Trên đỉnh Vân Phong, Đinh Trạch ngồi tựa vào một tảng đá nhô lên, châm một điếu thuốc, lẳng lặng ngẩn người nhìn những đám mây đen vần vũ. Cách đó không xa, Thôi Minh cũng ở đó. Vị trí của Đinh Trạch cao hơn Thôi Minh, chủ yếu là để làm cột thu lôi. Hôm nay đã là ngày thứ ba. Hai ngày trước, anh ta vẫn còn có thể lái xe xuống chân núi ngủ qua đêm, rồi trở lại báo cáo Thôi Minh rằng mọi thứ đều bình thường. Nhưng hôm nay thì khác, trời mưa rào kèm sấm sét, thế nên Đinh Trạch đành phải ngoan ngoãn ở lại đây làm cột thu lôi.

Đinh Trạch tập trung nguyên lực tạo thành một cột thu lôi cao mười mét, trong đó, tia chớp nguyên lực dao động không ngừng. Một tia sét giáng xuống, bị cột thu lôi nguyên lực thu hút và đánh thẳng vào, xuyên qua người Đinh Trạch. Cả người anh ta run lên nhẹ nhưng chẳng hề mảy may cảm thấy gì, vẫn tiếp tục hút thuốc. Rất nhanh, mưa như trút nước bắt đầu đổ xuống, rồi mây đen cũng nhanh chóng tan đi, trả lại bầu trời trong xanh. Phạm vi nguyên lực Đinh Trạch bao phủ không một giọt mưa rơi trúng. Anh ta lấy ba lô làm gối, ngủ thiếp đi, chuẩn bị cho một đêm thức trắng nữa. Trải qua hai ngày điều tra và theo dõi, nhiệm vụ điều tra trang viên Lincoln vẫn giậm chân tại chỗ. Điều này càng chứng tỏ có người tu hành đang quấy phá trang viên Lincoln là sự thật.

Trong lúc ngủ mơ, Đinh Trạch cảm giác có người chạm vào chân mình. Anh mở mắt ra nhìn, chỉ thấy Thôi Minh đang quỳ rạp trên mặt đất, níu lấy mắt c�� chân của anh. "Tôi muốn ăn..." Thôi Minh nói, giọng nói yếu ớt, chẳng còn chút sức lực nào.

"Sáu mươi lăm tiếng đồng hồ," Đinh Trạch liếc nhìn đồng hồ rồi lấy từ ba lô ra một hộp cơm nguội và một chai nước khoáng đưa cho Thôi Minh.

Thôi Minh chẳng thể đứng dậy nổi, đành quỳ nguyên dưới đất, ăn sạch sành sanh hộp cơm nguội và uống cạn chai nước khoáng. Ăn xong, anh ta xoay người, khẽ rên lên: "Đau quá, xương cốt cứ như muốn rời ra vậy."

Đinh Trạch châm thuốc, tựa vào tảng đá, hờ hững nói: "Nguyên lực quả thực là một sức mạnh cường đại. Mặc dù ngươi mới chỉ học cách Ngưng tụ, nhưng cơ thể đã không thể chịu đựng thêm nữa. Vì vậy, chúng ta phải bắt đầu Luyện tu luyện ngay bây giờ."

Thôi Minh ngẩng đầu: "Gấp gáp vậy sao? Không thể đợi tôi ăn uống no đủ đã rồi hẵng nói được ư? Một hộp cơm nguội này làm sao đủ no?"

"Việc luyện Luyện thì không sao cả," Đinh Trạch nói. "Nếu ngươi cảm thấy cơ thể mình hiện tại có thể tự xuống núi, thì cũng có thể về Sơ Hiểu thành rồi mới bắt đầu Luyện tu luyện. Ta đ��� nghị ngươi hãy kiên trì thêm vài giờ nữa, ít nhất hãy đợi đến khi xương cốt không còn đau nhức nữa rồi hãy xuống núi. Về phần Luyện tu hành, ngươi đã biết nguyên lực là một loại khí, thông qua vô số lỗ chân lông lưu thông bên trong và bên ngoài cơ thể. Việc Luyện rất đơn giản, ngươi cần cho nguyên lực của mình 'hô hấp', nghĩa là hít vào và thở ra, cho đến khi việc 'hô hấp' của nguyên lực trở thành bản năng, thì mới có thể tiến vào giai đoạn Minh tưởng tiếp theo. Bởi vì trong trạng thái Minh tưởng, nếu nguyên lực không thể tự động 'hô hấp' thì sự di chuyển tự do của nó sẽ gây tổn hại cho cơ thể ngươi. Nghe rõ chưa?"

Thôi Minh ngẫm nghĩ một lát: "Lỗ chân lông chính là cái mũi của nguyên lực ư?"

"Xem ra ngươi quả thực đã hiểu rồi. Tiếp tục đi."

Thôi Minh nói: "Ta đề nghị trong lúc ta Luyện tu luyện, ngươi có thể xuống núi mua chút đồ ăn."

"Ta từ chối." Đinh Trạch đáp.

"Vì sao?"

"Ta lười."

Ôi chao, cái cớ tưởng chừng không thể nói ra ấy vậy mà từ miệng hắn lại trở thành một lý do chính đáng. Bản thân Thôi Minh luôn tự cho rằng mình từ nhỏ đã lăn lộn đường phố, da dày mặt chai. Nào ngờ, núi cao còn có núi cao hơn. Một nam tử trẻ tuổi tướng mạo anh tuấn, ôn hòa, trí nhớ siêu phàm lại không hề ngần ngại thừa nhận mình lười, thậm chí chẳng cần chút dũng khí nào để thừa nhận. Điều đó đủ để chứng tỏ hắn thực sự rất lười.

Thôi Minh nói: "Phía dưới có không ít người leo núi, ai nấy cũng mang theo ít nhiều đồ ăn. Ngươi có thể nghĩ cách lấy từ túi áo của họ..."

"Ta từ chối."

"Bởi vì ngươi lười sao?"

"Không, bởi vì ta rất chính trực." Đinh Trạch nhắm mắt lại, châm thuốc. "Nếu ta là ngươi, sẽ không lề mề. Nhanh chóng học xong Luyện, mất vài giờ là có thể nhập môn, sau đó có thể xuống núi tìm đồ ăn."

Thôi Minh vừa cử động, toàn thân xương cốt đau nhức, không kìm được rên lên một tiếng: "Đỡ tôi một cái."

Đinh Trạch hé mắt nhìn Thôi Minh: "Nằm sấp cũng có thể luyện mà."

"Ngươi lười đứng lên, đi tới, đỡ dậy ta thật sao?" Thôi Minh hỏi.

"Không, đây là rèn luyện nghị lực của ngươi."

"Quả thật bái phục ngươi. Ngươi là người đầu tiên ta thấy có thể biến chứng lười thành một nghệ thuật cao siêu đến vậy." Thôi Minh cắn răng chịu đựng, hai tay chống đỡ, cố gắng ngồi dậy, rồi từ từ tiến vào cảnh giới Ngưng tụ. Khi Ngưng tụ đã viên mãn thì sẽ không còn sợ bị quấy rầy. Hơn nữa, lúc này anh ta cũng có thể cảm nhận được ngay cả tiếng động, mùi vị và những thay đổi bên ngoài, cảm nhận được thời gian trôi đi và cả những cơn đau nhức trên cơ thể. Từ Ngưng tụ chuyển sang Luyện chỉ là chuyện trong tích tắc. Dưới sự kiểm soát, anh ta bắt đầu điều khiển nguyên lực 'hô hấp', dần dần biến việc 'hô hấp' của nguyên lực thành một bản năng. Trong quá trình nguyên lực hít vào và thở ra ấy, cơ thể cũng sẽ trải qua những biến đổi.

Ba giờ sau, Thôi Minh đứng lên, vặn vẹo cổ, cảm thấy cơ thể nhẹ nhõm hơn hẳn. Đinh Trạch mở to mắt nhìn Thôi Minh: "Trước mặt ngươi có tảng đá."

"Hả?"

"Dùng nắm đấm."

"Lợi hại đến vậy sao? Mình đã thành siêu nhân rồi ư?" Thôi Minh kinh ngạc vui mừng, nhắm thẳng vào tảng đá đấm thẳng một quy��n. Chết tiệt! Thôi Minh quỳ sụp xuống đất, tay trái xoa xoa nắm đấm không ngừng, đau thấu xương! Anh quay đầu nhìn Đinh Trạch: "Có phải ngươi thấy ta gai mắt lắm không?"

Đinh Trạch không nói lời nào, tiến đến, ngồi xổm xuống. Anh nắm lấy tay phải Thôi Minh, nhẹ nhàng mở ra xem mu bàn tay, chậm rãi vuốt nhẹ từng khớp xương, rồi rất hài lòng nói: "Chúc mừng ngươi đã nhập môn Luyện."

Hóa ra là có ý tốt. Thôi Minh hỏi: "Nếu như không nhập môn thì sẽ thế nào?"

"Sẽ gãy xương."

"..." Thôi được, Bắc Nguyệt à, ngươi chưa phải là sư phụ tệ nhất đâu, cái tên khốn này mới đúng là tệ nhất. Thôi Minh không biết rằng, cả Bắc Nguyệt lẫn Đinh Trạch đều chỉ có kinh nghiệm được người khác dạy bảo, chứ không có kinh nghiệm dạy bảo người khác. Họ cứ dựa theo cách họ tự học tu hành mà mô phỏng lại. Tiến độ Luyện ra sao? Cứ thử đi! Dùng toàn bộ sức lực đấm vào tảng đá. Nếu gãy xương thì rõ ràng là chưa nhập môn. Còn nếu không gãy, thì tức là đã nhập môn. Đơn giản, thô bạo nhưng lại dễ hiểu.

Đinh Trạch đi đến bên vách núi, nhìn một lúc rồi nói: "Chúng ta đi thôi. Xuống dưới sẽ không dễ chịu đâu, ngươi phải chuẩn bị tinh thần."

Ở điểm này, Đinh Trạch vượt trội hơn Bắc Nguyệt. Bắc Nguyệt thì cứ làm trước, có thắc mắc gì nàng mới giải thích sau. Đinh Trạch ít nhất cũng nói trước cho anh ta biết sẽ không dễ chịu. Thế nhưng rất nhanh, Thôi Minh liền thay đổi cách nhìn về Đinh Trạch. Cái tên này bảo anh ta đấm vào tảng đá hóa ra còn có một mục đích khác: kiểm tra xem anh ta có bị ngã chết khi rơi từ độ cao đó xuống không. Khi Đinh Trạch "đỡ" anh ta nhảy xuống, đến một độ cao nhất định thì buông tay. Hắn biến nguyên lực thành một chiếc dù lớn, từ từ hạ xuống, còn Thôi Minh thì như một quả đạn pháo, lao thẳng xuống đất.

Điều khiến Thôi Minh phải nể phục là, đối với hành vi đó, Đinh Trạch vẫn thản nhiên tự mình đưa ra lời giải thích: "Cái này gọi là ngoại thương. Khi xuống núi, ngươi duy trì trạng thái Luyện, ngoại thương sẽ từ từ hồi phục. Đối với tu hành giả mà nói, phiền phức nhất là nội thương, hay còn gọi là nguyên lực bị hao tổn. Một là do người tu hành khác cố ý dung hợp nguyên lực của họ vào nguyên lực của ngươi. Nếu không được xử lý kịp thời trong trạng thái Luyện, sẽ gây ra nội thương. Hai là khi nguyên lực tiêu hao cạn kiệt. Lúc này, ngoại thương cũng sẽ dẫn đến nội thương, và nội thương chỉ có thể hóa giải thông qua phương pháp Luyện, mà quá trình đó lại đòi hỏi một khoảng thời gian khá dài."

Mình nên cảm ơn hắn vì đã dạy những điều này, hay nên oán giận hắn vì đã thẳng tay ném mình xuống vực? Thôi Minh rất do dự. Trong lòng anh ta không hề ghét bỏ Bắc Nguyệt hay Đinh Trạch. Dù sao thì, trên thế giới này, chẳng có ai sở hữu một tính cách hoàn toàn làm mình thỏa mãn cả. Nếu không hiểu rõ điều này, sẽ không thể bao dung được khuyết điểm của bạn bè hay người yêu, và như vậy, chắc chắn bạn là một người quá kiêu ngạo.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ và lan tỏa từ bạn đọc.