(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 88: Không chỗ dung thân!
Đau! Xương cốt toàn thân như muốn nứt toác.
Trong tai văng vẳng tiếng sóng vỗ bờ, tiếng nước chảy róc rách; trong mũi thoảng đến từng đợt hơi thở ẩm ướt, mùi bùn đất.
Lý Mục Dương mở mắt, phát hiện mình đang nằm giữa một lùm cỏ dại bên bờ sông. Những bụi lau cao quá đầu người, lay động theo gió, che khuất hoàn toàn thân thể cậu khỏi tầm mắt bên ngoài, quả là một nơi ẩn mình lý tưởng.
Trời cao mây nhạt, nắng đẹp như lửa.
Thoạt nhìn hôm nay là một ngày thời tiết tốt.
"Ta tại sao lại ở chỗ này?" Lý Mục Dương nghĩ thầm trong nghi hoặc.
Đầu óc cậu hỗn loạn, cứ ngỡ mình vừa trải qua một giấc mơ dài mà sống động đến lạ.
Trong mộng có yêu Long cự thú, có cá tôm tấn công thuyền, có một kiếm xuyên trời, còn có – mình giết Thôi Chiếu Nhân?
Lý Mục Dương nhớ rõ mối thù với Thôi Chiếu Nhân, và biết mình đã bị hắn bất ngờ tập kích, một kiếm đánh văng xuống Đại Giang, bất tỉnh nhân sự. Mọi chuyện sau đó sao lại ly kỳ, mộng ảo đến vậy?
Trong giấc mộng đó, Lý Mục Dương đã làm rất nhiều chuyện, thi triển uy năng cực lớn – hiện tại nhớ lại vẫn khiến tim cậu đập loạn, huyết khí sôi trào.
Thế nhưng, cái cảm giác này hiện tại thực sự quá đỗi bất thường, cứ như có người mượn thân thể cậu để làm những việc đó vậy.
Bởi vì Lý Mục Dương có nhận thức rõ ràng về bản thân, mặc dù hiện tại cậu đã không còn là cái phế vật bị mọi người giễu cợt khinh thường, nhưng mà, để cậu giằng co rồi đánh chết một cường giả đỉnh cấp như Thôi Chiếu Nhân thì lại là chuyện không thể.
Chẳng hạn, chỉ một sự thật đơn giản nhất thôi, đó là: làm sao cậu có thể lơ lửng trên không trung gần nửa ngày trời – đây đâu phải là chuyện Lý Mục Dương hiện tại có thể làm được?
Ngay cả việc đi từ bờ sông bên này sang bờ bên kia, nếu khoảng cách quá xa, hoặc lòng sông quá sâu, cậu cũng không có cách nào làm được.
Như vậy, vấn đề đặt ra là: mình rốt cuộc có hay không giết chết Thôi Chiếu Nhân? Thôi Chiếu Nhân là người của Thôi gia Thiên Đô, hắn và Thôi Tiểu Tâm lại có quan hệ gì?
Nếu như Thôi Chiếu Nhân là anh trai của Thôi Tiểu Tâm – dù là đường ca, hay anh họ xa – mình giết chết Thôi Chiếu Nhân, Thôi Tiểu Tâm e rằng cũng sẽ ghi hận mình trong lòng?
"Ngươi đã tỉnh." Một giọng nói mang theo chút vui mừng truyền đến, sau đó trước mắt cậu xuất hiện một khuôn mặt tròn trĩnh, to lớn.
"Ngươi là ai?" Lý Mục Dương kinh hãi, chợt từ trên mặt đất bò dậy, vẻ mặt đề phòng nhìn chằm chằm chủ nhân của khuôn mặt to lớn kia.
Cậu không ngờ ở đây lại có người khác, mình lại ngẩn ngơ thất thần lâu như vậy trước mặt một người xa lạ, thực sự không thể chấp nhận được.
Lúc rời Giang Nam, cha mẹ đã dặn đi dặn lại rằng đừng nói chuyện với người lạ. Không phải là nói ngoài kia ai cũng là người xấu, nhưng ngươi cũng không thể bảo đảm mỗi người ngươi gặp đều là người tốt.
Bất quá nghĩ đến mình vừa mới từ trạng thái hôn mê tỉnh lại, đối phương đã đứng nhìn một lúc lâu mà không hề động chạm, gây hại đến thân thể cậu, chứng tỏ đối phương không hề có ý đồ xấu.
Đưa tay sờ túi quần, ngay cả mấy đồng kim tệ này cũng vẫn còn nguyên. Lý Mục Dương lập tức nhìn gã mập này với ánh mắt kính trọng hơn.
Không bị mỹ sắc cám dỗ, không bị tiền tài lay động, quả là một hảo hán thiết cốt tranh tranh.
Phản ứng của Lý Mục Dương quá đỗi kịch liệt, khiến gã mập giật mình sợ hãi, đang đứng cạnh Lý Mục Dương thì liên tiếp lùi về phía sau, hai tay giơ lên chắn trước mặt, nói: "Ngươi đừng kích động, ngươi đừng kích động, chúng ta có lời thì từ từ nói – ngươi không nhận ra ta?"
Hắn rất sợ Lý Mục Dương bất chợt nổi giận, đối đãi hắn như đã đối đãi Thôi Chiếu Nhân.
Lý Mục Dương nghiêm túc đánh giá gã mập, nói: "Thoạt nhìn có chút quen mặt."
Gã mập chắp tay, cười nói: "Tại hạ Công Thâu Viên, tại bến Phong Lâm Độ, lúc lên thuyền, đã thấy Thành chủ Giang Nam Yến Bá Lai tự mình tiễn đưa công tử. Lúc Mục Dương công tử tranh chấp với người khác, ta còn hùa theo mấy câu. Bất quá công tử lúc đó đã về khoang thuyền rồi, e rằng cũng không biết chuyện này."
"Ta nhớ ra rồi – chúng ta quả thật đã gặp qua." Lý Mục Dương chỉ vào Công Thâu Viên nói. Cậu đã gặp gã mập trên lầu thuyền, cứ nghĩ đối phương là sinh viên hay thương nhân cùng thuyền đi Thiên Đô. Bất quá lúc đó đang cáo biệt người nhà, thấy Lý Tư Niệm nhảy nhót vẫy tay từ biệt cậu, nước mắt cậu cũng chực trào ra, cũng không còn tâm trí suy nghĩ chuyện khác. Càng chẳng để ý những người trên thuyền có thân phận gì.
"Mục Dương công tử nhớ ra rồi?" Gã mập mừng rỡ, cười đến hai mắt híp lại thành một đường chỉ.
"Nhớ ra rồi." Lý Mục Dương gật đầu, nói: "Ta tại sao lại ở đây? Ngươi tại sao lại ở đây? Những người khác đâu?"
"–" Lý Mục Dương thấy gã mập ánh mắt quỷ dị nhìn mình, hỏi: "Tại sao? Ngươi tại sao lại nhìn ta như vậy?"
"Những chuyện vừa rồi, Mục Dương công tử đều không nhớ rõ sao?" Gã mập vẻ mặt kinh ngạc. Vẫn tưởng mình am hiểu ngụy trang, bây giờ nhìn lại tiểu tử này còn tinh quái hơn mình gấp trăm ngàn lần a. Ngươi xem cái vẻ mặt này của người ta, ngươi xem cái động tác này, ngươi xem cái ánh mắt này, trong ngoài đều là diễn kịch cả.
"Không nhớ rõ." Lý Mục Dương nói.
"Ngươi tranh chấp với người khác, bị đánh văng xuống Đại Giang – chuyện này ngươi nhớ chứ?"
Lý Mục Dương gật đầu, nói: "Nhớ chứ."
"Đà Long cứu chủ –" Gã mập cố gắng mở rộng hai tay, nói: "Một con Đà Long lớn như vậy đã đưa ngươi từ Đại Giang lên, ngươi có nhớ không?"
"Nhớ chứ."
"Nước sông sôi trào, trăm vạn cá tôm đại quân điên cuồng công kích lầu thuyền, đánh nát lầu thuyền, khiến nó chìm xuống – ngươi còn nhớ chứ?"
"Nhớ chứ."
"Ngươi cùng Trưởng Sử Giám Sát Ti của Đế quốc, Thôi Chiếu Nhân, đại chiến kinh thiên động địa, sấm chớp giăng đầy, dị tượng thiên địa –" Gã mập càng nói càng khoa trương, càng nói càng kích động.
Ôi trời ơi, tiểu tử này rốt cuộc là quái vật gì a? Nghĩ đến chính mắt mình thấy tất cả, gã mập cảm thấy trái tim nhỏ của mình không được khỏe cho lắm.
Đây đâu phải là người bình thường? Đây quả thực là thần tích!
Lúc Lý Mục Dương hôn mê, hắn nhiều lần muốn giải phẫu cậu ta, như hắn giải phẫu những khúc gỗ vậy. Hắn muốn nghiên cứu thật kỹ xem người này rốt cuộc được cấu tạo bằng cái gì.
"Khoan đã." Lý Mục Dương cắt đứt lời gã mập, sắc mặt tái mét nhìn gã mập hỏi: "Ngươi là nói – những chuyện này là thật ư?"
"Thiên chân vạn xác." Gã mập vẻ mặt thành thật nói: "Từng việc từng việc, tất cả đều là ta tận mắt chứng kiến. Công Thâu Viên ta kiến thức rộng rãi, nhưng đây lại là lần đầu tiên thấy chuyện lừng lẫy bậc này –"
Hắn vỗ vỗ bộ ngực phì nộn của mình, nói: "Khiến ta sợ chết khiếp."
"–" Lý Mục Dương ngây người như phỗng.
"Mục Dương công tử – ngươi làm sao vậy?"
"–"
"Mục Dương công tử, ngươi làm sao vậy?"
Giọng Lý Mục Dương run rẩy lên, hỏi: "Nếu như chuyện này truyền tới Thiên Đô, ta sẽ gánh chịu hậu quả thế nào?"
"Ngươi đoán xem?" Gã mập chớp chớp đôi mắt to của mình.
"–" Lý Mục Dương chỉ muốn đấm một quyền vào khuôn mặt mập mạp của gã. "Lúc mấu chốt như thế này, ngươi có thể nghiêm túc một chút mà trả lời vấn đề không? Mẹ kiếp, ngươi bây giờ còn bày đặt đáng yêu là thế nào? Ngươi có biết là ngươi chẳng hề đáng yêu chút nào, hơn nữa còn rất ngu không –"
Khí chính nghĩa trong người Lý Mục Dương lại muốn bộc phát.
Thế gian quá nhiều kẻ tiện, thỉnh thoảng cậu lại muốn nổi điên một phen.
"Ngươi đánh chết Thôi Chiếu Nhân, Thôi gia Thiên Đô sẽ không từ bỏ với ngươi." Gã mập cười nói. Hắn lại cười vô cùng vui vẻ. "Thôi gia là cự phách của đế quốc, mãnh tướng như mây, dòng chính trải khắp cả đế quốc. Bình thường đều là bọn họ đi bắt nạt người khác, lại chưa từng bị bắt nạt như vậy bao giờ."
"–"
"Ngươi chém giết mấy chục nhân mạng của Giám Sát Ti, đế quốc cũng sẽ không tha cho ngươi." Gã mập nói. "Giám Sát Ti có chức năng giám sát các loại quan lại, diệt trừ ngoại địch từ tận gốc, là một thanh bảo kiếm trong tay hoàng thất. Ngươi đã chọc thủng thanh bảo kiếm của Hoàng đế rồi, ngươi nói Hoàng đế lão nhân gia ông ta sẽ nhìn ngươi thế nào?"
"–"
Lý Mục Dương sắc mặt trắng bệch, bi thương nói: "Thiên hạ to lớn, thế mà không có chỗ dung thân cho ta –"
Mọi quyền lợi về nội dung của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ bản gốc.