(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 89 : Chiến giáp gặp vua
Chương thứ tám mươi chín, chiến giáp gặp vua!
Lý Mục Dương hiểu rõ, cơ thể hắn đang xảy ra chuyện.
Hay nói đúng hơn, một cách không chắc chắn lắm: trong cơ thể hắn đang ẩn chứa một con Cự Long.
Nhưng mà, liệu người khác có tin một lý do như vậy không?
"Thôi Chiếu Nhân không phải ta giết, mà là con rồng trong cơ thể ta đã giết..."
Nếu giải thích như vậy, liệu người ta có nghĩ hắn bị điên không?
Lý Mục Dương rất muốn xé toang lồng ngực mình, lôi con Hắc Long vô số lần gặp trong giấc mơ ấy ra ngoài, vỗ vỗ đầu nó rồi nói: "Long huynh, ngươi đi theo ta... để ta gánh họa rồi."
Nghe xong những lời phân tích từ tên mập mạp ghê tởm trước mặt, Lý Mục Dương đã cảm thấy sống không còn gì luyến tiếc.
Điều quan trọng hơn cả là, hắn biết mỗi câu tên mập mạp này nói đều rất có lý, chứ không phải nói chuyện giật gân để hù dọa hắn.
Sau khi giết Thôi Chiếu Nhân và mười mấy tên giám sát sứ, hắn quả thật khó có thể dung thân ở Tây Phong Đế Quốc.
"Ta chết không có gì đáng tiếc." Lý Mục Dương nắm chặt cánh tay tên mập, nói: "Gia đình ta có bị liên lụy không? Bọn họ có an toàn không?"
"Đế quốc không có tội danh liên lụy." Tên mập nói. "Tuy nhiên, nếu Thôi gia âm thầm trả thù... ăn cơm bị nghẹn chết, leo tường bị té chết, đang đi bỗng dưng vấp ngã, những chuyện này đều có thể xảy ra."
"Ta muốn trở về ngay lập tức." Lý Mục Dương đứng dậy từ mặt đất, muốn nhanh chóng về bảo vệ cha mẹ và người nhà.
Cho dù phải chết, hắn cũng muốn chết cùng họ.
Nhưng mà, trời cao sông rộng, mây biển mịt mờ, hắn không biết mình đang ở đâu lúc này, thậm chí còn không biết nhà mình ở phương nào, làm sao có thể nhanh chóng chạy về được?
"Trở về mới là con đường chết." Tên mập không đứng dậy ngăn cản, nhìn Lý Mục Dương nói.
"Không trở về là có thể sống sao?" Lý Mục Dương đã không còn tâm trí để nói thêm gì với người này. Hắn còn có chuyện quan trọng hơn cần làm.
Hắn muốn biến thân.
Biến thành con Cự Long kia.
Cố gắng. Cố gắng nữa.
Mẹ kiếp, không thành công.
Hắn vẫn là Lý Mục Dương, vẫn là Lý Mục Dương không còn là phế vật nhưng cũng chẳng thể bay lượn trên không trung.
"Đối với nhiều người mà nói, phạm phải tội lớn như ngươi, thiên hạ rộng lớn cũng quả thật không còn chỗ dung thân. Đồng thời đắc tội Thôi gia và Tây Phong Hoàng Thất, ngươi có mấy cái đầu để họ chặt?"
Mắt Lý Mục Dương sáng lên, nắm cánh tay tên mập hỏi: "Ý ngươi là ta vẫn còn sống sao?"
"Đương nhiên rồi." Tên mập cười nói. "Vốn là kết cục phải chết, nhưng ngươi lại tình cờ tìm được một khe hở c��u sinh từ đó... Thế gian rộng lớn, chỉ có Tinh Không Học Viện mới có thể chứa chấp ngươi."
"Tinh Không Học Viện không phải là Tinh Không Học Viện của Tây Phong Đế Quốc sao?"
"Tinh Không Học Viện là Tinh Không Học Viện của Thần Châu. Con đường sống duy nhất của ngươi bây giờ là lập tức chạy tới Tinh Không Học Viện, nếu được thì nhanh chóng ôm lấy một cái chân to, ôm được càng nhiều càng tốt... Nói như vậy, ngươi sẽ được cứu. Người nhà ngươi đương nhiên cũng sẽ được cứu."
"Chỉ cần ta vào được Tinh Không Học Viện là sẽ không sao?"
"Ta chưa từng nghe nói có thế lực nào dám chạy đến Tinh Không Học Viện để bắt người cả." Tên mập với vẻ mặt mong đợi nói: "Đáng tiếc thay, ta lại không có cơ hội được vào đó học tập, thật sự là một nỗi tiếc nuối lớn của đời người."
"Ngươi còn trẻ, không cần phải quá buồn bã." Lý Mục Dương thiện ý an ủi.
Nghe tên mập giải thích, Lý Mục Dương cuối cùng cũng hồi phục chút tinh thần, trong lòng cũng dấy lên thêm một phần hy vọng.
Trời không tuyệt đường người, chỉ cần còn một chút cơ hội, hắn đều nguyện ý cố gắng phấn đấu một phen.
Cho dù không phải vì bản thân mình sống, hắn cũng phải nỗ lực để người nhà mình được sống.
Lý Mục Dương quay mặt về phía tên mập, chắp tay hành lễ, nói: "Công Thâu huynh, huynh đã luôn ở bên cạnh ta bảo vệ, lại còn nguyện ý giảng giải những điều này cho ta... điều đó chứng tỏ huynh không phải là người xấu."
"Đương nhiên ta không phải là kẻ xấu rồi." Tên mập cười ha hả nói: "Tuy nhiên, ngươi cũng sắp trở thành một kẻ xấu, sẽ trở thành kẻ xấu nhất của cả đế quốc."
Lý Mục Dương cảm thấy không thể nói chuyện phiếm với tên mập này được nữa.
"Ý của ngươi là ta đã giúp ngươi một việc lớn, nên ngươi nợ ta một ân tình phải không? Nếu không, ta đã chẳng vớt ngươi từ dưới sông lên."
"Ta đã giúp ngươi việc lớn gì?" Lý Mục Dương vẻ mặt mờ mịt nhìn tên mập, hỏi: "Chúng ta mới gặp lần đầu, ta đã giúp ngươi lúc nào? Còn nữa, chuyện vớt ta từ dưới nước lên là sao?"
"Ngươi đã chiến đấu kiệt sức, thân thể chìm xuống sông. Là ta nhảy xuống sông lớn vớt ngươi lên. Còn về việc ngươi đã giúp chuyện của ta lúc nào, ta nghĩ ngươi tốt nhất là không nên biết thì hơn, dù sao, phiền phức của ngươi bây giờ đã quá đủ rồi."
Tên mập nhìn trời, nói: "Yên tâm đi, ta sẽ đưa ngươi đến Tinh Không Học Viện với tốc độ nhanh nhất. Giờ thì, chúng ta bắt đầu chạy đua với Tử Thần."
"Cảm ơn." Lý Mục Dương cúi người chào thật sâu. Đây chính là việc cấp bách hắn cần làm lúc này.
———-
———-
Lục gia.
Trong Bách Điểu Viên, một đám thiếu niên áo trắng đang chăm sóc những loài chim quý hiếm trong lồng tre.
Có những con bồ câu trắng tầm thường nhất, có Sa Đà đầu thính thân nặng, có Hùng Điểu khổng lồ, có Bạch Lộ toàn thân thuần trắng, có Phi Ưng thường gặp ở đại mạc, và cả Phong Tước bay nhanh như điện...
Đúng lúc đó, một con Phong Tước nhiều màu sắc từ trên cao sà xuống, đậu trên cành cây, ríu rít kêu to.
Một thiếu niên áo trắng bước nhanh đến, ôm con chim tước vào lòng, tháo một ống trúc trên chân nó ra.
Hắn đặt ống trúc bên cạnh khay, sau đó hai tay nâng khay nhanh chóng chạy về phía Tiền viện.
Thông thường, tin tức được truyền đi bằng bồ câu trắng. Loại chim này dù tốc độ chậm hơn một chút, nhưng lại thắng ở số lượng đông đảo, có thể đáp ứng nhu cầu. Hơn nữa bồ câu tương đối dễ thuần phục, cho dù có tổn thất thì chi phí cũng không quá cao.
Phong Tước lại khác biệt. Đối với loài chim mạnh mẽ này, chỉ riêng việc bắt chúng đã không dễ dàng, cần phải ngồi rình lâu ngày trên các vách đá cheo leo mới có thể phát hiện hành tung của chúng.
Còn việc làm thế nào để bắt được chúng sau khi phát hiện hành tung thì cũng là một chuyện tốn kém tâm sức.
Người bình thường khó có thể tiếp cận những vách đá cheo leo, cho dù đến được cũng khó mà bắt chim. Hơn nữa, có mấy ai không bình thường lại tình nguyện đi bắt chim như vậy?
Vì vậy, chỉ những gia tộc cự phách giàu có như Lục gia mới dùng Phong Tước để truyền tin. Mà tin tức do Phong Tước mang đến cũng là quan trọng nhất, không cần phân biệt hay trải qua bất kỳ trình tự nào, mà được chuyển thẳng đến tay Đại quản gia Lục phủ để ông ấy quyết định.
"Phong Tước gửi thư, quản gia có ở đó không?" Thiếu niên áo trắng còn chưa chạy đến Mai Viên đã từ xa vẫy chào toán lính gác ở cổng.
"Đang trồng cây ở bên trong." Một hộ vệ đáp lời, để mặc thiếu niên áo trắng chạy ngang qua.
Lão già nua ấy đang khom lưng xới đất cho một gốc mai. Đây là việc ông thường xuyên làm. Thấy thiếu niên áo trắng bước nhanh đến, ông không khỏi dừng tay.
"Phong Tước gửi thư." Thiếu niên áo trắng khom người đưa khay tới.
Lão nhân dùng chiếc khăn lông trên cổ lau mồ hôi tay, sau đó lấy ống trúc ra, từ bên trong rút một tờ giấy cuộn tròn.
Nhìn thoáng qua rồi bước nhanh về phía căn phòng bên cạnh.
Lục Hành Không đang trong thư phòng xem các quân báo từ khắp nơi. Mặc dù hiện tại hắn không trực tiếp nắm trong tay quân đội, nhưng vẫn xem xét mọi sự vụ lớn nhỏ của quân đội và ghi nhớ trong lòng.
"Lão gia." Lão quản gia mang theo tờ giấy vào nhà, gấp giọng nói: "Tính mạng Mục Dương thiếu gia đang gặp nguy hiểm."
Lục Hành Không nhận lấy tờ giấy nhìn thoáng qua, ánh mắt lập tức trở nên lạnh như băng sương.
Đã ở bên cạnh lão nhân này mấy chục năm, lão quản gia biết ông ấy giờ phút này đang thật sự tức giận.
Gặp chuyện như vậy, làm sao có thể không tức giận?
Lục Hành Không đẩy ghế ra, đi đi lại lại mạnh mẽ trong thư phòng.
"Hứa tướng quân vẫn ổn chứ?"
"Giám Sát Ti cố gắng muốn tránh né thế lực quân bộ, nhưng vẫn không thoát khỏi tầm mắt tuyến nhân của chúng ta. Bọn họ dùng người giả mạo thay thế Hứa tướng quân, còn Hứa tướng quân thật thì được đưa lên bờ, phi ngựa gấp gáp trở về. Sau khi đến Giang Nam, thành chủ Giang Nam là Yến Bá Lai đã sắp xếp một thuyền lớn bình thường để ông rời đi... Hứa tướng quân đã được người của phe ta giải cứu, hiện đang được bảo vệ bí mật, và sẽ đến Thiên Đô trong vài ngày tới."
"Cứ phái Lệ tiên sinh đi trước tiếp ứng, cần phải đảm bảo an toàn cho Hứa tướng quân."
"Vâng, lão gia. Ta sẽ sắp xếp ngay." Lão quản gia cung kính đáp lời. Lệ tiên sinh là cung phụng của Lục phủ, là một trong những cao thủ hàng đầu của Lục gia. Để ông ấy đi tiếp ứng Hứa tướng quân trở về, đương nhiên có thể đảm bảo không xảy ra bất kỳ sai sót nào. "Lão gia, lần này e rằng Lục gia không ra tay tương trợ cũng không được... Mục Dương thiếu gia lần này đã gây ra họa lớn tày trời, nếu Lục gia không đứng ra che chắn bão tố, e rằng thiếu gia sẽ không còn mạng mà đến được Tinh Không Học Viện. Thôi Chiếu Nhân là nhân vật được Thôi gia dốc sức bồi dưỡng, Giám Sát Ti lại là lợi khí của hoàng thất để uy hiếp các quan lại. Giờ đây cả hai đều bị Mục Dương thiếu gia phá hỏng, bọn họ sao có thể từ bỏ ý đồ?"
"Chuyện thế gian quả thật huyền diệu vô cùng." Giọng Lục Hành Không vẫn bình thản, nhưng ánh mắt sâu thẳm như hàn đàm ngàn năm, khiến người ta không thể nhìn thấu. Lông mày hắn nhíu chặt, hiển nhiên, chuyện lần này đã vượt ngoài dự liệu của ông rất nhiều.
"Lão gia..."
"Những gia tộc khác đã nhận được tin tức chưa?"
"Chắc là chưa." Lão quản gia trầm ngâm nói. "Sau khi cứu Hứa tướng quân, họ lập tức dùng Phong Tước đưa tin liên lạc với chúng ta... Thôi Chiếu Nhân chết trận, toàn bộ giám sát sứ của Giám Sát Ti lần này xuất ngoại thi hành công vụ đều hy sinh, tin tức hẳn là chưa thể truyền về nhanh đến vậy."
"Rất tốt. Đây chính là cơ hội để chúng ta giành thắng lợi." Giọng Lục Hành Không chắc chắn, như thể mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay ông.
"Lão gia đã có đối sách trong lòng rồi sao?"
"Tranh giành chốn triều đình, bọn họ ở cách xa ngàn dặm cũng đã ngầm ra tay... Thôi gia quả thực quá khinh người." Khí thế Lục Hành Không như đao, uy mãnh bá đạo như Chiến Thần bất bại. "Chuẩn bị Kinh Long chiến giáp, ta muốn mặc nó vào cung yết kiến vua!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.