Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 454: Vi tình sở khốn

Vương Đông thì thầm: "Bằng hữu?"

Chẳng hiểu vì sao, chữ "bằng hữu" này bỗng nhiên khiến lòng hắn quặn đau.

Rõ ràng đã phát sinh mối quan hệ thân mật đến vậy, rõ ràng trong lòng đã khắc sâu bóng hình của nhau, liệu còn có thể trở về làm bằng hữu sao?

Làm sao làm bằng hữu được?

Chẳng lẽ mắt thấy Đường Tiêu cùng nam nhân khác hẹn hò, để hắn thờ ơ, còn phải chúc Đường Tiêu hạnh phúc sao?

Vương Đông gần như không chút nghĩ ngợi mà cự tuyệt: "Ta không đồng ý!"

Đường Tiêu cũng nói với ngữ khí cứng rắn: "Hoặc là làm bằng hữu, hoặc là làm người xa lạ, ngươi tự chọn đi!"

Vương Đông ngữ khí kiên định: "Ta lựa chọn theo đuổi nàng!"

Đường Tiêu cũng không tranh luận: "Tùy ngươi, theo đuổi ai là quyền lợi của ngươi, nhưng có chấp nhận hay không lại là quyền lợi của ta."

"Nếu như ngươi không sợ vì ta mà phải đổ máu, cứ việc đến!"

"Còn nữa, vừa rồi ta quên nói cho ngươi hay, mẫu thân ta đã sắp xếp cho ta một buổi xem mắt, chính là vào ngày mai, ta đã đồng ý với bà ấy rồi."

Vương Đông hỏi: "Nói xong chưa?"

Đường Tiêu gật đầu: "Xong rồi!"

Vương Đông không nói thêm nửa lời: "Được, ta đưa nàng về nhà."

Dứt lời, Vương Đông chặn một chiếc taxi, cũng không để ý Đường Tiêu phản đối, trực tiếp đẩy nàng vào trong xe.

Sau đó Vương Đông cũng tự mình ngồi vào hàng ghế sau.

Cửa xe đóng lại, V��ơng Đông đưa một tờ tiền cho tài xế, sau đó đọc địa chỉ.

Đường Tiêu một trận phiền muộn, vừa rồi sở dĩ cố ý nói ra chuyện xem mắt, chính nàng cũng không rõ đó là tâm lý gì.

Ý định ban đầu là muốn cố ý chọc tức Vương Đông, để hắn hết hy vọng với mình.

Kết quả thấy Vương Đông không có chút phản ứng nào, chính nàng ngược lại cảm thấy lòng phiền ý loạn.

Trong xe không gian chật hẹp, khoảng cách gang tấc, hai người gần như kề sát vào nhau.

Theo tài xế chuyển hướng, thân thể bỗng nhiên chạm nhẹ vào nhau như có như không!

Đường Tiêu có chút không thích ứng với kiểu tiếp xúc gần gũi này, cố ý dịch người về phía cửa xe.

Nào ngờ theo nàng dịch người, Vương Đông vậy mà cũng xích lại!

Đường Tiêu trừng mắt nhìn Vương Đông một cái, nhưng chẳng có chút tác dụng nào.

Muốn mắng người, lại e ngại tài xế ngồi hàng ghế trước, cuối cùng nàng dứt khoát đưa tay, hung hăng véo một cái vào đùi Vương Đông!

Đau thì chắc chắn là đau, nhưng chẳng hiểu vì sao, Vương Đông lại bật cười!

Nói thật, hắn sợ nhất là Đường Tiêu không có chút cảm giác nào với mình!

Dù sao thì vừa giận vừa hờn cũng tốt hơn là thờ ơ!

Nghe tiếng cười của Vương Đông, Đường Tiêu rốt cuộc nhịn không nổi: "Vương Đông, sao ngươi lại mặt dày đến thế hả?"

Vương Đông mặt dày nói: "Nàng xem, tiếp xúc nhiều vẫn có chỗ tốt mà, ít nhất nàng đã dần dần phát hiện ra ưu điểm của ta!"

Đường Tiêu giận đùng đùng quay đầu đi: "Đồ thần kinh, tùy ngươi!"

Đêm đã về khuya, xuyên qua cửa kính xe taxi, mơ hồ có thể thấy bóng ngược phản chiếu.

Đây cũng là lần đầu tiên Đường Tiêu quan sát Vương Đông ở cự ly gần, khuôn mặt hắn có chút góc cạnh, không thể nói là đẹp trai, nhưng lại cho người ta cảm giác rất sắc sảo.

Đúng lúc này, Vương Đông đột nhiên hỏi: "Đẹp mắt không?"

Đường Tiêu tức giận mắng: "Ai thèm nhìn ngươi? Cút đi!"

Mắng xong, Đường Tiêu chính nàng cũng theo đó mà kinh ngạc.

Trong số những nam nhân từng theo đuổi nàng trước đây, có rất nhiều kẻ mặt dày hơn Vương Đông, nhưng không ai khác ngoài việc chỉ muốn gây sự chú ý của nàng!

Nhưng rất tiếc, từ trước đến nay chưa từng có ai có thể khiến tâm tình nàng chao đảo dù chỉ nửa phần.

Nhưng rốt cuộc tối nay là thế nào rồi?

Rõ ràng miệng nói muốn giữ khoảng cách với Vương Đông, muốn trở thành bằng hữu, nhưng trên thực tế thì sao? Luôn có thể vì một hai câu nói của hắn mà dễ dàng bị lay động tâm can!

Trong cảm xúc phức tạp, chiếc taxi dừng lại trước cổng biệt thự của song thân Đường Tiêu.

Ngoài cổng, cha Đường đang hút thuốc, thấy taxi dừng hẳn, ông mới đứng dậy.

Đường Tiêu không nghĩ cha mình đã muộn thế này mà còn chờ nàng, tựa như một nữ sinh đang yêu bị song thân bắt gặp, ngữ khí có chút bối rối: "Ngươi về đi, ta... ta... xuống đây."

Vương Đông lại không hề bị lay động: "Chú đã thấy cháu rồi, dù sao cũng phải xuống xe chào một tiếng, nếu không sẽ thất lễ."

Lời vừa dứt, Vương Đông đã đi trước một bước xuống xe, sau đó mở cửa xe cho Đường Tiêu.

Đường Tiêu cắn chặt môi, căm hờn trừng mắt nhìn hắn một cái!

Đối mặt với ánh mắt của cha Đường, Đường Tiêu chủ động giải thích: "Cha, giữa chúng con không có gì cả, là hắn nhất định đòi đưa con về."

Đường Tiêu không giải thích thì còn đỡ, theo lời giải thích của nàng, ngược lại lại có ý tứ như vẽ rắn thêm chân.

Vương Đông khách khí nói: "Chào buổi tối, chú ạ."

Cha Đường gật đầu: "Vào đi con, mẹ con lo lắng cho con, cứ mãi không ngủ được."

"Có gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng với mẹ, đừng cãi nhau, bà ấy cũng chỉ là quan tâm con thôi."

Đường Tiêu nhẹ gật đầu, sau đó có chút muốn nói lại thôi, nhìn sang Vương Đông.

Có thể thấy, phụ thân chắc hẳn có lời muốn nói với Vương Đông.

Do dự một chút, cuối cùng nàng vẫn không bày tỏ thái độ.

Khi Đường Tiêu đã vào trong, Vương Đông đổi sang thái độ cung kính của một vãn bối, nói: "Chú ạ!"

Cha Đường nhìn chằm chằm Vương Đông hồi lâu, đột ngột mở miệng: "Tiêu Tiêu là con gái ta, ta hiểu rõ con bé hơn bất kỳ ai khác. Nhìn thì mạnh mẽ, nhưng thật ra lại vô cùng hiếu thuận."

"Nhưng vì ngươi, Vương Đông, Tiêu Tiêu đã không ít lần cãi nhau với mẫu thân nó rồi."

Vương Đông áy náy: "Chú ��i, cháu xin lỗi, đây không phải điều cháu muốn thấy!"

"Cháu sẽ cố gắng hết sức để thay đổi ấn tượng của dì Đường về cháu, nhưng nếu như ngài muốn thông qua chuyện này để khuyên cháu buông tay? Cháu không làm được!"

"Cháu thích Đường Tiêu, tối nay cháu cũng đã nói với cô ấy rồi, cháu cũng khẳng định trong lòng cô ấy có cháu."

"Mặc dù giữa chúng cháu tạm thời có rào cản, nhưng cháu tin chúng cháu có thể vượt qua!"

"Ngài có thể đặt ra thử thách, cháu nguyện ý hoàn thành!"

"Nhưng cháu sẽ không dễ dàng buông tay đâu!"

Cha Đường gật đầu: "Con bé Tiêu Tiêu này mạnh miệng nhưng mềm lòng, cũng rất kiêu ngạo."

"Trong xương cốt không muốn cúi đầu trước bất kỳ nam nhân nào, cho nên dù cho nó thích một người, cũng sẽ không dễ dàng nói cho bất kỳ ai."

"Mặc dù ta không biết giữa các ngươi hiện tại đã tiến triển đến bước nào, nhưng ta có thể nói cho ngươi, ngươi nói không sai, Tiêu Tiêu đích thực thích ngươi."

"Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên nó thích một người đàn ông!"

"Mối tình đầu đối với con gái có ý nghĩa thế nào, ta không cần nói, ngươi hẳn là rõ ràng."

"Nói với ngươi những điều này, không phải là muốn cổ vũ ngươi, mà là muốn nhắc nhở ngươi một điều."

"Tiêu Tiêu không giống những đứa trẻ bình thường khác, trước khi sự nghiệp chưa ổn định, nó sẽ không dễ dàng cân nhắc chuyện tình cảm."

"Cho nên ngươi có hiểu ý ta không?"

Vương Đông ngẩng đầu: "Chú ơi, ngài có chuyện gì cứ nói thẳng ạ."

Cha Đường hít một hơi thật sâu: "Ta hiểu rõ tính tình của Tiêu Tiêu, từ nhỏ đã rất mạnh mẽ, bởi vì mối quan hệ của ta và mẹ nó, nó luôn muốn làm nên sự nghiệp để Đường gia phải nhìn nhận."

"Cho nên, khi nó cho rằng mình chưa đạt đến một trình độ đủ xuất sắc, dù cho nó có thích một người đàn ông, cũng sẽ không dễ dàng biến thành hành động."

"Mặc dù ta không có ý kiến về gia thế, nhưng ta thương con gái mình, ta không muốn nhìn nó vì tình mà khổ!"

"Ta, một người cha không hợp cách, đã mang đến cho Tiêu Tiêu và mẹ nó rất nhiều tổn thương!"

"Cho nên, ta càng không muốn thấy Tiêu Tiêu phải chịu khổ!"

"Ta nhìn ra ngươi rất có tiềm lực, nếu như cho ngươi một chút thời gian, có lẽ ngươi có thể trưởng thành đến một độ cao khiến người khác phải kinh ngạc."

"Nhưng hiện tại Tiêu Tiêu đang gặp rắc rối không nhỏ, trong vòng ba tháng, nếu như nó không giải quyết được phiền phức này, sẽ bị người khác nuốt chửng đến tan xương nát thịt!"

"Ba tháng, ngươi có thể trưởng thành kịp không?"

Lời vừa dứt, trong đáy mắt của cha Đường, hiện lên một tia sắc bén hiếm thấy!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free