Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 15:

Bên này, Thang Dũng cũng hơi há hốc mồm. Chuyện hắn dùng vỏ hổ để bán sâm núi, ở chợ Tây này chẳng có gì bí mật. Về cơ bản, bất cứ ai thường xuyên lui tới đây đều biết cả, hắn chỉ lừa được những kẻ lần đầu đến chợ Tây của đế đô, những người lắm tiền nhưng ngốc nghếch mà thôi.

Thế mà lần này, lại gặp đúng người trong nghề.

"Củ sâm núi này thật ra chỉ có ba trăm năm tuổi, tuyệt đối không đến năm trăm năm!" Từ Lạc quan sát kỹ củ sâm một lúc, khẳng định nói.

"Nói bậy! Sâm của ta đã được Dược Sư chuyên nghiệp của Hoàng gia đại hiệu thuốc giám định rồi. Thằng nhóc kia, nếu ngươi không mua thì cút ngay đi, đừng có ở đây quấy rối, coi chừng ta đánh ngươi đấy!" Thang Dũng như bị giẫm phải đuôi mèo, nhảy dựng lên, phảng phất bị sỉ nhục cực độ, vẻ mặt phẫn nộ nhìn Từ Lạc.

"Mua thôi mà, sao ông bán hàng lại nóng tính vậy? Không biết hòa khí sinh tài sao? Tôi thấy ông không giống người buôn thuốc, ngược lại giống một mạo hiểm giả thì đúng hơn..." Từ Lạc nhìn tên tráng hán, lẩm bẩm nhỏ giọng.

Việc nói củ sâm núi này chỉ có ba trăm năm, thực chất là Từ Lạc thuận miệng trêu ngươi, chỉ là khó chịu với việc đối phương vừa lừa mình.

Mục đích thực sự của Từ Lạc cũng không phải là củ sâm núi này.

Từ Lạc cứ nghĩ mình nói vậy, tên tráng hán này sẽ càng nổi trận lôi đình, nào ngờ, nghe xong lời của mình, tên tráng hán tên Thang Dũng này l���i bất ngờ bình tĩnh trở lại.

Hắn nhìn Từ Lạc với vẻ mặt có chút phức tạp, sau đó thở dài một tiếng: "Ta đúng là không phải người buôn thuốc, ta là một mạo hiểm giả. Nếu không phải... Thôi được rồi, ta nói chuyện này với một thằng nhóc như ngươi làm gì? Củ sâm núi này, nếu ngươi thật sự muốn, một ngàn lượng bạc ngươi cứ lấy đi, lần này ta không lừa ngươi."

Bên kia, Lý Ngư cũng trở nên trầm mặc, liếc nhìn Từ Lạc, nói khẽ: "Tiểu huynh đệ, lần này hắn không lừa ngươi đâu. Không tin ngươi cứ ra tiệm thuốc hỏi thử xem, sâm núi năm trăm năm tuổi ít nhất cũng phải một ngàn hai trăm lượng bạc đấy. Thang lão đại bán cho ngươi giá này, thật sự là lần đầu tiên."

Từ Lạc lắc đầu, nói: "Tôi không thể chiếm tiện nghi của ông. Thế này đi, củ sâm núi này ông cứ bán giá bao nhiêu thì bán. Còn đống dược liệu lộn xộn kia, tôi trả ông một ngàn lượng bạc, ông bán cho tôi đi."

Thang Dũng nghi hoặc nhìn Từ Lạc, rồi lại nhìn đống dược liệu tùy tiện ném dưới đất. Hắn tin với kinh nghiệm và nhãn lực phong phú của Thang lão đại đã lăn lộn bao năm, tuyệt đối sẽ không nhìn lầm, đống dược liệu này thực sự không đáng tiền!

Quan trọng nhất là, đống đồ này hắn chỉ mua với giá năm lượng bạc...

Có lẽ là bị chạm đến đáy lòng nhạy cảm, Thang Dũng không muốn lừa gạt thiếu niên này nữa, chán nản phất tay: "Mấy thứ linh tinh này làm gì đáng một ngàn lượng bạc. Thật sự muốn thì vứt mười lượng bạc cho ta, ngươi cứ đem hết đi."

"Thật chứ?" Từ Lạc có chút không dám tin, hỏi lại.

Trong đống dược liệu kia, rõ ràng có một cây khiến Diêu Quang Tinh Hồn trong đan điền hắn rung động. Vừa rồi hắn đã xác nhận ba bốn lần, mỗi lần đến gần đống dược liệu đó, Diêu Quang Tinh Hồn trong đan điền dường như đều đặc biệt hưng phấn.

Cảm giác ấy truyền thẳng đến Từ Lạc, khiến hắn vững tin rằng trong đống dược liệu lộn xộn kia, chắc chắn cất giấu một món bảo vật.

So với người khác nói, Từ Lạc càng tin tưởng Diêu Quang Tinh Hồn trong cơ thể mình!

"Ta còn lừa ngươi nữa chắc?" Thang Dũng có chút bực bội.

Vừa rồi câu nói của Từ Lạc: "ngươi mà càng như là cái mạo hiểm giả" đã trực tiếp chạm đến nỗi niềm không muốn quay về quá khứ của Thang Dũng, khiến hắn bực bội không chịu nổi.

"Không được, tôi thực sự không thể chiếm tiện nghi của ông, cũng không thể lừa ông. Đống dược liệu này có thứ tôi cần, tờ ngân phiếu một ngàn lượng này ông cứ giữ lấy, đồ vật tôi mang đi. Chúng ta thuận mua vừa bán, ông đừng có đổi ý."

Từ Lạc nói xong, lấy ra tờ ngân phiếu một ngàn lượng từ trong người. Sau đó, hắn ngồi xổm xuống đất, cũng chẳng chê bẩn, dùng tấm vải rách của Thang lão đại bọc đống dược liệu lộn xộn lại, rồi đưa ngân phiếu cho Thang lão đại.

Thang lão đại ngây ngốc nhận lấy tờ ngân phiếu. Dấu ấn rõ ràng của ngân hàng tư nhân Hoàng gia trên đó không sai chút nào. Một ngàn lượng ngân phiếu, Thang lão đại không phải chưa từng thấy, nhưng tờ ngân phiếu này lại khiến hắn cảm thấy bỏng tay.

"Trên đời này sao lại có người ngốc như vậy? Mười lượng bạc không lấy, cố tình đưa một ngàn lượng?" Thang Dũng có chút hoang mang.

"Tôi có thể đi được chưa?" Từ Lạc nhìn Thang lão đại đang sững sờ đứng đó, cười hỏi.

"Có thể..." Thang lão đại vô thức nói một câu, lập tức trên mặt lộ vẻ do dự, giằng co một lúc rồi nói: "Khoan đã!"

Hắn cắn răng, lấy củ sâm núi năm trăm năm tuổi đưa cho Từ Lạc, trầm giọng nói: "Tiểu huynh đệ đã trượng nghĩa như vậy, ta Thang lão đại cũng không phải loại xu nịnh như Lý Ngư. Củ sâm núi này ngươi cứ cầm đi, mấy trăm lượng bạc lẻ này ta coi như lỗ."

Vốn đang cảm động ở một bên, Lý Ngư lập tức nổi giận, chỉ vào Thang lão đại mắng: "Đồ khốn này, ngươi nói xem, lôi ta vào làm gì? Lão tử sao lại xu nịnh hả?"

Từ Lạc nhịn không được cười thầm trong lòng: Đừng nhìn hai gã này trông như kẻ thù, cãi vã, chọc ghẹo nhau, nhưng thực ra, trong mắt họ chẳng có chút hận thù nào.

Nếu là đổi người khác đồng hành mà chọc ghẹo như vậy, e rằng đã sớm "dao trắng vào, dao đỏ ra" rồi.

Từ Lạc lắc đầu, từ chối củ sâm núi mà Thang lão đại đưa tới, nói: "Tôi dùng một ngàn lượng bạc mua là đống dược liệu này. Sâm núi ông cứ giữ lại mà bán đi. Dùng tiền đó chia cho gia đình, người thân của những huynh đệ bị thương vong cũng tốt."

"Ta là lừa gạt hắn đấy mà." Con ngươi Thang lão đại lóe lên một tia sáng sắc bén, nhưng vẫn kiên quyết phủ nhận.

"À. Vậy thì ông cứ giữ lại mà tiêu đi!" Từ Lạc nói xong, cầm bọc dược liệu bằng tấm vải rách, nhanh chóng rời đi.

"Tiểu huynh đệ, ta Thang lão đại nợ ngươi một ân tình. Lần sau đến chợ Tây mua đồ, cứ nhắc tên Thang lão đại ta!" Thang Dũng gọi lớn về phía Từ Lạc sắp biến mất trong đám đông.

Từ Lạc không quay đầu lại, giơ một tay lên vẫy, rồi biến mất hút vào giữa dòng người.

Lý Ngư lúc này đi đến bên cạnh Thang lão đại, ánh mắt phức tạp nhìn về hướng Từ Lạc biến mất, khóe miệng nở một nụ cười tự giễu, nói: "Không ngờ, đã bao nhiêu năm rồi, lại vẫn có người có thể khiến ta cảm thấy đau lòng. Mẹ kiếp, lão tử khó chịu, trong lòng không thoải mái!"

"Ngươi thoải mái hay không thoải mái thì liên quan gì đến ta?" Thang lão đại ồm ồm nói, mặt thì nghếch lên, vành mắt đỏ hoe, cố kìm nước mắt không cho chảy xuống.

"Ngươi khóc cái quái gì!" Lý Ngư cũng vành mắt đỏ bừng, lại trừng mắt mắng Thang lão đại: "Không tiền đồ!"

"Điên à, ngươi mới khóc ấy! Ta là cát thổi vào mắt thôi, ta cam tâm tình nguyện, ngươi quản được chắc?"

"Được rồi, lão tử muốn uống rượu, ngươi có đi không?" Lý Ngư dùng sức hít mạnh mũi, nói.

"��i chứ, sao lại không đi!" Thang Dũng ngồi xổm xuống, hít sâu vài hơi, cất củ sâm núi đi, cuộn tấm vỏ hổ lại, kẹp dưới nách.

Hai người ai cũng không để ý đến, một nữ tử tựa tiên, vẫn luôn đứng ở một bên, từ lúc đến đã chứng kiến toàn bộ sự việc xảy ra ở đây.

Nữ tử che mặt bằng một tấm voan, trên người mặc bộ váy dài trắng thanh lịch, eo thon nhỏ như bó, dáng vẻ dịu dàng. Mái tóc như thác nước, dáng người lại cực kỳ quyến rũ, quả thực tựa như tiên nữ.

Cô gái này tuy không nhìn thấy mặt, nhưng ánh mắt mọi người xung quanh đều tập trung vào nàng, thậm chí không mấy chú ý đến chuyện xảy ra bên Thang Dũng.

Chợ Tây là nơi hỗn tạp đủ loại người, ngoại trừ nữ mạo hiểm giả, rất ít phụ nữ lui tới đây, đừng nói chi là mỹ nữ.

Thế nên hai gã vừa rồi còn vành mắt đỏ bừng, lập tức lộ ra vẻ mặt dê xồm.

Nữ tử nhíu mày, nói: "Củ sâm núi kia của ngươi, ta muốn. Đây là hai ngàn lượng ngân phiếu, ngươi cứ cầm lấy đi."

"Hả?" Khóe miệng Thang Dũng giật giật mạnh, liếc nhìn Lý Ngư bên cạnh.

Lý Ngư cũng v�� mặt như gặp quỷ.

"Hôm nay là làm sao vậy? Nhân phẩm Thang lão đại ta bỗng bộc phát sao?" Thang Dũng không kìm được lẩm bẩm, rồi nhìn cô gái trước mặt nói: "Cô nương, củ sâm núi này..."

"Ta biết nó không đáng hai ngàn lượng, nhưng mà, ta thích." Nữ tử trả lời rất cá tính, duỗi ra cổ tay trắng ngần như ngọc, sau đó nhét ngân phiếu vào tay Thang lão đại, rồi lấy hộp gỗ đựng sâm núi đi.

Thang Dũng cầm tờ ngân phiếu trong tay, nhìn kỹ hồi lâu.

Đồng dạng là dấu ấn của ngân hàng tư nhân Hoàng gia, con số hai ngàn lượng ghi trên đó thật sự không thể giả hơn.

Nữ tử tự nhiên mỉm cười, nói: "Cứ mang đi tặng cho người thân của những huynh đệ ngươi đi. Với lại, có một số chuyện đã xảy ra thì phải học cách buông bỏ. Mạo hiểm giả vốn là nghề cửu tử nhất sinh, đã lựa chọn rồi thì không trách ai được. Vậy nên, ngươi không cần phải áy náy gì cả."

Ánh mắt Thang Dũng và Lý Ngư đột nhiên trở nên sắc lạnh, nhìn chằm chằm cô gái xinh đẹp trước mặt với ánh mắt lạnh băng, chẳng còn chút vẻ dê xồm như trước.

Nữ tử m��m cười, chỉ tay lên đầu mình: "Ta đoán, ta không quen các ngươi, cũng không phải kẻ thù của các ngươi. Vậy nên, các ngươi không cần lo lắng gì."

Nói xong, nàng xoay người, nhẹ nhàng rời đi, để lại một câu nói bay vào tai Thang Dũng và Lý Ngư.

"Thang lão đại, ngươi thật sự đã lỗ to rồi. Trong đống dược liệu kia có một cây thảo dược tên là Liệt Dương thảo. Liệt Dương thảo ngươi hẳn là từng nghe qua chứ? Giá thị trường của nó khoảng ba ngàn lượng... Hoàng Kim đấy!

Thiếu niên kia có lẽ cũng chỉ biết đó là đồ tốt, chứ không biết giá trị thực sự của nó. Thế nên, hì hì, thiếu niên kia có lòng tốt thì được báo đáp tốt, ngươi cũng không cần cảm thấy tiếc nuối, bởi vì đoán chừng đống dược liệu ngươi thu về, cũng không quá năm ba lượng bạc."

Nữ tử nhanh chóng biến mất trong đám đông, bỏ lại Thang Dũng và Lý Ngư ngây ngốc đứng đó, nhìn nhau.

"Mẹ kiếp, lỗ lớn nữa rồi!" Lý Ngư khóe miệng co quắp nói câu đầu tiên, sau đó lại nói: "Người phụ nữ này đúng là một yêu nghiệt!"

Sắc mặt Thang lão đại liên tiếp biến ��ổi một hồi, lập tức, đột nhiên cười phá lên.

Không ít người hiếu kỳ xung quanh lúc này cũng biết chuyện đã xảy ra, nghe nói trong đống dược liệu bị mua đi có một cây Liệt Dương thảo, lập tức xôn xao, không ít người mắt đỏ ngầu.

Lập tức thấy dáng vẻ của Thang lão đại, họ cứ tưởng hắn bị kích động đến điên rồi, cũng không khỏi lùi lại thật xa.

Tên tuổi Thang lão đại ở chợ Tây này vẫn rất lừng lẫy, kể cả các thế lực ngầm ở đây cũng không ai dám đến gây rắc rối cho hắn.

Lý Ngư ở một bên không ngừng lẩm bẩm "lỗ lớn rồi", lúc này, Thang lão đại vỗ mạnh vào vai Lý Ngư, cười to nói: "Thiếu cái quái gì! Đống rách rưới đó lão tử mua có năm lượng bạc, thằng nhóc kia nhặt được món hời là do bản lĩnh của hắn! Ta tâm phục khẩu phục! Ta vẫn nợ hắn một ân tình!"

Nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free