Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 267: Bóng lưng yểu điệu

Vương Đông vốn cho rằng Đường Tiêu sẽ lập tức giữ khoảng cách, nào ngờ, nàng chỉ chần chừ đôi chút, rồi ngầm chấp thuận trạng thái này.

Thấy Vương Đông vẫn ngây người đứng tại chỗ, Đường Tiêu không kìm được trợn mắt nói: "Còn đứng đó làm gì? Mau tìm chỗ ngồi đi!"

Đến lúc này Vương Đông mới bừng tỉnh, tìm một vị trí tương đối yên tĩnh, kéo ghế cho Đường Tiêu, còn cẩn thận khoác áo khoác của mình lên người nàng.

Khi Đường Tiêu vừa ngồi xuống, những ánh mắt dò xét từ xung quanh thỉnh thoảng lại chiếu về phía nàng.

Vương Đông đã sớm quen với đủ loại ánh mắt khi ở cùng Đường Tiêu, chàng gọi chủ quán mang ra hai bát mì canh nóng hổi.

Đường Tiêu quả thực rất đói, lại thêm vừa trải qua kinh sợ, vô cùng cần thức ăn để lót dạ.

Cả một bát mì lớn, chưa đợi Vương Đông thúc giục, đã bị nàng nuốt gọn không còn một chút nào, như gió cuốn mây tàn.

Thấy Đường Tiêu khẽ liếm môi, vẻ mặt vẫn còn chưa thỏa mãn, Vương Đông lại đẩy phần của mình sang: "Ta còn chưa động đũa, nàng ăn trước đi."

Đường Tiêu cũng chẳng khách sáo, chỉ có điều tốc độ ăn đã trở lại bình thường.

Vương Đông không khỏi cảm thán, nữ nhân một khi đã xinh đẹp, bất kể làm gì cũng đều khiến người ta thấy cảnh đẹp ý vui.

Chẳng hạn như lúc này, ngay cả động tác gắp mì của Đường Tiêu vẫn toát lên vẻ ưu nhã, đôi môi hồng răng trắng, đẹp đến không sao tả xiết.

Vương Đông ngắm nhìn đến ngây người, cho đến khi đầu thuốc lá nóng bỏng chạm vào ngón tay, chàng mới vội vàng hoàn hồn.

Đường Tiêu bật cười, hỏi: "Đẹp mắt không?"

Vương Đông không chút nghĩ ngợi gật đầu đáp: "Đẹp lắm!"

Đường Tiêu hỏi một câu cụt ngủn: "Ta đẹp, hay là nàng ấy đẹp?"

Vương Đông chưa kịp phản ứng, hỏi lại: "Ai cơ?"

Đường Tiêu trừng mắt: "Giả vờ ngây ngô gì chứ? Chu Ngọc Khiết đó, hoa khôi đương thời của Thiên Thần khách sạn!"

Vương Đông nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Không thể nào sánh bằng nàng được."

Đường Tiêu gắp sợi mì lên thổi thổi, hỏi: "Lời thật lòng sao?"

Vương Đông gật đầu khẳng định: "Thật lòng!"

Đường Tiêu cúi đầu, vừa ăn vừa dặn dò: "Sau này hãy bớt tiếp xúc với nàng ta đi."

Vương Đông sững sờ, "Hả?"

Đường Tiêu trừng mắt: "Hả hỡi gì? Chẳng lẽ không nỡ sao?"

Vương Đông không hỏi thêm gì, chỉ đáp: "Được."

Đường Tiêu nghiêng đầu, hỏi: "Chàng không muốn biết vì sao ư?"

Vương Đông l��c đầu: "Không cần biết."

Đường Tiêu khá hài lòng với câu trả lời này, chần chừ một lát, rồi đẩy hơn nửa bát mì còn lại về phía Vương Đông, ấp a ấp úng nói: "Ta... ta... ta không ăn nổi nữa!"

Vương Đông nhìn bát mì, khẽ thở dài: "Thật lãng phí."

Đường Tiêu quay đầu sang một bên, gương mặt thoáng hiện vẻ mất tự nhiên, nói: "Vậy... hay là... chàng ăn đi?"

Dùng chung đũa để ăn, đây vốn là cử chỉ thân mật chỉ có giữa tình nhân, Vương Đông nhất thời sững sờ, không hiểu rõ Đường Tiêu có dụng ý gì.

Thấy Vương Đông không nói lời nào, Đường Tiêu bĩu môi: "Chàng chê ta bẩn sao? Vậy thôi vậy!"

Lời vừa dứt, nàng đưa tay định giật lại bát mì.

Vương Đông nhanh hơn nàng một bước, cũng chẳng kiêng dè, cầm đũa lên bắt đầu ăn.

Bát mì ven đường bình thường như vậy, cũng chẳng phải mỹ vị gì, nhiều lắm thì chỉ để lấp đầy cái bụng mà thôi, nhưng chẳng hiểu vì sao, hôm nay ăn lại thấy thơm ngon lạ thường.

Thấy vậy, Đường Tiêu đỏ bừng mặt, đưa qua một tờ giấy ăn, không kìm được trêu chọc: "Ăn từ từ thôi, có ai giành với chàng đâu."

Vương Đông đón lấy khăn giấy, chàng cảm thấy sau sự cố bất ngờ hôm nay, mối quan hệ giữa hai người dường như đã có chút chuyển biến.

Tuy không thể nói rõ ràng là gì, nhưng ít nhất trong ánh mắt Đường Tiêu nhìn chàng đã có thêm vài phần khác biệt.

Mặc dù tính cách hai người vẫn không ngừng va chạm, một lạnh một nóng, khiến người ngoài khó lòng đoán định.

Nhưng Vương Đông chợt nhận ra, chàng lại rất hưởng thụ cảm giác này.

Ít nhất chàng có thể cảm nhận được cá tính rõ ràng của nàng, cảm nhận được nhiệt tình rực lửa của nàng!

Ăn khuya xong, hai người trở về nhà.

Không nói chuyện nhiều, Đường Tiêu lên lầu trước.

Vương Đông rửa mặt xong, vừa mới ngả lưng lên giường thì điện thoại rung lên.

Nhìn đồng hồ, đã hơn mười giờ.

Chờ Vương Đông cầm điện thoại lên, mới phát hiện đó là tin nhắn Đường Tiêu gửi tới, chỉ vỏn vẹn một câu: "Ngủ rồi sao?"

Vương Đông không kìm được ngước nhìn lên trần nhà, vội vàng trả lời: "Vẫn chưa."

Sau đó điện thoại liền im bặt.

Vương Đông đợi mãi, một lúc lâu sau, chàng mới thăm dò hỏi lại: "Có chuyện gì sao?"

Tin nhắn như đá chìm đáy biển, vẫn không có chút hồi âm nào.

Vương Đông hơi thất vọng, chàng nằm nguyên trên giường với áo khoác còn nguyên, lòng sốt ruột ngày càng mệt mỏi.

Mãi đến khi chàng sắp thiếp đi, điện thoại lại một lần nữa rung lên.

Dường như Vương Đông đã sớm chờ đợi, chàng bật dậy khỏi giường, khi cầm điện thoại đến trước mắt, sắc mặt chàng lập tức trở nên vô cùng kinh ngạc!

Hô hấp dồn dập, giấc ngủ hoàn toàn tan biến, ngay cả nhịp tim cũng không kìm được mà tăng tốc!

Tin nhắn vẫn là Đường Tiêu gửi, cũng chỉ có một câu: "Chàng có thể lên đây một lát không?"

Vương Đông không nói hai lời, lập tức xoay người xuống giường, khi bước chân chàng chạm vào cầu thang, chàng cố gắng bình ổn lại hơi thở.

Chờ chàng bước lên lầu hai, dường như trong không khí tràn ngập mùi thơm ngọt ngào, một luồng hương đặc trưng của Đường Tiêu phả thẳng vào mặt.

Dẫu sao chàng cũng là một nam nhân bình thường, dù cho tâm trí có tĩnh lặng như mặt nước đến đâu, giờ phút này cũng khó tránh khỏi suy nghĩ miên man.

Mãi đến khi đứng trước cửa, Vương Đông mới ho khan vài tiếng thật mạnh, rồi gõ cửa phòng.

Trong phòng im lặng, dường như sau hơn nửa ngày đấu tranh tư tưởng, giọng Đường Tiêu mới vọng ra qua cánh cửa: "Không khóa đâu."

Hai chữ vô cùng đơn giản ấy, nhưng lại khó che giấu sự xao động trong giọng nói của nàng.

Khi Vương Đông mở cửa, trong lòng bàn tay chàng bất giác toát ra một lớp mồ hôi mỏng.

Trong phòng hơi u ám, Đường Tiêu ngồi quay lưng về phía chàng bên mép giường, chỉ để lại một bóng lưng yểu điệu.

Dù không phải lần đầu tiên bước vào phòng ngủ của Đường Tiêu, nhưng mỗi lần đều mang đến một tâm trạng khác biệt.

Chẳng hạn như lúc này, Vương Đông hiếm khi lại tỏ ra lúng túng, đến cả ánh mắt cũng không biết đặt vào đâu, cuối cùng vẫn là Đường Tiêu chủ động phá vỡ sự ngượng ngùng: "Chàng... có thể... giúp ta một việc không?"

Giọng điệu cố tỏ ra bình tĩnh, nhưng lại thêm vài phần e lệ và hồi hộp khó lòng che giấu.

Lời vừa thốt ra, Đường Tiêu dường như có chút hối hận, nàng cúi gằm mặt xuống, đến cả vùng cổ cũng ửng lên một tầng phấn hồng.

Vương Đông liếc nhìn hộp thuốc đặt cạnh giường, thăm dò hỏi: "Là muốn ta giúp nàng thoa thuốc sao?"

Đường Tiêu cúi đầu, cằm ghì chặt vào ngực, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu bay đến: "Ừm..."

Vương Đông tiến lên, ngồi xuống bên mép giường, theo trọng lượng của chàng, mặt giường không thể tránh khỏi lún xuống.

Vương Đông một tay cầm bông ngoáy tai, một tay cầm lọ cồn khử trùng, nhất thời cảm thấy khó xử.

Vết thương chắc hẳn ở sau lưng, cách lớp quần áo thì chắc chắn không được rồi, nhưng giờ Đường Tiêu không nói lời nào, chàng biết phải làm sao đây? Chẳng lẽ lại tự tiện cởi bỏ y phục của nàng sao?

Thấy Vương Đông cứ ngây ra đó, Đường Tiêu giận dỗi trừng mắt: "Đứng ngẩn người ra làm gì? Mau tắt đèn đi!"

Vương Đông nhất thời đơ người, "À" một tiếng, vội vàng đi tới bên tường tắt đèn đi!

Ngay khi Vương Đông hành động, căn phòng lập tức chìm vào bóng tối, tối đến mức đưa tay ra cũng không thấy năm ngón tay!

Đường Tiêu suýt ngất, nàng không kìm được tức giận nói: "Vương Đông, chàng ngốc hả? Chàng tắt hết đèn rồi thì ta làm sao mà bôi thuốc được?"

Vương Đông vội vã xin lỗi, loay hoay mãi, cuối cùng mới bật được chiếc đèn tường nhỏ cạnh đầu giường.

Trong căn phòng u ám, ánh sáng mờ ảo tỏa ra.

Phiên bản dịch tinh hoa này được độc quyền phát hành trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free