Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hà - Chương 141 : Lỗ thủng

Giọng nói của đoàn quang ảnh trước mặt tựa hồ ẩn chứa ý vị khác. Trần Lạc tỉ mỉ suy ngẫm, hồi lâu không thốt nên lời.

Đoàn quang ảnh tiếp tục nói: "Ta có thể nói cho ngươi biết, Bác sĩ chân chính cũng tồn tại kẽ hở. Tìm ra và lợi dụng kẽ hở này, ngươi sẽ có thể né tránh sự bóp nghẹt của n��."

Trần Lạc lặng lẽ lắng nghe, rồi đột nhiên hỏi một vấn đề tưởng chừng không liên quan: "Số lượng văn minh trí tuệ trong vũ trụ này có nhiều không?"

"Rất nhiều, vô số."

"Vì sao Bác sĩ chân chính không tiêu diệt chúng?"

"Ta đã nói rồi, số lượng của chúng rất nhiều. Bác sĩ không có nhiều tinh lực như vậy để tiêu diệt tất cả văn minh. Chỉ khi nào chúng biểu hiện khuynh hướng 'Di chuyển', tức là bắt đầu vận hành vũ trụ, tiến hành di dân tinh tế, thì nó mới ra tay tiêu diệt."

Trần Lạc hỏi: "Nếu không tiến hành vận hành vũ trụ, chỉ giới hạn trong hệ hành tinh mẹ, liệu khoa học kỹ thuật có thể mãi mãi tiến bộ không?"

"Không thể. Nói theo cách của nhân loại các ngươi, cần phải tìm kiếm thêm nhiều định luật vật lý trong vũ trụ."

Trần Lạc hiểu rằng, đây chính là lý do Bác sĩ chân chính không quan tâm đến những văn minh chưa biểu hiện khuynh hướng "Di chuyển" và khoa học kỹ thuật chưa đủ phát triển. Luận lý ở đây rất rõ ràng: khoa học kỹ thuật chưa đủ phát triển thì khả năng gây ra sự gia tăng entropy rất nhỏ, có thể tạm thời bỏ qua. Đối với Bác sĩ, chiến lược tốt nhất là dồn tinh lực vào việc tiêu diệt những văn minh đã đủ phát triển khoa học kỹ thuật, đã bắt đầu vận hành vũ trụ và tìm kiếm "thêm nhiều định luật vật lý" trong vũ trụ.

Nhưng điều này hàm chứa một mâu thuẫn, tức là, muốn đạt tới trình độ khoa học kỹ thuật của đoàn quang ảnh trước mặt, nhất định phải bước vào Tinh Không. Mà một khi bước vào Tinh Không, sẽ phải chịu sự chữa trị của Bác sĩ chân chính, từ đó đối mặt với sự hủy diệt.

Xét theo luận lý này, một siêu cấp văn minh giống như đoàn quang ảnh trước mặt, có thể đối chọi với Bác sĩ chân chính, vốn dĩ không thể nào tồn tại. Nhưng thực tế lại cho thấy nó rõ ràng đang tồn tại.

Vì sao những văn minh khác bị Bác sĩ chân chính tiêu diệt, mà chỉ riêng nó thoát khỏi sự bóp nghẹt của Bác sĩ chân chính?

Đáp án rất đơn giản, đó chính là đoàn quang ảnh trước mặt đã tìm thấy kẽ hở của Bác sĩ chân chính.

Chỉ cần tìm được kẽ hở này, văn minh nhân loại cũng có hy vọng có được tương lai như vậy.

Trần Lạc khẽ gật đầu, như có điều lĩnh ngộ: "Ta còn một vấn đề cuối cùng."

"Ngươi cứ nói."

"Bác sĩ chân chính, nó rốt cuộc là gì? Nó là ý thức của bản thân vũ trụ? Hay là một siêu cấp văn minh tiên tiến hơn?"

"Ngươi ngay cả hình thái tồn tại của ta còn không thể nào hiểu thấu, càng không thể nào lý giải hình thái tồn tại của nó."

Trần Lạc cố chấp nói: "Có thể cho một ví dụ tương tự không?"

"Trong nhận thức của nhân loại các ngươi, không có sự tồn tại nào có thể tương tự với nó. Nhưng nếu nói khó, có lẽ có thể ví như chương trình điện tử trong khoa học kỹ thuật của nhân loại các ngươi."

Tại thời khắc này, Trần Lạc hơi thất thần: "Chương trình ư?..."

Đoàn quang ảnh nói: "Ta đã nói cho ngươi tất cả những gì có thể nói, ta cũng đã làm rất nhiều vì văn minh nhân loại các ngươi. Những điều này đã đủ để bù đắp những khổ nạn ta đã mang đến cho các ngươi. Ta phải đi, tạm biệt."

Trần Lạc bỗng nhiên ngẩng đầu lên, muốn nói thêm điều gì đó, thì đã thấy đoàn quang ảnh chậm rãi biến mất.

Hắn nhìn ra ngoài ô cửa sổ, chỉ thấy vũ trụ vẫn mênh mông tĩnh mịch, tựa hồ không có bất kỳ thay đổi nào xảy ra.

Sự tồn tại vĩ đại đã tiêu hao ba phần nghìn tổng khối lượng vũ trụ, hướng về "vũ trụ bên ngoài" mà rời đi, tựa hồ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào cho vũ trụ này.

Hoặc giả, chính mình căn bản không thể phát hiện được những ảnh hưởng đó.

Hắn đứng trước ô cửa sổ, kinh ngạc nhìn ngắm hồi lâu, sau đó mới bắt đầu bước vào công việc tiếp theo.

Dù thế nào đi nữa, kế hoạch Tinh Hỏa dù sao cũng phải tiếp tục tiến hành.

Trước khi bắt đầu xây dựng căn cứ sinh tồn vĩnh cửu, Trần Lạc nhất định phải hiểu rõ toàn diện hành tinh này, cần nắm rõ phân bố địa chất, phân bố khoáng mạch, phân bố nguồn nước, đặc điểm khí hậu và nhiều thông tin khác. Chỉ khi tổng hợp và phân tích những thông tin này, hắn mới có thể tìm được nơi thích hợp nhất để xây dựng căn cứ sinh tồn.

Phi thuyền Tinh Hỏa dự trữ rất nhiều thiết bị thuộc loại này, Trần Lạc lấy tất cả chúng ra khỏi kho, sau đó khiến chúng đi vào trạng thái làm việc. Ngoài ra, Trần Lạc còn lấy ra một số vệ tinh, đặt chúng vào trong phi thuyền lưỡng dụng Không - Thiên, và sử dụng chiếc phi thuyền này để giao nhiệm vụ cho chúng xoay quanh hành tinh này theo quỹ đạo ổn định. Do đó, ngoài đại bản doanh là phi thuyền Tinh Hỏa, Trần Lạc còn có mười điểm quan trắc.

Những vệ tinh này có nhiều chủng loại khác nhau, gồm vệ tinh khí tượng, vệ tinh thông tin, vệ tinh thăm dò, vệ tinh định vị, vệ tinh khảo sát địa chất, vân vân.

Mỗi thời mỗi khắc đều có lượng lớn số liệu hội tụ về phi thuyền Tinh Hỏa, và cuối cùng hiển thị trước mặt Trần Lạc.

Mỗi khi thêm một phần số liệu, tấm màn bí ẩn của hành tinh này lại bị vén lên một tầng, hình dáng nó hiện ra trước mặt Trần Lạc lại càng chân thực hơn.

Khối lượng của nó lớn hơn Trái Đất một chút, trọng lực bề mặt ước tính là một phẩy không năm lần Trái Đất. Tuy nhiên, với độ nhạy cảm của nhân loại, cơ bản không thể cảm nhận được sự khác biệt trọng lực nhỏ bé này. Tầng khí quyển của nó chủ yếu cấu thành bởi CO2, chiếm bảy mươi phần trăm tổng lượng khí quyển, sau đó là nitơ, ôxy, mê-tan, hơi nước, vân vân.

Mặc dù khí quyển của nó chủ yếu cấu thành từ CO2, nhưng Trần Lạc không nhìn thấy hiệu ứng nhà kính xuất hiện. Điều này chủ yếu là do khí quyển của nó tương đối mỏng, mật độ chỉ bằng khoảng một phần mười khí quyển Trái Đất.

Trần Lạc cũng không nhìn thấy nước lỏng trên bề mặt nó, nhưng lại thấy rất nhiều những hồ băng lớn nhỏ. Chúng tựa như những khối bảo thạch óng ánh khảm nạm trên đại địa hoang vu của hành tinh này. Trong đó, hồ băng lớn nhất có diện tích ước chừng một nghìn một trăm ki-lô-mét vuông, ước chừng nhỏ hơn một chút so với một nửa diện tích của Hồ Thanh Hải.

Tổng diện tích của tất cả hồ nước cộng lại ước chừng 13 triệu ki-lô-mét vuông, so với Bắc Băng Dương, đại dương nhỏ nhất trong bốn đại dương của Trái Đất, diện tích còn nhỏ hơn một chút.

Những hồ nước đông đảo này không liên thông với nhau, đa phần đều cô lập với nhau. Có vẻ như so với tên gọi Trái Đất, thì hành tinh có đến bảy mươi phần trăm bề mặt bị nước bao phủ mới xứng đáng được gọi là Trái Đất một cách danh phù kỳ thực hơn.

Trần Lạc quan sát thấy hành tinh này vẫn có hoạt động địa chất sôi nổi, động đất liên tục xảy ra, hoạt động kiến tạo núi cũng không ngừng tiếp diễn, tài nguyên địa nhiệt cũng rất phong phú. Điều này có nghĩa, bên dưới lớp băng dày của những hồ băng kia có thể tồn tại nước lỏng. Mặc dù khả năng cực kỳ nhỏ bé, nhưng trong đó có thể tồn tại một số dạng sinh vật nguyên thủy cũng khó mà nói trước.

Trần Lạc còn chứng kiến rằng, những núi lửa hoạt động mỗi thời mỗi khắc đều phun lượng lớn CO2, hơi nước, lưu huỳnh điôxít, khí nitơ, vân vân vào khí quyển. Điều này có nghĩa là mật độ khí quyển của hành tinh này sẽ không ngừng tăng lên. Vài chục triệu năm sau, mật độ khí quyển của nó có thể tăng lên tương đương với Trái Đất. Tại thời điểm đó, hiệu ứng nhà kính sẽ trở nên rõ rệt, những hồ băng khổng lồ kia có thể sẽ tan chảy, biến thành những đại dương xanh biếc mênh mông.

Hơi nước trong khí quyển cũng không ngừng được bổ sung. Con đường bổ sung của nó không chỉ có núi lửa phun trào. Trần Lạc nhìn thấy, hệ sao Barnard cũng không hề yên bình, nhiều sao chổi băng đang quay quanh sao Barnard, đồng thời thường xuyên có sao chổi băng xâm nhập vào nội hệ sao, va chạm vào Ngôi Sao Hy Vọng. Mỗi một sao chổi băng sẽ bổ sung cho Ngôi Sao Hy Vọng từ vài trăm nghìn tấn đến hơn trăm triệu tấn nước. Nếu cứ tích lũy dần, những hồ nước kia cuối cùng sẽ nối liền với nhau, biến thành đại dương cũng là điều có thể xảy ra.

Nhìn chung, đây là một hành tinh tràn đầy hy vọng, tràn đầy tiềm năng trở nên thích hợp hơn cho sự cư ngụ. Từ góc độ này mà nói, Trần Lạc đến chưa phải là thời điểm thích hợp nhất — nếu đến muộn vài chục triệu năm, nói không chừng những thực vật và vi sinh vật đã qua cải tạo gen có thể sinh sống trên hành tinh này, bắt tay vào cải tạo môi trường khí quyển của nó. Còn bây giờ, vẫn còn quá sớm.

Lần quan trắc này mất của Trần Lạc nửa tháng thời gian. Trong nửa tháng này, Trần Lạc sơ bộ lựa chọn ra ba mươi bảy địa điểm thích hợp ��ể xây dựng căn cứ sinh tồn vĩnh cửu. Những địa điểm này có một điểm chung, đó là đều gần một hoặc nhiều hồ băng, có thể thuận tiện lấy được nguồn nước bổ sung. Mà nước, là tài nguyên quan trọng nhất để Trần Lạc xây dựng căn cứ.

Cụ thể sẽ xây dựng ở đâu, còn cần Trần Lạc tiến hành khảo sát thêm. Trần Lạc phải tỉ mỉ đánh giá những địa điểm này, dựa theo mười ba lo��i lớn, một trăm lẻ năm loại nhỏ tiêu chuẩn giám khảo do các nhà khoa học Trái Đất trước đây đề ra, từng cái chấm điểm cho chúng. Địa điểm đạt điểm cao nhất mới sẽ trở thành địa điểm cuối cùng.

Khi giai đoạn quan trắc thứ nhất kết thúc, giai đoạn thứ hai tùy theo đó được triển khai. Trần Lạc rời khỏi phi thuyền Tinh Hỏa, cưỡi phi thuyền lưỡng dụng Không - Thiên, đáp xuống bề mặt hành tinh này.

Khi Trần Lạc mặc bộ đồ du hành vũ trụ, chân chính đứng trên bề mặt hành tinh này, một cảm giác kỳ lạ tự nhiên dâng lên trong lòng hắn.

Mình đến từ Thái Dương Hệ cách đây mấy năm ánh sáng, nhưng giờ đây, mình vẫn đang đứng trên hành tinh này.

Hai hệ hằng tinh khác biệt, sự du hành vũ trụ chưa từng có trước đây, là cá thể nhân loại duy nhất còn sống sót, hy vọng duy trì nòi giống trong tương lai...

Đủ loại suy nghĩ, lộn xộn giao thoa.

Trần Lạc hít sâu một hơi, làm trống tâm trí, ngẩng đầu lên, đưa ánh mắt về phía trước.

Xa xa, trên nền trời hơi xám xịt treo một vầng thái dương màu đỏ nhạt. Phía dưới là một mặt h�� vô tận, bề mặt bị bao phủ bởi đất cát màu vàng xám. Mặt hồ không hề bằng phẳng, có lẽ vì hoạt động địa chất hoặc do khí hậu, băng trên hồ tràn đầy những chỗ nhô lên và lõm xuống. Chỗ nhô lên cao nhất ước chừng vài chục mét, như những tảng băng sơn.

Đại địa một mảnh tiêu điều, gió lạnh thổi qua khẽ khàng, cuốn theo một ít đất cát, không ngừng vỗ vào chiếc phi thuyền đổ bộ phía sau và bộ đồ du hành vũ trụ trên người hắn, phát ra tiếng "ba ba" rất nhỏ.

Bên cạnh là một ngọn núi, không cao, nhưng độ dốc thoai thoải, như một gò đất.

Trần Lạc kinh ngạc nhìn đây hết thảy, thật lâu không hề nhúc nhích.

Đúng lúc này, trên bầu trời hơi xám xịt bắt đầu có những hạt tròn li ti rơi xuống. Trần Lạc vươn tay ra, những vật đó liền đáp xuống lòng bàn tay. Khi đến gần mắt, Trần Lạc mới nhìn rõ, những vật đó lại là bông tuyết.

Những bông tuyết óng ánh từng mảnh rơi xuống, ban đầu còn rất chậm, nhưng rất nhanh đã dày đặc, thậm chí bao phủ cả đại địa tiêu điều màu vàng xám.

Cả không gian trắng xóa một màu tuyết.

Rất hiển nhiên, trên hành tinh này cũng có hoạt động mưa tuyết.

Nhưng điều rất kỳ lạ là, trước khi trận tuyết này bắt đầu rơi, Trần Lạc lại không hề nhìn thấy dấu vết bông tuyết của những trận tuyết rơi trước đây tại nơi này.

Rất hiển nhiên, tuyết rơi không thể chỉ xảy ra duy nhất lần này. Hiện tại có tuyết rơi, tức là trước đây và sau này cũng sẽ có tuyết rơi.

Trần Lạc biết, hành tinh này cũng tồn tại trục tự quay nghiêng, điều này có nghĩa là trên đó cũng có sự thay đổi bốn mùa. Chỉ có điều, góc nghiêng của trục tự quay nhỏ, nên sự thay đổi bốn mùa cũng không rõ rệt. Khả năng nhiệt độ chênh lệch giữa mùa hè nóng nhất và mùa đông lạnh nhất cũng chỉ vài độ ít ỏi mà thôi, nên sự thay đổi mùa không phải là nguyên nhân chính khiến những bông tuyết trước đó cuối cùng biến mất.

Trần Lạc ngẩng đầu lên, nhìn về phía vầng thái dương ửng đỏ nơi chân trời, trên mặt lộ ra vẻ suy tư.

Nguyên nhân chủ yếu nhất, vẫn là ở ngôi sao chủ này.

Sao Barnard cũng có hoạt động sao chủ sôi nổi, mỗi khi ở vào giai đoạn hoạt động, công suất bức xạ của nó sẽ tăng lên rất nhiều. Lượng nhiệt lượng bổ sung này có thể khiến những bông tuyết kia tan chảy, cho đến lúc đó, bề mặt hành tinh này sẽ xuất hiện nước lỏng, tụ lại vào những vùng trũng lân cận, tức là những hồ băng kia. Khi sao Barnard ở vào giai đoạn không hoạt động, công suất bức xạ giảm xuống, những nước lỏng kia sẽ một lần nữa đóng băng, hòa vào các hồ băng trước đó.

Chu kỳ hoạt động của sao Barnard rất ngắn, thế nên quá trình này nhanh chóng tái diễn. Chính vì thế, Trần Lạc mới không nhìn thấy những bông tuyết sót lại từ các trận tuyết rơi trước đây.

Ở chỗ này nhìn một hồi, Trần Lạc lấy ra thiết bị quan trắc, bắt đầu cẩn thận đo đạc địa điểm dự kiến này, phải mất trọn hai ngày sau mới rời đi, tiến đến địa điểm tiếp theo.

Nhiệm vụ quan trắc giai đoạn thứ hai tiêu tốn của Trần Lạc hơn hai tháng thời gian. Sau đó, Trần Lạc cuối cùng lựa chọn một địa điểm, coi đó là địa điểm cuối cùng để xây dựng căn cứ sinh tồn vĩnh cửu.

Nhiệm vụ giai đoạn thứ ba của k�� hoạch Tinh Hỏa, chính thức bắt đầu. Tất cả công sức chuyển ngữ chương truyện này chỉ có tại Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free