(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 759: Một nửa giang sơn!
Thôi Tẩy Trần rời đi, Yến Tương Mã cũng đã đi.
Để bảo vệ tính mạng cả gia đình già trẻ, Thôi Tẩy Trần đã chấp nhận tự làm ô danh, không tiếc đắc tội với giới sĩ phu và bách tính Tây Phong, vung cao đồ đao tàn sát gia tộc họ Tống. Sau đó, ông ta đến gặp kẻ giật dây là Lục Hành Không, cam tâm hủy hoại toàn bộ tu vi, biến mình thành một ông lão sắp chết, không thể đứng thẳng, tay trói gà không chặt.
Người phụ nữ vốn yếu đuối, nhưng khi làm mẹ lại trở nên kiên cường. Tình phụ tử cao cả như núi non hùng vĩ. Cha mẹ cũng vậy, như gà mái che chở đàn con, vì không muốn con cái mình bị diều hâu ăn thịt, họ tình nguyện dùng thân mình che chắn, thậm chí tự hiến thân mình cho diều hâu.
Lục Hành Không vẫn ngồi yên tại chỗ, trầm mặc hồi lâu không nói.
Rầm!
Cánh cửa gỗ của tiểu viện bị người ta phá tung. Tây Phong Huệ Vương dẫn theo một đám nô bộc xông vào trong cơn giận dữ, quát lớn: "Sao có thể để lão thất phu đó đi? Lão già ấy là đồng đảng của Tống thị, là nghịch thần soán vị cướp ngôi. Nếu không phải hắn nhiều năm qua vẫn ủng hộ Tống thị, Sở thị ta sao phải chịu nhiều gian nan đến thế?"
"Bệ hạ -----" Lục Hành Không ngồi thẳng trên ghế đá, nhẹ giọng đáp: "Tống Cô Độc đã chết, nhưng Tống thị vốn có danh vọng lớn trong dân gian, được bách tính Tây Phong xem là trụ cột quốc gia, là đại diện cho giới văn nhân. Thôi Tẩy Trần không tiếc tự hủy thanh danh, chủ động ra tay thay bệ hạ làm công việc dơ bẩn, cực nhọc này, ấy là có công lao to lớn. Nếu không, thật sự ai sẽ làm việc này? Bất kể là ai làm, đều sẽ bị giới sĩ phu thiên hạ ghi hận, đời đời kiếp kiếp bị ghi tạc trên cột sỉ nhục ----- "
"Cuối cùng, ác danh nhơ nhuốc này vẫn sẽ do những người Thôi thị còn sống gánh chịu. Chỉ có họ còn sống, bách tính Tây Phong mới có một kênh phát tiết. Nếu toàn bộ người Thôi thị đều chết sạch, bách tính Tây Phong sẽ tìm kiếm mục tiêu tiếp theo. Vì thế, việc giữ lại Thôi thị có giá trị hơn là hủy diệt họ."
"Sống sót lại có giá trị hơn cái chết ư? Lẽ nào cứ thế buông tha cho gia tộc họ Thôi sao?"
"Thôi Tẩy Trần tự phế đan điền, chẳng khác gì một ông lão bình thường. Gia tộc họ Thôi sẽ phải gánh chịu nỗi ô nhục muôn đời, con cháu đời đời sẽ phải hứng chịu sự nhục mạ, công kích từ dân chúng Tây Phong. Bệ hạ chỉ cần ban một đạo chiếu chỉ, xử trảm Thôi Tẩy Trần với tội danh tàn sát trung thần của đế quốc, sau đó lưu đày đàn ông họ Thôi ba ngàn dặm, nghĩ rằng như thế có thể dẹp yên cơn giận của bách tính. Thôi Tẩy Trần sở dĩ tự phế tu vi trước mặt ta, chứ không phải tự vẫn tại chỗ, cũng là vì muốn cho bệ hạ một bậc thang để thuận lợi xuống. Những gì ông ấy làm, chẳng phải là để cầu xin một chút hy vọng sống cho gia tộc họ Thôi sao?"
"Cầu xin một chút hy vọng sống? Lẽ nào ta sẽ ban cho hắn sao?" Huệ Vương liên tục cười lạnh. "Lúc trước họ sao không để lại cho Sở thị ta một chút hy vọng sống? Một kẻ nghịch thần loạn tặc như hắn, tru di cửu tộc, chẳng phải càng khiến bách tính Tây Phong hả hê, thuận lòng dân hơn sao?"
"Bệ hạ ------" Giọng Lục Hành Không vẫn bình tĩnh một cách kỳ lạ: "Ta không đồng ý tru diệt gia tộc họ Thôi."
"Lục Hành Không ------" Giọng Huệ Vương sắc như đao, ánh mắt lạnh lẽo trừng thẳng Lục Hành Không, gằn giọng quát: "Ngươi đang ngỗ nghịch trẫm ư?"
"Bệ hạ ------ nếu người nhất quyết như vậy, thì cứ coi là thế đi."
"Lục Hành Không ----- "
"Bệ hạ, họ Thôi không thể giết."
"------- "
Ánh mắt Huệ Vương lạnh lẽo, đôi mắt hổ đảo qua từ trên mặt xuống thân Lục Hành Không, đồng tử vằn vện tơ máu, trông đầy hung ác và sát khí.
Một lúc lâu sau, vẻ mặt Huệ Vương dần trở nên ôn hòa, tiến đến vỗ vai Lục Hành Không, cười nói: "Ta biết Lục công cũng vì một phen khổ tâm, mọi toan tính đều là vì trẫm. Đúng là trẫm bị cừu hận che mờ lý trí, nhìn nhận sự việc không được minh mẫn, cơ trí như Lục công. Thôi vậy, Lục công nói không giết, thì không giết. Gia tộc họ Thôi, tạm thời cứ để họ sống sót đi."
"Bệ hạ nhân từ."
Huệ Vương khoát tay áo, nói: "Gia tộc họ Thôi có thể giữ lại, nhưng dư nghiệt họ Tống tuyệt đối không thể buông tha. Hãy lệnh cho người họ Thôi làm việc cho cẩn thận. Nếu một người họ Tống trốn thoát, người họ Thôi sẽ phải bồi thường bằng một mạng. Nếu tất cả những kẻ họ Tống đều trốn hết, e rằng những cái đầu của người họ Thôi còn chẳng đủ để trẫm chém sao?"
Dừng một lát, Huệ Vương nhìn Lục Hành Không, cười nói: "Lần này Lục công có công lao to lớn, có mong muốn gì không? Chỉ cần là điều Lục công muốn, bản vương nhất định sẽ tìm mọi cách để thỏa mãn. Hay là, ta cho người đi tu sửa Lục phủ trước? Hay là, ta đem Tần Vương phủ dâng tặng Lục công?"
"Tần Vương phủ vốn là phủ đệ của Thái tử, lão thần sao dám vượt phận?"
"Cái đó đáng là gì? Dù có đem một nửa giang sơn này ban cho Lục công, ấy cũng là chuyện đương nhiên thôi. Lục công vì nước tận tâm, quên mình phục vụ vương triều, chút ban thưởng ấy đáng kể gì?"
"Bệ hạ ----- lão thần vốn đã là kẻ chết rồi, vậy thì không cần sống lại nữa." Lục Hành Không trầm giọng nói: "Cần gì phải thêm phiền phức?"
"Vậy không được. Lục công thân mang kỳ oan, lẽ nào cứ thế mà sống trong u tối, không rõ ràng? Ta hiện giờ sẽ lập tức minh oan cho Lục công, tẩy rửa ô danh ----- "
"Bệ hạ ----- "
"Lục công có điều muốn nói?"
"Bệ hạ vừa nãy từng nói, sẽ ban cho ta một nửa giang sơn này ư?"
"Ta là đã nói như vậy, chỉ cần Lục công mở miệng, ta liền ----- " Huệ Vương đột ngột dừng lời, đồng tử co rút, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm Lục Hành Không, trầm giọng hỏi: "Lời Lục công có ý gì?"
"Ta chỉ muốn biết, lời bệ hạ nói có đáng tin không?"
"Thiên tử Kim Khẩu Ngọc Ngôn, sao có thể đùa cợt?"
"Nếu đã như vậy, vậy ta muốn một nửa giang sơn Tây Phong này." Lục Hành Không nói với giọng bình tĩnh, cứ như đang nói một chuyện hiển nhiên, đương nhiên. Sắc mặt hờ hững, ngữ khí ung dung, cứ như thứ ông muốn không phải nửa giang sơn đế quốc, mà chỉ là một thùng gừng tỏi bình thường vậy.
"Quốc úy đại nhân ----- lời ấy là thật chứ?"
"Sao vậy? Bệ hạ không nỡ sao?"
"Chuyện này không hề tầm thường, vì thế, trẫm đương nhiên phải cẩn trọng một chút. Lục công, chuyện này không thể nửa lời đùa cợt."
"Chính là như thế." Lục Hành Không nói với giọng kiên định, ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Huệ Vương: "Ta muốn một nửa giang sơn của Tây Phong Đế Quốc này."
Ánh mắt Huệ Vương đối diện với ánh mắt Lục Hành Không, sắc như đao kiếm, sát cơ ẩn hiện vô cùng.
"Lục công -----" Huệ Vương cố nén sát ý trong lòng, trầm giọng nói: "Phải đến nông nỗi này sao?"
"Bệ hạ đã nói, có công phải thưởng, có tội phải phạt. Với những gì Lục thị ta đã làm, muốn một nửa giang sơn này chẳng phải là quá đáng sao?" Lục Hành Không thái độ kiên quyết, không lùi một bước. "Phải biết, Tống thị từng nắm giữ toàn bộ giang sơn Tây Phong Đế Quốc. Nếu không phải Lục thị ta nhiều năm như vậy dốc lòng phò tá, che chở, e rằng giang sơn của Sở thị đã sớm đổi chủ rồi sao?"
"Nhưng Lục công làm như vậy, khác gì so với Tống thị kia?"
"Có khác biệt. Họ muốn cả Đế Quốc, ta chỉ cần một nửa Tây Phong. Khẩu vị của ta không lớn như Tống thị. Hơn nữa, ta chỉ cần nắm giữ quân đội đế quốc, còn Tống thị không chỉ muốn quân đội mà còn muốn lòng dân thiên hạ, đến cả giới văn sĩ cũng phải tôn thờ như thần linh. Bệ hạ, nghĩ như vậy, có phải là thấy Lục thị ta dễ làm hài lòng hơn một chút không?"
"Những hành động, mọi sự hy sinh, và nhiều năm ẩn nhẫn của Lục công... chẳng phải chính là vì khoảnh khắc này sao?" Huệ Vương, nắm đấm trong tay áo đã siết chặt, sắc mặt tái xanh, nụ cười lạnh lẽo đến ghê người.
Kẻ nghịch thần này, lại dám đòi một nửa giang sơn của Đế Quốc! Nếu đã cho ngươi một nửa giang sơn, e rằng chẳng mấy chốc nửa còn lại cũng sẽ rơi vào tay ngươi sao? Sao ngươi không giết trẫm luôn đi, mà chiếm lấy toàn bộ giang sơn của trẫm?
"Trước đây, ta đúng là có lòng muốn Sở thị nắm giữ hoàng quyền trở lại. Ta cùng tiên hoàng đã mưu tính bí mật mấy chục năm, từng bước một dùng hết mọi thủ đoạn để lung lạc lòng người, chính là để đợi thời khắc này. Đáng tiếc, bệ hạ là bệ hạ, tiên hoàng là tiên hoàng. Ta và tiên hoàng tình cảm thâm sâu, tiên hoàng chưa từng nghi ngờ ta, hết lòng nâng đỡ. Dù vô số kẻ tham lam hãm hại ta, tiên hoàng cũng giơ cao gậy rồi lại nhẹ nhàng hạ xuống, bảo vệ an nguy cho Lục thị ta. Nếu không có tiên hoàng che chở nhiều năm như vậy, Lục thị ta sớm đã bị hai tộc Tống, Thôi dần dần tan rã, thôn tính rồi."
"Nhưng bệ hạ lại sẽ không tin dùng ta như thế. Nếu bây giờ ta không đưa ra yêu cầu này, đợi khi Sở thị nắm giữ hoàng quyền, e rằng Lục thị ta chẳng mấy chốc sẽ trở thành vật hy sinh tiếp theo. Thỏ chết chó săn bị giết, vắt chanh bỏ vỏ. Đây là chân lý không thể bàn cãi qua hàng ngàn năm. Lẽ nào Lục thị ta có thể không bận tâm sao?"
"Lục công sao lại nghĩ ta sẽ không đối đãi Lục công như cách huynh trưởng ta đã làm? Lục công sao lại nghi ngờ ta sẽ ruồng bỏ ông? Trẫm có thể thề với trời, nếu trẫm phụ bạc Lục công, phụ bạc gia tộc Lục thị, sẽ để ngũ lôi giáng đỉnh, khiến hoàng mạch Sở thị tuyệt tự ------ "
"Ta không tin lời thề, cũng chẳng tin sấm sét." Lục Hành Không nói với giọng thản nhiên: "Không bằng bệ hạ trao hổ phù, thì mới có thể thấy được thành ý."
"------- "
Sắc mặt Huệ Vương biến hóa liên tục, không biết nên ứng đối cục diện trước mắt ra sao.
Trong lòng hắn cũng đã thực sự nghĩ đến, đợi khi cục diện ổn định, sẽ dần dần đoạt lại quyền thế từ tay Lục Hành Không. Cho dù không thể làm quá lộ liễu, cũng có thể nâng đỡ gia tộc khác để đối trọng với Lục thị. Ví dụ như Yến thị đang có thanh thế cường thịnh bây giờ.
Chỉ là không ngờ tới, hắn còn chưa kịp ra tay, Lục Hành Không đã bắt đầu đòi quyền lực quân đội đế quốc từ hắn.
"Bệ hạ, người đã suy tính thế nào rồi?" Lục Hành Không không có vẻ gì vội vã, chậm rãi hỏi.
"Nếu ta trao hổ phù cho Lục công, lỡ Lục công ----- có lòng phản nghịch, ta phải làm sao?"
Lục Hành Không cười gằn, nói: "Cho nên mới nói, bệ hạ đối đãi ta không bằng tiên hoàng. Nếu ta tìm tiên hoàng đòi hổ phù, e rằng ông ấy liền đồng ý ngay ------ "
"------ "
Huệ Vương có một thôi thúc mạnh mẽ muốn vung đao chém chết lão già này. Ngươi đã đòi ta một nửa giang sơn, ta còn phải tin tưởng, trọng dụng ngươi thế nào đây?
Huệ Vương nhìn một đám cung phụng bên cạnh, do dự có nên phát động hành động chém đầu sớm hay không.
Chỉ là, hiện giờ Lục Hành Không có vẻ sâu không lường được, một vẻ mặt đã liệu định mọi chuyện. Nếu khó thành công thì phải làm sao?
Đoạn văn này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.