(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 453: Làm bằng hữu đi
Vương Đông không giải thích nhiều, kéo Đường Tiêu xuống xe, nói với tài xế một câu: "Sư phụ, thật ngại quá, bạn gái cháu giận dỗi chút, chúng cháu không đi nữa."
Cửa xe vừa đóng lại, Đường Tiêu liền đột ngột đẩy Vương Đông ra, "Vương Đông, anh bị bệnh à? Ai là bạn gái của anh?"
Vương Đông hỏi ngược lại: "Nếu tôi không nói thế, thì chẳng phải tài xế taxi sẽ coi tôi là người xấu sao?"
Đường Tiêu quay đầu đi: "Anh ta coi anh là ai là việc của anh ta, không liên quan đến tôi!"
Vương Đông dò hỏi: "Giận thật à?"
Đường Tiêu cười lạnh: "Tức giận sao? Tôi nào dám tức giận chứ? Tôi nào dám giận ngài Đông ca cơ chứ?"
Vương Đông nghe ra nguyên do, lúc này mới vội vàng giải thích: "Em nghe anh nói, sự việc không phải như em nghĩ..."
Đường Tiêu cứng rắn nói: "Tôi không nghe, chuyện thế nào cũng không liên quan đến tôi."
"Vương Đông, làm ơn buông tôi ra, được không? Gia đình tôi còn đang đợi tôi, tôi không muốn ở đây tranh cãi nhiều lời với anh nữa!"
Vương Đông hỏi ngược lại: "Nếu không muốn lời qua tiếng lại với tôi, hôm nay em vì sao còn đến?"
Đường Tiêu cãi lại: "Tôi nói rồi, là vì nể mặt chị cả."
Vương Đông dường như nhìn thấu cô: "Thật sự là như vậy sao?"
Đường Tiêu dứt khoát quay mặt đi: "Được, Vương Đông, anh muốn nghe sự thật à? Vậy tôi sẽ nói thật với anh!"
"Tôi thừa nhận, trong lòng tôi có cảm giác với anh, nhưng tôi không rõ cảm giác này có ý nghĩa gì, bởi vì trước anh, tôi chưa từng thử mở lòng với bất kỳ người đàn ông nào!"
"Trước đây anh đã chịu đựng rất nhiều vì tôi, cũng làm rất nhiều, tôi muốn cho anh một cơ hội."
"Nhưng tôi đã nói rồi, tôi không thích anh là một người đàn ông chém giết bừa bãi, tôi cũng không thích anh tiếp xúc với những kẻ không đứng đắn."
"Thế mà bây giờ anh lại làm thế nào? Ngay cả loại lưu manh như Ngũ ca cũng phải há miệng ngậm miệng gọi anh là Đông ca!"
"Vương Đông, anh thật sự có bản lĩnh đấy! Anh như thế này thì khác gì Tần Hạo Nam?"
"Nếu Vương Đông anh có bản lĩnh như thế, nếu chuyện này anh đã sớm có dự định, thì tại sao lại còn phải làm ra trận thế lớn như vậy?"
"Anh có biết vừa nãy trên đường đến, tôi đã nghĩ những gì không?"
"Trong đầu tôi toàn nghĩ đến cảnh anh bị người ta đánh cho máu me đầy mặt, nghĩ đến anh ngã vào vũng máu!"
"Vương Đông, đây không phải cuộc sống mà tôi muốn!"
Vương Đông lúc này mới hiểu ra mấu chốt khiến Đường Tiêu tức giận, giọng điệu dần trở nên nghiêm túc: "Nếu em tức giận vì chuyện này, anh có thể giải thích cho em nghe, mối quan hệ hợp tác giữa anh và Ngũ ca cũng chỉ bắt đầu từ hôm nay mà thôi."
"Anh thậm chí không biết hôm nay hắn sẽ đến xen vào chuyện này, nếu không thì, anh nhất định sẽ không để chuyện này phát triển như thế!"
"Hơn nữa anh đã nói rõ với Ngũ ca, sau này muốn đi theo anh, thì những chuyện trước đây không cho phép hắn đụng đến nửa điểm nữa!"
"Nếu hắn không làm được, lúc đó em hãy tìm đến anh!"
Đường Tiêu nhíu mày: "Nói như vậy là anh vẫn không muốn nghe tôi sao?"
Vương Đông kiên quyết nói: "Anh biết, em không thích loại người như Tần Hạo Nam, nhưng thế giới của đàn ông, không phải đơn giản là trắng hay đen như vậy."
"Có những lúc, không phải anh không gây sự với người khác, thì người khác sẽ không gây sự với anh!"
"Tần Hạo Nam là ai em rõ rồi đấy, nếu anh không có bất kỳ sức mạnh tự vệ nào, anh cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn người anh quan tâm bị người khác xâu xé, không có chút sức phản kháng nào!"
"Nhưng anh có thể đảm bảo với em, Vương Đông anh làm việc có lương tâm, tiền che giấu lương tâm anh không kiếm, chuyện ức hiếp người thiện, sợ kẻ ác anh không làm!"
"Nhưng nếu em muốn anh biến thành một con cừu non? Anh không làm được!"
Chủ đề đến đây, không khí đột nhiên trở nên căng thẳng!
Đường Tiêu gia cảnh giàu có, được giáo dục cao cấp từ nhỏ, sống trong giới thượng lưu, chưa từng chứng kiến quá nhiều mặt tối của xã hội.
Theo cô, khi gặp rắc rối không nhất thiết phải dùng nắm đấm, có thể có rất nhiều cách để giải quyết!
Nhưng theo quy tắc sinh tồn của Vương Đông, anh ta thích nắm giữ sinh tử trong tay mình!
Dưới lập trường quan tâm, lập trường của cả hai người đều không sai!
Hai loại quan điểm sống và giá trị quan hoàn toàn khác biệt đang va chạm kịch liệt!
Đường Tiêu không nói lại Vương Đông, cũng không có lý do để thuyết phục bản thân, dứt khoát xoay người bỏ đi: "Chúng ta không ai sai, chúng ta chỉ là không hợp."
Kết quả, cô chưa kịp đi xa đã đ���t nhiên bị Vương Đông nắm lấy cổ tay.
Ngay sau đó, cô liền bị Vương Đông dùng sức ôm chặt vào lòng!
Đường Tiêu cố gắng giãy giụa, hai tay cũng loạn xạ đấm vào ngực Vương Đông, sức phản kháng càng lúc càng yếu, cuối cùng ngã vào lòng Vương Đông mà òa khóc.
Sau một lúc phát tiết cảm xúc, Đường Tiêu đột nhiên nói một câu: "Vương Đông..."
Chưa đợi Vương Đông cúi đầu, Đường Tiêu đã ôm chặt hơn: "Đừng nhìn tôi, nếu không tôi sẽ không có dũng khí để nói nữa!"
"Vương Đông, đây là lần đầu tiên tôi gặp một người đàn ông có thể cho tôi cảm giác an toàn."
"Tôi thích khí chất đàn ông ở anh, cũng thích sự bốc đồng và bá đạo của anh."
"Nhưng anh có biết không, từ nhỏ tôi đã được gia đình giáo dục và những trải nghiệm cuộc đời đều nói cho tôi biết, hai chúng ta không hợp nhau, tôi không nên ở bên anh, tôi cũng không nên cho anh cơ hội."
"Nhưng tôi lại không thể kiểm soát được bản thân, không thể kiểm soát được sự tò mò của mình về anh, càng đến gần anh, tôi lại càng muốn hiểu anh hơn."
"Nhưng tôi ghét anh như thế này, tôi ghét anh hở một chút là chém giết bừa bãi, làm như vậy chẳng giải quyết được vấn đề gì cả."
"Hơn nữa anh làm như vậy, cũng không có cách nào để gia đình tôi thích anh, chấp nhận anh."
"Người đàn ông của Đường Tiêu tôi không cần tài hoa kinh thiên động địa đến nhường nào, nhưng tôi mong anh ấy sống quang minh chính đại, tôi không muốn mỗi lần anh ấy gây ra rắc rối, tôi đều phải sống trong nơm nớp lo sợ!"
"Vừa nãy nếu không có Ngũ ca ở đây, anh có biết chuyện này sẽ phát triển thế nào không?"
"Nếu như Hoắc Phong kia báo cảnh sát, thì chuyện này lại phải xử lý thế nào?"
"Hoặc là bị phạt tiền, hoặc là bị giam giữ, anh thấy trong hai kết quả này, cái nào tốt hơn một chút?"
Vương Đông đột nhiên khẽ hỏi một câu: "Vậy nên, em đang lo cho anh phải không?"
Đường Tiêu nhẹ nhàng đẩy Vương Đông ra, đợi đến khi cô ngẩng đầu lần nữa, cảm xúc đã trở lại bình thường: "Lo lắng thì sao, không lo lắng thì sao?"
"Hoàn cảnh của tôi hiện tại thế nào, anh rõ rồi đấy, tôi không muốn liên lụy bất kỳ ai."
"Hơn nữa vừa rồi trước khi rời nhà, tôi đã nói rõ ràng mọi chuyện với mẹ, tôi cũng đã cam đoan với bà ấy, tối nay là lần cuối cùng tôi giúp anh."
"Anh hiểu ý tôi không?"
Nói xong lời cuối cùng, Đường Tiêu cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, nhìn thẳng vào đôi mắt Vương Đông!
Vương Đông không lùi nửa bước: "Anh không hiểu!"
Đường Tiêu liên tục gật đầu: "Được, vậy tôi nói rõ ràng hơn!"
"Chuyện của chị cả, tôi sẽ chịu trách nhiệm đến cùng, nhưng giữa hai chúng ta thì không thể nào được."
"Tôi không phải người chê nghèo ham giàu, nhưng ba quan và kinh nghiệm sống hoàn toàn khác biệt, cùng tính cách hoàn toàn trái ngược của chúng ta, đây đều là những mâu thuẫn mà chúng ta không thể tránh khỏi!"
"Nếu cứ tiếp tục va chạm, cứ tiếp tục miễn cưỡng, chỉ sẽ khiến cả hai tổn thương sâu sắc hơn!"
"Những mâu thuẫn này, không phải chỉ cần chúng ta có thiện cảm với nhau là có thể dễ dàng giải quyết được!"
"Vì vậy, chúng ta không thể làm người yêu được, nếu anh đồng ý, chúng ta hãy làm bạn bè đi!"
Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền chỉ có tại Truyen.free.