Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà - Chương 81: Uy hiếp kế hoạch

Tế bào ung thư thực ra rất yếu ớt. Không cần đến những hoàn cảnh quá mức khắc nghiệt, ngay cả khi ở trong môi trường mà mọi người cho là thoải mái nhất, một tế bào ung thư tồn tại đơn lẻ vẫn sẽ chết.

Trần Lạc hiểu rõ, trong phòng thí nghiệm, để tế bào ung thư đã tách khỏi cơ thể người có thể tiếp tục tồn tại và sinh sôi, các nhà khoa học cần phải cẩn thận duy trì nhiệt độ, độ ẩm, áp suất cùng các chỉ số khác ổn định, đồng thời cung cấp đủ loại dung dịch dinh dưỡng, chăm sóc chúng như những hài nhi yếu ớt, khi đó chúng mới có thể sống sót.

Tế bào ung thư tồn tại trong cơ thể người cũng yếu ớt và dễ dàng bị tiêu diệt như vậy. Nhưng so với chúng, các tế bào bình thường của cơ thể người còn yếu ớt và dễ bị tiêu diệt hơn.

Đây chính là điểm khó khăn. Các bác sĩ bắt buộc phải tiêu diệt tế bào ung thư với điều kiện tiên quyết là không gây ra quá nhiều tổn hại cho chính cơ thể người bệnh. Chính vì có điều kiện hạn chế này, trong cuộc chiến này, ngay từ đầu các bác sĩ đã ở thế yếu. Cũng chính vì vậy, ung thư mới có thể cướp đi sinh mạng của nhiều người đến thế.

Khi đối mặt với tế bào ung thư, các bác sĩ lo lắng trùng điệp. Vậy thì... Khi đối mặt với loài người, liệu "Bác sĩ" cũng sẽ có điều cố kỵ?

Trong mắt Trần Lạc dần dần ngưng tụ một loại ánh sáng kỳ lạ. Hắn cảm thấy mình dường như đã phát hiện ra điều gì đó.

"Bác sĩ" không nghi ngờ gì sở hữu siêu khoa kỹ thuật vượt xa loài người. Việc tiêu diệt tất cả loài người trong chớp mắt, thậm chí phá hủy Địa Cầu, phá hủy Hệ Mặt Trời, đối với nó mà nói hẳn không phải là chuyện gì khó khăn. Thế nhưng, vì sao nó lại không làm như vậy, mà thay vào đó lại sử dụng một thủ đoạn ôn hòa như "cấm chỉ loài người sinh sản"?

Hơn nữa, tiến sĩ Hồng Minh Hiên và Thường Lỗi thông qua nghiên cứu đã xác định, những cột sáng khổng lồ tồn tại trên Mặt Trăng thực chất là động cơ EmDrive siêu khổng lồ. Nếu "Bác sĩ" đã bố trí nhiều động cơ như vậy trên Mặt Trăng, thì có lý do để tin rằng những sự bố trí này có mục đích rõ ràng – hẳn nó sẽ không làm vậy chỉ vì nhàm chán.

Bố trí động cơ trên Mặt Trăng, điều duy nhất có thể làm được, chính là đẩy Mặt Trăng ra xa, khiến Địa Cầu mất đi vệ tinh tương đối khổng lồ này.

Mất đi Mặt Trăng sẽ mang đến thảm họa cực lớn cho Địa Cầu. Trước hết, khi mất đi lực hút của Mặt Trăng, mực nước biển sẽ nhanh chóng hạ xuống, hầu như tất cả các vùng ven biển đều sẽ đối mặt với những trận động biển khổng lồ chưa từng có. Tiếp theo, cấu trúc địa chất của Địa Cầu đã ổn định trong sự giao thoa giữa lực hút của bản thân Địa Cầu và lực hút của Mặt Trăng; bỗng nhiên mất đi Mặt Trăng, cấu trúc địa chất của Địa Cầu chắc chắn sẽ phải tái thiết lập.

Điều này có nghĩa là những trận núi lửa phun trào và địa chấn dữ dội bao trùm toàn cầu chưa từng có, cùng một loạt tai họa tái sinh do đó mà ra.

Còn về ảnh hưởng đến khí hậu Địa Cầu, đến hệ sinh thái, đến hải lưu, khí lưu và nhiều thứ khác thì càng không thể nào tính toán được.

Điều này thậm chí có thể hủy diệt loài người, và mọi sinh mạng trong hệ sinh thái Địa Cầu.

Nhưng tại sao... "Bác sĩ" từ đầu đến cuối vẫn không làm như vậy?

Cách giải thích hợp lý duy nhất, chính là "Bác sĩ" không muốn ngay lập tức đẩy loài người vào tuyệt cảnh. Điều này cũng liên quan đến việc "Bác sĩ" không trực tiếp tiêu diệt loài người, mà chọn cấm chỉ sinh sản, khiến loài người diệt vong trong yên bình.

Một suy đoán táo bạo nhưng hợp lý xuất hiện trong đầu Trần Lạc.

Bác sĩ loài người không thể trực tiếp tiêu diệt tế bào ung thư, là vì họ có những điều cố kỵ. "Bác sĩ" không trực tiếp diệt vong loài người, liệu có phải... nó cũng tồn tại một vài điều cố kỵ?

Loài người, liệu có thể lợi dụng điều cố kỵ này, để tự mình tìm kiếm một chút hy vọng sống sót?

Điều "Bác sĩ" cố kỵ là gì? Loài người nên làm thế nào, mới có thể lợi dụng điểm này?

Trần Lạc khó nhọc ngồi dậy, dùng bàn tay vừa tháo băng gạc, đã gần như hoàn toàn hồi phục, cầm điện thoại lên, một lần nữa bấm số của Hồng Minh Hiên.

Hai mươi phút sau, Hồng Minh Hiên, Thường Lỗi, cùng một nhóm người mặc quân phục đã đến phòng bệnh của Trần Lạc.

"Viện trưởng Hà muốn nghe suy nghĩ của cậu."

Thời gian chậm rãi trôi qua, thoáng cái đã hai tháng. Trong hai tháng này, Trần Lạc dần dần hồi phục, cuối cùng hoàn toàn khỏe mạnh trở lại. Tuy nhiên, hắn không quay về Không Quân, mà đi tới một căn cứ bí mật nằm sâu trong dãy Himalaya.

Tại đây, Viện Khoa học Nhân loại đã sắp xếp hơn mười chuyên gia về lý thuyết trò chơi và tâm lý học thay phiên giảng dạy cho Trần Lạc, tất cả các khóa học này đều hướng tới một mục đích duy nhất – làm thế nào để thực hiện một cuộc đe dọa thành công.

"Cốt lõi của sự đe dọa nằm ở chỗ khiến đối phương tin rằng một khi họ không thể đáp ứng yêu cầu của phe ta, thì phe ta nhất định sẽ thực hiện một hành động đặc biệt nào đó, và hành động đặc biệt này lại là điều mà đối phương không hề mong muốn. Toàn bộ quá trình đe dọa đều nhằm phục vụ cho điểm mấu chốt là 'khiến đối phương tin tưởng'. So với điều này, việc phe ta có thực sự sẽ hành động hay không thậm chí trở nên không quan trọng."

"Đương nhiên, trong quá trình đe dọa, chúng ta nhất định phải cân nhắc rằng đối phương cũng có cơ chế phán đoán và quan sát của riêng mình, do đó, để đảm bảo sự đe dọa thành công, phe ta tốt nhất là đã thật sự hạ quyết tâm thực hiện hành động đặc biệt đó, dù sao, dẫu có lừa gạt hoàn hảo đến đâu, cũng không thể sánh bằng một sự thật hiển nhiên khiến người ta tin tưởng hơn."

"Hiện tại, Trần Lạc, cậu chính là mắt xích cốt lõi nhất của toàn bộ kế hoạch đe dọa. Để đối phương tin rằng cậu thật sự sẽ thực hiện hành động đó, tốt nhất cậu hãy thật sự từ nội tâm hạ quyết tâm này, một khi đối phương không chấp nhận, cậu sẽ trực tiếp hành động. Ta biết, hành động hủy diệt toàn bộ hệ sinh thái Địa Cầu, hủy diệt tất cả loài người này sẽ mang lại áp lực tâm lý rất lớn cho cậu, nhưng cậu nhất định phải chịu đựng những áp lực này, nhất định phải kiên định không thay đổi hạ quyết tâm này, bởi vì chỉ có như vậy, sự đe dọa mới có thể thành công."

Đối mặt với chuyên gia lý thuyết trò chơi đang có vẻ mặt nghiêm túc phía trước, Trần Lạc khẽ nói: "Để tránh cho loài người bị hủy diệt, cho nên tôi nhất định phải quyết định hủy diệt loài người, đúng không?"

"Nói đơn giản, là như vậy."

"Điều này có chút châm biếm."

"Nhưng nó cực kỳ hữu hiệu." Một chuyên gia lý thuyết trò chơi khác với vẻ mặt tương tự nghiêm túc nói: "Đồng thời, nó đã thành công vượt qua sự kiểm nghiệm của lịch sử và thời gian, thành công giúp nền văn minh của chúng ta trong thời đại quốc gia tránh khỏi bị chiến tranh hạt nhân hủy diệt."

"Ồ?"

"Khi tất cả các quốc gia có vũ khí hạt nhân đều khiến đối phương tin rằng nếu phe mình chịu tấn công hạt nhân, thì các quốc gia còn lại cũng tất nhiên sẽ phải nhận đòn phản kích hạt nhân từ phe mình, thì tất cả các quốc gia cũng sẽ không phát động tấn công hạt nhân đối với các quốc gia khác. Trong cuộc đe dọa lần này, chúng ta sẽ học hỏi phương pháp mà người xưa đã áp dụng trong lịch sử."

"Những người trong thời đại quốc gia... Họ đã làm thế nào để khiến địch quân tin tưởng vào quyết tâm của mình? Chẳng lẽ cũng là như bây giờ, thông qua các khóa học và tẩy não không ngừng?"

"Đây chỉ là một trong số đó. So với tính người, chúng ta càng muốn tin tưởng một loại cơ chế nào đó có thể hoàn toàn loại bỏ ảnh hưởng của ý chí con người. Hiện tại, ngoài cậu là người quyết định ra, còn có rất nhiều người khác đang tạo ra bộ cơ chế này."

Giờ phút này, tại Công viên Tự nhiên Bụi Đá, điểm nổ số bảy.

Tại ba mươi sáu điểm thi công đã được chọn sẵn, tổng cộng có hơn ba ngàn công nhân đang bận rộn. Vô số máy móc cỡ lớn được vận chuyển đến đây, dưới sự chỉ đạo của các kỹ sư, nhân viên kỹ thuật và nhà khoa học do Viện Khoa học Nhân loại và Viện Công trình phái đến, công trình được thi công một cách chặt chẽ.

Trong thời hạn thi công ba tháng, tại ba mươi sáu điểm thi công sẽ có ba mươi sáu hầm ngầm sâu từ ba ngàn mét đến mười hai ngàn mét được đào ra, và lần lượt lắp đặt các quả bom Hy-đrô có đương lượng từ ba mươi triệu đến một trăm triệu tấn, đồng thời chuẩn bị xong tất cả thiết bị kích nổ.

Hiện tại, công việc đào hầm ngầm và lắp đặt bom Hy-đrô đã bước vào giai đoạn cuối cùng, trong khi việc xây dựng trung tâm chỉ huy nằm sâu ba trăm mét dưới lòng đất tại khu vực an toàn cách đó không xa đang được tiến hành khẩn trương.

Một chiếc máy bay trực thăng chầm chậm hạ cánh, Hà Chính Kỳ, Hồng Minh Hiên, Thường Lỗi cùng vài người khác bước ra. Nhìn những cỗ máy khổng lồ sừng sững phía trước tựa như những con quái thú, lòng Hà Chính Kỳ dâng lên một cảm xúc khó tả.

Ông biết, Công viên Tự nhiên Bụi Đá là một trong năm mươi chín điểm địa chất yếu kém đã được chọn lọc. Tại những điểm địa chất yếu kém này, việc kích nổ bom Hy-đrô có đương lượng lớn, có thể mang lại ảnh hưởng lớn nhất đến cấu trúc Địa Cầu.

Nếu kế hoạch đe dọa thất bại, ba mươi sáu quả bom Hy-đrô đương lượng lớn cùng lúc bị kích nổ, thì lớp vỏ Trái Đất nơi đây, nơi đang duy trì sự cân bằng yếu ớt, sẽ bị phá vỡ trong nháy mắt. Những trận núi lửa phun trào khổng lồ chưa từng có sẽ giáng xuống hành tinh này. Và điều này sẽ hủy diệt toàn bộ hệ sinh thái Địa Cầu.

Ngoài nơi này ra, sau khi chọn lọc, còn có năm mươi tám điểm địa chất yếu kém khác có hiệu quả tương đương. Tại bất kỳ điểm nào trong tổng số năm mươi chín điểm địa chất yếu kém này, việc kích nổ một quả bom Hy-đrô cùng đương lượng đều sẽ có hiệu quả tương tự. Mà bây giờ, loài người dự định bố trí siêu bom Hy-đrô tại tất cả những điểm địa chất yếu kém này, không bỏ sót một chỗ nào.

Loài người đang nỗ lực hủy diệt chính mình cùng môi trường sống, nhưng điều châm biếm là, mục đích của việc làm này lại là để tìm kiếm sự sinh tồn.

Chỉ có làm như vậy, mới có thể tìm kiếm được một chút hy vọng sống. Điều này đã được định sẵn kể từ khi quân nhân Không Quân tên Trần Lạc suy đoán rằng "Bác sĩ" cũng tồn tại điều cố kỵ, và nhận được sự xác nhận từ đội ngũ tinh anh của phe mình.

— Mặc dù không biết điều "Bác sĩ" cố kỵ rốt cuộc là gì, nhưng kết hợp các tài liệu trước đây, cùng các phỏng đoán liên quan đến sự tăng entropy, mọi người đều cho rằng, "Bác sĩ" không muốn tạo ra ảnh hưởng quá lớn đến cấu tạo Địa Cầu trong quá trình hủy diệt loài người. Hoặc là không muốn loài người gây ra ảnh hưởng quá lớn cho nó, tóm lại, "Bác sĩ" nhất định có điều cố kỵ, nếu không nó sẽ không áp dụng thủ đoạn ôn hòa như vậy để khiến loài người diệt vong.

Cho nên, bất kể nhìn từ phương diện nào, kết quả mà kế hoạch đe dọa mang lại đều là điều mà "Bác sĩ" không muốn thấy. Đây chính là cơ hội duy nhất của loài người.

Đương nhiên, trong quá trình thực hiện kế hoạch đe dọa cũng tồn tại một vài ý kiến trái chiều, cũng có một số người kịch liệt phản đối, cho rằng thà chấp nhận số phận, diệt vong trong yên bình, còn hơn mạo hiểm theo đuổi một đường sống mong manh kia. Nhưng trong quyết sách cuối cùng, phe ủng hộ mạo hiểm cuối cùng đã thắng với ưu thế mong manh, thế là kế hoạch đe dọa cuối cùng đã được thông qua.

Ngẩn người nhìn những cỗ máy khổng lồ cùng các công nhân đang bận rộn, Hà Chính Kỳ lắc đầu, quay người trở lại máy bay trực thăng.

"Đến trung tâm chỉ huy xem thử đi."

Máy bay trực thăng một lần nữa cất cánh, gầm rú bay về phía xa. Hồng Minh Hiên im lặng một lúc, rồi mở miệng hỏi: "Vì sao kế hoạch đe dọa nhất định phải do Trần Lạc chấp hành?"

Bạn đang thưởng thức tác phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free, hãy đón chờ những chương truyện tiếp theo nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free