Yên Mang Tà Đường, Liễu Hạng.

Chiếc xe ngựa trầm mặc, kín đáo dừng trước cổng một tiểu viện. Tiểu thư đồng Triệu Như Ý bước tới khẽ gõ cửa, cánh cửa gỗ sơn son theo tiếng gõ mà mở ra. Nha hoàn mở cửa thấy thư đồng, không khỏi mừng rỡ ra mặt, hỏi: "Như Ý, lão gia đã về rồi sao?"

"Đúng thế. Tiểu thư vẫn chưa nghỉ ngơi sao?" Triệu Như Ý hỏi, trong lúc nói chuyện, hắn đã né sang một bên, mời Cố Thanh Lâm vừa bước xuống xe vào sân.

"Chưa ạ. Tiểu thư đang vẽ tranh. Hôm nay cô ấy đang luyện lại phép Mặc Tuyến mà lão gia đã dạy lần trước, nhưng vẫn chưa vẽ được nên đang bực mình với chính mình đây." Nha hoàn tinh ý, tự nhiên biết nên nói gì để chủ nhân vui lòng.

Quả nhiên, trên mặt Cố Thanh Lâm lộ ra nụ cười vui mừng, nói: "Phép Mặc Tuyến là một trong ba phép vẽ khó nhất trong Đan Thanh chi đạo, ngang hàng với phép Thiết Tuyến Kim Câu và phép Điểm Tuyến Thành Lâm. Năm đó, khi ta học phép Mặc Tuyến này, phải mất mấy năm trời. Thư Hoài lại muốn học thành chỉ trong một buổi sao?"

"Lão gia, tiểu thư cũng chỉ là lo lắng mình vẽ không được, bị lão gia chê dốt thôi ạ." Thấy lão gia vui vẻ, nha hoàn cười hì hì nói.

"Thư Hoài là nữ tử thông tuệ nhất ta từng gặp, làm sao có thể đần độn?" Cố Thanh Lâm cao giọng nói, cũng là để người đẹp trong phòng nghe thấy lời mình nói.

Quả nhiên, dưới ánh trăng, một thiếu nữ áo trắng đứng bên khung cửa.

Thiếu nữ khuôn mặt như họa, khí chất như lan. Dù chỉ yên lặng đứng đó, không khiến người ta kinh diễm chói mắt, nhưng lại toát ra một vẻ đẹp thấm đẫm tâm hồn.

Nữ tử Giang Nam, dịu dàng như nước, khí chất như nước, ngay cả dáng vẻ, làn da, cốt cách cũng như được làm từ nước.

"Sao chàng lại đến đây?" Thư Hoài đứng ở cửa, vẻ mặt vừa mừng vừa ngượng.

"Mệt mỏi, muốn đến thăm nàng một chút." Cố Thanh Lâm cười ha hả nói, tiến lên nắm tay cô gái, nói: "Tiểu Thúy nói nàng đang luyện phép Mặc Tuyến ta đã dạy à?"

"Thấy lão gia vẽ một cách trôi chảy, liền mạch như nước chảy mây trôi. Nhưng khi thiếp vận bút thì lại vụng về, hoàn toàn không có vẻ đẹp. Một bức họa vốn dĩ đẹp đẽ lại bị làm hỏng. Thiếp đang muốn học thật tốt để khi lão gia kiểm tra, Thư Hoài sẽ không bị lão gia chê cười. Không ngờ đêm nay lão gia lại đến." Thư Hoài khẽ cười yêu kiều, dịu dàng nói.

"Ha ha ha, vậy còn là lão gia không phải?" Cố Thanh Lâm thoải mái cười to, cô gái này quả nhiên bất phàm, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều như câu hồn phách người.

"Cái đó thì không phải. Chỉ là Thư Hoài lo lắng cho lão gia..."

"Được rồi, được rồi." Cố Thanh Lâm cất tiếng ngắt lời Thư Hoài. Hắn biết nàng muốn nói gì, trong lòng nàng sao lại chẳng lo lắng? Chỉ là, nếu Thư Hoài nói ra, nỗi lo lắng của hắn lại càng tăng thêm một phần.

Không nhắc tới, cũng không nghĩ đến, có lẽ vậy mới có thể thật sự tận hưởng hiện tại.

Cố phủ, còn được gọi là tướng phủ.

Bởi vì toàn bộ Tây Phong Đế Quốc chỉ có một Hữu Tướng, còn Tả Tướng đến nay vẫn chưa ai được chọn ra. Vì thế, mọi người quen gọi Cố phủ là phủ Thừa tướng.

Mọi người nói đến tướng phủ, thì đều biết đó là phủ đệ của Cố Thanh Lâm, không có căn thứ hai.

Dù Cố Thanh Lâm là con rể nhà họ Tống, nhưng hắn cũng không muốn qua lại quá thân thiết với Tống thị.

Hắn là một thư sinh nghèo khó phất lên, nhờ sự coi trọng của Tống thị mà mới có được địa vị hiển hách như ngày nay. Cưới con gái nhà họ Tống, mọi người đều nói đó là phúc phần tổ tiên nhà hắn tích đức.

Trước đây, khi còn trắng tay, Cố Thanh Lâm nghe xong cũng chỉ nghe rồi bỏ qua. Hiện giờ, đã là Thừa tướng cao quý, tiếp tục nghe những lời ấy thì có chút không thoải mái.

Vả lại, vốn dĩ hắn đã sợ hãi Tống thị trong lòng, trước mặt người nhà họ Tống luôn có cảm giác e dè, gò bó đến ngột ngạt.

Nếu sống chung với thê tử mà hòa thuận, thì cũng vẫn tốt. Nhưng nếu hai người vì một chút việc vặt trong nhà mà cãi vã, nhà mẹ đẻ của vợ lại ở gần như vậy, thì liệu hắn còn có ngày lành để sống?

Đơn giản là chuyển ra xa hơn một chút, cũng để cơ thể và tinh thần căng thẳng của hắn có thể phần nào được thả lỏng.

Trong Cố phủ, một người phụ nữ với tư thái ung dung, đoan trang và tú lệ đang thưởng thức trà Hoa Tủy. Đây là một loại thức uống được tinh luyện từ hoa tủy của cổ thụ ngàn năm, trong suốt như mật ong, như tinh túy, mỗi ngày chỉ cần pha một chút với nước để uống, có tác dụng kỳ diệu giúp kéo dài tuổi thọ và giữ mãi tuổi xuân. Vì thế, nhờ thường xuyên dùng loại hoa tủy này, đến giờ Tống Các vẫn giữ được vẻ tươi trẻ như thiếu nữ, không hề thấy dấu vết năm tháng lưu lại trên khuôn mặt.

Đương nhiên, đây là do nhà mẹ đẻ nàng mang đến. Dù chồng mình là một vị quan lớn của Đế Quốc, nhưng muốn có được loại trà Hoa Tủy này cũng không phải dễ dàng. Ngay cả các quan viên dưới quyền muốn hiếu kính, cũng chưa chắc đã tìm được.

Đúng lúc này, bà Dung ma ma trong phủ mang theo một hộp bánh ngọt bước vào, khẽ nói: "Tiểu thư, lão gia sai người về báo, nói hôm nay công vụ bề bộn, nên sẽ nghỉ lại ở phòng quân cơ. Không về nghỉ ngơi, dặn phu nhân đừng chờ ông ấy. Còn sai người mang hai hộp bánh ngọt Quỳnh Ngọc Lâu về, tiểu thư nên ăn một miếng lúc còn nóng ạ?"

Dung ma ma là người hầu đã theo Tống Các từ nhà cũ của Tống gia. Dù nàng và Cố Thanh Lâm đã kết hôn nhiều năm, hạ nhân trong phủ đều gọi nàng là chủ mẫu hay phu nhân, nhưng những người hầu cũ từ Tống phủ vẫn giữ cách xưng hô "Tiểu thư" với nàng.

Tống Các cũng ghi nhận tấm lòng của họ. Vả lại, cách gọi "Tiểu thư" nghe cũng thân thiết, khiến nàng cảm thấy mình vẫn đang ở trong ngôi nhà tươi đẹp của Tống gia.

Khóe miệng Tống Các hiện lên một nụ cười lạnh, nói: "Thật sự là công vụ bề bộn đến mức đó sao?"

"Này..." Dung ma ma cũng không dám trả lời câu hỏi này. Nàng là nha hoàn thân tín của Tống Các, việc Cố Thanh Lâm nuôi tiểu thiếp bên ngoài, tiểu thư biết, nàng cũng biết. Nhưng những chuyện như vậy, mọi người đều rõ trong lòng, chẳng qua không cần thiết nói toạc ra. Nếu không, ấy là trở mặt. Gia đình sẽ không yên, mà đối v���i mình cũng chẳng tốt đẹp gì.

"Đây là tháng này lần thứ mấy rồi?" Tống Các lại uống một ngụm trà Hoa Tủy, cái khí tức mát lành ấy lan tỏa khắp toàn thân, nỗi bực tức trong lòng cũng lập tức nguôi ngoai. Nàng lại một lần nữa trở nên ôn hòa, nhã nhặn.

"Lần thứ sáu ạ."

"Tháng trước thì sao?"

"Tháng trước... chỉ có bốn lần."

"Đúng là càng ngày càng quá quắt." Tống Các lạnh giọng nói.

"Tiểu thư, nô tỳ cũng cảm thấy điều này có gì đó không ổn. Trước đây lão gia chưa từng vắng mặt buổi tối, sau đó từ mỗi tháng một lần biến thành hai, ba lần, giờ đã là năm, sáu lần rồi – mà tháng này vẫn còn mấy ngày nữa cơ. Cứ thế này, sau này e rằng lão gia sẽ nghỉ lại bên con hồ ly tinh kia một nửa thời gian mất." Dung ma ma tức giận bất bình nói. "Nô tỳ thật không nghĩ ra, con hồ ly tinh ấy có gì tốt? Luận sắc đẹp, khí chất, thân phận, địa vị, hay độ yêu kiều – làm sao nó có thể sánh với tiểu thư? Đến cả xách giày cho tiểu thư cũng không xứng!"

Điều mà Dung ma ma không biết là, chính bởi thân phận tiểu thư quá kiều quý, nên nhiều năm chung sống Cố Thanh Lâm đã chịu áp lực quá lớn, không dám cũng không thể bộc phát, chỉ có thể tìm cách giải tỏa đôi chút bên ngoài.

"Hừ, hoa nhà sao bằng hoa dại thơm..." Tống Các liên tục cười lạnh. "Cố Thanh Lâm cũng không nghĩ xem, hắn dựa vào ai mà có được địa vị như hôm nay? Chẳng lẽ hắn nghĩ đôi cánh mình đã cứng cáp rồi, ta liền không làm gì được hắn sao?"

"Tiểu thư, người đừng kích động. Lão gia đối xử với tiểu thư cũng không tệ, hơn nữa, lão thần tiên hiện tại cũng rất mực tin cậy lão gia, nhiều chuyện cũng thích cùng lão gia bàn bạc."

"Ta hiểu. Vì thế ta mới ẩn nhẫn không bộc phát, tùy ý hắn bên ngoài lưu luyến khóm hoa. Chỉ là, nếu hắn càng làm quá đáng, thì đừng trách ta – lão gia ta sẽ không động đến, nhưng còn con tiện nhân bên ngoài kia, chẳng lẽ ta cũng không thể động vào sao? Dám cùng Tống Các ta tranh giành nam nhân, đúng là không biết chữ "chết" viết thế nào."

"Ý của tiểu thư là gì?"

"Ta sẽ về kể lể với Đại ca một phen, tố cáo nỗi oan ức – như vậy, cho dù có chuyện gì xảy ra, trong nhà cũng sẽ không trách cứ ta nữa." Tống Các cười lạnh nói.

"Vẫn là tiểu thư nghĩ chu toàn."

Bóng đêm thâm trầm, vạn vật chìm trong tĩnh lặng.

Đột nhiên, màn đêm bị xé toạc, sự yên tĩnh bị phá vỡ.

Một tiếng kêu thê thảm vang khắp Yên Mang Tà Đường: "Lấy nước đi, mau lấy nước!"

Ngay sau đó, những tiếng kêu gọi ấy vang lên liên tiếp.

"Mau cứu hỏa đi, có ai không, cháy rồi!"

"Nhà của tôi không còn, nhà của tôi không còn, tất cả đều tan hoang!"

"Mau chạy đi, nếu không chạy sẽ mất mạng!"

Ầm ầm ầm!

Triệu Như Ý liều mạng đập cửa phòng, cất tiếng hô: "Lão gia, lão gia, mau dậy đi – cháy rồi, cháy rồi!"

Cố Thanh Lâm đang ngủ say, nghe tiếng đập cửa bên ngoài, đột nhiên bật dậy, cất tiếng hỏi: "Như Ý, có chuyện gì vậy?"

"Lão gia, cháy rồi – Yên Mang Tà Đường cháy rồi, nhà hàng xóm đã bốc cháy hết, nơi đây cũng rất nguy hiểm, chúng ta phải mau chóng rời đi!"

"Cháy?" Vốn là người thâm niên trong đấu đá quan trường, phản ứng đầu tiên của Cố Thanh Lâm là có kẻ đang ra tay với hắn.

Nếu không, vô duyên vô cớ, làm sao nơi này lại cháy được?

Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc truy cứu vấn đề này.

Hắn lay Thư Hoài đang mở mắt nhìn mình một cách mê man, nói: "Thư Hoài, mau dậy đi, nhà hàng xóm cháy rồi, chúng ta phải mau chóng rời khỏi đây!"

"Cháy?" Thư Hoài vừa trải qua một trận hoan ái kịch liệt, cơ thể vốn suy yếu giờ lại càng thêm uể oải, giọng nói vẫn còn mang theo vẻ mơ màng.

"Đúng, cháy rồi – mau dậy đi, nếu không sẽ mất mạng!" Cố Thanh Lâm vừa để Triệu Như Ý hầu hạ thay y phục, vừa giục Thư Hoài mau chóng rời giường.

Lúc này Thư Hoài mới hoàn toàn tỉnh táo, hai nha hoàn hầu hạ cũng chạy vào, vội vã giúp Thư Hoài mặc quần áo và búi tóc.

"Tóc thì đừng búi nữa, mau ra ngoài!" Cố Thanh Lâm yêu quý quát lên một tiếng, kéo tay Thư Hoài chạy vội ra sân. "Xe ngựa đâu rồi?"

"Lão gia, xe ngựa bị hỏng rồi, ngựa cũng đã nghỉ – tôi đã sai người đi sửa xe."

"Mau lên!" Cố Thanh Lâm cất tiếng quát.

Nhà hàng xóm hai bên đều đã bốc cháy, lửa ngút trời, khói đặc cuồn cuộn. Tiểu viện của họ cũng bị lửa lớn từ hai phía bao vây, kết cấu nhà gỗ rất nhanh sẽ bén lửa, một khi đã cháy thì không thể ngăn cản được nữa.

Thấy gian phòng cũng bắt đầu bốc cháy, quần áo, đồ trang sức bên trong e rằng đều sẽ hóa thành tro tàn.

"Nhà..." Thư Hoài kinh ngạc thốt lên.

"Nhà thì có thể thuê lại." Cố Thanh Lâm cất tiếng an ủi.

"Nhưng mà, Bạch Ngọc Kì và những bức thư họa lão gia tặng Thư Hoài vẫn còn ở trong đó..."

Cố Thanh Lâm trong lòng đau xót, càng siết chặt bàn tay nhỏ lạnh lẽo của Thư Hoài, nói: "Cái đó cũng không quan trọng lắm, ngày mai ta sẽ tặng cho nàng cái khác –"

Xe ngựa rất nhanh đã chạy đến cổng tiểu viện, Cố Thanh Lâm kéo tay Thư Hoài toan lên xe.

Đúng lúc này, một đám vệ đội tuần thành trong trang phục hộ vệ chạy về phía bên này.

Vị quan tướng cầm đầu đang lớn tiếng ra lệnh cứu hỏa, đột nhiên nhìn thấy Cố Thanh Lâm dưới ánh lửa bập bùng, có vẻ hơi chói mắt.

Hắn ngẩn người, rồi làm một hành động khiến hắn hối hận cả đời.

Ầm!

Tiểu tướng Ngô Nham quỳ một gối xuống, cao giọng nói: "Tiểu tướng Ngô Nham bái kiến Thừa tướng đại nhân."

Thấy cấp trên quỳ xuống, các tiểu tướng khác cũng lập tức quỳ theo.

"Bái kiến Thừa tướng đại nhân."

Sắc mặt Cố Thanh Lâm cực kỳ âm trầm, hắn tàn nhẫn trừng Ngô Nham một cái, rồi bước nhanh vào trong xe ngựa.

"Tướng quân, vị đó thật sự là Thừa tướng sao?"

"Cố tướng? Tại sao Cố tướng lại ở đây?"

"Vừa nãy Cố tướng... hình như đang kéo tay một người phụ nữ..."

"Câm miệng!" Ngô Nham tức giận quát lên.

Khi chạm phải ánh mắt hung tợn của Cố Thanh Lâm, hắn mới đột nhiên tỉnh ngộ, có những chuyện biết rồi thì phải giả vờ không biết, nhìn thấy rồi thì phải giả vờ không thấy.

Hắn đã phạm phải điều tối kỵ trong quan trường, e rằng rất nhanh sẽ gặp phải đại họa, đến cả cái mạng nhỏ cũng khó giữ.

Mọi người nhìn về phía tiểu tướng Ngô Nham, thấy hắn mặt xám như tro tàn, thân thể run lập cập, đến nỗi không đứng thẳng nổi nữa.

Sau khi lên xe ngựa, Cố Thanh Lâm v���n còn cảm thấy tức giận chưa nguôi.

Bận rộn cả một ngày, vốn dĩ muốn đến nơi thân mật này để thư giãn, giải tỏa chút mệt mỏi về thể xác lẫn tinh thần. Không ngờ đầu tiên là bị một trận hỏa hoạn bất ngờ đánh thức, sau đó lại gặp phải một tên ngu xuẩn không biết điều trong quan trường.

"Ngô Nham..." Cố Thanh Lâm lẩm nhẩm cái tên này trong lòng: "Nếu ngươi đã không biết ăn nói như vậy, thì sau này ngươi không cần nói gì nữa."

Thư Hoài sợ đến run cầm cập, dáng vẻ điềm đạm đáng yêu càng khiến người ta thêm yêu mến.

Cố Thanh Lâm ôm nàng vào lòng, thấp giọng an ủi: "Thư Hoài đừng sợ, có lão gia ở đây, không ai có thể làm hại nàng."

"Lão gia, thiếp... thiếp lạnh."

"Không sao đâu, không sao đâu. Chẳng phải chỉ là cháy một tòa nhà thôi sao, ta sẽ tìm cho nàng một nơi tốt hơn, xa hoa hơn nhiều."

"Thiếp không muốn – thiếp muốn về Giang Nam."

"Thư Hoài, nàng nói thế không phải muốn lấy mạng ta sao? Nàng yên tâm, ở Thiên Đô thành này không ai có thể làm hại nàng." Cố Thanh Lâm thành khẩn đảm bảo.

Đúng lúc này, Triệu Như Ý ở bên ngoài khẽ gọi: "Lão gia..."

"Chuyện gì?" Cố Thanh Lâm bị quấy rầy, không khỏi bực tức hỏi.

"Lão gia, chúng ta giờ phải đi đâu?"

Cố Thanh Lâm lúc này mới phản ứng, mang theo Thư Hoài thì không thể về nhà, nếu về e rằng Thư Hoài sẽ mất mạng. Phòng quân cơ cũng không thể đến, mang theo một nữ tử không có danh phận đến chốn quân cơ trọng địa, như vậy thanh danh quan trường của hắn e rằng sẽ bị hủy hoại.

Chuyện xảy ra vội vàng, giờ biết đi đâu đây?

Cố Thanh Lâm buông Thư Hoài ra, cũng khôi phục lại khí chất và trí tuệ của một vị quan đầu triều.

"Như Ý, ngươi đưa tiểu thư đến Du Viên ở Tây Thành. Ta sẽ sai người đưa ta đến phòng quân cơ. Chuyện hôm nay, hãy để Sơn Tước đi điều tra, nhất định phải làm rõ ngọn ngành mọi chuyện cho ta. Ta thực sự muốn xem, rốt cuộc là ai đứng sau giở trò."

"Vâng ạ." Triệu Như Ý khẽ đáp.

Sau khi dặn dò xong, Cố Thanh Lâm nhìn Thư Hoài nói: "Du Viên là một biệt trang của ta ở ngoài thành, yên tĩnh và thoải mái, nàng cứ nghỉ ngơi ở đó một thời gian. Đợi khi ta bên này điều tra rõ ràng, ta sẽ đến đón nàng."

"Vâng, lão gia." Thư Hoài lộ vẻ đau khổ, khẽ nói.

Thiên Đô thành lần thứ hai xảy ra một chuyện đại sự.

Ở một nơi gọi là Du Viên ngoài thành, ba mươi hai khẩu trong đó, tất cả đều bị giết hại. Nghe nói thi thể chất chồng một nơi, nếu không phải một gia đinh trong vườn cố hết sức chạy đến huyện nha Bình An gần đó báo án, thì có lẽ cả nhà bị diệt mà không ai hay biết.

Khi huyện lệnh Bình An Trần Ngang nghe đến cái tên Du Viên, hắn liền sợ đến hồn bay phách lạc. Hắn biết rõ lai lịch của Du Viên, cũng biết nhân vật quyền thế cỡ nào đứng sau nó.

Khi Trần Ngang đích thân dẫn một đám bộ khoái chạy đến Du Viên, nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc bên trong, hắn suýt nữa ngã quỵ tại chỗ. Hắn biết, sự nghiệp quan trường của mình đã chấm dứt.

Không chỉ sự nghiệp quan trường, e rằng cả cái mạng nhỏ này cũng phải bỏ lại.

Rốt cuộc là ai, dám làm ra chuyện táng tận lương tâm như vậy ngay trong khu vực hắn quản hạt?

"Đi... đi mau..." Trần Ngang ngồi sụp xuống đất, run rẩy nói: "Dìu ta dậy, lên ngựa, đi tướng phủ. Ta đích thân đi chuộc tội."

Ầm!

Cố Thanh Lâm làm rơi chén trà trong tay xuống đất vỡ tan, sắc mặt tái mét hỏi: "Ngươi nói... cái gì? Du Viên có chuyện? Tất cả đều chết rồi ư?"

"Vâng ạ." Triệu Như Ý khẽ đáp. "Huyện lệnh Bình An Trần Ngang đang quỳ gối ngoài cửa..."

"Cút!" Cố Thanh Lâm thấp giọng quát: "Bảo hắn cút đi."

Tống Các vừa lúc đi vào, thấy Cố Thanh Lâm vẻ mặt kinh ngạc thất thố, bèn hỏi: "Lão gia, có chuyện gì vậy?"

Ánh mắt Cố Thanh Lâm đột nhiên nhìn sang, Tống Các giật mình. Đây là một đôi mắt như thế nào đây? Như sói, như hổ, như loài dã thú hung ác nhất.

Hắn như muốn xé xác, nuốt chửng người ta mới cam lòng vậy?

"Không sao cả." Cố Thanh Lâm thu ánh mắt lại, mạnh mẽ kiềm chế lệ khí trong lòng, nói: "Ta ra ngoài xử lý một việc."

Hậu viện Cửa Hàng Lụa.

Nếu có người đột nhiên xông vào, sẽ thấy một cảnh tượng quỷ dị như vậy.

Gã giúp việc Hoàng Nhị Cẩu đứng đó với vẻ mặt không chút cảm xúc, còn ông bà chủ họ Mạc thì đứng trước mặt hắn không dám thở mạnh.

Ông bà chủ một bộ dạng như vừa làm sai chuyện trước mặt gã giúp việc, còn tiểu nhị cửa hàng thì lại như một đại gia với tư thái phán xét.

Đương nhiên, vào lúc này sẽ không có ai xông vào hậu viện. Ngay cả muốn xông vào cũng không được. Trước khi vào mật đàm, Lý Mục Dương đã bố trí cấm chế quanh bốn phía tiểu viện, người bình thường không thể đột phá cấm chế do Lý Mục Dương đích thân đặt.

"Ai giết?" Lý Mục Dương ánh mắt lạnh lẽo lướt qua gương mặt hai người, lạnh giọng hỏi.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.