(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 10: Không bị khống chế
Tần Hạo Nam với giọng điệu chói tai, hoàn toàn xé toạc mặt nạ mà nói: “Được lắm, Đường Tiêu, có bản lĩnh đấy! Vậy thì ta cũng không sợ nói cho ngươi biết, ta Tần Hạo Nam từng qua lại với không dưới năm mươi cô gái, đừng nói ngươi chỉ là vị hôn thê của ta, cho dù tương lai chúng ta thật sự kết hôn, ta vẫn sẽ đưa phụ nữ khác về nhà!”
“Nếu nhịn được thì cứ nhịn đi, không nhịn được thì ngươi cũng phải nhịn cho ta! Không chịu nổi sao? Thật sự không chịu nổi thì đừng có đính hôn với ta! Ngươi nhớ kỹ cho ta, chuyện hôn ước này là do nhà họ Đường các ngươi quỳ lạy van xin mà có, ngay cả lão tử đây còn chẳng chê ngươi là thứ đồ cũ đã bị tài xế dịch vụ ngủ qua, ngươi còn ở đây giả vờ thanh cao cái gì? Còn trưng ra cái vẻ tiểu thư nhà họ Đường đáng ghét của ngươi nữa à? Ta khinh!”
“Muốn hủy hôn ước ư? Không phải là không được, nhưng ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện!”
��ường Tiêu hít thật dài một hơi, “Ngươi nói đi, điều kiện gì?”
Tần Hạo Nam cười lạnh, “Đợi lão tử ngủ chán chê ngươi rồi hẵng nói, đến lúc đó ngươi đi tìm tên tài xế dịch vụ kia đòi lại cũng tốt, hay tìm kẻ nào đó có thế lực để tiếp tục dựa dẫm cũng được, ta đều sẽ không ngăn cản!”
Đường Tiêu bình phục cảm xúc, khí thế dần dâng cao, “Tốt, đã ngươi nói lời tuyệt tình đến vậy, vậy ta cũng chẳng cần phải kiêng kỵ điều gì nữa! Nếu ngươi xem ta Đường Tiêu là loại phụ nữ yếu đuối, dễ bị bắt nạt, có thể tùy ý ngươi chà đạp, vậy thì ngươi đã hoàn toàn sai lầm rồi!”
“Muốn làm ầm ĩ lên đúng không? Vậy hôm nay ta sẽ chơi tới cùng! Ta bây giờ sẽ đi liên hệ bạn bè bên truyền thông, cứ nói tất cả mọi chuyện tối hôm qua đều là thật, ta Đường Tiêu dẫu cho thân bại danh liệt, nhưng ngươi Tần Hạo Nam cũng sẽ trở thành trò cười của cả giới thượng lưu! Ngươi đường đường là trưởng tôn nhà họ Tần còn không sợ mất mặt, ta sợ cái gì? Cùng lắm thì cá chết lưới tan!”
Tần Hạo Nam dường như có chút e ngại, cắn chặt hàm răng nói: “Được, Đường Tiêu, ngươi có gan, ta quả thực đã đánh giá thấp ngươi rồi! Thằng tài xế dịch vụ thối tha kia đang ở cùng ngươi à? Ngươi nói cho hắn biết, chuyện này còn chưa xong, người của ta đang tìm hắn đấy!”
Đường Tiêu nhíu mày nhìn về phía Vương Đông, lạnh nhạt nói: “Chuyện này không liên quan gì đến hắn, ta cũng không biết hắn, ngươi có bản lĩnh gì thì cứ nhằm vào ta mà đến!”
Tần Hạo Nam cười phá lên, “Không liên quan gì đến hắn sao? Hắn ngủ phụ nữ của ta, lại còn đánh ta một trận, ngươi nói với ta tất cả những thứ này không liên quan gì đến hắn sao? Đường Tiêu, ngươi thật đúng là một đồ tiện nhân lẳng lơ, mới vừa vặn ngủ với hắn một lần, bây giờ đã bắt đầu nói đỡ cho hắn rồi sao? Bất quá ngươi khoan hãy nói, kỹ nữ và chó, hai người các ngươi thật đúng là một cặp trời sinh!”
“Hôm nay ngươi nói gì cũng vô ích, nói cho cái tên Vương Đông kia, hắn không thể thoát khỏi Đông Hải, lần này ta nhất định sẽ khiến hắn sống không bằng chết! Ngươi không phải muốn cá chết lưới tan sao? Vậy ngươi cứ đi mà làm loạn đi! Nếu như không muốn làm lớn chuyện, thì hãy nghe lời ta, lập tức đến nhà họ Tần, tuyệt đối đừng thử thách sự kiên nhẫn của ta, ta chờ được, nhưng nhà họ Đường các ngươi thì không chờ được đâu!”
Trong tiếng “tút tút tút”, điện thoại đột ngột bị dập máy!
Đường Tiêu ném điện thoại sang một bên, hơi mỉa mai nói: “Vừa nãy bảo ngươi đi ngươi không đi, bây giờ thì hay rồi, ngươi muốn đi cũng không thể đi được nữa!”
Vương Đông chẳng thèm để ý lời mỉa mai của Đường Tiêu, “Vốn dĩ ta cũng chưa từng có ý định rời đi!”
Đường Tiêu nhíu mày, “Vương Đông, đã đến nước này rồi ngươi còn khoe khoang cái gì nữa? Vừa rồi điện thoại ngươi cũng đã nghe rồi, Tần Hạo Nam sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!”
Vương Đông không chút để tâm, “Ta nói không sao đâu, ngươi v��� trước đi, phần còn lại cứ để ta giải quyết!”
Đường Tiêu quay đầu, ánh mắt trong veo như có thể xuyên thấu lòng người, “Ngươi giải quyết ư? Ngươi định đối phó ra sao? Ngươi lại muốn đối phó thế nào?”
Vương Đông cũng chẳng giải thích nhiều, “Đối phó ra sao là việc của ta, không cần ngươi bận tâm, đã ta nói sẽ phụ trách với ngươi đến cùng, thì nhất định sẽ giải quyết ổn thỏa chuyện này!”
Đường Tiêu mỉa mai không chút nể nang, “Chính ngươi đều đã là tượng đất qua sông, còn có tâm trí mà lo chuyện của ta sao? Vương Đông, ngươi sẽ không phải thật sự cho rằng, bằng một tên tài xế dịch vụ như ngươi có thể giải quyết được cảnh khốn cùng của nhà họ Đường chúng ta chứ? Ngươi có thể đừng ngây thơ đến vậy không? Chuyện này không đơn giản như ngươi tưởng tượng đâu!”
Vương Đông chẳng hề bị ảnh hưởng bởi nàng, đột ngột hỏi ngược lại: “Vậy ngươi nói với ta một câu thật lòng, tối hôm qua là lần đầu tiên của ngươi đúng không?”
Theo máy điều hòa sưởi ấm, trong khoang xe chật hẹp nhanh chóng ấm áp lên.
Sau một thoáng im lặng, Đường Tiêu đưa mắt hướng ra ngoài cửa sổ, giọng điệu cũng trở nên phức tạp, “Phải thì sao, mà không phải thì sao?”
Một lát sau, nàng lại thu ánh mắt về, sự lạnh lẽo dần tan biến, “Vương Đông, tất cả mọi chuyện tối hôm qua đều có nguyên nhân, không phải bản ý của ngươi, cũng không phải bản ý của ta, ta biết ngươi muốn phụ trách, ta cũng rất cảm kích ngươi, nhưng phiền phức của nhà họ Đường chúng ta, ngươi thực sự không thể giải quyết được đâu! Nghe ta đi, cầm số tiền kia rời khỏi Đông Hải, từ nay ân oán giữa chúng ta coi như đã thanh toán xong, đó cũng coi như là sự giúp đỡ lớn nhất của ngươi đối với ta rồi!”
“Còn về phần Tần Hạo Nam bên kia ngươi không cần lo lắng, ta sẽ để hắn tha cho ngươi một con đường sống, nhưng nhà họ Hàn thì khác, nếu như ngươi thật sự không biết nặng nhẹ mà đắc tội với người nhà họ Hàn, vậy thì ta coi như thật sự không thể cứu vãn được nữa, Đường Tiêu này ở trước mặt nhà họ Hàn còn không có được mặt mũi lớn đến thế đâu!”
Vương Đông ánh mắt như muốn xuyên thấu người khác, “Ngươi làm sao để Tần Hạo Nam tha cho ta một con đường sống?”
Đường Tiêu học theo giọng điệu của Vương Đông nói: “Làm thế nào là việc của ta, không cần ngươi bận tâm!”
Vương Đông dường như đoán ra được điều gì đó, “Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn đi nhà họ Tần?”
Đường Tiêu nhíu mày nhắc lại, “Ta đã nói, không cần ngươi bận tâm!”
Vương Đông ngữ khí bỗng nhiên trở nên kịch liệt, “Mục đích Tần Hạo Nam muốn ngươi đến, lòng ngươi tự hiểu rõ! Nếu như ngươi thật sự đi, hắn sẽ đối xử với ngươi thế nào? Chẳng lẽ ngươi cứ để hắn chà đạp sao?”
Đường Tiêu phản bác gay gắt, khí thế cũng trở nên càng thêm cứng rắn, “Vương Đông, nói chuyện với ta trước đó tốt nhất hãy chú ý đến thân phận của chính mình, ngươi chỉ là một tài xế dịch vụ ta thuê, đừng nói hai người chúng ta không có quan hệ gì, cho dù có trải qua một đêm hoang đường tối hôm qua, chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng, bằng một mình ngươi liền có thể can thiệp vào quyết định của Đường Tiêu này sao? Mơ tưởng viển vông!”
“Mà lại ta cho ngươi biết, Tần Hạo Nam là vị hôn phu của ta, ta là nàng dâu trưởng chưa xuất giá của nhà họ Tần, cho dù hôm nay ta thật sự ở lại nhà họ Tần, đó cũng là chuyện hiển nhiên, không đến lượt ngươi phải bận tâm!”
Lửa giận trong lòng Vương Đông hoàn toàn bộc phát, nhất là khi nhìn chằm chằm vào đôi mắt lạnh lẽo của Đường Tiêu ngay trước mặt, trong người như có một luồng tà hỏa không thể khống chế xông thẳng lên đỉnh đầu!
Sau một khắc, hai tay hắn ôm lấy hai gò má của Đường Tiêu, thô bạo đẩy khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy kinh ngạc ấy thẳng xuống ghế!
Đường Tiêu mở to hai mắt, trên mặt tràn ngập sự bối rối và không biết phải làm sao, cũng hoàn toàn không có chút kinh nghiệm nào!
Mặc dù tối hôm qua từng có tiếp xúc thân mật với người đàn ông này, nhưng khi đó là trong trạng thái say rượu, nàng căn bản không kịp cảm nhận được gì, bây giờ thì khác, trong người vẫn còn một luồng lửa, nhưng giác quan và ý thức vẫn còn, ngoài mùi hương xa lạ của đàn ông trên người hắn, còn có một mùi thuốc lá thoang thoảng không ngừng xâm chiếm!
Gần đây Đường Tiêu vốn dĩ rất ghét những người đàn ông hút thuốc, dơ bẩn và lôi thôi là ấn tượng duy nhất của nàng về loại đàn ông này, nếu không phải trong trường hợp cần thiết, nàng thậm chí còn không thể đến gần, toàn bộ công ty Đường thị trên dưới cũng chưa từng có ai dám hút thuốc trước mặt nàng!
Ấy vậy mà lúc này, mùi thuốc lá lại mang đến cảm giác an toàn chưa từng có, ngay cả đôi mắt lạnh lẽo của nàng cũng dần trở nên ấm áp, hai tay cũng vô thức vươn tới bờ vai rộng lớn của Vương Đông!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.