(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 530: Mượn gà đẻ trứng
Phan Đình Đình đoán, "Hắn được một người bạn lôi kéo vào làm ăn, để hắn làm cửa hàng trưởng cho một tiệm sửa ô tô, chắc là hắn đã xuôi lòng rồi."
Dù tin tưởng con trai vô điều kiện, nhưng khi nghe Chu Hạo muốn khởi nghiệp, mẹ Phan rõ ràng tỏ vẻ khinh thường. "Làm cửa hàng trưởng ư? Chu Hạo nó có bản lĩnh lớn đến thế sao? Đừng để người ta lừa gạt đấy!"
Phan Đào cũng đang ngồi một bên cắn táo, chen vào: "Anh rể của con thì làm được tích sự gì, đừng để rồi lại làm kẻ thế mạng cho người ta đấy nhé?"
Phan Đình Đình giải thích với mẹ: "Chu Hạo có một người bạn học cũ, vừa về Đông Hải không bao lâu thì gần đây phát tài."
"Người ta có bản lĩnh lắm đó, đến cả Ngũ ca bên Hải Tây còn phải nể mặt anh ta mà!"
"Chuyện làm ăn này là mấy người họ cùng góp vốn làm đấy."
"À phải rồi, chuyện này Tiểu Đào biết đấy, trước đây thằng bé lái xe cho ông chủ Lưu Hổ, bây giờ việc làm ăn của Lưu Hổ đã bị người bạn học này của Chu Hạo tiếp quản rồi!"
Nghe thấy vậy, Phan Đào vội vàng đưa ánh mắt cầu xin, ý bảo chị gái tuyệt đối đừng làm lộ chuyện.
Phan Đình Đình biết em trai chắc chắn còn giấu giếm điều gì, bèn không vui trừng mắt nhìn nó một cái rồi thôi, không nói thêm gì nữa.
Mẹ Phan vẫn không yên lòng, "Nếu mẹ nói nhé, chuyện này con vẫn nên cẩn trọng một chút, xã hội này đủ hạng người cả."
"Thật ra Chu Hạo là người không tệ, chỉ là năng lực hơi kém một chút thôi."
"Để nó làm công cho người khác thì còn được, kiếm chút tiền lương chết cũng tạm ổn, chứ nếu để tự nó ra ngoài góp vốn làm ăn với người ta ư? Tuyệt đối đừng để bị người khác lừa gạt!"
"Hay là... cứ để Tiểu Đào sang đó, giúp các con tham mưu một chút nhé?"
Phan Đình Đình xua tay, "Thôi được rồi, chuyện của Tiểu Đào còn chưa giải quyết xong đây, giấy tờ bất động sản cũng chưa lấy về được, nếu Tiểu Đào mà đi, hai người thế nào cũng cãi vã cho mà xem."
Mẹ Phan nghe vậy thì có chút không hài lòng, "Cãi vã ư? Hắn có gì mà phải cãi vã?"
"Chỉ mượn giấy tờ nhà đất dùng một chút thôi, nửa tháng sau sẽ trả lại hắn ba trăm ngàn, hắn còn có gì không vừa lòng nữa?"
"Con nói với nó đi, đây chính là vì nhà mình Tiểu Đào có bản lĩnh, coi nó là anh rể nên mới vậy."
"Nếu đổi lại là người ngoài, có phúc mà được chuyện tốt tự tìm đến tận cửa như vậy sao?"
"Nếu nó còn dám kiếm chuyện, thì quả thực là quá không biết điều rồi!"
"Cái nhà họ Chu của nó có ra gì đâu? Hồi đó các con cưới nhau, muốn gì cũng chẳng có, nhà cửa với xe cộ cũng đều không, tiền cưới còn phải vay mượn lung tung khắp nơi."
"Ngày ấy những đứa con trai theo đuổi con, đứa nào mà chẳng ưu tú hơn cái thằng Chu Hạo đó?"
"Cũng tại con quá si tình với cái thằng Chu Hạo này, chứ không thì mẹ đã nhất định ngăn cản các con rồi!"
"Vả lại, hồi ấy vợ chồng con mới ra riêng, nhà ta cũng phải mang vàng ròng bạc trắng ra để duy trì đấy, nếu không thì nó lấy gì mà xoay sở?"
"Coi như không có chuyện đầu tư này đi, Tiểu Đào chỉ mượn tạm giấy tờ nhà đất một chút thôi, thế mà nó còn dám động tay động chân với con ư? Thật sự là phản phúc!"
Đúng lúc cả nhà đang nói chuyện, bên ngoài chợt truyền đến một tràng xôn xao bàn tán.
Thấy Phan Đào đi ra ban công, mẹ Phan hỏi: "Chuyện gì thế? Ngoài kia mấy người đó đang xì xầm gì vậy?"
Phan Đào đáp: "Không biết là con rể nhà ai về, còn lái một chiếc Mercedes Benz sang trọng, mấy người đó đang bàn tán xôn xao kìa!"
Mẹ Phan bĩu môi, "Cái gì mà Mercedes Benz? Có đến nỗi phải làm ầm ĩ vậy không?"
Phan Đào mặt mày đầy vẻ ao ước, "Mẹ không hiểu đâu, người ta đây là Mercedes Benz dòng S-Class, mấy vị đại gia có tiền đều đi loại xe này cả."
"Thằng bạn con cũng có một chiếc, lăn bánh gần hai triệu đó, mai sau con kiếm được tiền, con cũng phải đổi một con như thế mới được!"
Đang nói chuyện, Phan Đào đã chực chảy cả nước miếng ra rồi.
Mẹ Phan hừ lạnh, "Thấy chưa? Trên cái đường này, đứa con rể nhà ai mà chẳng có bản lĩnh hơn cái thằng Chu Hạo đó!"
"Con xem xem cái thằng Chu Hạo đó có gì đâu? Muốn gì cũng chẳng có, còn dám động tay động chân với con."
"Giờ mẹ xuống dọn đồ đạc trong phòng cho con luôn đây, thằng Chu Hạo đó mà không tự mình đến xin lỗi, thì đừng hòng đón con về!"
Vừa dứt lời, Phan Đào đã kinh hô một tiếng, "Chị ơi, chị mau ra đây!"
Mẹ Phan đứng dậy, "La lối cái gì vậy, hò hét ầm ĩ thế?"
Phan Đào trợn tròn mắt, gần như nghi ngờ mình đã nhìn nhầm người. "Trời ạ, có phải con nhìn nhầm rồi không?"
"Người bước xuống từ chiếc xe đó lại là anh rể con ư? Hắn lấy đâu ra cái vẻ phô trương lớn thế?"
Ngay lúc đó, người nhà họ Phan đều vây ra ban công.
Nhìn xuống dưới, quả thật không sai, người bước xuống chính là Chu Hạo, trong tay còn xách theo vài món quà!
Xung quanh không ít hàng xóm láng giềng xì xào chỉ trỏ, Chu Hạo vẫn khách khí gật đầu chào hỏi họ.
Thái độ của mẹ Phan lập tức thay đổi một trăm tám mươi độ, "Đình Đình, đây là chuyện gì vậy?"
Dưới những lời trách móc của mẹ, Phan Đình Đình vốn cảm thấy chồng mình không có bản lĩnh, khiến cô không thể ngẩng mặt lên trước nhà mẹ đẻ.
Vừa thấy chồng bước xuống từ chiếc xe sang trọng, Phan Đình Đình lập tức thẳng lưng, "Chắc là anh ấy đi làm cửa hàng trưởng ở đằng kia, người ta đã cấp cho anh ấy một chiếc xe để đi lại giữa nhà và nơi làm việc rồi."
Phan Đào trợn tròn mắt, "Không đến nỗi đâu, một ông cửa hàng trưởng mà được lái xe tốt đến thế ư?"
Giờ phút này, Phan Đình Đình cũng cảm thấy rất oai, "Có gì mà không thể chứ? Các người không biết đâu, người bạn học cũ của Chu Hạo tên là Vương Đông."
"Người ta có bản lĩnh lắm đó, bây giờ bên ngoài ai cũng gọi anh ấy là Đông ca cả!"
"Chu Hạo nhà ta là bạn thân của anh ấy, bây giờ anh ấy phát đạt rồi, giới thiệu việc làm cho, người khác chẳng phải phải sắp xếp cẩn thận sao?"
Mẹ Phan hai mắt sáng rực, giọng điệu cũng thay đổi, "Đình Đình, đã Tiểu Chu quen biết đại gia vậy, sao các con không tìm anh ta mà vay tiền?"
"Dự án của Tiểu Đào có tỷ suất lợi nhuận cao như thế, nếu có thể vay thêm vài triệu nữa bỏ vào, đến lúc đó chẳng phải phát tài rồi sao?"
Phan Đào nghe vậy cũng hai mắt sáng bừng, "Đúng thế đó chị, em nói cho chị biết, dự án này bây giờ người thường căn bản không biết đâu."
"Anh rể đã quen biết bạn bè xịn xò đến thế, vậy thì ngàn vạn lần không thể bỏ lỡ cơ hội này đâu!"
"Nếu có thể để anh rể tìm ông chủ họ Vương đó mượn ít tiền, hai tháng sau đảm bảo sẽ lời gấp đôi!"
Phan Đình Đình hơi do dự, "Đây chẳng phải là mượn gà đẻ trứng sao? Nếu thật sự có chuyện tốt như vậy, sao Vương Đông không tự mình làm lấy?"
Phan Đào gật đầu, "Anh ấy muốn tham gia cũng được thôi, để anh rể giới thiệu, em sẽ đứng ra làm cầu nối, đến lúc đó sẽ chia hoa hồng cho anh rể!"
Mẹ Phan nhiệt tình nói: "Đình Đình, sau khi về con suy nghĩ thật kỹ nhé, cơ hội phát tài thế này không nhiều đâu, nếu bỏ lỡ thì sau này có hối cũng chẳng kịp!"
Dưới lầu.
Vương Đông còn không hay biết gì về việc nhà họ Phan đã đánh tiếng muốn tìm anh, nói với Chu Hạo: "Lát nữa lên trên, nói mấy lời mềm mỏng một chút."
"Cũng đừng cãi nhau với người nhà họ Phan, trước hết cứ đón vợ về nhà đã, những chuyện khác, đợi hai vợ chồng các cậu về rồi từ từ bàn bạc."
Chu Hạo gật đầu, "Đông Tử, anh yên tâm đi, em biết rõ mình phải làm gì."
"Chỗ em không có gì đâu, anh cứ đi đi."
Vương Đông hỏi lại, "Chắc chắn không cần anh ở đây đợi cậu chứ?"
Chu Hạo xua tay, "Không cần đâu, lát nữa bọn em bắt taxi về là được, đừng để lỡ việc chính của anh!"
Bên phía Tôn Nhiên còn đang đợi, Vương Đông cũng không chần chừ nữa, lập tức lên xe rời đi.
Chu Hạo ngẩng đầu nhìn thoáng lên lầu, rồi xách theo đồ đạc bước đi.
Cửa thang máy vừa mở, Chu Hạo thậm chí đã chuẩn bị sẵn tinh thần đối mặt với thái độ của người nhà họ Phan.
Nào ngờ, cả nhà mẹ vợ đều đứng đợi bên ngoài thang máy, ai nấy mặt mày tươi cười rạng rỡ, vẻ hiền lành chưa từng thấy bao giờ!
Truyện được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý vị thưởng thức.