(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2047: Đánh võ mồm
Lão bản lộ ra vẻ mặt đau lòng nhức óc, nói: "Tiểu Tiền à, uổng công ta tín nhiệm ngươi đến vậy, ngươi bảo ta phải nói gì đây? Ngươi có biết ta đã coi trọng ngươi đến mức nào không? Để ngươi có cơ hội rèn luyện, ta thậm chí đã đích thân giao dự án này cho ngươi phụ trách. Thế mà ngươi lại hay rồi, vậy mà dùng thủ đoạn như vậy để che mắt mọi người! Ngươi không nghĩ xem, ta có mong muốn ngươi làm chuyện này không?"
Tiền thư ký lộ vẻ xấu hổ, đáp: "Thật xin lỗi, Lão bản à, là tôi sai rồi."
Lão bản hỏi ngược lại: "Người ngươi thật sự xin lỗi có phải chỉ mình ta không? Ngươi còn có lỗi với các đồng nghiệp bên phía Đông Hải nữa. Dẫu sao các ngươi cũng từng cộng sự, vậy mà ngươi lại làm ra chuyện như thế. Ngươi có biết không, ngươi không chỉ làm tổn thương tình cảm của ta, mà còn làm tổn thương tình cảm giữa hai thành phố chúng ta!"
Tiền thư ký nghe vậy, vội quay đầu nhìn về phía Cao lão bản nói: "Cao lão bản, thật xin lỗi, là tôi đã làm sai. Tôi nhất thời bị lợi ích che mắt, làm ra chuyện phản bội Đông Hải như thế. Mặc dù hiện giờ tôi đang làm việc ở Đông Xuyên, nhưng bất luận thế nào, tôi cũng từng cộng sự với ngài, tôi quả thực không nên làm như vậy. Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của một mình tôi, nhưng chuyện này không liên quan đến Lão bản, cũng không hề liên quan đến Đông Xuyên. Cá nhân tôi nguyện ý gánh chịu mọi hậu quả vì chuyện này!"
Cao lão bản trầm mặt.
Vị Lão bản này, quả thật có thủ đoạn phi phàm. Chỉ bằng một câu nói nhẹ nhàng như vậy, đã đẩy hết mọi trách nhiệm của phía Đông Xuyên đi. Tất cả đều đổ lên đầu Tiền thư ký này gánh vác!
Tiền thư ký này cũng thật trung thành, vậy mà lại thật sự gánh chịu tất cả!
Ông ta có thể làm gì bây giờ? Chẳng lẽ còn có thể bám riết không buông chuyện này, không tha cho Đông Xuyên sao?
Tiền thư ký lại quay đầu nói: "Chu tổ trưởng, cũng hy vọng chuyện này đừng ảnh hưởng đến việc tranh cử sắp tới của Đông Xuyên."
Ngô Uy cười lạnh nói: "Nói thật dễ nghe, chỉ một câu đã đẩy hết trách nhiệm của phía Đông Xuyên. Nếu như lời xin lỗi có ích, vậy cần pháp luật để làm gì? Nếu phía Đông Xuyên thực sự để tâm đến thành ý giữa đôi bên, thì biết rõ Tiền thư ký xuất thân từ Đông Hải, hơn nữa còn từng làm việc bên cạnh Cao lão bản. Đông Xuyên lẽ ra không nên để Tiền thư ký đến chủ trì dự án này, mà phải tránh hiềm nghi! Lão bản à, chẳng lẽ ngài dám nói rằng việc ngài để Tiền thư ký đến chủ trì chuyện này, không hề có ý nhằm vào Đông Hải?"
Lão bản sắc mặt nghiêm nghị, nói: "Ngô thiếu, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời không thể nói lung tung. Vừa rồi Tiền Sâm đã khai hết mọi chuyện, việc này quả thực không có bất kỳ ai sai khiến. Là chính hắn tự tiện chủ trương, thao túng mọi chuyện sau lưng. Ta cũng là vì quá tín nhiệm Tiền Sâm, nên mới chưa từng hỏi han gì khác. Ngươi muốn nói phía Đông Xuyên đã không hoàn thành nghĩa vụ giám sát, điểm này ta thừa nhận. Nhưng nếu như ngươi nói rằng, chuyện này là phía Đông Xuyên chúng ta âm thầm xúi giục, thậm chí sai khiến Tiền Sâm làm như vậy. Ngô thiếu, vậy thì mời ngươi đưa ra chứng cứ đi. Chỉ cần ngươi có thể đưa ra chứng cứ, chứng minh Đông Xuyên chúng ta quả thực có tham dự vào đó, ta nguyện ý gánh chịu bất cứ trách nhiệm nào vì chuyện này!"
Ngô Uy cười lạnh: "Chứng cứ ta khẳng định không thể đưa ra, dù sao Tiền Sâm này đã chủ động gánh chịu tất cả, chịu mọi oan ức rồi, ta còn đi đâu mà tìm chứng cứ? Chỉ có điều, cũng không thể coi như chuyện đạo văn này chưa từng xảy ra được, đúng không? Cũng không thể nào chỉ bằng một câu nói nhẹ nhàng của Lão bản rằng giám sát bất lực, mà có thể trốn tránh mọi trách nhiệm được, phải không?"
Trần Tiểu Duy chen lời: "Vậy ngươi muốn thế nào đây?"
Ngô Uy dứt khoát nói: "Đông Xuyên đã dùng thủ đoạn mờ ám để tham gia đấu thầu lần này, hành vi này đã trái pháp luật. Ta có thể không truy cứu, nhưng ta mu���n Đông Xuyên tự mình rút khỏi cuộc tranh cử lần này!"
Lời Ngô Uy nói ra, không thể không nói là vô cùng nghiêm khắc. Cũng không cần yêu cầu gì khác, không đòi Đông Xuyên xin lỗi, thậm chí không đòi Đông Xuyên phải xử lý Tiền Sâm theo pháp luật. Trực tiếp yêu cầu Đông Xuyên rút khỏi cuộc tranh cử lần này.
Lão bản sắc mặt tái xanh, dường như không ngờ rằng Ngô Uy lại bám chặt lấy chuyện này không buông!
Rút khỏi ư?
Mười tỷ đã đổ ra rồi, giờ mà rút khỏi, chẳng phải là gà bay trứng vỡ, mất cả chì lẫn chài sao?
Lão bản lúc này nói: "Ngô thiếu, ta cũng không đến nỗi quá phận chứ? Hành vi cá nhân của Tiền Sâm, có cần phải đẩy lên mức độ nghiêm trọng đến vậy không?"
Ngô Uy không nể mặt mũi: "Vậy ý của Lão bản là sao? Muốn coi như chuyện này chưa từng xảy ra?"
Lão bản suy nghĩ một lát, nói: "Thôi được, trở về Đông Xuyên, chúng ta sẽ tiến hành xử lý Tiền Sâm. Đối với trách nhiệm của hắn, sẽ xử lý nghiêm túc. Còn việc rút khỏi tranh cử, thì có phần quá đáng rồi. Lần tranh cử này là kết quả nỗ lực chung của tất c��� mọi người trong tổ công tác Đông Xuyên chúng ta. Cũng không thể vì Tiền Sâm sơ suất trong công việc mà phủ nhận tư cách của Đông Xuyên chúng ta chứ? Hơn nữa, ai biết Tiền Sâm làm chuyện này, có phải do ta sai khiến đâu? Vạn nhất có kẻ hữu tâm, âm thầm xúi giục, muốn mượn chuyện này để chèn ép Đông Xuyên chúng ta thì sao?"
Cao lão bản cũng ngồi không yên, nói: "Lão bản à, ngài đây là có ý gì? Chẳng lẽ ý của ngài là muốn nói, ta cố ý sai khiến Tiền Sâm đi nhờ cậy phía Đông Xuyên các ngươi. Sau đó lại cố ý tiết lộ phương án của mình cho Tiền Sâm, mượn đó để cạnh tranh không lành mạnh sao?"
Trần Tiểu Duy cười cười, nói: "Cao lão bản hiểu lầm rồi, Lão bản cũng không hề nói như vậy. Với Cao lão bản đức cao vọng trọng, đương nhiên sẽ không làm ra hành vi tiểu nhân như vậy. Nhưng còn những người khác thì sao? Ví dụ như Vương Đông bên phía các ngươi thì sao? Theo ta được biết, giữa hắn và Tiền Sâm đã có tranh chấp từ trước. Thậm chí vào bữa tiệc đón tiếp Chu tổ trưởng đêm qua, hai người còn ra tay đánh nhau, ngay cả Tiền Sâm cũng l�� bị hắn làm bị thương. Nếu không phải vì Vương Đông này, chắc hẳn Tiền Sâm cũng sẽ không rời bỏ Đông Hải, từ đó tìm nơi nương tựa Đông Xuyên chúng ta. Chuyện này liệu có khả năng là Vương Đông này âm thầm xúi giục sau lưng không? Sai khiến nhân viên bên các ngươi, cùng Tiền thư ký đạt thành thỏa thuận hợp tác này, sau đó lại lấy đây làm lợi thế để kéo Đông Xuyên xuống nước thì sao? Như vậy, Đông Xuyên chúng ta cố nhiên có lỗi. Nhưng còn Đông Hải các ngươi thì sao, có phải cũng dính líu đến cạnh tranh không lành mạnh không?"
Vương Đông hỏi ngược lại: "Trần Tiểu Duy, ý ngươi là sao? Ta xúi giục nhân viên phía Đông Hải, cố ý tiết lộ phương án của chính mình cho Tiền Sâm. Làm như vậy thì có ích lợi gì cho ta?"
Trần Tiểu Duy cười lạnh: "Cái này ta cũng không rõ ràng lắm. Nói không chừng, ngươi cũng lo lắng Đông Hải sẽ thất bại trong cạnh tranh? Dù sao đêm qua, hai chúng ta cũng đã gặp mặt rồi. Ngươi cũng biết ta đã công khai bày tỏ thái độ ủng hộ Đông Xuyên, đồng thời còn tiến hành đề cử cho Đông Xuyên. Ngươi lo lắng Đông Hải thực lực không đủ, lo lắng Đông Hải sẽ thất bại trong cạnh tranh. Cho nên, ngươi mới trù tính ra thủ đoạn này!"
Vương Đông nheo mắt hỏi: "Chứng cứ đâu?"
Trần Tiểu Duy hỏi ngược lại: "Chứng cứ của ngươi đâu? Ngươi nói Tiền Sâm làm chuyện này là do phía Đông Xuyên sai khiến, vậy có chứng cứ gì?"
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc.