Phúc họa tương tùy.

Lý Mục Dương thay đổi, trở nên thông minh hơn, và những biến chuyển đó diễn ra vô cùng mạnh mẽ. Đây quả là một phúc khí.

Thế nhưng, cùng với sự thay đổi của Lý Mục Dương, gia đình họ bỗng dưng gặp phải quá nhiều chuyện. Điều này ngay lập tức phá vỡ cuộc sống yên ả mà Lý gia đã duy trì bao năm qua.

Nghe tin cửa hàng gặp chuyện không may, Lý Nham không nói một lời, lập tức cầm lấy cây trường thương ở góc tường và định ra ngoài báo thù.

La Kỳ vội vàng níu anh ta lại, hỏi: "Lý Nham, anh định đi đâu?"

"Giết người." Lý Nham gằn giọng đáp.

Người đàn ông xưa nay trầm mặc ít nói ấy giờ đây mắt đỏ ngầu, trong lòng chất chứa hận ý tựa núi tựa biển. Trước đây, anh ta cùng đám côn đồ trong phố nước sông không phạm nước giếng, mọi người bình an vô sự. Thậm chí, để đảm bảo sự bình an cho gia đình và tránh tỏ ra khác biệt ở phố Thủy Liễu, anh ta còn tình nguyện cùng các cửa hàng khác đúng hẹn mỗi tháng nộp phí quản lý cho Trương Thiên Ý.

Thế nhưng, hiện tại Trương Thiên Ý lại khinh người quá đáng, dám ra tay với vợ con anh ta. Vậy thì anh ta sẽ cùng hắn đối đầu đến chết không thôi.

Lý Nham xuất thân từ Lục gia ở Thiên Đô, là một nhân vật tâm phúc bên cạnh tiểu thư Công Tôn Du. Cũng chính bởi mối quan hệ này, anh ta mới có thể cùng mỹ nhân La Kỳ mến mộ lẫn nhau mà kết thành vợ chồng.

Tục ngữ nói, "tể tướng trước cửa quan tam phẩm", Lý Nham trong lòng tự nhiên cũng có một phần ngạo khí. Vậy mà đám lưu manh côn đồ kia lại dám đến tận cửa bắt nạt, điều này khiến anh ta thực sự không thể nhịn được nữa.

"Anh không cần đi đâu cả." La Kỳ ngăn lại nói. "Chuyện đã được giải quyết rồi."

"Giải quyết thế nào?" Lý Nham nghi ngờ hỏi.

La Kỳ trầm ngâm chốc lát, rồi nói: "Là Yến Tương Mã, bạn của Mục Dương. Cậu ấy là con trai của Thành Chủ Phủ, chính Yến thiếu gia đã giúp giải quyết."

Lý Nham không hề nghi ngờ, hỏi: "Các con không bị ủy khuất chứ?"

"Chúng ta đều không sao cả—" La Kỳ nói. "Lý Nham, em muốn thương lượng với anh một chuyện."

"Chuyện gì?"

"Em muốn đi Thiên Đô." La Kỳ nói.

"—Là Mục Dương à?"

"Là Mục Dương." Trong đầu La Kỳ lại hiện lên hình ảnh Lý Mục Dương hai mắt bị Hồng Vân bao phủ, một quyền đánh bay người sống đến mức biến mất vào hư không. Nàng rõ ràng, Lý Mục Dương đã thay đổi, trở nên khó kiểm soát.

Nàng không biết sự biến hóa này là tốt hay xấu, quan trọng nhất là họ không giúp được Lý Mục Dương.

Nếu họ không giúp được, vậy thì phải đưa con đến nơi có người có thể giúp đỡ. Chỉ có như vậy, khi Lý Mục Dương lại một lần nữa gặp phải chuyện tương tự hoặc nghiêm trọng hơn, con mới có thể được giải quyết kịp thời hoặc được khai thông.

Cha mẹ có những yêu ghét riêng, nhưng những cảm xúc hay sở thích đó lại luôn có thể thay đổi theo niềm vui, nỗi buồn của con cái.

Mẹ của Mạnh Tử, một nhà hiền triết thời thượng cổ, vì muốn con trai thành tài mà ba lần chuyển nhà. La Kỳ cũng vì con trai mình, sẵn lòng buông bỏ hận thù bao năm qua và cả đời kiên trì không qua lại với người thân.

"Em nên rõ ràng, năm đó họ cũng không muốn đứa bé này—" Lý Nham với vẻ mặt đau khổ nói: "Năm đó họ đã lén lút tráo đổi đứa bé một cách thần không biết quỷ không hay. Giờ chúng ta đưa Mục Dương về đó, liệu họ có nhận? Nếu nhận, chẳng phải là tự vả vào mặt mình sao? Họ sẽ giải thích với người ngoài về lai lịch của Lý Mục Dương thế nào? Họ sẽ giải thích mối quan hệ giữa Lục gia và Lý Mục Dương ra sao?"

Lý Nham hiểu tấm lòng khổ tâm của vợ. Anh nghĩ rằng sau khi trải qua chuyện hôm nay, nàng lo lắng anh không thể bảo vệ an toàn cho Lý Mục Dương.

"Nếu như họ không muốn nhận Mục Dương, đối với Mục Dương mà nói—chẳng phải càng thêm tổn thương thằng bé sao? Nếu đã vậy, chi bằng cứ để nó không biết gì thì hơn—như vậy, con có thể sống đơn giản và vui vẻ hơn một chút."

"Em yên tâm đi, bắt đầu từ ngày mai, anh sẽ canh giữ bên cạnh mẹ con em. Nếu còn có kẻ dám đến cửa khi dễ, anh tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho chúng."

"Lý Nham—" La Kỳ muốn nói lại thôi.

"Tin tưởng anh, anh có thể làm được." Lý Nham nói với vẻ mặt ngưng trọng. Nếu đã nói ra những lời như vậy, thì khi vợ con gặp nguy hiểm, anh sẽ liều mạng chiến đấu với kẻ khác.

La Kỳ nhìn biểu cảm kiên nghị của chồng, trong lòng rối bời, lại không biết nên bắt đầu nói từ đâu.

"Em không phải đã nhờ người báo tin cho Lục gia rồi sao?" Lý Nham thấy vợ vẫn còn cau mày, an ủi nói: "Chắc chắn bên đó cũng sẽ nhanh chóng có câu trả lời thỏa đáng thôi."

"Anh nói—" La Kỳ có chút khẩn trương nắm chặt bàn tay to của chồng, nói: "Họ sẽ đồng ý giúp đỡ chứ?"

Lý Nham lắc đầu, nói: "Anh không biết—chỉ mong là vậy. Máu mủ tình thâm, họ cũng không thể nào..."

Lý Nham không nói hết lời. Nếu người của Lục gia quan tâm đến cái gọi là máu mủ tình thâm, thì năm đó sao lại làm ra chuyện lãnh khốc vô tình như thế?

Vợ chồng hai người nhìn nhau không nói gì, chỉ có thở dài.

Lý Mục Dương sau khi trở về, đến phòng của em gái Lý Tư Niệm ngồi một lúc, trò chuyện với em và nhìn em làm xong bài tập. Sau đó, cậu trở về phòng mình, nằm trên giường và rơi vào trầm tư.

Yến Tương Mã sau khi về nhà, mẫu thân đang ở trong sảnh uống trà.

"Mẹ, cha về rồi ạ?" Yến Tương Mã hỏi.

"Mẹ đây này, người sống sờ sờ ngồi ngay đây, con vừa về đã hỏi cha có nhà hay không?" Thôi Tân Từ oán trách nói. "Làm sao? Sắc mặt không tốt lắm, lại gây chuyện ở ngoài cần cha con đứng ra giải quyết phải không? Bắt nạt con nhà ai? Hay lại làm tai họa con gái vị tướng quân nào rồi?"

"Mẹ—"

"Thôi được rồi, con đi thư phòng tìm cha con đi. Ông ấy vừa về đã vào thư phòng, chẳng thèm nói với ta lấy vài câu. Haizz, đàn ông các con thì chẳng trông cậy được gì cả. May mà còn có Tiểu Tâm bầu bạn tri kỷ, đáng tiếc con bé lại phải về rồi, cuộc sống sau này của ta cũng chẳng biết sống sao đây nữa—"

Yến Tương Mã đi tới ôm mẹ một cái, cầm lấy một quả quýt trên bàn đưa cho bà, nói: "Mẹ, ăn chút hoa quả đi ạ."

"Cái thằng nhóc thối này, muốn dùng hoa quả bịt miệng mẹ đúng không?"

Yến Tương Mã đi tới cửa thư phòng của cha mình, do dự mãi, cuối cùng vẫn không tự tay đẩy cửa.

Cuối cùng, cậu cụt hứng bỏ cuộc, đi về phía tây sương phòng.

Yến Tương Mã nhẹ nhàng gõ cánh cửa gỗ màu sẫm. Cửa phòng được người bên trong kéo ra, Thôi Tiểu Tâm mặc áo ngủ màu trắng đứng ở cửa, mái tóc búi cao vẫn thanh lệ kiều diễm, nhìn Yến Tương Mã hỏi: "Biểu ca, muộn thế này—có chuyện gì sao?"

"Ta nghe nói—" Yến Tương Mã cười khổ, nói: "Chuyện em muốn đi Thiên Đô."

Thôi Tiểu Tâm như có điều suy nghĩ nhìn Yến Tương Mã, hỏi: "Biểu ca không muốn sao?"

"Hoàn toàn ngược lại." Yến Tương Mã ánh mắt kiên định nói: "Thực sự rất mong muốn."

***

Thiên Đô. Lục phủ.

Trong Lục phủ Thiên Đô, một người phụ nữ mặc sườn xám màu tím đậm thêu những bông hải đường lớn đang ngồi trên ghế gấm cạnh cửa sổ. Nàng có đôi mày mắt như vẽ, dáng vẻ yêu kiều, thoạt nhìn dịu dàng như nước mùa xuân.

Trên chiếc bàn nhỏ bên tay trái nàng, đặt một chiếc túi da bò màu nâu, trong túi là một ít tư liệu nữ hầu vừa mang đến.

Nàng chăm chú xem từng chữ một trong tài liệu, thậm chí sau khi xem xong còn dùng ngón tay thon dài khẽ vuốt, đến giờ vẫn còn chấn động sâu sắc, khó nói nên lời.

Nàng bình phục lại tâm tình, sau đó cầm theo chiếc túi đi về phía tiền viện.

Trong viện, sảnh đài lầu các, giả sơn ao cá, mỗi bước một cảnh, đẹp không sao tả xiết. Thế nhưng người phụ nữ chỉ ngẩng đầu nhìn thẳng lối đi, không hề phân tâm dù chỉ một khoảnh khắc.

Nàng dừng lại trước một tòa tiểu lâu cổ điển. Trên bảng hiệu trước lầu đề ba chữ lớn 'Minh Đức Lầu' với nét chữ tiêu sái phiêu dật, chữ ký là của 'Sở Trước Đạt', vị Quân Chủ đương nhiệm của Tây Phong Đế Quốc.

Trước cửa tiểu lâu, những Đại Hán mặc thanh sam bình thường nhưng khí thế lạnh thấu xương đang gác, các hộ vệ ẩn mình càng vô số kể.

Thấy người phụ nữ đi tới, hai gã Đại Hán mặc thanh sam đồng thời cúi người chào.

"Xin chào phu nhân."

Nàng mỉm cười nhìn họ, với vẻ mặt tươi cười hỏi: "Thanh Minh có ở đây không?"

"Tổng Đốc đang làm việc trong thư phòng." Đại hán râu quai nón Nhạc Phi Long cười đáp. "Tiểu tướng có cần vào bẩm báo không ạ?"

"Không cần phiền hai vị tướng quân." Nàng từ chối, nụ cười mềm mại đáng yêu, nhưng lại toát lên một cảm giác cứng rắn không thể nghi ngờ. "Ta tự mình vào là được."

Nhạc Phi Long định ngăn lại, nhưng đã bị người đàn ông gầy gò bên cạnh kéo tay.

"Sao vậy? Ta không thể vào sao?" Người phụ nữ vẫn cười, thế nhưng nụ cười ấy lại có chút nguy hiểm.

Lý Bình An cười xòa hòa giải, nói: "Phi Long cũng chỉ sợ Tổng Đốc đang xử lý Quân Quốc đại sự mà bị quấy rầy thôi. Bất quá, nếu phu nhân muốn gặp Tổng Đốc, thì đương nhiên lúc nào cũng được, hai chúng ta làm gì có gan ngăn cản—"

Nàng gật đầu, cất bước đi về phía tiểu lâu.

Chờ phu nhân đi khuất, Nhạc Phi Long thấp giọng oán giận: "Lão Lý, ông quên lời Tổng Đốc nói sao? Ông ấy bảo muốn chuyên tâm làm việc công, không cho phép ai vào quấy rầy."

"Lời Tổng Đốc nói sao ta lại không nhớ rõ? Thế nhưng lão Lý, ông hồ đồ rồi—lần này vào là phu nhân cơ mà! Tình cảm Tổng Đốc dành cho phu nhân thế nào ông chẳng lẽ không rõ sao? Vợ chồng người ta muốn đoàn tụ, phu nhân muốn tạo bất ngờ cho Tổng Đốc, ông xen vào giữa làm gì?" Lý Bình An vừa cười vừa nói.

"Lão Lý, ta luôn cảm thấy mệnh lệnh kia của Tổng Đốc là cố ý nhắm vào phu nhân—" Nhạc Phi Long liếc nhìn bốn phía, nhỏ giọng nói. "Ông ấy hy vọng chúng ta ngăn phu nhân ở bên ngoài."

"Làm sao có thể?" Lý Bình An kinh ngạc. "Sao ông lại có thể nghi ngờ như vậy? Chẳng lẽ Tổng Đốc ông ấy—có nhân tình bên ngoài sao?"

"Lý Bình An, ông cái lão già cứng đầu này, còn dám làm bẩn thanh danh Tổng Đốc sao? Xem ta có rút kiếm liều mạng với ông không—Tính tình Tổng Đốc ông còn không biết sao? Sao ông ấy lại làm ra chuyện có lỗi với phu nhân được? Ta chỉ là nghi ngờ trong lòng thôi—chẳng lẽ ông không phát hiện sao? Tổng Đốc gần đây ban ngày cứ vội vã xã giao bên ngoài, buổi tối về là lập tức chui vào thư phòng—ta cảm giác Tổng Đốc đang trốn tránh phu nhân—"

"Nghe ông nói hình như đúng là có chuyện như vậy thật—Ngày hôm qua, Tổng Đốc làm xong việc bên ngoài từ sớm, lại đột nhiên nói muốn ăn điểm tâm ở Phúc Lai Cư, sau đó dẫn chúng ta đến Nhã Các của Phúc Lai Cư ngồi suốt buổi chiều—Trước đây, mỗi lần trở lại Thiên Đô, ông ấy chẳng vội vã chạy ngay về hậu viện sao?"

"Nghe nói đàn ông đến một độ tuổi nhất định, năng lực ở phương diện đó sẽ suy giảm—Ông nói xem, Tổng Đốc nhà ta có phải là không ổn ở phương diện đó, nên mới cố ý lẩn tránh phu nhân không?"

Sặc—

Nhạc Phi Long rút bảo kiếm ra, tức giận quát lên: "Lý Bình An, ông cái tên du côn này, có tin ta một kiếm chém bay đầu chó của ông không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.