Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 56:

"Học viện này không tốt như ta tưởng tượng, Từ Lạc, sao ngươi lại không nên đến đây nhỉ? Chẳng lẽ ở nhà ngươi không học được gì sao?"

Thất công chúa Hoàng Phủ Thi Thi đến đây chủ yếu là vì Từ Lạc.

Nàng vốn cho rằng học viện sẽ là một nơi đơn thuần, ai ngờ vừa mới đến đã gặp Ngụy Tử Đình khiến người ta mất hứng. May mà Ngụy Tử Đình tuy đáng ghét, nhưng ít ra còn có chút tôn nghiêm và kiêu hãnh của dòng dõi quý tộc.

Thế nhưng Lâm Trì, kẻ chủ động nhảy ra khiêu khích này, thì thực sự quá đáng ghét!

Lấy thân phận "hàn môn đệ tử" làm bùa hộ mệnh, tùy tiện công kích người khác.

Hắn ta mang cái vẻ "ta đây xuất thân bần hàn, nhưng không sợ cường quyền, dám một mình đối đầu với mọi bất công".

Vấn đề là đâu có ai trêu chọc ngươi, là ngươi tự mình nhảy ra đó chứ!

Lâm Trì có lẽ nghĩ rằng Từ Lạc hay bất kỳ công tử quý tộc nào cũng không dám đối đầu với hắn, sợ mang tiếng ức hiếp người hàn môn, nên mới hung hăng càn quấy đến không kiêng nể gì.

Nhưng ai ngờ, hắn ta vừa bị Từ Lạc lên án gay gắt, lại bị Tôn Đông Hải châm chọc đến mức tổn thương nặng nề bằng những lời tưởng như khuyên giải nhưng thực chất là châm biếm!

Tức giận đến mức thổ huyết tại chỗ.

"Đáng đời! Rõ ràng là tự mình gây sự, lại còn muốn đổ lỗi người khác dùng thân phận chèn ép mình, đúng là cái loại mặt dày mà người ta vẫn thường nói!" Thất công chúa nghĩ thầm.

"Thôi được rồi Thất Thất, chúng ta không đáng chấp nhặt với loại người này, chẳng qua chỉ là một tên hề mà thôi."

Từ Lạc vừa cười vừa nói, sau đó tiếp lời: "Trong học viện vẫn có rất nhiều điều đáng giá. Ta đến đây cũng không có ý định ở lại lâu, chỉ là muốn học những điều ta cảm thấy hứng thú mà thôi."

"Những lời ngươi vừa nói với Ngụy Tử Đình là có ý gì? Hắn phái người ám sát ngươi sao?" Hoàng Phủ Thi Thi hơi oán trách nhìn Từ Lạc: "Chuyện như thế, sao không nói cho ta biết sớm hơn?"

"Không sao đâu, đừng lo cho ta," Từ Lạc cười đáp, rồi nói thêm: "Không có chứng cứ rõ ràng, hắn sẽ không thừa nhận. Chuyện này, ngươi cũng đừng lo lắng cho ta nữa."

"Từ Lạc, ta thấy ngươi thay đổi rất nhiều. Trước đây ngươi đâu có tự tin như vậy." Đôi mắt Thất công chúa hơi mơ màng nhìn Từ Lạc: "Tuy nhiên, ta thích ngươi của bây giờ hơn!"

"Khụ khụ... Thất Thất này, ta có thể đổi chủ đề không?" Từ Lạc khóe miệng khẽ giật, trong ánh mắt lại hiện lên nụ cười cưng chiều.

Khi hai ngư���i còn nhỏ, Thất Thất đã thích quấn quýt lấy hắn, đòi hắn cõng. Những lúc không có ai, nàng còn lén lút đóng vai, thì thầm: "Từ Lạc ca ca, Thất Thất thích ca..."

"Tại sao phải đổi?" Hoàng Phủ Thi Thi trong mắt lóe lên vẻ tinh ranh, cố ý hừ một tiếng rồi nói: "Đừng tưởng ta chưa từng nghe đến chuyện nữ nhân ở Phong Nguyệt Lâu kia..."

"Ách..." Từ Lạc hơi bất đắc dĩ nói: "Ta với nàng không có gì đâu!"

"Làm sao ta biết được?" Hoàng Phủ Thi Thi liếc xéo Từ Lạc một cái, thâm trầm nói: "Bây giờ ngươi ưu tú đến vậy, chẳng lẽ ngươi không thấy ngày ta làm lễ thành nhân, biết bao tiểu thư quý tộc nhìn ngươi với ánh mắt như muốn nuốt chửng?"

"Làm gì khoa trương như lời ngươi nói?" Từ Lạc bật cười, sau đó nói: "Đúng rồi Thất Thất, ta nhớ ngươi trước kia từng nói, nếu có cơ hội đứng lên được, được như người bình thường, ngươi cũng muốn tu luyện võ kỹ sao?"

"Đúng vậy, có người từng nói thiên phú của ta thực ra rất hiếm có, nếu không phải đôi chân có vấn đề, nhất định có thể trở thành cao thủ!" Hoàng Phủ Thi Thi cũng thuận theo chuyển chủ đề, không tiếp tục nói quanh co về chuyện Phong Nguyệt Lâu nữa.

Vốn đó cũng chỉ là một kiểu làm nũng của thiếu nữ, chỉ khi đối mặt Từ Lạc nàng mới có thể như vậy. Trong mắt người khác, Thất công chúa vĩnh viễn là vị công chúa Hoàng gia vừa xinh đẹp vừa trí tuệ!

Chỉ bên cạnh Từ Lạc, Hoàng Phủ Thi Thi mới trở lại là thiếu nữ đơn thuần.

"Ừm, ta có hai loại công pháp, chắc hẳn rất thích hợp với ngươi." Từ Lạc nghĩ nghĩ, quyết định truyền Ám Ảnh Diêu Quang tâm pháp và Diêu Quang Bộ cho Thất Thất.

"Thật sao? Vậy Thất Thất nhất định sẽ không nói cho ai biết!" Hoàng Phủ Thi Thi vẻ mặt vui vẻ nói.

"Tâm pháp là nền tảng của mọi võ kỹ, còn môn công pháp kia là một loại khinh thân công pháp, chuyên về bộ pháp. Chân ngươi vừa mới hồi phục, nên lúc mới bắt đầu, đừng quá nóng vội, hãy từ từ tu luyện. Ta nghĩ, điều này cũng có ích cho đôi chân của ngươi." Từ Lạc rất nghiêm túc nói.

"Ừm, Từ Lạc ca ca là tốt nhất!" Đôi mắt Hoàng Phủ Thi Thi lấp lánh như hai vầng trăng non, cười tủm tỉm nói.

...

Từ khi Thất công chúa đến, Chân Vũ học viện vốn yên tĩnh bỗng trở nên náo động hẳn lên.

Đặc biệt là sự kinh ngạc của Ngụy Tử Đình và Lâm Trì, khiến mọi người không thể không nhìn lại Từ Lạc, thiếu niên mà trước đây họ vốn chẳng để mắt tới.

"Thật không ngờ, Nhị công tử Từ gia thay đổi chóng mặt, sự biến hóa lớn đến khó tin!"

"Nghe nói sở dĩ hắn có sự thay đổi lớn như vậy, hoàn toàn là nhờ công Từ phu nhân, mẹ hắn, đã trở về sư môn cầu được đan dược!"

"Có gia thế như vậy, lại có người mẹ như thế, thật khiến người ta ngưỡng mộ."

"Trước đây chúng ta khinh thường hắn, khi chưa hề hiểu rõ về hắn đã hùa theo người khác chế giễu hắn, giờ nhìn lại, chính chúng ta mới là kẻ mất mặt!"

"Hắn đã giáng một cái tát vào mặt tất cả những kẻ từng khinh thường mình!"

"Nói đi thì cũng phải nói lại, loại đan dược có thể giúp hắn cải biến thể chất, lại nhanh chóng trở nên mạnh mẽ như vậy, chắc chắn vô cùng quý giá..."

"Ai, điều này khiến ta nhớ đến lời Tôn Đông Hải nói với Lâm Trì. Tuy rất khó nghe, nhưng lời nói đó tuy thô nhưng thật. Gia thế tốt, quả thực khiến người ta phải ngưỡng mộ!"

Trong sân trường bị các loại lời bàn tán bao trùm, còn Từ Lạc và Hoàng Phủ Thi Thi thì làm ngơ trước những lời ấy.

Thiên phú của Hoàng Phủ Thi Thi quả nhiên là đỉnh cấp, nàng luyện Diêu Quang Bộ đạt tới tốc độ kinh người, khiến Từ Lạc cũng phải thán phục.

Đối với Từ Lạc mà nói, Diêu Quang Bộ như đã khắc sâu vào tâm trí, tựa như trời sinh đã biết. Điều này không phải vì thiên phú Từ Lạc xuất chúng, mà là do hắn đã hòa làm một thể với Diêu Quang Tinh Hồn. Đối với Từ Lạc, công pháp của Diêu Quang Tinh Hồn chính là của hắn!

Theo đẳng cấp và thực lực hắn tăng trưởng, những công pháp này dĩ nhiên cũng sẽ tiến giai. Giống như Phá Quân Thất Sát, thực lực hắn càng cao, chiêu thức có thể thi triển ra cũng càng mạnh.

Thế nhưng Hoàng Phủ Thi Thi lại khác. Trước đó, nàng không những chưa từng tu luyện bất kỳ công pháp nào, hơn nữa tuổi nàng, dù có nhỏ hơn Từ Lạc đôi chút, nhưng cũng đã mười sáu rồi.

Ở tuổi như nàng mới bắt đ���u tu luyện, nếu là người bình thường, căn bản không thể đạt được bất kỳ thành tựu lớn nào.

Song khi Từ Lạc truyền Ám Ảnh Diêu Quang tâm pháp và Diêu Quang Bộ cho Hoàng Phủ Thi Thi, nha đầu ấy chỉ tu luyện ba ngày đã đột phá đến cảnh giới Kiếm Đồ Lục giai. Đồng thời, Diêu Quang Bộ cũng đã bước đầu khai mở.

Khi thi triển, nàng như một cánh bướm xuyên hoa, nhẹ nhàng nhảy múa, vừa tao nhã vừa xinh đẹp!

Đến mức Từ Lạc không khỏi cảm thán: Diêu Quang Bộ dường như phù hợp với nữ giới tu luyện hơn.

Hoàng Phủ Thi Thi cũng rất hiểu chuyện, dù trong lòng rất hiếu kỳ Từ Lạc có được công pháp tinh diệu như vậy từ đâu, nhưng nàng chưa bao giờ mở lời hỏi.

Nàng hiểu, nếu Từ Lạc có thể nói, chàng nhất định sẽ không giấu nàng.

Tuy là công chúa cao quý, Hoàng Phủ Thi Thi lại không ở ký túc xá đơn người của học viện, dĩ nhiên cũng không ở cùng với những người khác trong ký túc xá bình thường.

Mà mỗi ngày, đều có xe ngựa Hoàng gia đến đón nàng đi, sáng hôm sau lại đưa nàng tới.

Thoáng chốc, nửa tháng lặng lẽ trôi qua, Ám Ảnh Diêu Quang tâm pháp và Diêu Quang Bộ của Hoàng Phủ Thi Thi cũng đã tiến bộ vượt bậc.

Sau đó, Hoàng Phủ Thi Thi còn học thêm một vài tâm pháp và võ kỹ Cao cấp của Hoàng gia. Theo lời nàng nói thì: học những thứ này, một là để nâng cao thực lực bản thân, hai là để che giấu Ám Ảnh Diêu Quang tâm pháp và Diêu Quang Bộ.

Ngụy Tử Đình sau khi bị Từ Lạc mắng thẳng mặt hôm đó, bỗng nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường, cả người lập tức trở nên kín tiếng.

Lâm Trì bị Tôn Đông Hải giáng một cái tát đau điếng, cả người hoàn toàn thay đổi, vùi đầu vào tu luyện một cách điên cuồng, thực khiến không ít giáo sư vốn đánh giá cao hắn cảm thấy rất hài lòng.

Biết hổ thẹn rồi dũng mãnh đứng lên, sau này mới có thể đạt được thành tựu lớn hơn.

Việc thiếu niên gặp chút trở ngại, nhiều khi lại là một điều tốt.

Mấy ngày gần đây, Từ Lạc luôn cảm thấy tâm thần bất an. Không biết vì sao, cảm giác này bắt đầu từ một đêm năm ngày trước.

Ban đầu Từ Lạc tưởng Ngụy Tử Đình lại phái người ám sát mình, còn chuẩn bị sẵn sàng.

Thế nhưng liên tiếp mấy ngày, cái cảm giác như có người âm thầm giám thị này vẫn luôn tồn tại, khiến Từ Lạc cũng thấy không chắc chắn nữa.

Tuy Ngụy Tử Đình có thể làm càn, thân là đệ tử xuất thân từ hào phú đỉnh cấp, hắn không có gì không dám làm và cũng không có gì không làm được.

Nhưng nơi này dù sao cũng l�� học viện cấp cao nhất của Thương Khung quốc!

Không ai biết rõ, học viện này rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu cường giả.

Trong số những cường giả đã gục ngã sau thất bại của Tinh Tế trước đây, hơn một nửa đều xuất thân từ Chân Vũ học viện!

Mà trước đó, căn bản không ai biết đến sự tồn tại của họ!

Đây chính là nội tình của Thương Khung quốc, đồng thời cũng là nội tình của Chân Vũ học viện!

Những điều Từ Lạc có thể biết, Ngụy Tử Đình không có lý do gì lại không biết, vì vậy hắn không nên có gan lớn đến mức phái sát thủ vào học viện.

Cảm giác này thực sự không tốt, khiến người ta bất an. Cuối cùng, Từ Lạc quyết định tối nay rời học viện, về nhà một chuyến.

Nhiều ngày trôi qua, hắn đã thành công thu hút phần lớn sự chú ý của mọi người về phía mình. Có lẽ Lắc cũng có thể nhân cơ hội này điều tra được nhiều điều rồi.

Vừa nghĩ, Từ Lạc tiễn Thất Thất đi xong, liền một mình rời khỏi sân trường, không báo cho gia đình, cứ thế nhanh chóng trở về.

Diêu Quang Bộ Từ Lạc đã tu luyện đến cảnh giới viên mãn. Muốn thăng tiến hơn nữa, e rằng phải đến cảnh giới Đại Kiếm Sư mới có thể.

Có Diêu Quang Bộ bảo vệ tính mạng, Từ Lạc cũng không quá lo lắng cho an nguy của bản thân.

Khi ra khỏi trường, không ít đệ tử trông thấy Từ Lạc, ánh mắt đều vô cùng phức tạp.

Những hành động phô trương của Từ Lạc trước đây khiến mọi người bắt đầu nhìn nhận lại vị Nhị công tử Từ gia này, đồng thời cũng nhận được những đánh giá nửa khen nửa chê.

Nhiều người không đồng tình với Từ Lạc, cảm thấy một kẻ vốn là phế vật, sau khi dùng đan dược mạnh mẽ cải biến thể chất, liền lập tức biến thành một công tử ăn chơi hung hăng, bá đạo. So với trước đây, thà rằng hắn cứ là một phế vật đáng yêu còn hơn.

Một bộ phận người khác lại cho rằng Từ Lạc đây là tính cách thật, không hề giả dối, và cũng không hề hung hăng bá đạo.

"Ngươi có từng thấy công tử ăn chơi hung hăng bá đạo nào mỗi ngày đến Thư viện chăm chỉ học tập sao?" Đây là quan điểm của những người ủng hộ Từ Lạc.

"Hắn ngày nào cũng đến Thư viện là để kéo Thất công chúa đi cùng! Rõ ràng là đang tán gái!" Đây là quan điểm của nhóm người vẫn còn chướng mắt Từ Lạc.

Dù mang quan điểm nào, mọi người cũng không thể không thừa nhận một sự thật: Từ Lạc, vị Nhị công tử phủ tướng quân từng bị cả đế đô chế giễu hơn mười năm, đã không còn là thiếu niên yếu đuối của ngày xưa!

Dù muốn hay không muốn, đều phải dành cho hắn sự tôn trọng xứng đáng!

Điều này, không liên quan đến tước vị trên người Từ Lạc, mà là do chính hắn dùng thực lực chân chính để đổi lấy!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và chân thật nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free