(Đã dịch) Ngạo Kiếm Thiên Khung - Chương 1270:
Trong đám người, Từ Lạc không hề nghe thấy những tiếng phẫn nộ chỉ trích như anh vẫn tưởng tượng, ngược lại chỉ toàn những lời ồn ào đầy ngưỡng mộ và ghen tị. Đây là tình huống gì thế này?
Từ Lạc có chút ngỡ ngàng, đây là lần đầu tiên anh gặp phải chuyện như vậy. Trong lòng anh tự hỏi: Cướp đoạt dân nữ... không phải là chuyện ai cũng căm ghét sao? Lại có thể có người ngưỡng mộ chuyện này sao?
Thế nên, vốn định ra tay ngay lập tức, Từ Lạc lại đứng im tại chỗ, không hề có bất kỳ động thái nào, chỉ lặng lẽ quan sát xem người thiếu phụ đang ôm bé gái kia sẽ phản ứng ra sao.
Thiếu phụ hiển nhiên cũng có chút ngẩn người, khuôn mặt vì sợ hãi mà trở nên tái nhợt. Nàng khẽ cắn môi dưới, trong đôi mắt sâu thẳm ánh lên vẻ tuyệt vọng, rồi nhẹ nhàng lắc đầu: "Buông tha tôi được không... Tôi còn có con nhỏ cần chăm sóc... Cầu xin ngài, buông tha tôi!"
"Buông tha ngươi? Cái gì gọi là buông tha ngươi? Bổn thiếu gia đã làm gì ngươi rồi?" Người thanh niên ngồi trên lưng ngựa, khóe miệng nhếch lên nụ cười tà mị. Hắn nhìn từ trên xuống dưới người thiếu phụ, ánh mắt hứng thú càng lúc càng đậm, rồi thâm thúy nói: "Con gái của ngươi cũng không tệ... Nuôi thêm vài năm nữa, cũng có thể dùng được!"
"Đồ khốn!" Người thiếu phụ vốn đã tái nhợt giờ đây mặt càng thêm trắng bệch. Nàng gào lên một tiếng như đến từ sâu thẳm linh hồn, rồi một tay ôm chặt bé gái vào lòng, toàn thân run rẩy: "Giết chúng tôi đi!"
Những tiếng ồn ào ngưỡng mộ và ghen tị xung quanh lúc này cũng nhỏ dần đi rất nhiều.
Dù cho lương tri đã mất đi ít nhiều, nhưng cũng chưa đến mức khiến tất cả bọn họ mất hết cả nhân tính, quên đi giới hạn đạo đức cơ bản.
Những lời người thanh niên trên lưng ngựa vừa nói ra, quả thực không khác gì súc sinh, không xứng làm người.
"Giết ngươi?" Người thanh niên cười khẩy một tiếng, rồi lạnh mặt xuống: "Ngươi nghĩ, ngươi sẽ dễ dàng đạt được giải thoát như vậy sao? Dám mắng Bổn thiếu gia... Ngươi có biết Bổn thiếu gia là ai không?"
Đám đông lúc này trở nên im phăng phắc. Hiển nhiên, rất nhiều người biết thân phận của người thanh niên kia.
Nếu không thì ngay từ đầu đã không thể phát ra những tiếng ngưỡng mộ và ghen tị như vậy.
Thiếu phụ không nói thêm lời nào, chỉ ôm chặt con mình, thân thể khẽ run lên. Bé gái trong lòng nàng cũng không khóc, không nói, đôi bàn tay nhỏ bé non nớt ôm chặt mẹ, bất động.
Một đứa trẻ nhỏ tuổi có thể chưa biết cái chết nghĩa là gì, nhưng nó lại cảm nhận được nỗi sợ hãi của mẹ mình lúc này. Nó muốn dùng đôi tay bé nhỏ của mình ôm lấy mẹ, an ủi mẹ, để mẹ đừng sợ hãi.
Cảnh tượng này khiến Từ Lạc trở nên trầm mặc.
Một gã gia đinh bên cạnh người thanh niên vênh váo tự đắc lớn tiếng nói: "An thiếu gia của chúng ta chính là cháu ngoại của Cửu phu nhân thành chủ! Các ngươi những tên tội dân kia còn không mau quỳ xuống!"
Lời quát tháo này khiến rất nhiều người run rẩy cả người.
Cháu ngoại của Cửu phu nhân thành chủ... Thân phận này thật đáng sợ!
Đừng nói là cháu ngoại của Cửu phu nhân, ngay cả một con chó trong nhà Cửu phu nhân... bọn họ cũng không dám chọc!
Phịch.
Có người đầu tiên quỳ xuống.
Sau đó, là người thứ hai.
Người thứ ba.
Rồi rất nhiều người khác.
Cuối cùng, khắp bốn phương tám hướng, chỉ còn lại người thiếu phụ đang ngồi xổm ôm chặt con gái chờ đợi phán quyết của số phận, và Từ Lạc, là chưa quỳ.
Vì vậy, Từ Lạc lập tức nổi bật giữa đám đông.
Vốn dĩ anh đã là người anh tuấn, phong độ ngời ngời, giờ phút này đứng đây càng toát lên vẻ điềm tĩnh, cao quý. Anh trầm mặc nhìn người thanh niên kia, và mấy tên gia đinh chó săn bên cạnh hắn.
"Ngươi dám không quỳ?" Gã gia đinh kia lập tức tức giận, chỉ vào Từ Lạc chửi ầm lên: "Tiểu vương bát đản, ngươi muốn chết sao?"
Từ Lạc có thể cảm nhận được, những người đang quỳ xung quanh đều đang lén lút đưa mắt nhìn anh. Trong ánh mắt của tuyệt đại đa số người, không hề có sự đồng tình, mà lại tràn đầy cảm xúc hả hê.
Hả hê!
Từ Lạc càng trở nên trầm mặc hơn.
Anh thậm chí có chút hối hận, tại sao mình lại bước vào một tòa thành như thế này.
Anh nhớ lại lời lão già đã nói với mình.
"Tòa thành này, một mình ngươi không thể cứu vớt được đâu."
"Nếu ngươi có mệnh hệ gì, không ai đứng về phía ngươi, càng không ai đồng tình với ngươi. Ngược lại, bọn họ sẽ cho rằng ngươi làm phiền đến họ!"
Ha ha, tòa thành này, nhiều năm sau, lại trở nên thành ra thế này, người ở đây, lại lương tâm đến mức này...
Trong lòng Từ Lạc, đột nhiên tràn ngập nỗi đau thương.
"Quỳ!"
Đột nhiên, một tên gia đinh khác gầm lên một tiếng như sư tử rống, một luồng sóng âm đáng sợ ầm ầm lao về phía Từ Lạc.
Những người xung quanh bị ảnh hưởng, nhao nhao phát ra tiếng kêu đau đớn, rất nhiều người máu tươi chảy ra từ tai, đau khổ lăn lộn trên mặt đất.
Ong!
Một kết giới vô hình chợt xuất hiện, lập tức chặn đứng công kích sóng âm kia.
Sau đó, Từ Lạc đột nhiên ngẩng đầu lên, trong đôi mắt bình tĩnh ánh lên một tia hàn quang lạnh lẽo, như hai luồng ánh sáng hình chữ thập giao nhau.
Gã gia đinh đứng cách đó khá xa, vừa phát ra tiếng gầm sư tử, trong mắt lập tức lộ ra vẻ sợ hãi tột độ. Miệng hắn hé mở, dường như muốn kêu lên kinh hãi, nhưng lại hoàn toàn không kịp phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Cơ thể hắn, liền trực tiếp bị hai luồng ánh sáng hình chữ thập giao nhau kia, xé nát thành bốn mảnh!
Tên gia đinh khác bên cạnh cũng bị xé thành bốn mảnh tương tự.
Những người đang quỳ xung quanh đều bị dọa đến ngây người, bọn họ thậm chí đến thở cũng không dám, căn bản không dám phát ra bất kỳ âm thanh nhỏ nhặt nào.
Người thanh niên trên lưng ngựa kia cũng đờ đẫn, hoàn toàn không nghĩ tới chuyện như vậy lại xảy ra ngay trước mắt mình. Hắn nhìn Từ Lạc, cũng có chút ngây dại.
Giờ phút này, bên cạnh vị cháu ngoại của Cửu phu nhân thành chủ này, chỉ còn lại một tên gia đinh.
Nhưng tên gia đinh này, nhìn Từ Lạc với ánh mắt đầy sợ hãi, như thể đang nhìn một con yêu ma.
Trên tay Từ Lạc, vẫn còn cầm chuỗi kẹo hồ lô kia.
Anh từng bước một, chậm rãi tiến về phía hai mẹ con họ.
Xung quanh một mảnh tĩnh mịch.
Không hề có bất kỳ âm thanh nào.
Nhưng ánh mắt của tất cả mọi người đều dõi theo từng bước chân của Từ Lạc.
Cuối cùng, dừng lại trên người hai mẹ con kia.
Có lẽ do xung quanh quá mức yên tĩnh, mà bước chân của Từ Lạc lại không hề phát ra tiếng động.
Bé gái được thiếu phụ ôm chặt trong lòng đột nhiên phát ra một tiếng nói sợ hãi: "Mẹ ơi, chúng ta chết rồi sao? Yên tĩnh quá, con có chút sợ."
Người thiếu phụ ôm con gái nhắm chặt hai mắt, nước mắt không ngừng tuôn rơi. Ngay lúc nàng định nói chuyện.
Lúc này, một giọng nói trầm ấm và dịu dàng vang lên: "Cô bé, cháu không chết, cháu vẫn còn sống, hơn nữa, sau này cháu sẽ sống rất tốt, khi lớn lên, cháu nhất định sẽ là một cô gái xinh đẹp."
Người thiếu phụ kia mãnh liệt mở mắt ra, nhìn Từ Lạc, rồi ngẩn người.
Sau đó, nàng nhìn thấy cách đó không xa, trên mặt đất có hai thi thể bị xé thành mảnh vụn, sắc mặt càng trở nên tái nhợt hơn. Một tay nàng che miệng, tay kia vẫn ôm chặt con gái trong lòng, không cho nó quay đầu lại, trông thấy cảnh tượng kinh khủng này.
Cô bé không nhìn thấy gì, nhưng nghe thấy giọng của Từ Lạc, liền dần bình tĩnh lại, thân thể vốn run rẩy cũng từ từ ổn định: "Thật vậy sao?"
"Thật mà, chú cam đoan." Từ Lạc nhẹ giọng nói, sau đó tùy ý vung tay lên.
Hai thi thể khiến mẹ cô bé sợ hãi kia, như bị một ngọn lửa vô hình đốt cháy, rất nhanh... liền biến mất tại chỗ, thậm chí cả vết máu trên mặt đất cũng không còn một chút nào!
Cảnh tượng này khiến người thanh niên trên lưng ngựa và tên gia đinh còn lại đều sợ hãi hồn phi phách tán.
Chúng là những kẻ ác bá trong thành cổ hôm nay, trong tòa thành này, chúng có thể tự do tác oai tác quái, chưa từng có ai dám chống đối chúng.
Bởi vì ai cũng biết, An công tử là cháu ngoại ruột của Cửu phu nhân thành chủ. Chọc giận An công tử chẳng khác nào chọc giận Cửu phu nhân, mà chọc giận Cửu phu nhân thì chẳng khác nào chọc giận thành chủ đại nhân!
Mà thành chủ đại nhân, trong tòa thành này, nắm giữ quyền sinh sát trong tay. Lại có ai dám đi trêu chọc chứ?
Thế nên An công tử từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới, có một ngày hắn sẽ lâm vào bước đường này.
Không những có người dám chống đối hắn, thậm chí còn giết chết hai tên tâm phúc hắn tin tưởng nhất!
Nhưng hắn vẫn không dám phát ra một tiếng động nào, bởi vì đối phương thực sự quá đáng sợ. Hắn từ trước đến nay chưa từng thấy loại cường giả có thể giết người vô hình trong chớp mắt như vậy, càng chưa từng chứng kiến cảnh tượng đẫm máu này.
Những năm gần đây, hắn đã gây ra vô số thảm án đẫm máu, tội ác chồng chất, như việc cướp đoạt phụ nữ hôm nay... thật sự không đáng nhắc đến. Nhưng hắn vẫn chưa từng tận mắt chứng kiến quá trình những thảm án đó. Hôm nay coi như là lần đầu tiên, chính thức chứng kiến hai người sống sờ sờ, ngay trước mặt hắn, bị xé thành từng mảnh.
Tim hắn gần như bị dọa đến mức sắp nôn ra khỏi cổ họng, ngũ tạng lục phủ từng đợt cuồn cuộn, cố nén lắm mới không nôn mửa tại đây.
Hắn vẫn đang chờ viện binh đến, bởi vì trong Thiên Cổ thành này, khắp nơi đều có tai mắt của thành chủ. Một khi phát hiện chuyện bên này, bên kia nhất định sẽ báo cáo nhanh chóng cho thành chủ.
Nhưng hắn không ngờ rằng, người này lại khủng bố đến thế. Hai thi thể tan thành mây khói, ngay cả một chút cặn bã cũng không còn lưu lại.
Đôi mắt An công tử bắn ra ánh sáng sợ hãi tột độ, nhìn bóng lưng Từ Lạc quay đi, rất muốn thúc ngựa phi nhanh khỏi nơi này.
Nhưng hắn không dám.
Từ Lạc lúc này, quay lại ngồi xổm xuống trước mặt người thiếu phụ vẫn còn tái nhợt, nở nụ cười với nàng.
Khuôn mặt tái nhợt của thiếu phụ ánh lên một tia hồng ửng, sau đó nàng hơi do dự một chút, cuối cùng cũng nhẹ nhàng buông lỏng con mình ra.
Cô bé quay người lại, liền nhìn thấy Từ Lạc, sau đó, ánh mắt của nó rơi vào chuỗi kẹo hồ lô trên tay Từ Lạc.
"Tặng cháu này." Từ Lạc dịu dàng cười nói với cô bé.
Cô bé sợ hãi nhìn Từ Lạc, sau đó quay đầu lại nhìn mẹ mình.
Thiếu phụ lúc này đã bình tĩnh hơn rất nhiều, nàng khẽ cắn môi, gật đầu nói: "Nếu là chú ấy mua cho con, con cứ cầm lấy đi."
Cô bé lập tức vui mừng, nhận lấy chuỗi kẹo hồ lô từ tay Từ Lạc. Đầu tiên là cảm ơn Từ Lạc một tiếng, sau đó vui vẻ ngắm nghía trái phải, cuối cùng, mới rụt rè đưa chiếc lưỡi hồng ra, khẽ liếm viên kẹo trên cùng một cái.
Trong mắt mẹ cô bé, ánh lên một tia đau lòng và xót xa.
Từ Lạc lúc này đứng dậy, nhìn thoáng qua người thiếu phụ, nhẹ giọng truyền âm nói: "Hãy đưa con rời đi."
Thiếu phụ có chút lo lắng nhìn Từ Lạc, do dự một chút, rồi vẫn nói: "Ngươi cũng mau đi đi, những người này không nên dây vào."
Nói xong, nàng nhặt chiếc túi đựng con gà mái trên mặt đất, dắt tay bé gái đi một cách cẩn trọng, vội vàng rời đi.
Truyện này được chép lại cẩn thận, toàn vẹn từng câu chữ chỉ để phục vụ độc giả tại truyen.free.