Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 254: Không có hảo ý

Trong Nhàn Vân Lâu, đương nhiên đã để dành những căn phòng đặc biệt cho Tam bá chủ của nước Yến; dù họ có đến hay không, những căn phòng này cũng không dành cho người ngoài. Tương tự, phần lớn những người quyền thế hiển hách trong Kế Thành đều thuê dài hạn những căn phòng ở Nhàn Vân Lâu; tất nhiên, ngoài ba vị bá chủ này, những người khác hẳn phải trả một khoản không nhỏ cho việc thuê mướn.

Nghe được ý định của hai người, Trương Nhất lập tức quay người đi sắp xếp, đồng thời nhân cơ hội nhỏ này cử thủ hạ đi thông báo Tào Thiên Tứ, người vẫn chưa rời Kế Thành.

Căn phòng dành riêng cho Diệp Thiên Nam ẩn hiện giữa rừng trúc rậm rạp, vô cùng u tĩnh. Trương Nhất đã sắp xếp một cách độc đáo: các căn phòng của ba vị bá chủ không quá xa nhau, nhưng lại được thiết kế với những lối đi quanh co, biệt lập, khiến họ không thể dễ dàng nhận ra hay nghe thấy đối phương. Giữa ba người, nếu muốn gặp mặt thì rất đơn giản, nhưng nếu không muốn, tuyệt đối sẽ không xảy ra tình huống chạm mặt ngoài ý muốn gây khó xử.

So với những căn phòng xa hoa khác, căn phòng dành riêng cho Diệp Thiên Nam lại trông vô cùng giản dị. Căn phòng của Chu Uyên và Ninh Tắc Thành cũng rộng tương tự. Đến địa vị của họ, điều họ coi trọng đã không còn là những thứ vật chất bề ngoài; nhưng nếu cho rằng đồ đạc bên trong căn phòng này không đáng giá bao nhiêu, thì quả là sai lầm lớn. Bên trong, tùy tiện một món đồ cũng đều vô cùng tinh xảo và quý giá; chỉ riêng chi phí cho vài chiếc ghế đã sánh ngang với toàn bộ chi phí trang hoàng của bất kỳ căn phòng nào khác.

Vân Nương, cầm sư giỏi nhất Kế Thành, đang ngồi trước mặt hai vị tiểu thư có thân phận cao quý, cố gắng hết sức thể hiện tài nghệ của mình, có thể hướng dẫn các nàng về kỹ năng đánh đàn. Đối với Vân Nương, đây là một việc vô cùng quan trọng, không chỉ giúp nâng cao giá trị bản thân, mà còn là một cách bảo vệ hiệu quả cho chính nàng. Từ khi Ninh Hinh hỏi han về tài đánh đàn của nàng, chẳng còn ai dám vô lễ với Vân Nương nữa. Nay lại có thêm một vị tiểu thư có địa vị cao hơn Tể Tưởng, hỏi sao nàng không tận tâm tận lực chứ?

Bất quá, tâm tư Diệp Tinh Nhi dường như không hề đặt vào việc này. Dù Vân Nương có dốc hết vốn liếng để thể hiện kỹ thuật, Diệp Tinh Nhi vẫn luôn tỏ vẻ không yên lòng. Điều này khiến nàng (Vân Nương) cảm thấy thấp thỏm, bất an, thậm chí còn đánh sai vài nốt, càng khiến nàng toát mồ hôi hột vì lo lắng.

Diệp Tinh Nhi tinh thần hoảng loạn, còn Ninh Hinh thì chỉ đang quan sát Diệp Tinh Nhi. Cả hai đều không hề nhận ra những nốt nhạc rõ ràng bị đánh sai kia.

Cửa phòng nhẹ nhàng gõ, Trương Nhất xuất hiện ở cửa, nói: “Ninh tiểu thư, Ninh đại nhân cũng đã tới Nhàn Vân Lâu rồi.”

Ninh Hinh lộ vẻ kinh ngạc: “Sao hôm nay cha lại tới đây?”

Trương Nhất khom người đáp: “Ninh đại nhân mang theo vài vị khách, hình như là người thân của ngài. Có cả nam lẫn nữ.”

Ninh Hinh vỗ tay khẽ thốt lên: “Cha đã từng nói một vị thúc thúc bà con xa sẽ tới Kế Thành làm khách, không ngờ hôm nay lại đến. Muội muội à, muội cứ ở đây cùng Vân Nương luận bàn cầm kỹ đi, tỷ phải qua đó một chút, nếu không sẽ thất lễ.”

“Tỷ tỷ cứ tự nhiên, không cần để ý đến muội. Lát nữa muội sẽ tự mình về.” Diệp Tinh Nhi khẽ gật đầu.

“Được, Trương chưởng quỹ, lúc Diệp tiểu thư về, ngươi cử vài hộ vệ hộ tống nàng về tận nơi, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào!” Ninh Hinh xoay người phân phó Trương Nhất.

“Tiểu nhân đã rõ!” Trương Nhất gật đầu liên tục.

“Muội muội, vậy ta đi đây!” Ninh Hinh đứng lên.

“Tỷ tỷ cứ tự nhiên!” Diệp Tinh Nhi đứng lên đưa tiễn. “Tỷ tỷ lúc nào rảnh rỗi, hãy thường xuyên ghé qua phủ chơi nhé.”

“Đó là điều đương nhiên rồi. Từ trước đến nay, ta vẫn khó tìm được một người bạn tâm đầu ý hợp, muội muội có thể nói là người đầu tiên. Tri âm khó gặp, ta đương nhiên phải thường xuyên đến làm phiền rồi, muội muội chớ nên phiền lòng nhé.” Ninh Hinh cười xoay người, tiếng ngọc bội va vào nhau leng keng, nàng nhẹ nhàng bước đi.

Ninh Hinh vừa đi khỏi, vẻ mặt hơi hoảng hốt của Diệp Tinh Nhi lập tức trở nên tỉnh táo. Nàng sốt ruột quay người lại, nói với Vân Nương: “Hôm nay đến đây thôi. Ngươi lui xuống đi! Ngày khác ta sẽ trở lại thỉnh giáo Vân Sư.”

Sau khi Vân Nương rời đi, Diệp Tinh Nhi xoay người nhìn Trương Nhất, sự kích động kìm nén bấy lâu lập tức bộc phát: “Trương đại ca, huynh khỏe không? Cao đại ca, chàng có khỏe không?”

Trương Nhất hít một hơi thật sâu: “Tinh Nhi cô nương, chúng ta đều khỏe. Chỉ là Cao huyện úy, e rằng đã gặp phải chuyện không hay.”

Sắc mặt Diệp Tinh Nhi lập tức tái mét vì lo lắng: “Cao đại ca gặp phải chuyện gì? Chẳng phải chàng đã dẫn quân đến tiền tuyến Ngư Dương rồi sao?”

Trương Nhất thở dài: “Có lẽ chính là chuyện đó.”

“Cao đại ca đánh giặc, từ trước đến nay chưa từng thua trận, có thể có chuyện gì?” Diệp Tinh Nhi hỏi.

Trương Nhất do dự một lát, không biết nên nói với Diệp Tinh Nhi thế nào. Chẳng lẽ cứ thẳng thừng nói cho nàng biết, cha nàng phái Cao huyện úy ra tiền tuyến vốn dĩ không hề có ý tốt? Mà là đã sắp đặt một độc kế, chuẩn bị lấy mạng Cao huyện úy trên chiến trường hỗn loạn kia? Diệp Thiên Nam dù sao cũng là cha của Diệp Tinh Nhi, thật khó mà mở lời được!

Do dự một lát, hắn từ trong ngực móc ra lá thư mà Tào Thiên Tứ đưa cho hắn, nói: “Tinh Nhi cô nương, đây là thư Cao huyện úy viết cho nàng.”

Diệp Tinh Nhi nhất thời mừng rỡ, vội vàng giật lấy thư từ tay Trương Nhất, quay sang một bên. Nàng cẩn thận xé phong thư, rút tờ thư bên trong ra, vội vàng đọc.

Nhìn dáng vẻ Diệp Tinh Nhi, Trương Nhất khẽ lắc đầu, lùi về phía cạnh cửa, nhìn ra bên ngoài, không biết Tào Thiên Tứ lúc nào có thể đến.

Đầu tiên nàng vội vàng xem qua một lượt, không phát hiện điều gì đặc biệt. Lúc này nàng mới bắt đầu lại từ đầu, đọc kỹ lưỡng, từng chữ từng chữ, ngẫm nghĩ cẩn thận.

Toàn bộ nội dung đều là Cao Viễn tự sự về nỗi nhớ nhung Diệp Tinh Nhi, dặn dò nàng phải chăm sóc bản thân thật tốt, đừng lo lắng cho hắn. Lần này đi tiền tuyến Ngư Dương, chàng nhất định sẽ cố gắng lập chiến công, sau đó rạng rỡ trở về Kế Thành, rước nàng về nhà. Dần dần cảm nhận được nỗi nhớ nhung tha thiết của Cao Viễn, hốc mắt Diệp Tinh Nhi dần ướt đẫm, rồi nước mắt lã chã tuôn rơi.

Nhìn thần sắc Diệp Tinh Nhi, Trương Nhất thấp giọng hỏi: “Tinh Nhi cô nương, Cao huyện úy viết gì trong thư vậy?”

Diệp Tinh Nhi nào dám đem những lời nhớ nhung trong thư nói cho Trương Nhất nghe. Nước mắt tuôn rơi, nhưng mặt nàng lại đỏ ửng, vội lắc đầu: “Trương đại ca, Cao đại ca nói, sau này chàng sẽ gửi thư đến chỗ huynh, để muội thường xuyên đến đây.”

Trương Nhất gật đầu, xem ra Cao huyện úy chỉ nói chuyện tốt, không nói chuyện xấu, căn bản không hề nhắc nửa lời về cảnh khốn cùng của mình với Diệp Tinh Nhi. Lời đến khóe miệng, hắn đắn đo hồi lâu rồi lại nuốt xuống.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập, Trương Nhất tiến đến cạnh cửa, thò đầu ra, thấy thủ hạ dẫn Tào Thiên Tứ đang vội vã ch��y tới. Hắn quay người trở vào, nhìn Diệp Tinh Nhi và Tào Liên Nhi trong phòng, mỉm cười nói: “Tinh Nhi cô nương, và Liên Nhi, Thiên Tứ đến rồi.”

Hai cô gái đều "a" một tiếng kinh ngạc đứng dậy. Tào Liên Nhi càng kích động đến gương mặt đỏ bừng, vội chạy đến cạnh cửa, vừa vặn Tào Thiên Tứ xuất hiện ở đó.

“A tỷ!” Tào Thiên Tứ đầu tiên ngẩn người, rồi lập tức kịp phản ứng, nhìn thấy Tào Liên Nhi rõ ràng đã mập hơn một chút, bật thốt gọi.

“Em trai!” Tào Liên Nhi nhìn thấy Tào Thiên Tứ đã lớn vượt trội, gương mặt cũng đã chững chạc hơn nhiều, lệ nóng tuôn trào: “Sao đệ lại đến Kế Thành? Cha có khỏe không?”

“Cha rất tốt, ăn được ngủ được, mỗi ngày bận rộn tối mặt tối mũi.” Tào Thiên Tứ gật đầu. “A tỷ không cần lo âu, chúng con đều sống rất tốt. Tinh cô nương có ở trong đó không?”

“Tiểu thư đang ở bên trong!” Tào Liên Nhi né người sang một bên.

Tào Thiên Tứ liếc mắt đã thấy Diệp Tinh Nhi phía sau nàng.

“Thiên Tứ ra mắt Tinh tiểu thư!” Tào Thiên Tứ chắp tay hành lễ. “Lần này tới Kế Thành, không ngờ còn có thể gặp được Tinh tiểu thư, thật là trời cao có mắt.”

Cố nhân gặp mặt, Diệp Tinh Nhi vốn lòng tràn đầy vui mừng, nhưng Tào Thiên Tứ lời này vừa nói ra, nàng theo bản năng cảm thấy có chuyện không ổn. “Thiên Tứ, đệ đang nói gì vậy? Đã xảy ra chuyện gì? Có phải Cao đại ca gặp chuyện rồi không?” Ánh mắt nàng quét qua Tào Thiên Tứ, rồi lại chuyển sang Trương Nhất.

Tào Thiên Tứ đứng thẳng người, cũng quay đầu nhìn Trương Nhất. Trương Nhất chậm rãi lắc đầu.

“Tinh tiểu thư, lần này Cao huyện úy chúng tôi đi Ngư Dương tiền tuyến, bên trong ẩn chứa một âm mưu to lớn. Cha của tiểu thư muốn lấy mạng Cao huyện úy. Huyện úy trước khi đi đã nói với chúng tôi, lần này là cục diện thập tử nhất sinh.” Tào Thiên Tứ nhìn Diệp Tinh Nhi, từng chữ rõ ràng nói.

Bỗng chốc, sắc mặt Diệp Tinh Nhi nhất thời trở nên trắng bệch.

Cách căn phòng dành riêng cho Diệp Thiên Nam không xa, trong một gian phòng khác, Ninh Tắc Thành đang ngồi trước bàn trà nhỏ, hết sức chuyên chú pha trà. Bên cạnh, một lão bộc đang quỳ ngồi một bên, c���n thận chăm sóc bếp lò nhỏ. Những khúc đàn mộc được cắt gọn gàng, đều đặn từng đoạn ngắn đang được cho vào lò. Khi cháy, một mùi hương thoang thoảng, dịu nhẹ lượn lờ khắp phòng.

Ninh Hinh bước chân nhẹ nhàng đi vào. Ninh Tắc Thành ngẩng đầu nhìn con gái, mỉm cười nói: “Con vất vả rồi, ngồi xuống đi. Thử xem trà cha tự tay pha.”

Ninh Hinh nhấc vạt váy ngồi xuống ghế phía dưới cha, trên mặt lại không có chút vẻ vui vẻ nào. “Cha, sau này những chuyện như vậy, đừng tìm con nữa. Tinh Nhi là cô nương tốt, con lừa gạt nàng như vậy, thật sự không đành lòng.”

“Con đang nói gì vậy!” Nụ cười trên mặt Ninh Tắc Thành không giảm. Ông nhấc bình trà, nước trà xanh biếc chảy ra từ miệng ấm, rót đầy từng chén trà nhỏ. “Chẳng phải con vẫn luôn cảm thấy chuyện tình của nàng và Cao Viễn rất bi thương và cảm động sao? Nói rằng đây chỉ có thể xuất hiện trong tiểu thuyết sao? Con làm như vậy là đang giúp đỡ họ đó. Đến khi họ, những người hữu tình, cuối cùng thành quyến thuộc, con cũng có một phần công lao đó!”

Ninh Hinh có chút hoài nghi nhìn cha: “Cha, sao con cảm thấy chuyện này, ngài có chút không có hảo ý vậy?”

Ninh Tắc Thành cười ha ha, đẩy một chén trà tới trước mặt con gái: “Đến, thử xem tài pha trà của cha. Nói không có hảo ý thì không hẳn, bất quá, nếu để Diệp tướng luống cuống tay chân một phen, ta vẫn rất vui lòng.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free