Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 642: Giẫm ở dưới chân

Cánh cửa xe thể thao vừa mở, Hoàng Diệu Thành liền bước xuống.

Hoắc Phong đứng cách đó không xa, vốn tưởng rằng người bước xuống xe sẽ là người do Đường gia sắp xếp. Nhưng hắn nhìn mãi, thật sự không nhận ra người đó là ai, ít nhất hắn khẳng định chưa từng gặp mặt đối phương tại khách sạn Đường Thị!

Tuy nhiên, nhìn từ cách ăn mặc của đối phương, đó tuyệt đối là một phú nhị đại đích thực. Nhưng hắn chẳng qua chỉ là chủ quản hậu cần của khách sạn Đường gia, căn bản không thể nào có cơ hội gặp gỡ những nhân vật như vậy, vả lại hắn cũng không có mặt mũi lớn đến vậy.

Đừng nói chỉ là cửa hàng của biểu muội hắn khai trương, ngay cả khi bản thân hắn kết hôn hay mẹ già của hắn qua đại thọ tám mươi tuổi, cũng không thể nào gây ra trận thế lớn đến vậy!

Chẳng lẽ là Đường tiểu thư sắp xếp?

Nhưng Hoắc Phong lại nghĩ mãi không ra, rốt cuộc hắn có tài đức gì mà có thể lọt vào mắt xanh của Đường tiểu thư?

Trong tình cảnh hiện tại, Hoắc Phong không còn thời gian suy nghĩ thêm, hắn vội vàng tiến lên đón, mặt tươi rói cười xòa: "Hoan nghênh, hoan nghênh quý khách quang lâm!"

"Cảm tạ các vị bằng hữu đã đến cổ vũ, khiến nơi đây rạng rỡ vinh quang!"

Đối phương không đáp lời, mà ánh mắt đảo quanh chú ý, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.

Lý mụ mụ cũng tiến lên: "Hoắc Tổng, có chuyện gì thì đừng đứng đây mà nói chuyện, ở đây hơi ồn ào."

"Ta đã đặt mấy phòng bao ở quán trà bên cạnh, anh đưa mọi người qua đó nghỉ ngơi một lát."

"Có nước trà, có hoa quả, còn có thể đánh bài giải trí."

"Chấn Hưng, con đừng đứng ngây ra đó nữa, đi theo Hoắc Tổng cùng tiếp đãi khách quý đi."

"Đây đều là những người bạn mà Hoắc Tổng tự mình mời đến, bình thường rất khó gặp mặt, con nhất định phải tiếp đãi thật chu đáo, đừng để người ta nói Lý gia chúng ta thiếu lễ nghi."

"Còn lại con không cần bận tâm chuyện gì khác, bên cửa hàng này có mẹ và Tiểu Tinh là được!"

Vừa nói chuyện, Lý mụ mụ còn nháy mắt ra hiệu với Lý Chấn Hưng.

Ý nghĩ của bà rất đơn giản, những người trước mắt này đều lái xe thể thao đến, hiển nhiên là những người không giàu thì sang. Đây đều là những công tử nhà giàu bình thường khó gặp, Lý mụ mụ không muốn để con trai mình bỏ lỡ cơ hội giao thiệp này.

Trước đây Lý Chấn Hưng tự cho mình là thầy giáo, thân phận cao quý, không muốn cúi đầu khom lưng trước mặt những người có tiền này. Nhưng hôm nay, sau khi nếm trải hương vị của quyền thế, tâm tính của hắn cũng đã thay đổi long trời lở đất!

Lời Lý mụ mụ vừa dứt, hắn lập tức đi tới, "Các vị đều là bạn của biểu ca tôi sao? Hoan nghênh quang lâm!"

"Bên cửa hàng này quá lộn xộn, không thích hợp để trò chuyện, mời mọi người cùng tôi sang bên này."

"Giang Bắc điều kiện không được tốt lắm, nếu có chỗ tiếp đãi không chu đáo, mong mọi người bỏ qua!"

Hoắc Phong cảm thán, gừng càng già càng cay, bên cửa hàng này đông người và phức tạp, quả nhiên không thích hợp để tiếp đãi khách quý.

Không ngờ rằng, đối phương lại đứng im tại chỗ, nghi ngờ hỏi một câu: "Anh là ai thế? Tôi quen anh à, sao phải đi với anh?"

Một câu nói của Hoàng Diệu Thành đã thể hiện sự ngang ngược và kiêu ngạo của một phú nhị đại một cách vô cùng hoàn hảo!

Lý Chấn Hưng vô cùng lúng túng, sắc mặt lập tức đỏ bừng, ấp úng tự giới thiệu bản thân: "Tôi họ Lý, là phó hiệu trưởng trường tiểu học Giang Bắc!"

Hoàng Diệu Thành nhíu mày, nhìn sang bên cạnh hỏi: "Phó hiệu trư���ng trường tiểu học Giang Bắc? Này, cậu kia, nhà cậu không phải làm trong ngành giáo dục sao? Trường tiểu học Giang Bắc có phó hiệu trưởng nào họ Lý à?"

Người kia lắc đầu: "Chưa từng nghe qua, phó hiệu trưởng họ Triệu thì có một người, nhưng nghe nói vừa mới bị tạm thời đình chỉ chức vụ."

Lý Chấn Hưng bị vạch trần ngay tại chỗ, sắc mặt càng lúc càng trắng bệch xen lẫn xanh xao!

Trường tiểu học Giang Bắc khẳng định không có phó hiệu trưởng nào họ Lý, bởi vì chuyện này căn bản là do chính miệng Hoắc Phong hứa hẹn. Mọi chuyện còn chưa thu xếp ổn thỏa, vừa rồi hắn cũng chỉ là sợ đối phương coi thường nên mới thuận miệng nói ra. Kết quả không ngờ rằng, trực tiếp bị đối phương vạch trần ngay tại chỗ!

Hoắc Phong lườm Lý Chấn Hưng một cái, đúng là đồ vô dụng, cho cơ hội mà cũng không nắm bắt được!

Hắn dứt khoát đích thân tiến lên: "Mấy vị huynh đệ, xin đừng để bụng, muội phu tôi không hiểu chuyện cho lắm, cũng không khéo ăn nói."

"Về chuyện thăng chức bổ nhiệm cho hắn, vẫn chưa có thông báo chính thức đâu."

Nói đến đây, Hoắc Phong không vui vẻ nói: "Đứng ngây ra đó làm gì? Còn không mau dẫn đường?"

Quay đầu lại, Hoắc Phong lại đổi sang vẻ mặt tươi cười: "Chỉ là chuyện nhỏ trong nhà thôi, cảm tạ các huynh đệ đã ủng hộ, hôm nay tôi sẽ tự mình tiếp đãi mọi người!"

Lý mụ mụ đứng ở một bên, mặc dù có chút bất mãn với thái độ của những người này đối với con trai mình, nhưng cũng chẳng có cách nào, ai bảo những người này đều là bạn của Hoắc Phong, có tiền có thế, Lý gia bọn họ nào dám đắc tội chứ?

Phương Tinh ở một bên bất mãn nói: "Mẹ, mẹ nói như vậy quả thực không thích hợp."

"Đây đều là những người bạn tốt biểu ca con mời đến, mẹ lại để Chấn Hưng tiếp đãi thì ra thể thống gì?"

"Trong này có những mối quan hệ phức tạp, mẹ không hiểu đâu!"

"Họ đến là nể mặt biểu ca con, Lý gia chúng ta không thể quá lấn át danh tiếng, không phải làm như vậy!"

Ngay khi Phương Tinh đang nói chuyện, Hoàng Diệu Thành lại mở miệng, ngữ khí càng lúc càng chói tai: "Cô lại là ai?"

"Cô xưng huynh gọi đệ với ai th��� này? Tôi quen cô sao?"

Theo câu nói này vừa thốt ra, cảnh tượng lập tức trở nên yên tĩnh, tất cả mọi người đều nhìn nhau đầy ngạc nhiên!

Dựa theo lý do thoái thác của Hoắc Phong vừa rồi, những chiếc xe thể thao này đều là do hắn mời đến, là để chúc mừng Lý gia khai trương. Kết quả người ta lại thẳng thừng nói không hề quen biết Hoắc Phong! Đây chẳng phải là tát thẳng vào mặt hắn sao?

Hoắc Phong cũng không biết có chỗ nào sai sót, cười khổ giải thích: "Tôi họ Hoắc, là quản lý cấp cao của khách sạn Đường Thị!"

"Hôm nay các vị đến đây, là vì mối quan hệ với Đường gia phải không? Chuyện này là lỗi của tôi, vừa rồi chưa giới thiệu rõ ràng."

Hoàng Diệu Thành nhíu mày: "Tôi với Đường tiểu thư thì đúng là có quen biết, chỉ có điều, anh có phải đã hiểu lầm điều gì chăng?"

"Hôm nay tôi đến đây, chẳng qua là để chúc mừng Vương gia!"

"Người của Vương gia đâu rồi?"

Phương Tinh ở một bên gần như sững sờ: "Vương gia nào? Là Vương gia nào?"

Vì biển hiệu bị vải đỏ che khuất gần nửa, Hoàng Diệu Thành thấy vậy liền nhíu mày: "Rượu Bề Ngoài, Vương Thị Tửu Nghiệp, trên con đường này còn có mấy tiệm như vậy?"

Phương Tinh vô thức chỉ về phía đối diện: "Anh nói là Vương gia kia sao?"

Lúc này Hoàng Diệu Thành mới như thể vừa mới nhìn thấy Vương Đông, vỗ trán nói: "Này, đi nhầm chỗ rồi!"

"Lên xe, lên xe, tìm nhầm địa phương rồi, người ở phía đối diện kìa!"

"Thảo nào tôi nói, vừa xuống xe đã chẳng nhận ra một ai!"

Chờ một đám huynh đệ lên xe, Hoàng Diệu Thành không quên hỏi ngược một câu: "Đã các người không phải người của Vương gia, chạy đến đây cản đường làm gì? Chuyện như thế này có thể tùy tiện nhận bừa được sao?"

"Một chủ quản nho nhỏ của khách sạn, về sau hãy làm những chuyện xứng đáng với thân phận của mình đi. Có quen bạn bè lái xe thể thao hay không, chẳng lẽ bản thân anh không biết hay sao?"

"Mặt dày hơn cả mặt ngựa, anh đến đây diễn trò hài sao? Hahaha!"

Lời lẽ của Hoàng Diệu Thành sắc bén vô cùng, chỉ mấy câu đã khiến người nhà họ Lý tức giận đến mức tối sầm mặt mũi!

Vứt lại những lời đó, Hoàng Diệu Thành lên xe, là người đầu tiên đạp ga, hoàn thành một cú quay đầu xe đầy ngạo nghễ tại chỗ! Khói bụi bay lên mù mịt, khiến người nhà họ Lý ho sặc sụa!

Ngay sau đó, những chiếc xe thể thao khác cũng học theo, lại xếp thành một hàng dài trước cửa nhà Vương gia! Tựa như một hàng rồng thép dài, vắt ngang trước cửa Vương gia, trực tiếp giẫm đạp uy phong của Lý gia dưới chân!

Người nhà họ Lý ngây người sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt, sắc mặt lúc đó khó coi đến mức nào thì khỏi phải nói, thật giống như bị khói xe hun đen vậy!

Cảnh tượng yên tĩnh, không khí quỷ dị bao trùm!

Mọi chuyển động, mọi lời nói trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free