(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 51:
Sau đó, hai người này hoàn toàn chẳng thèm để ý rượu thịt có độc hay không. Hai anh em cứ thế ngồi bệt xuống đất, Thang Dũng vươn tay chộp lấy một con gà, xé phăng đùi gà, cắn ngấu nghiến một miếng. Xong xuôi, hắn ôm luôn bình rượu, chẳng thèm rót ra chén mà tu ừng ực mấy hơi liền.
"Thoải mái!" Thang Dũng thở phào một hơi, nói: "Mẹ kiếp, đã bao nhiêu năm rồi không được ăn rượu ngon thịt béo thế này?"
Lý Ngư cũng vậy, nhấp nháp một ngụm rượu, động tác thanh nhã hơn Thang Dũng nhiều, hắn híp mắt nói: "Chỉ cần nhìn thấy gia đình anh em năm xưa được ăn ngon mặc đẹp, sống không lo nghĩ, con cái được học hành tử tế, dù cả đời không được miếng thịt nào, lão tử đây cũng cam lòng!"
Thang Dũng gật gật đầu: "Mạng chó của hai anh em ta đây là được nhặt về, là vì các huynh đệ sợ rằng nếu tất cả đều chết, sẽ không còn ai chăm sóc gia đình họ, nên mới dồn hết phúc phần lại cho hai anh em ta. Nếu chúng ta không chăm sóc họ, thì còn ai nữa?"
"Thang lão đại, ngươi cảm thấy chúng ta có thể hoàn toàn tin tưởng Nhị thiếu gia không?" Lý Ngư trầm ngâm nói: "Dù sao, Đại tướng quân vẫn là phụ thân của hắn."
"Lý Tiểu Ngư, cậu tự nghĩ xem, hiện giờ ngoài tin tưởng hắn ra, chúng ta còn có biện pháp nào khác không? Nếu hắn không muốn điều tra chuyện này, chỉ cần ra lệnh một tiếng, hai anh em ta đã đầu một nơi thân một nẻo rồi, cần gì phải nói nhiều với chúng ta làm gì?" Thang Dũng nhìn như ngốc nghếch, nhưng thực chất lại chẳng hề ngu ngốc chút nào.
Bằng không thì làm sao có thể cùng Lý Ngư phối hợp lừa gạt người ta ở chợ phía Tây đế đô.
Lý Ngư gật gật đầu: "Cậu nói đúng, ta cũng chính bởi nguyên nhân này mới đồng ý đấy. Chúng ta bây giờ đang ở trong tay người ta, muốn đánh muốn giết, cũng chỉ là một lời của họ, sẽ chẳng có ai đứng ra giúp hai anh em ta đâu. Đã vậy, chi bằng chúng ta liều một phen!"
Thang Dũng cười khổ nói: "Thật ra, Lý Tiểu Ngư... Cậu hiện tại trong lòng có phải cũng đang hoài nghi rằng chuyện Viên Trí nói năm đó... là sự thật không?"
Lý Ngư trầm mặc thật lâu, mới khàn giọng nói: "Phải, nếu quả thật là như vậy, vậy sự kiên trì bao năm nay của anh em ta chẳng phải rất ngu xuẩn sao? Nếu đúng là vậy, chúng ta chẳng khác nào đã oan uổng Đại tướng quân bao năm nay, nghĩ đến đây... Lòng ta lại thấy không đành..."
"Bây giờ nghĩ lại biểu cảm của Đại tướng quân khi xua đuổi chúng ta năm đó... Ai, e rằng thật như lời Nhị thiếu gia nói, ông ấy đang bảo vệ chúng ta! Đáng tiếc lúc ấy chúng ta đều bị oán khí che mờ hai mắt... rồi che cả tâm trí nữa! Lúc ấy chúng ta còn đâu tâm trí mà phân tích cho thấu đáo?"
Thang Dũng lẩm bẩm nói: "Nếu quả thật là như vậy, vậy hai anh em ta, chẳng những ngốc nghếch, không tìm ra kẻ thù thật sự; mà còn ngu muội nữa chứ!"
"Thật ra chúng ta kiên trì bao năm nay, cũng chẳng qua là muốn đòi lại công bằng cho những huynh đệ đã khuất năm đó... chỉ vậy mà thôi!" Lý Ngư uống một ngụm rượu, thấp giọng nói.
...
"Nét bút này... quả thực có thể dùng giả đổi lấy thật rồi! Thiếu gia người xem, ở đây, đúng rồi, chính là nét câu ở đây, thói quen của lão gia... ừm, của cha, đối phương đều nắm rõ như lòng bàn tay. Nhưng có thể khẳng định, mật lệnh này, tuyệt đối là giả!"
Đêm đã khuya, Liên Y và Từ Lạc ngồi kề nhau, đầu kề đầu, nghiêm túc và cẩn thận nghiên cứu phần mật lệnh Từ Lạc vừa nhận được.
Mật lệnh đã ngả màu ố vàng, có vẻ đã lâu lắm rồi nhưng vẫn được bảo quản khá tốt. Trên đó vẫn còn dính những vệt máu đã chuyển màu thẫm, có thể thấy để giữ được tờ mật lệnh này năm đó, Thang Dũng và Lý Ngư chắc chắn đã phải trả cái giá rất đắt.
Từ Lạc gật gật đầu, nói: "Đúng vậy, cha ta là võ tướng, trong chữ ông ấy toát lên khí chất sát phạt, nét bút hùng tráng. Còn kiểu chữ trên tờ mật lệnh này, tuy rằng rất giống với chữ của cha, gần như y hệt, nhưng lại thiếu đi khí chất sát phạt ấy. Ng��ời thực sự am hiểu thư pháp chỉ cần liếc mắt là có thể nhận ra!"
Từ Lạc thuở nhỏ thể yếu, không thể tu luyện, nhưng về phương diện văn tài lại không hề kém cạnh, về thi họa tuy không phải bậc đại gia, nhưng tuyệt đối có thể coi là tinh thông.
Liên Y cũng vậy, từ nhỏ lớn lên cùng Từ Lạc, vì là con gái nên thậm chí còn tinh thông hơn Từ Lạc một chút về lĩnh vực này.
Hai người mở ra phần mật lệnh này, đều lập tức nhận ra điểm bất thường.
"Kẻ làm giả mật lệnh này rất am hiểu bút tích của cha ta. Điều này... e rằng khó mà xuất phát từ địch quốc, chưa kể đến đại ấn Trấn Quốc tướng quân trên đó cũng giống y hệt. Mặc dù tỉ ấn không phải loại cơ mật tuyệt đối, nhưng tuyệt đối không phải loại tài liệu mà gián điệp địch quốc có thể dễ dàng có được..."
Từ Lạc trầm ngâm nói xong, trong mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo, hắn cắn răng nói: "Tỷ, trong triều, phải chăng chỉ có Ngụy tướng... tinh thông bút pháp của các nhà, được coi là bậc thầy về thư pháp?"
Liên Y bị phỏng đoán của Từ Lạc khiến cho hoảng sợ, sắc mặt hơi trắng bệch, nói: "Cái này... Chuyện này không thể nào đâu? Cho dù Ngụy tướng vì tranh đoạt quyền thế, muốn vươn lên vị trí cao, muốn chèn ép thế lực võ tướng, nhưng làm như vậy... rõ ràng là thông đồng với địch... Đây chính là phản quốc đấy!"
"Phản quốc? Đám vương bát đản này lương tâm đã sớm bị chó gặm hết rồi, thì còn chuyện gì chúng không dám làm nữa?" Từ Lạc lạnh lùng nói: "Nếu chuyện này thật sự là do lão hỗn đản kia gây ra, dù hôm nay trời có sụp xuống đi nữa, ta cũng quyết không tha cho hắn!"
"Thiếu gia... Người bình tĩnh lại đã, chúng ta hãy bàn bạc thật kỹ, vấn đề này không hề đơn giản. Chưa kể Ngụy tướng hiện giờ địa vị cực cao, nếu không có chứng cứ xác thực, không thể hành động thiếu suy nghĩ; chỉ riêng bản thân chuyện này, ta không tin lắm năm đó Ngụy Phong lại có gan một mình làm ra chuyện điên rồ như vậy."
Liên Y tỉnh táo phân tích nói: "Năm đó sự kiện kia, người được lợi nhiều nhất nhất định là Ngụy Phong, nhưng năm đó đồng thời trợ giúp hắn, lại không phải một mình hắn! Thiếu gia nếu muốn điều tra chuyện này, nhất định phải cẩn thận hơn nữa, tuyệt đối không được để lộ nửa điểm phong thanh. Vạn nhất đánh rắn động cỏ, thì bọn chúng nhất định sẽ điên cuồng phản công..."
"Ta biết rõ, tỷ yên tâm đi, ta tuyệt sẽ không lỗ mãng làm việc." Từ Lạc ánh mắt lóe lên, đột nhiên hỏi: "Tỷ, năm đó Vạn Tùng trấn binh bại, tướng lãnh địch quốc là ai?"
Liên Y khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nói khẽ: "Là một tướng quân tên Hách Liên Thành. Năm đó, mục tiêu của 300 tử sĩ cùng Tiền phong Ngô tướng quân chính là hắn. Sau này, người đó nhờ trận đại thắng ấy mà được địch quốc phong làm Đại tướng quân!"
"Phụ thân năm đó nhận được mật báo, nói Hách Liên Thành đột nhiên xuất hiện ở Vạn Tùng trấn, bên người chỉ mang theo vài thân binh. Vì vậy phụ thân đã bày ra hành động Trảm Thủ này, chỉ cần Hách Liên Thành chết đi, toàn bộ biên cảnh ít nhất có thể ổn định hai mươi năm! Nói thêm nữa, chuyện này khi ấy vô cùng bí mật, người biết cực ít, chỉ có một hồ sơ lưu lại trong quân bộ, đáng lẽ ra không ai được biết đến."
"Vậy thì... người mật báo cho phụ thân năm đó là ai?" Từ Lạc híp mắt, khẽ nói: "Chúng ta hãy thử giả thuyết một chút, nếu như chuyện năm đó là một cái bẫy, là một âm mưu động trời, vậy thì việc Hách Liên Thành đến Vạn Tùng trấn, tất nhiên là cái bẫy đầu tiên!"
"Trong đó, người trinh sát phát hiện tình báo này, chính là đối tượng đáng nghi đầu tiên! Người trinh sát này, rất có thể đã bị mua chuộc. Đương nhiên, cũng có thể là một vật hi sinh vô tội. Chuyện này, chúng ta cần phải điều tra cho rõ ràng."
Liên Y gật gật đầu, dùng bút ghi lại lời Từ Lạc nói, để lát nữa quay lại điều tra xác minh.
Từ Lạc nói tiếp: "Như vậy, chúng ta lại giả thiết, chuyện này, là địch quốc tướng lãnh Hách Liên Thành cùng nội gian bên ta đã bày ra một cái bẫy. Như vậy, toàn bộ sự việc liền hợp lý."
Liên Y nói: "Đúng vậy, nếu là người phe ta cấu kết với Hách Liên Thành, giăng một cái bẫy, sau đó cố ý để trinh sát phát hiện hành tung của Hách Liên Thành, báo cáo cho phụ thân, thì phụ thân chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội trời cho tốt như vậy."
"Đúng vậy, đối phương thậm chí còn tính toán được phản ứng của phụ thân sau khi phát hiện hướng đi điều binh của chúng. Vì vậy mới xuất hiện những cường giả thân phận không rõ chặn giết Viên Trí, rồi lá mật lệnh bị đánh tráo kia... cũng trở nên hợp lý!"
Từ Lạc chậm rãi nói xong, thanh âm bình thản, nhưng lửa giận trong lòng lại càng lúc càng bùng lên dữ dội.
"Đúng là một mưu kế âm hiểm thâm độc! Nếu chuyện này thật sự là người trong nội bộ ra tay, thì kẻ đó đúng là không bằng cầm thú! Vì lợi ích cá nhân, bỏ qua lợi ích quốc gia, bỏ qua biết bao sinh mạng tươi trẻ... quả thực là diệt sạch nhân tính!"
Từ Lạc hốc mắt đỏ hoe, nghĩ đến những sinh mạng tươi trẻ đã khuất, và vô số gia đình tan nát phía sau những sinh mạng ấy, trong lòng Từ Lạc đã là lửa giận ngút trời.
"Tỷ, bây giờ người hãy lập tức đi điều tra người trinh sát đầu tiên phát hiện hành tung của Hách Liên Thành năm đó. Ta muốn xem rốt cuộc người trinh sát này là một vật hi sinh vô tội bị lợi dụng, hay là gian t��� cấu kết với kẻ địch!"
"Cứ quyết định như vậy đi, chuyện này, trước hết hãy bắt đầu điều tra từ đây!" Từ Lạc thu lại phần mật lệnh kia, lạnh lùng nói.
"Được, ta sẽ đi xử lý ngay." Liên Y nói xong, đứng dậy, rời khỏi phòng.
Trong phòng, Từ Lạc ánh mắt lóe lên, nhẹ giọng lẩm bẩm nói: "Ngụy tướng... Viên Trí đã chết ở đế đô; Ngụy Tử Đình... anh em Viên gia ám sát ta... người bí ẩn bên cạnh Hoàng thành ám sát ta... Nỏ nặng quân dụng..."
Nói xong, ánh sáng trong mắt Từ Lạc trở nên lạnh lẽo hơn bao giờ hết, hắn chậm rãi đứng dậy, nhẹ giọng lẩm bẩm: "Liên Y đi điều tra chuyện này, không thể để bất cứ ai phát hiện được. Vậy thì cứ để ta ra tay, tạo chút động tĩnh, trước hết làm tê liệt các ngươi đã."
Vừa rạng sáng ngày thứ hai, Từ Lạc dậy sớm, ngồi xe ngựa của Từ phủ, về tới Chân Vũ học viện.
Trong học viện có rất nhiều học trò xuất thân bần hàn nhưng lại rất chăm chỉ, mỗi ngày đều dậy rất sớm, khắc khổ tu luyện võ kỹ, mong chờ một ngày có thể làm rạng danh.
Nhưng hôm nay lại có chút khác lạ, những đệ tử kia tụm năm tụm ba lại một chỗ, đều đang hưng phấn bàn tán gì đó.
Có vài nam sinh còn lộ vẻ mặt ước mơ, không biết đang mơ mộng điều gì.
Từ Lạc đầy đầu đều là chuyện về thảm án Vạn Tùng trấn năm xưa, chẳng hề hứng thú với những chủ đề của đám đệ tử này. Tuổi tác mọi người tuy không chênh lệch bao nhiêu, nhưng tâm thái Từ Lạc lại trưởng thành hơn hẳn so với những thiếu niên chưa trải sự đời này.
"Này, Từ Lạc!" Khi Từ Lạc đang vừa cúi đầu đi đường vừa trầm tư, đột nhiên có một tiếng gọi từ xa vọng đến, khiến hắn dừng bước.
Từ Lạc ngẩng đầu, thấy người gọi mình, sững sờ một chút, rồi lập tức nở nụ cười: "Sao cậu cũng dậy sớm vậy?"
Người đối diện bước tới, chính là Tôn Đông Hải – một trong những công tử đỉnh cấp đế đô nhưng lại thích giao du với người giang hồ.
Tôn Đông Hải ha ha cười cười, nói: "Chim dậy sớm thì được ăn sâu bọ, không chăm chỉ một chút thì sau này làm sao đây? Chẳng phải cậu cũng dậy sớm đó sao?"
Từ Lạc mỉm cười, cũng không giải thích gì.
Tôn Đông Hải bước đến bên Từ Lạc, thấp giọng cười nói: "Có biết đám người kia đang bàn tán chuyện gì không?"
Từ Lạc nhìn thoáng qua Tôn Đông Hải, nói: "Sao, cậu cũng hứng thú với chuyện này à?"
"Ha ha, ta không có hứng thú, nhưng cậu thì phải hứng thú mới phải chứ." Tôn Đông Hải ha ha cười cười, sau đó ghé sát vào Từ Lạc thì thầm: "Thất công chúa muốn tới Chân Vũ học viện!"
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.