầu: "Chỉ đành hy vọng Lưu Lãng có thể xử lý. À phải rồi, anh vừa nói thiếu tiền?"

"Không có, chỉ là đùa thôi." Tiền bạc đối với người tu hành mà nói là thứ kém quan trọng nhất, sao có thể vì thứ kém quan trọng nhất ấy mà phải mắc nợ ân tình? Kiểu giao dịch này, Thôi Minh tuyệt đối không dính dáng.

...

Thôi Minh mua ba bức họa, mỗi bức một trăm vạn, sau đó lần lượt đề tên Đinh Trạch, tên của mình và Lý Thanh. Chào tạm biệt Diệp Luân xong, anh trở về chỗ ở. Không ngờ Liễu Mị Nhi và Cầm Cầm đã ở đó.

Cầm Cầm sớm biết Lý Thanh có duyên nợ sâu sắc với mình. Cô là cô nhi được Liễu gia sắp xếp nuôi dưỡng, nhưng vì bản thân là người tu hành nên đã trở thành người của Liễu gia. Chính cô đã mời Liễu Mị Nhi cùng mình đến gặp Lý Thanh, để nói lời cảm ơn cho chuyện nhiều năm trước. Cầm Cầm khi tấu đàn thì tự nhiên hào phóng, nhưng khi ở dưới sân khấu lại là một cô gái dễ đỏ mặt, e thẹn và xinh đẹp. Dù sao thì khi Thôi Minh trở về, mặt Cầm Cầm đã đỏ ửng.

Nhìn sang Đinh Trạch, ánh mắt anh ta vậy mà lại dán chặt vào Liễu Mị Nhi. Đinh Trạch, một lãng tử tình trường, biết mình bị vẻ đẹp của Liễu Mị Nhi cuốn hút, nhưng vẫn không kìm được mà trò chuyện thêm vài câu với nàng. Tuy nhiên, Đinh Trạch vẫn rất có chừng mực, không vì bị hấp dẫn mà nói nhiều hơn. Điều này chứng tỏ anh ta vẫn vô cùng tỉnh táo.

"Để tôi giới thiệu," Lý Thanh đứng dậy: "Cầm Cầm, như anh đã nói với em, đây là sư đệ của anh, Thôi Minh."

Cầm Cầm và Thôi Minh bắt tay. Cô mỉm cười gật đầu, nụ cười vô cùng ngọt ngào. Thôi Minh bắt tay Liễu Mị Nhi: "Chào cô."

Liễu Mị Nhi gật đầu: "Chào anh."

Thôi Minh gật đầu đáp lại rồi ngồi xuống một bên, dường như không có ý định tham gia vào cuộc nói chuyện của bốn người. Cầm Cầm giao tiếp bằng giấy bút. Thật may Lý Thanh có tâm ý tinh tế, nếu không thì hai người họ làm sao mà trò chuyện được? Thôi Minh nhìn chỗ Cầm Cầm ngồi, cùng với khuôn mặt ửng đỏ kia, bật cười ha ha, trong lòng đã hiểu rõ. Không có cách nào khác, giới tu hành kén chọn bạn đời quá gắt gao. Đặc biệt là phụ nữ, rất không muốn tìm một nam giới bình thường. Đa số phụ nữ đều hy vọng nửa kia của mình mạnh hơn mình.

Ở một bên khác, Đinh Trạch và Liễu Mị Nhi đang thảo luận về bức tranh. Cái tên Đinh Trạch này quả thực có tài ăn nói. Với trí nhớ siêu phàm và được giáo dục chính quy, anh ta nói chuyện đâu ra đấy. Đây cũng là nền tảng để Đinh Trạch tán gái. Có lịch duyệt thì có thể trò chuyện, có cơ bắp thì có thể khoe cơ bắp. Nếu không có gì cả, thì cứ đứng một bên ra vẻ cool ngầu, chờ người đẹp ngã vào. So ra thì cách này có phần thắng hơn một chút, ít nói lời, không cần phải bộc lộ hết nội hàm của mình.

Liễu Mị Nhi cố ý lái câu chuyện sang Thôi Minh, nói: "Em thấy Thôi Minh rất thông minh, sao lại là người phế vật nhất trong đội ngũ của anh như lời anh Đinh Trạch nói vậy?" Nói rồi nàng che miệng cười, dáng vẻ tiểu thư con gái.

"Ghê gớm thật, câu đầu tiên đã châm ngòi rồi. Bất quá, cảnh giới của mấy anh em bọn ta đâu phải thứ cô có thể hiểu được." Thôi Minh hừ lạnh một tiếng, chua ngoa nói: "Tôi thừa hiểu mấy người xuất thân danh môn thế gia, mắt mọc trên đầu. Mua bức họa còn điểm tên tôi đi chạy việc vặt... Hừ!"

"Anh đúng là giỏi diễn xuất," Đinh Trạch thản nhiên nói: "Thôi Minh, nói mấy lời này chẳng có ý nghĩa gì. Tôi chỉ đùa với Mị Nhi thôi mà."

Lý Thanh hùa theo: "Được rồi, có khách đấy, mấy đứa đừng làm ồn nữa. Thôi Minh, hết cà phê rồi."

Thôi Minh định nói gì đó rồi lại thôi, cuối cùng cầm bình cà phê, không rên lấy một tiếng, trông như kẻ khốn cùng đi vào bếp pha cà phê.

Kế đó, Đinh Trạch hứng thú hẳn lên, bắt đầu phô diễn tài năng, vừa công khai châm chọc vừa ngấm ngầm nâng mình. Lý Thanh cũng hùa theo, vẻ ngoài thì công bằng chính trực nhưng thực ra trong lòng chẳng hề coi trọng Thôi Minh. Còn Thôi Minh thì đóng vai một kẻ nhẫn nhịn, thỉnh thoảng buông vài lời tiện mồm. Bầu không khí dần dần trở nên không mấy thân thiện, Liễu Mị Nhi biết ý nên cáo từ. Đinh Trạch và Lý Thanh tiễn họ ra cửa, Thôi Minh thì lúng túng lẽo đẽo theo sau, muốn nói chuyện với Liễu Mị Nhi nhưng lại không dám.

Liễu Mị Nhi thầm cười trong lòng, đưa tay về phía Thôi Minh. Thôi Minh vội vàng tiến lên một bước bắt tay nàng. Liễu Mị Nhi hỏi: "Chúng ta chụp một tấm hình được không?"

"Đương nhiên rồi." Thôi Minh vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.

Cầm Cầm hỗ trợ, Liễu Mị Nhi ghé sát Thôi Minh, khẽ nói: "Đừng nghe lời họ, anh có một sức hút đặc biệt mà những người khác không có, anh không hề kém cạnh họ đâu."

Liễu Mị Nhi và Cầm Cầm rời đi, ba người đàn ông đứng ở cửa nhìn theo bóng lưng họ. Thôi Minh nói: "Không còn nghi ngờ gì nữa, tôi thắng rồi."

"Xì, cái kiểu diễn xuất dở tệ của anh ấy mà." Đinh Trạch khinh thường nói: "Tôi đây là người từng học diễn xuất đàng hoàng đấy nhé."

Lý Thanh thở dài: "Tranh giành quán quân có ý nghĩa gì đâu? Chúng ta chỉ cần không phải là người dở tệ nhất là được rồi mà?"

Thôi Minh nhanh chóng sáp lại gần Lý Thanh: "Sư huynh, anh đẹp trai mê hồn."

Đinh Trạch vỗ đầu, Lý Thanh giơ tay: "Bỏ phiếu này, ai đồng ý Thôi Minh dở tệ nhất thì giơ tay lên!"

Đinh Trạch lập tức giơ tay: "Hai phiếu! Haha, Thôi Minh, bữa khuya anh lo đấy."

"Sư huynh..."

"Cậu đúng là tệ thật, cậu chẳng hề thể hiện nụ cười hạnh phúc được bà mối ưu ái gì cả. Trong mắt tôi, vẻ mặt cậu lúc đó là: 'Thôi Minh, tôi vốn dĩ đã có sức hút rồi, được không?'. Một bộ dạng nghênh ngang, hống hách." Lý Thanh nghiêm mặt nói: "Liễu Mị Nhi này có vẻ cũng không phải người quá tài giỏi. Rất nhiều người đã biết Thôi Minh cậu bụng đầy ý nghĩ xấu rồi, sao cô ta lại không nghi ngờ chứ?"

Thôi Minh thờ ơ nói: "Đợi khi đoạn video trận đấu được phát sóng, người đứng sau Hỏa giáo sẽ thay đổi suy nghĩ của cô ta."

Lý Thanh trầm ngâm. Trò đùa này có vẻ hơi quá đà. Một người như Thôi Minh lẽ ra phải biết trò đùa này sẽ có tác dụng phụ tiêu cực... Cần tìm một cơ hội để nói chuyện riêng với Thôi Minh, nhưng mà nên nói gì đây? Anh ta đã quá lớn rồi sao? Giữa tự đại và tự tin đôi khi thật khó mà phân biệt.

...

Liễu Mị Nhi, người vừa bị trêu chọc, quay về phòng. Dưới sự giúp đỡ của nhà thiết kế thời trang, cô thay một bộ quần áo khác, nghỉ ngơi một lát rồi xem sách một lúc, sau đó đi đến căn biệt thự nhỏ bên cạnh, nơi đã hẹn trước với Di��p Văn để chơi cờ vây.

Trên cây đào hoa nở rộ, dưới gốc cây người ta hạ cờ vây. Anh hùng và mỹ nữ chơi cờ, cánh hoa bay lả tả. Vốn dĩ là một ngày đẹp cảnh đẹp, tiếc thay lại có thêm một người, Diệp Tín. Diệp Tín cũng không biết thân phận của Liễu Mị Nhi, nhưng theo lời gia chủ tiền nhiệm dặn dò, ông không yên tâm lắm về Diệp Văn nên dặn dò anh ta phải để mắt đến. Diệp Luân cũng nhanh chóng có mặt. Hai "bóng đèn" ngồi xem cờ vây, quả thật chói lọi.

Diệp Tín đứng cạnh Diệp Văn, còn Diệp Luân thì ngồi ở giữa xem cờ vây. Liễu Mị Nhi và Diệp Văn trò chuyện, cả hai người kia đều không ngắt lời. Cho đến khi Liễu Mị Nhi như đùa giỡn kể rằng vừa rồi cô đến thăm Bắc Nguyệt Tổ, nhắc đến chuyện ba người họ bất hòa, và việc Thôi Minh bị coi thường. Cả ba người đàn ông cùng lúc ngẩn người, liếc nhìn nhau. Liễu Mị Nhi thấy lạ, bèn hỏi thêm một câu. Diệp Văn vừa hạ cờ vừa nói: "Mị Nhi, chuyện này có thể là hiểu lầm."

"Hiểu lầm gì cơ?" Liễu Mị Nhi không hiểu.

Nói là hiểu lầm thì thật khó giải thích. Diệp Văn hiếm khi cười, nói: "Đừng bận tâm đến họ, mấy người đó thích đùa giỡn thôi."

Liễu Mị Nhi vẫn chưa tin: "Em không hiểu rõ."

Diệp Văn thờ ơ nói: "Thôi Minh là bộ não của Bắc Nguyệt Tổ. Ban đầu ta cũng không tin, nhưng Diệp Luân và Diệp Tín đều nói với ta rằng, thà đối đầu với Hỏa Giáo Tổ còn hơn là đối đầu với Bắc Nguyệt Tổ. Đối đầu với Hỏa Giáo Tổ còn có thể đường đường chính chính đánh một trận, chứ đối đầu với Bắc Nguyệt Tổ thì thắng cũng mờ ám, mà thua thì vô cùng ê chề. Tất cả là bởi có Thôi Minh. Cô đừng xem thường hắn, đối với Đinh gia, đối với Hỏa giáo, tất cả đều là chiến thuật do một mình hắn vạch ra."

"À?" Mặt Liễu Mị Nhi hơi nóng ran. Nếu đúng là như vậy, thì ba người vừa rồi... Không biết trò đùa đó có phải mang chút ác ý không, hay chỉ vì tính cách họ vốn vậy. Nếu có ác ý, thì thật kỳ lạ. Liễu Mị Nhi cũng cảm thấy có gì đó không ổn. Trong ba người đó, Đinh Trạch đúng là có vẻ thưởng thức dung mạo của cô, nhưng cả ba đều tỏ ra rất bình tĩnh, không hề nhiệt tình quá mức, điều này khác hẳn với những người khác trong buổi tiệc từ thiện.

Diệp Luân nói: "Tứ ca, cũng không cần phải đề cao họ như thế. Thực ra họ chỉ dùng những nước cờ hiểm, ví dụ như ở ván cuối, họ liều mình đánh cược vào đường lui, và may mắn thành công. Hơn nữa, mấy người đó gần đây không coi ai ra gì, đối với Lưu Lãng cũng vô cùng xấc xược, trò đùa gì cũng dám nghĩ ra. Lũ tiểu quỷ, chẳng biết chừng mực gì cả."

Diệp Văn lắc đầu: "Không phải vậy, Thôi Minh rất mạnh, hơn nữa biết tiến thoái có chừng mực, lòng dạ rất sâu sắc. Khi đối phó Đinh gia, họ đã bỏ qua việc theo dõi trận đấu giữa chúng ta và Hỏa giáo, dẫn Đinh gia vào chỗ sai lầm, còn sắp xếp phóng viên phỏng vấn Đinh Trạch, làm lộ ra chuyện nội chiến. Rất nhiều người cứ ngỡ chỉ huy của Đinh gia là Đinh Nặc, nhưng họ đã xác định rõ vị trí của Vlad. Còn ở trận đấu vòng đầu tiên, họ diễn trò quá tệ, diễn đến mức hoàn hảo. Diệp Tín nói về điều này, rằng nó đại diện cho ý chí kiên định, đa mưu túc trí của họ. Trước trận đánh với Hỏa giáo, Thôi Minh đã tự hạ thấp thân phận, khuya khoắt la hét đuổi theo Điều Ca. Người của Hỏa Giáo Tổ bất đắc dĩ, đành phải gặp mặt hắn. Trông có vẻ điên điên khùng khùng, nhưng thực ra lại là một kế hoạch móc nối từng khâu. Loại người này tốt nhất đừng nên đối địch với hắn. Nếu đã muốn giáng một đòn chí mạng thì đừng do dự, đừng cho hắn bất cứ cơ hội nào."

Liễu Mị Nhi giật mình: "Tứ ca, anh đánh giá cao quá. Hiếm khi em thấy anh đánh giá một người như vậy."

"Hắn đã lừa ta một vố đau điếng, ta đương nhiên phải tìm hiểu thật kỹ về hắn. Diệp Tín, những gì ta nói khách quan chứ?"

Diệp Tín gật đầu: "Lần đầu gặp Thôi Minh ở Diệp gia, hắn đã để lại cho tôi ấn tượng rất sâu sắc."

"Nói Thôi Minh là kẻ không có chí khí ư? Anh ta có chút tài năng thật, nhưng lại là người vì tư lợi." Diệp Luân nói.

"Điểm đó thì đúng là vậy." Diệp Văn nói: "Mị Nhi, đến lượt em."

"À." Liễu Mị Nhi bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ. (Còn tiếp.)

Bản quyền nội dung này được truyen.free bảo hộ theo quy định pháp luật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free