(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 47:
Sắc mặt Ngụy Tử Đình lúc này mặt mày khó đoán. Hắn vốn cho rằng dù Từ Lạc có dùng Thất Chuyển Trúc Cơ Đan của đại tông phái, cùng lắm cũng chỉ là cải biến thể chất, từ một phế vật hạng nặng biến thành phế vật hạng nhẹ mà thôi.
Nào ngờ, mọi chuyện lại vượt xa dự liệu của hắn!
Từ Lạc của ngày hôm nay, không những không phải phế vật, mà trong một thời gian cực ngắn, đã đạt đến một cảnh giới khiến hắn phải kinh ngạc!
"Cái này... Làm sao có thể?" Ngụy Tử Đình thầm nghĩ, nhìn mấy tên tùy tùng vẻ mặt uể oải, hắn nói: "Các ngươi lo lắng gì chứ? Trong các tông phái lớn, đều có một ít đan dược giúp người ta tăng tiến nhanh chóng. Mẫu thân Từ Lạc đã có thể cầu được Thất Chuyển Trúc Cơ Đan, ai mà biết bà ấy có cầu được loại đan dược nào khác giúp tăng cường thực lực nữa không?"
Hiểu biết của những người khác đương nhiên không bằng Ngụy Tử Đình, nghe hắn nói vậy, lập tức thấy có lý.
Thiếu niên anh tuấn nói: "Ngụy thiếu gia, nếu vậy, Từ Lạc chẳng phải đã thực sự thoát khỏi danh hiệu phế vật, đã có thành tựu rồi sao?"
"Chẳng làm nên trò trống gì!" Ngụy Tử Đình khẳng định nói: "Chẳng lẽ ngươi chưa từng nghe nói câu 'dục tốc bất đạt' sao? Dựa vào linh dược mạnh mẽ, trong thời gian ngắn nhất định có thể đạt được tăng tiến vượt bậc, nhưng lại dễ gây ra căn cơ bất ổn. Hừ, không có căn cơ vững chắc, thành tựu tương lai của hắn cũng chỉ dừng lại ở đây mà thôi!"
"Ngụy thiếu gia anh minh!" Thiếu niên anh tuấn chớp thời cơ nịnh nọt, rồi nói tiếp: "Vậy thì bây giờ..."
Ngụy Tử Đình khoát tay: "Đừng bận tâm đến hắn vội, cứ để hắn đắc ý một thời gian đã rồi tính, tự nhiên sẽ có người thu thập hắn."
...
Trở lại ký túc xá của mình, Từ Lạc một mình rơi vào trầm tư.
Hắn lẩm bẩm: "Ngụy Tử Đình, ngươi phái Cực Tốc Tiểu Thiên Vương đến dò xét ta trước, không biết bây giờ ngươi đã thấy hài lòng chưa?"
Nói xong, trong tay Từ Lạc đột nhiên xuất hiện một thanh đoản kiếm, mắt Từ Lạc hơi nheo lại.
Thủy Lam bỗng nhiên phóng ra một đạo kiếm khí dài hơn một thước!
Sát ý dâng trào trong kiếm khí, đây chính là tiêu chí khi tiến vào cảnh giới Kiếm Sư!
Kiếm Sĩ tuy cũng có thể phát ra kiếm khí, nhưng lại không ổn định, hơn nữa kiếm khí rất ngắn, cùng lắm cũng chỉ dài bằng một gang tay mà thôi.
Khi đã bước vào cảnh giới Kiếm Sư, kiếm khí liền có thể phóng ra dài hơn một thước, và trở nên ổn định.
Kiếm khí vô hình, nhưng uy lực lại vô cùng lớn!
Diêu Quang Tinh Hồn sau khi hấp thu hoàn toàn luồng Thất Thải chi quang đó, đã phản hồi lại một lượng lớn năng lượng, giúp Từ Lạc đột phá ngay lập tức lên cảnh giới Nhất Giai Kiếm Sư.
Phá Quân Thất Sát, cũng rốt cục có thể thi triển chiêu sát thứ ba —— Trảm Nguyên Thần!
Đến tận đây, ba chiêu đầu tiên trong Phá Quân Thất Sát, Từ Lạc cũng đã nắm giữ. Không biết có phải do Diêu Quang Tinh Hồn ảnh hưởng, sâu thẳm trong lòng Từ Lạc, luôn tràn ngập một luồng sát khí khó tả!
Nếu hôm nay không phải ở Chân Vũ học viện, chỉ với đòn đánh đầy ác ý của Cực Tốc Tiểu Thiên Vương kia, Từ Lạc chắc chắn đã giết hắn rồi!
Bởi vì đối phương căn bản không phải muốn trọng thương hắn, mà là muốn giết hắn!
Đều học chung một học viện, giữa hai người đừng nói thù hận, ngay cả ân oán nhỏ cũng không có. Như vậy, đối phương làm như vậy, rất hiển nhiên, chỉ có thể là do lợi ích thúc đẩy!
"Ai..." Từ Lạc nghĩ mà không khỏi thở dài. Hắn vốn cho rằng học viện sẽ là một bến cảng bình yên, có thể an tâm để mình học hỏi được một ít điều gì đó, nhưng bây giờ xem ra, ngay cả trong học viện đơn thuần cũng tràn ngập những toan tính lợi ích.
Diêu Quang Bộ ngày càng thuần thục. Cú đá hất bay Cực Tốc Tiểu Thiên Vương hôm nay của Từ Lạc, chính là dùng Diêu Quang Bộ!
Cực Tốc Tiểu Thiên Vương cũng thật không may, ỷ vào thiên phú về tốc độ của mình, vậy mà lại muốn so tốc độ với Từ Lạc. Nếu hắn biết về môn khinh công Diêu Quang Bộ này, nhất định sẽ tự tát cho mình mấy cái thật đau.
Từ Lạc của ngày hôm nay, trên bề mặt vẫn là thiếu niên Từ gia không được coi trọng ấy, nhưng trên thực tế, thực lực hiện tại của hắn đã vượt qua tuyệt đại đa số bạn cùng lứa tuổi, dù khởi đầu muộn nhưng đã vượt lên trước, bỏ xa nhiều người cùng trang lứa ở phía sau.
"Ngụy Tử Đình, chuyện ngươi phái người đến ám sát ta, ta còn chưa tìm ngươi tính sổ, ngươi lại lần nữa khiêu khích ta... Ngươi cứ chờ đó cho ta, chờ ta xử lý xong việc trước mắt..." Ánh mắt Từ Lạc lóe lên, lạnh lẽo đến cực điểm.
Trận chiến đấu này cũng giúp Từ Lạc tạo dựng nên uy danh cho mình trong Chân Vũ học viện. Khi hắn xuất hiện lại ở khuôn viên trường, rất nhiều đệ tử từng xem thường Từ Lạc trước đây, từng người đều thay đổi thái độ.
Cho dù trong thâm tâm vẫn còn đôi chút không tin Từ Lạc mạnh đến vậy, nhưng ít nhất trên mặt biểu cảm, họ cũng không dám khinh thường và trào phúng một cách công khai như trước nữa.
Trong Chân Vũ học viện, điều hấp dẫn Từ Lạc nhất không phải những huấn luyện viên có thực lực khá, mà là kho tàng sách phong phú trong thư viện!
Nội quy Chân Vũ học viện cũng không quá cứng nhắc, đệ tử không cần mỗi ngày đều ở học viện, chỉ cần khi kiểm tra ngươi vượt qua được, thì dù mỗi ngày không đến trường cũng không có vấn đề gì!
Cho nên Hoàng Phủ Trùng Chi, Từ Kiệt, Tùy Nham và Lưu Phong, trên thực tế đều là đệ tử Chân Vũ học viện.
Nhưng bọn họ cũng rất ít khi đến học viện đi học, ngày bình thường đều bận rộn với công việc riêng của mình.
Trình độ của Hoàng Phủ Trùng Chi đã đủ để tốt nghiệp Chân Vũ học viện, Từ Kiệt mỗi ngày rèn luyện kiếm pháp, Tùy Nham cả ngày nghiên cứu cơ quan thuật, còn tiểu mập mạp Lưu Phong thì thích nhất là tán tỉnh mỹ nữ trên đường phố...
Vì vậy, Từ Lạc liền bảy tám ngày, hầu như mỗi ngày đều đắm mình trong thư viện học viện, quên ăn quên ngủ để hấp thụ những kiến thức mà trước đây hắn không có cơ hội học hỏi.
Thời gian còn lại, h���n khắc khổ tu luyện ở sân huấn luyện, kiểm chứng những điều ghi trong sách vở.
Ngày hôm nay, Từ Lạc vừa bước vào sân huấn luyện, đã thấy một người khác đến trước hắn. Người đó cởi trần, đang vây quanh một cây cọc gỗ luyện công, không ngừng đấm đá, miệng không ngừng hừ hừ.
Từ Lạc cảm thấy người này hơi quen mặt, lập tức nhận ra, hóa ra là công tử của Tôn gia đại tộc ở đế đô, Tôn Đông Hải!
Tôn Đông Hải này gần đây rất kín tiếng, có lời đồn nói rằng hắn không hợp tính cách với những công tử quý tộc khác trong đế đô. Hắn lại có thể cả ngày giao du cùng một đám người giang hồ, vì vậy còn bị không ít người sau lưng chê cười.
Người trong giang hồ dù có mạnh đến đâu, trong mắt giới quý tộc hàng đầu, cũng chỉ là một đám người hạ đẳng mà thôi.
Rất nhiều người giang hồ trong mắt các đại quý tộc, thậm chí tựa như một vật dùng rồi bỏ, khi cần thì giữ lại, không cần thì đá phăng vào xó tối...
Nhưng Tôn Đông Hải lại rất thích kết giao với người giang hồ, từ khi mười mấy tuổi, bên cạnh hắn thường xuyên có đủ loại người giang hồ.
Bên kia Tôn Đông Hải cũng nhìn thấy Từ Lạc, khẽ gật đầu về phía hắn.
Từ Lạc cũng mỉm cười đáp lại, nào ngờ Tôn Đông Hải sau khi gật đầu, lại đi về phía hắn.
"Từ Lạc, ngươi thật đúng là thâm tàng bất lộ, ngay cả ta cũng đã nhìn lầm rồi. Có hứng thú luận bàn một chút không?"
Giọng nói Tôn Đông Hải hơi trầm thấp, âm lượng không lớn, nhưng lại cho người ta cảm giác hào sảng.
Có lẽ do tiếp xúc nhiều với người giang hồ, khiến thiếu niên công tử của giới thượng lưu đế đô này, nhất cử nhất động không giống một quý tộc chút nào.
"Ha ha, ta không phải là đối thủ của ngươi đâu." Từ Lạc cười cự tuyệt.
"Không, ta cảm thấy ngươi rất nguy hiểm!" Tôn Đông Hải lắc đầu với vẻ mặt nghiêm túc, sau đó nhìn chằm chằm Từ Lạc nói: "Cực Tốc Tiểu Thiên Vương tuy rất xúc động, cũng rất thiếu đầu óc, bị người khác lợi dụng, nhưng hắn lại có thực lực Nhất Giai Kiếm Sư! Ngươi có thể một cước đá trọng thương hắn, thực lực chân chính của ngươi, chắc chắn không chỉ là Nhất Giai Kiếm Sư!"
Nhìn ánh mắt rực sáng của Tôn Đông Hải, Từ Lạc cười khổ nói: "Ngươi thật sự đã đánh giá quá cao ta rồi. Trước đây, khi mẫu thân ta xin thuốc, còn cầu được mấy viên đan dược giúp tăng thực lực nhanh chóng, sợ ta ở học viện chịu thiệt..."
Tôn Đông Hải hơi nghi ngờ nhìn Từ Lạc, sau nửa ngày, mới nhếch miệng cười cười, nói: "Đã ngươi không muốn luận bàn với ta, vậy thì thôi. Bất quá, ta muốn nhắc nhở ngươi một câu, cẩn thận tên Ngụy Tử Đình đó, đó là một kẻ tiểu nhân thù dai."
Nói xong, Tôn Đông Hải cầm lấy bộ quần áo vắt ở một bên, mặc chỉnh tề xong, rồi rời khỏi sân huấn luyện.
"Tôn Đông Hải này... xem ra cũng có chút thú vị." Từ Lạc thầm nói, sau đó nghĩ đến Tôn gia đứng sau Tôn Đông Hải, tuy là danh môn, nhưng vẫn luôn rất kín tiếng, cũng không có khuynh hướng chính trị rõ ràng, thoạt nhìn, giống như gia tộc mình, cũng là phe bảo hoàng.
Bất quá, trong đó có thể cất giấu điều gì khác hay không, ai cũng không biết.
"Nhưng bất kể thế nào, Tôn Đông Hải này, xem ra đúng là người có thể kết giao." Từ Lạc thầm nói, lập tức, đi vào sân luyện công.
Cuộc sống yên tĩnh này đã trôi qua nửa tháng, trong khoảng thời gian đó Từ Lạc vẫn luôn vô cùng kín tiếng. Hai cuộc chiến đấu lúc mới nhập học kia cũng dần dần bị mọi người quên lãng, rất ít người còn nhắc lại.
Tối hôm nay, Từ Lạc vừa mới trở lại ký túc xá của mình, chỉ thấy ngoài cửa có một lão nhân đang đứng. Từ Lạc sững sờ một chút, lập tức bước đến gần.
"Tài thúc, sao ngươi lại ở đây?"
"Thiếu gia, trong nhà có chút việc, tiểu thư sai lão nô đến đón thiếu gia về." Lão giả là quản sự của Từ phủ, đã ở Từ gia nhiều năm, luôn trung thành tận tâm.
"Được, ta thay quần áo, lập tức về cùng ngươi." Nếu là Liên Y phái Tài thúc đến, ít nhất chứng tỏ Liên Y không gặp chuyện gì, nên Từ Lạc cũng không hỏi thêm.
Cùng Tài thúc ra khỏi sân, ngồi trên xe ngựa của gia tộc, suốt đường không nói gì, rất nhanh đã trở về Từ phủ.
Tài thúc không dẫn Từ Lạc đến cửa chính, mà đi cửa sau, sau đó dẫn Từ Lạc đi thẳng đến cấm địa trong gia tộc.
Cái gọi là cấm địa, chính là nơi quan trọng nhất của gia tộc, người bình thường không được tùy tiện đặt chân.
Cấm địa Từ gia nằm ở vị trí trung tâm, ở đó có từ đường tổ tiên của Từ gia, một bên khác lại là lối vào một đường hầm dưới lòng đất.
Đường hầm dưới lòng đất có thể dùng để chạy trốn, bên trong cất giấu mấy mật thất và một nhà giam ngầm!
Cách bố trí như thế này, trong các đại gia tộc ở đế đô không tính là kỳ lạ, dù sao đều là gia tộc lâu đời, làm sao có thể không có chút bí mật nào.
"Tài thúc, đây là?" Từ Lạc thấy Tài thúc dẫn hắn mở cửa kho củi, hơn nữa kích hoạt cơ quan mở đường hầm mật thất dưới đất, lúc này mới có chút giật mình.
Nếu không phải Tài thúc trung thành tận tâm, lại từng là người thân cận của ông nội, Từ Lạc thật sự muốn hoài nghi Tài thúc có ý đồ gì đó với mình rồi.
"Tiểu thư đang ở dưới đó thẩm vấn phạm nhân, thiếu gia cứ đi theo lão nô." Tài thúc nói xong, dẫn đầu đi xuống.
Từ Lạc khẽ cau mày, đi theo sau lưng Tài thúc, không biết Liên Y làm ra vẻ thần bí như vậy, rốt cuộc là vì mục đích gì.
Tài thúc dẫn Từ Lạc đến một gian mật thất, sau đó nhẹ nhàng ấn vào một chỗ trên tường, lập tức khẽ cúi người rồi đi ra ngoài.
Lúc này, tiếng đối thoại tinh tường truyền đến tai Từ Lạc.
"Tại sao lại là bọn chúng?"
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.