(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 290: Mẫu nữ quan hệ
Vương Đông lạnh nhạt nói: "Vừa rồi ở bên ngoài, Tiêu Tiêu đã nhắc nhở ta rất nhiều lần."
"Nó nói hôm nay Dì Đường làm việc không thuận lợi, nếu người có nói lời khó nghe, hay hành xử cay nghiệt, thì bảo ta hãy kiên nhẫn với tính tình của người."
Đường Tiêu nghe những lời này, vừa trợn mắt vừa c���m thấy cạn lời trong lòng!
Tên Vương Đông này bị cái gì vậy, hôm nay lại như thể tức giận đổ thêm dầu vào lửa sao? Sao lại nói hết những điều ấy ra?
Mẫu thân tính tình không tốt, nàng là con gái riêng tư nhắc nhở vài lời thì còn tạm chấp nhận, nhưng Vương Đông lại dám ngay mặt nói thẳng ra sao?
Rõ ràng biết mẫu thân vốn chướng mắt y, vậy mà y vẫn không biết điều, chẳng lẽ thực sự muốn bị mẫu thân đuổi ra ngoài sao?
Quả nhiên, Mẹ Đường nghe lời này, lông mày nhíu chặt, ẩn hiện dấu hiệu nổi giận!
Đường Tiêu thấy tình thế không ổn, đang chuẩn bị mở lời giải thích, bỗng nhiên đã bị Vương Đông nắm lấy cổ tay.
Vương Đông quay đầu liếc nhìn Đường Tiêu, rồi nói tiếp: "Ta đây là kẻ từ nhỏ đã quen với cuộc sống bươn chải, nuôi nấng không được tinh tế. Dù Dì Đường có lòng muốn giáo huấn đôi câu, ta đây da mặt dày, chắc chắn sẽ không tổn hại gân cốt đâu."
"Thế nên Tiêu Tiêu đâu phải lo lắng cho ta? Nàng ấy biết vì chuyện này mà Dì Đường sẽ gặp khó khăn trong nhà."
"Nàng ấy sợ ta mở miệng cãi lời, sợ ta chọc Dì Đường tức giận!"
Đường Tiêu thoáng chút hoang mang, bởi lẽ vì tính cách của hai người mà mối quan hệ mẹ con cũng chẳng mấy hòa thuận.
Trong lòng cố nhiên có ý nghĩ này, nhưng nàng vẫn luôn giấu kín, xưa nay chẳng bao giờ biểu đạt ra mặt.
Giờ đây Vương Đông lại ngay trước mặt mẫu thân mà bỗng nhiên vạch trần lớp màn này, nhất thời nàng ấy chẳng biết nên đối phó thế nào.
Vương Đông siết chặt tay, trực tiếp kéo Đường Tiêu về phía mình: "Dì Đường, người thấu hiểu tính cách của Tiêu Tiêu mà, nàng ấy là người có tính cách mạnh mẽ, có vài lời không nguyện ý biểu đạt."
"Bởi vậy nàng mới dùng cách này để nhắc nhở ta, nếu như ta đến cả điểm ấy cũng không nhìn ra, vậy ta hôm nay cũng chẳng dám bước chân vào đây!"
"Dì Đường, người nói xem, nếu đến cả điều này cũng không phải là nghĩ cho người, vậy thì còn thế nào là nghĩ cho người đây?"
Đường Tiêu muốn né tránh, nhưng rốt cuộc vẫn không thoát khỏi lực tay của Vương Đông, nàng ấy khó chịu quay đầu sang một bên: "Ta đâu có nói thế!"
Mặc dù Đường Tiêu ngoài miệng không thừa nhận, nhưng có thể thấy rõ bằng mắt thường, sắc mặt Mẹ Đường tựa như băng sơn tan chảy, dần dần dịu xuống.
Dù khi nhìn Vương Đông, người vẫn chẳng chút nể nang, nhưng khi nhìn sang Đường Tiêu, lại rõ ràng thêm vài phần dịu dàng hiếm có.
Vương Đông thấy rõ rằng, kỳ thực Dì Đường cũng rất thương yêu Đường Tiêu, chỉ là vì tính cách mà khiến mối quan hệ mẹ con ngày càng xa cách.
Chỉ cần có cơ hội thích hợp, mối quan hệ mẹ con vốn nước với lửa không dung hòa, chưa hẳn đã không thể hòa giải!
Giờ đây tấm màn giấy này bị y vạch trần, nhất thời cả hai mẹ con đều cảm thấy ngượng ngùng.
Trong bầu không khí quỷ dị, Mẹ Đường thu ánh mắt khỏi Đường Tiêu, ngữ khí vẫn lạnh lùng: "Miệng lưỡi sắc sảo, ngươi chính là cứ thế mà lừa gạt con gái ta sao?"
"Rốt cuộc những lời vừa rồi là ngươi nói, hay là Tiêu Tiêu nhà ta nói, ngươi tưởng ta nghe không hiểu sao?"
Vương Đông khiêm tốn cúi đầu: "Trước người minh bạch thì chẳng bao giờ nói dối, Dì Đường người có Hỏa Nhãn Kim Tinh, điểm thủ đoạn nhỏ nhoi này của ta nào dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt người."
Mẹ Đường khẽ nhíu mày, hôm nay để con gái gọi Vương Đông đến, đích xác có ý muốn trút giận đôi chút.
Dù sao nàng đã kinh doanh bấy lâu nay ở Đường gia, thật vất vả mới từng bước đứng vững gót chân trong giới cao tầng của tập đoàn.
Giờ đây vì Vương Đông làm việc lỗ mãng, lại hại nàng mất đi chức vị cao cấp!
Dù Mẹ Đường có độ lượng đến mấy, người vẫn không thể kiềm chế nổi tính tình.
Nhưng không hiểu vì sao, theo mối quan hệ mẹ con có phần hòa hoãn, thái độ của Mẹ Đường đối với Vương Đông cũng lặng lẽ chuyển biến.
Mặc dù vẫn ghét y đến tột cùng, nhưng ít nhất không còn khó chấp nhận như trước, cũng không còn chướng tai gai mắt như xưa.
Mẹ Đường đổi giọng: "Được rồi, Vương Đông, đã ngươi nói đến nước này, ta cũng không để Tiêu Tiêu nói ta không hợp tình người."
"Nói xem, nếu ta gọi ngươi tới không phải để cho ngươi khó xử, cũng không phải để làm khó dễ ngươi."
"Vậy ta gọi ngươi tới làm gì?"
Vương Đông khiêm tốn nói: "Với lòng dạ và độ lượng của Dì Đường, chắc chắn người sẽ không chấp nhặt với ta. Vả lại ta cũng tự biết mình có bao nhiêu năng lực, cũng tự biết điều."
"Chuyện tối qua là ta đã hành động hồ đồ, Dì Đường hẳn là có điều muốn dặn dò, phải không ạ?"
Mẹ Đường hừ lạnh một tiếng: "Vương Đông, trước mặt ta tốt nhất ngươi nên dẹp bỏ những suy tính nhỏ nhen ấy đi, cũng đừng tưởng ngươi tâng bốc ta thì chuyện này có thể lừa dối qua được!"
"Hôm qua Tiêu Tiêu vì sao lại đi khách sạn Thiên Thần? Vì sao suýt nữa bị Tổng giám đốc Hàn tính kế?"
"Khi Tiêu Tiêu gặp chuyện, ngươi ở đâu? Ngươi đang làm gì?"
"Lần trước gặp mặt, ngươi luôn miệng nói sẽ bảo vệ tốt nó, nhưng ngươi bảo vệ nó như vậy đấy à?"
"Về tiền bạc ngươi chẳng giúp được gì, chẳng lẽ đến trách nhiệm của một người đàn ông ngươi cũng không làm tròn được sao?"
"Chuyện phiền phức thì ngươi chẳng giải quyết được, nhưng gây phiền toái thì ngươi lại giỏi gấp đôi!"
"Trong giới thượng lưu, ngươi thực sự cho rằng nắm đấm có thể giải quyết mọi vấn đề sao?"
"Ngươi thực sự cho rằng Tổng giám đốc Hàn cho tới bây giờ không tìm phiền phức ngươi Vương Đông, là sợ nắm đấm của ngươi sao?"
"Ta nói cho ngươi hay, là Tổng giám đốc Hàn không muốn so đo tính toán với kẻ tiểu nhân như ngươi!"
"Nếu nắm đấm thực sự có thể giải quyết mọi vấn đề, vậy mọi người cũng đừng ngồi xuống đàm phán nữa, dứt khoát cứ ra đường chém chém giết giết cho xong đi!"
"Ngươi Vương Đông là một kẻ dân thường, chân đất chẳng sợ đi giày, gây họa xong ngươi phủi đít bỏ đi, nhưng ngươi có nghĩ đến Đường Tiêu không?"
"Ba quyền hai cước đánh Tổng giám đốc ngân hàng Đông Hải nhập viện, ngươi thì thong dong tự tại, ngươi thì sảng khoái, nhưng ngươi có nghĩ đến tình cảnh của Đường Tiêu không?"
Đường Tiêu nhíu mày, chuyện tối qua là nàng lỗ mãng, dù Vương Đông sau đó xử lý hơi qua loa, nhưng ý định ban đầu của y chắc chắn không phải để làm lớn chuyện.
Thấy mẫu thân chẳng phân biệt tốt xấu mà đẩy hết mọi chuyện lên đầu Vương Đông, nàng ấy có chút không lọt tai.
Kết quả không đợi nàng mở miệng, cổ tay đã bị Vương Đông nắm chặt!
Đường Tiêu kinh ngạc nhìn lại, cùng lúc đó, Vương Đông lời lẽ hùng hồn nói: "Dì, người dạy dỗ quả là chí lý, ta xin tiếp nhận!"
"Chuyện này, mặc kệ Tổng giám đốc Hàn có chỉ trích thế nào, ta Vương Đông nguyện ý một mình gánh vác!"
Mẹ Đường không muốn vì Vương Đông mà khiến mối quan hệ mẹ con càng thêm căng thẳng, thấy sắc mặt Đường Tiêu không ổn, người dịu giọng nói: "Cũng coi như ngươi có chút bản lĩnh!"
"Lần này, may mắn thay Đường Thần có mối quan hệ tốt với Tổng giám đốc Lưu của Tập đoàn Đông Hải, nên mới khiến Tổng giám đốc Hàn buông bỏ hiềm khích!"
"Bằng không thì, ngươi Vương Đông có chết vạn lần cũng khó thoát tội!"
"Chuyện này Tiểu Thần đã giải quyết rồi, ta cũng chẳng nói gì thêm, ngươi lập tức đi xin lỗi Tổng giám đốc Hàn, mau chóng để phong ba này lắng xuống!"
Đường Tiêu nhíu mày: "Mẹ, dù Vương Đông hôm qua ra tay hơi nặng, nhưng dù sao cũng là vì bênh vực con."
"Muốn nói xin lỗi thì con đi, y không thể đi!"
Mẹ Đường thấy Đường Tiêu bênh vực y như vậy thì không quen mắt, ngữ khí lại lần nữa kịch liệt: "Y sao lại không thể đi? Có khí phách thì một mình đi giải quyết rắc rối cho ta xem!"
"Rắc rối là do Đường gia giải quyết, trách nhiệm thì ta vẫn phải gánh, đến lời xin lỗi mà y nói cũng không được sao?"
Không đợi Đường Tiêu tranh cãi nữa, Vương Đông khẽ nhếch khóe miệng: "Dì Đường dạy bảo đúng đắn, chuyện này là ta đã không xử lý tốt."
"Là ta chọc giận Tổng giám đốc Hàn, cũng là ta đã liên lụy Đường gia."
"Chẳng phải chỉ là đến Tổng giám đốc Hàn xin lỗi sao? Ta đi!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.