Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 24: Nói phải trái

Ba người Hạ Lan Hùng được dẫn ra khỏi phòng. Sau bữa cơm, họ không còn bị trói nữa. Hạ Lan Hùng cũng dẹp bỏ ý định bỏ trốn. Ngựa đã nằm trong tay đối phương, lại có Cao Viễn lù lù ở đó, bỏ trốn lúc này chỉ là tự chuốc lấy phiền phức. Giờ đây, hắn chỉ mong làm sao để đối phương chịu thả mình đi, còn những chuyện khác thì không dám trông mong gì nữa.

Cao Viễn lại khá khách khí, đặt một chiếc ghế dài đối diện với mình, mời Hạ Lan Hùng ngồi xuống.

“Ngươi vừa nói ta là người biết nói lý lẽ, thật ra ta cũng chẳng mấy khi nói lý lẽ, nhưng nếu ngươi đã tâng bốc ta như vậy, ta lại bằng lòng cho ngươi một cơ hội để phân trần phải trái.” Cao Viễn cười nói.

Hạ Lan Hùng nhìn chằm chằm gương mặt đang cười tủm tỉm của Cao Viễn. Dù vừa bị giam trong phòng, nhưng tình hình bên ngoài hắn đều nhìn rõ mồn một. Thấy Cao Viễn chỉ vài ba chiêu đã khiến đám lính kiêu ngạo phải ngoan ngoãn phục tùng, trong lòng không khỏi dâng lên muôn vàn cảm xúc. Nghe Cao Viễn nói, hắn khoát tay: “Không cần giảng đạo lý, ngươi đã nói quá rõ ràng rồi.”

“Hả, ta đã nói lý lẽ với ngươi lúc nào cơ?” Cao Viễn kỳ quái nói.

“Ngươi đã nói cho ta bằng nắm đấm của ngươi rồi. Trong bộ tộc Hung Nô của chúng ta, ai nắm đấm lớn, quyền cứng thì lời nói của người đó là đạo lý. Ta thua, đương nhiên là lý lẽ của ngươi đúng. Ngựa ngươi cứ lấy đi, ngươi còn điều kiện gì cứ việc đưa ra, chỉ cần thả chúng ta rời đi là được.” Hạ Lan Hùng thản nhiên nói: “Ta cũng không giấu giếm ngươi, ta là quý tộc Hạ Lan bộ của Hung Nô, ta tên Hạ Lan Hùng, đây là muội muội ta Hạ Lan Yến, đây là hai thị vệ của ta. Dù Hạ Lan bộ chỉ là một bộ lạc nhỏ, nhưng vẫn đủ sức trả tiền chuộc.”

Cao Viễn khẽ ho vài tiếng. Hạ Lan Hùng nói rất biết điều, khiến hắn có chút ngượng nghịu. Hơn nữa, hắn bắt Hạ Lan Hùng về, nhưng kỳ thực lại ôm ý đồ khác. Nước Yến đang đối mặt với mối đe dọa lớn từ Đông Hồ, mà Phù Phong Huyện lại nằm ngay trên tuyến đầu. Lúc này Hung Nô còn rất yếu, cũng là đối tượng thường bị Đông Hồ chèn ép. Nếu có thể thiết lập quan hệ với Hung Nô, biết đâu có lúc sẽ dùng được. Hạ Lan Hùng này thân thủ không tồi, hơn nữa lại là một tiểu quý tộc của bộ lạc Hung Nô, thế thì càng tốt. Bộ lạc tuy nhỏ, nhưng dù sao vẫn có chút thực lực, ít nhất cũng mạnh hơn cái Binh Tào chỉ có trăm người của mình nhiều.

“Không thể nói như thế!” Cao Viễn đàng hoàng nói: “Đó là lý lẽ của người Hung Nô các ngươi, nên mới nói các ngươi là phiên tử. Người Đại Yến chúng ta là một quốc gia trọng lễ nghĩa, hơn nữa Cao Vi��n ta là một chính nhân quân tử. Thế nên, giống như lời ta đã nói trước đó, ta dùng miệng để phân trần phải trái, nếu miệng không thông mới dùng nắm đấm mà nói chuyện.”

Hạ Lan Hùng không hiểu đối phương muốn giở trò gì, nhất thời không biết phải đáp lại ra sao. Một bên, Hạ Lan Yến hừ một tiếng: “Hay cho cái quốc gia trọng lễ nghĩa! Lúc trước ta thấy ngươi lừa gạt cái tên Hoắc đại thiếu gia đó, thì chẳng thấy ngươi là chính nhân quân tử gì cả. Đồ dối trá!”

Cao Viễn cười ha ha nói: “Ngươi không biết ta chưa hề nói lý lẽ với tên này sao? Để ta nói cho ngươi biết, tên này chính là một đống cứt trâu! Ta đã từng dùng miệng để nói lý lẽ với hắn, nhưng giờ thì phải dùng nắm đấm để nói chuyện.”

Hạ Lan Yến suy nghĩ một chút: “Cũng đúng, cái tên Hoắc đại thiếu gia đó chẳng phải người tốt gì, cứ nhìn ta bằng ánh mắt thèm thuồng.”

Cao Viễn vỗ tay cái bốp: “Thấy chưa, chính ngươi cũng nói hắn chẳng phải người tốt, thế nên ta đánh hắn, đó chính là hành động hiệp nghĩa, thay trời hành đạo đúng không? Còn chuyện người tốt hay không, ta chưa rõ, tự nhiên trước tiên phải dùng miệng để nói lý lẽ. Thế nên, ngươi nói ta dối trá là sai, đúng không nào!”

“Đúng!” Hạ Lan Yến không kìm được mà thuận miệng đáp lời Cao Viễn. Vừa thốt ra, liền nhận ra mình sai, nhưng lời nói ra rồi thì làm sao rút lại được nữa. Lập tức mặt đỏ bừng: “Đồ bại hoại nhà ngươi!”

Cao Viễn cười ha ha một tiếng, nhìn Hạ Lan Hùng, giang tay ra, vẻ mặt bất lực.

“Cao Binh Tào, ngươi cứ nói đi, rốt cuộc muốn chúng ta phải làm gì?” Hạ Lan Hùng nói.

“Ngươi đã đánh người của ta, đúng không?”

“Vâng, nhưng là bọn họ chọc ta trước, ta nào có chọc ghẹo họ.” Hạ Lan Hùng nói.

“Tạm thời bỏ qua chuyện đó đã. Ta đây vốn tính bao che, ai đánh người của ta, ta sẽ đánh trả trước đã. Đánh thắng rồi mới nói lý lẽ. Bây giờ ta đã đánh thắng, thế nên có thể nói lý lẽ với ngươi, ngươi có phục hay không?” Cao Viễn cười nói.

“Phục, đương nhiên là phục!” Hạ Lan Hùng ngoài việc chịu phục, còn có thể nói gì được nữa.

“Được rồi, người của ta vô cớ đi đánh ngươi, đó là lỗi của bọn họ. Với tư cách là thủ lĩnh của họ, ta xin lỗi ngươi.” Cao Viễn bỗng chuyển đề tài, khiến Hạ Lan Hùng giật mình kinh hãi, còn chưa kịp phản ứng, Cao Viễn đã đứng lên, hướng về phía hắn cúi đầu thật sâu.

“Đâu dám nhận!” Hạ Lan Hùng lúng túng đứng dậy, xua tay lia lịa.

“Ta đã xin lỗi, đã tạ tội. Ngươi đánh người của ta, ta đã đánh trả lại. Thế thì giờ chúng ta đã huề nhau rồi, đúng không nào?” Cao Viễn cười nói.

“Huề rồi, huề rồi!”

“Nhưng mà!” Cao Viễn lại chuyển đề tài: “Người của ngươi bây giờ thì khỏe re, không chút sứt mẻ, còn người của ta thì mặt mũi sưng vù. Ngươi cũng thấy đấy, chúng ta đây nghèo lắm, muốn chữa trị cho họ e là phải tốn một khoản không nhỏ.”

“Tiền này ta ra!” Hạ Lan Hùng ngắt lời nói. Nhưng Cao Viễn vừa dứt lời, hắn đã biết tên này lại sắp giở trò.

“Nhìn bộ dạng các ngươi cũng đâu có vẻ gì là có tiền.” Cao Viễn cười nói: “Mười mấy huynh đệ của ta bị thương, e rằng tiền thuốc men phải tốn cả chục xâu tiền. Mà ta thấy trên người ngươi cũng chẳng có vẻ mang theo chục xâu tiền đó.”

“Ta lấy ngựa bồi thường cho ngươi làm phí thuốc men được không?” Hạ Lan Hùng nói.

“Được, Hạ huynh quả là người sảng khoái. Mà này, ngươi có sáu con ngựa, ta nghĩ một con để bồi thường là đủ rồi. Tôn Hiểu, ngươi là người bị hại, ra chọn một con ngựa đi, đây là Hạ huynh bồi thường cho ngươi đấy.” Cao Viễn phất phất tay.

“Được rồi!” Tôn Hiểu hớn hở chạy vội tới, vây quanh mấy con ngựa đi một vòng, chọn lấy con tốt nhất rồi dắt đi ngay. Tôn Hiểu có mắt nhìn, con ngựa hắn chọn vừa vặn là con của Hạ Lan Hùng. Điều đó khiến Hạ Lan Hùng đau lòng nhỏ máu, nhưng cũng chẳng làm gì được.

“Tốt, giờ thì mọi chuyện đã được giải quyết xong xuôi rồi.” Cao Viễn vỗ vỗ tay: “Ta nói Hạ huynh này, ngươi dù sao cũng là một quý tộc. Hạ Lan bộ của ngươi dù có nhỏ đến mấy, cũng không đến nỗi phải để ngươi tự mình ra ngoài bán ngựa chứ?”

Hạ Lan Hùng không biết đối phương giở trò gì, nói chuyện với tên này, tốt nhất là phải suy nghĩ kỹ rồi mới trả lời. Suy nghĩ một lát, hắn nói: “Thì ra là vậy. Thứ nhất, ta chưa từng đến Đại Yến, muốn đến để mở mang tầm mắt. Thứ hai, không giấu Cao Binh Tào, mùa đông sắp đến, lương thực trong tộc chúng ta không đủ, thế nên ta đến dò la trước, xem liệu có thể mua được ít lương thực từ Phù Phong mang về không. Nếu được, ta sẽ đến thêm vài chuyến nữa. Ngờ đâu, ngay lần đầu đã khiến ta mở rộng tầm mắt thật sự.” Hạ Lan Hùng cười khổ.

Cao Viễn cười ha hả: “Sao lương thực lại không đủ thế?”

“Vốn thì đủ, nhưng năm nay mấy đại bộ lạc Hung Nô liên hiệp tấn công nước Triệu, lại chịu một trận đại bại. Họ nếm mùi thất bại, không cướp được gì ở nước Triệu, đành quay sang cướp bóc tài sản của những bộ lạc nhỏ như chúng ta. Lương thực của chúng ta bị họ cưỡng ép trưng dụng một phần. Hạ Lan bộ chúng ta lại giáp với Đông Hồ, còn phải cống nạp cho họ. Cứ thế, lương thực trong tộc sẽ không đủ ăn. Nếu không mua được lương thực trước mùa đông, năm nay trong tộc nhất định sẽ có người chết đói.” Nói đến đây, hắn không khỏi thở dài thườn thượt.

Xem ra Hạ Lan bộ này cũng giống một nàng dâu nhỏ bị ức hiếp, nhưng lại rất hợp ý ta. Cao Viễn thầm vui mừng: “Thì ra là vậy. Thế giờ Hạ huynh còn định mua lương thực không?”

“Hôm nay đã náo loạn như vậy, còn ai dám bán lương thực cho ta nữa?” Hạ Lan Hùng lắc đầu nói. “Không nói đến người khác, chỉ riêng cái tên Hoắc đại thiếu gia kia thôi, chắc chắn sẽ không để ta yên ổn đâu. Nếu ta đoán không lầm, tên kia cũng chẳng phải người tầm thường.” Hạ Lan Hùng thầm nghĩ, ngươi đánh tên kia một trăm xâu, hắn không làm gì được ngươi, chắc chắn sẽ đổ hết lên đầu ta.

Cao Viễn cười to nói: “Tên đó là con của Đốc Bưu Phù Phong Huyện, chưa chắc hắn đã để bụng đâu. Hạ huynh, ngươi muốn mua lương thực, có thể tìm ta này. Ngươi bán ngựa cho ta thì có tiền, sau đó ta sẽ đứng ra giúp ngươi mua lương thực, thế nào?”

“Vậy thì tốt quá!” Hạ Lan Hùng mừng rỡ, bật dậy nói lớn. Nhưng ngay sau đó lại chợt tỉnh táo: “Ngươi giúp ta như vậy, ngươi muốn ta phải bỏ ra cái gì?”

“Đừng vừa mở miệng đã nghĩ ta nhất định phải chiếm tiện nghi của ngươi chứ!” Cao Viễn cười hì hì nói: “Ta đây thấy Hạ huynh là một hảo hán, nên muốn kết giao bằng hữu với ngươi.”

Hạ Lan Hùng nửa tin nửa ngờ nhìn hắn, trong lòng thật sự có chút không tin.

“Bất quá!” Quả nhiên Cao Viễn lại bắt đầu giở giọng: “Hạ huynh cũng thấy bộ dạng nơi này của ta rồi đấy, nghèo rớt mồng tơi. Ngươi bán ngựa cho ta, ta bớt chút cho ngươi thì sao?”

Hạ Lan Hùng thầm nghĩ, tên này đúng là mồm mép điêu toa, liếc mắt thấy trên bàn còn bao nhiêu là đồng tiền, ngươi nghèo chỗ nào chứ. Dù sao chỉ cần hắn chịu mua là được, vốn đã định đền sạch rồi, có thể thu hồi một ít vốn cũng coi như tốt. Nếu còn có thể mang lương thực về, coi như là một món hời.

“Không biết Cao Binh Tào muốn trả bao nhiêu cho mỗi con ngựa?” Hạ Lan Hùng hỏi dò.

“Thế thì đương nhiên là người bán ra giá, người mua trả tiền rồi.” Cao Viễn cười nói, lúc này hắn lại biến thành bộ mặt của một thương nhân gian xảo.

“Tiếu diện hổ!” Hạ Lan Yến núp sau lưng ca ca, lí nhí buột miệng một câu.

Hạ Lan Hùng chần chừ hồi lâu mới nói: “Cao Binh Tào chắc cũng là người biết nhìn hàng, mấy con ngựa này đều là chiến mã thượng hạng. Ta nói giá thực, mỗi con không thể dưới hai mươi xâu.”

“Hai mươi xâu, còn năm con, vậy là một trăm xâu. Không tồi, giá cả phải chăng, hợp lý, ta đồng ý. Tào Thiên Thành, mau đưa tiền đây!” Cao Viễn vỗ tay một cái bốp, lớn tiếng quát.

Thấy Cao Viễn sảng khoái như vậy, Hạ Lan Hùng thoáng chốc ngây người. Vốn dĩ hắn còn chuẩn bị mặc cả với Cao Viễn, cũng đã chuẩn bị tinh thần bị ép giá rồi, không ngờ đối phương chẳng chút suy nghĩ đã chấp nhận. Trong lúc nhất thời lại không biết nói gì cho phải.

Không đợi hắn kịp phản ứng, Cao Viễn lại nói: “Lương thực ở Phù Phong chúng ta là năm đồng tiền một cân. Một quan một ngàn văn, tương đương hai trăm cân lương thực. Một trăm xâu chính là hai vạn cân lương thực. Nhiều lương thực như vậy, Hạ huynh làm sao mà chở về được?”

Hạ Lan Hùng chớp mắt một cái. Lần này hắn vốn chỉ đến dò la tình hình, thật sự chưa chuẩn bị phương tiện vận chuyển nhiều lương thực như thế. Vừa nghe xong, nhất thời hắn đâm ra ngớ người.

“Xem ra ngươi là thật không nghĩ tới, đúng là một công tử quý tộc chưa từng trải sự đời!” Cao Viễn cười nói: “Ta đây làm việc tốt thì làm cho trót. Trương Nhất, ngươi dẫn Hạ huynh và mấy người kia đi mua lương thực, kẻo họ lại bị mấy tên gian thương xấu xa gài bẫy. Sau đó thuê thêm xe ngựa cho họ, giúp họ vận chuyển. Nói với các thương gia, rằng đây là bằng hữu của ta, ai dám không tận tâm, ta sẽ khiến kẻ đó ở Phù Phong Thành này không yên ổn!”

“Được rồi!” Trương Nhất hớn hở đáp lời.

Truyện hay ý nghĩa, chỉ có tại truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free