Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1009: Đông thành tây đến 2

Phùng Phát Dũng gồng mình chống đỡ trong mệt mỏi, với thanh đao lớn đã mẻ như răng cưa. Thở hổn hển ngồi phịch xuống đất, trên người hắn dính đầy máu: máu của hắn, của kẻ địch, và cả của đồng đội nữa. Quanh hắn còn tập trung hơn năm ngàn binh sĩ. Bọn họ đang chiếm giữ một ngọn đồi nhỏ, trong khi bốn phía họ, rậm rạp chằng chịt, kéo dài đến tận chân trời là đội ngũ của Tần quân.

Lúc này, lòng Phùng Phát Dũng tràn đầy hối hận. Không phải vì sợ chết, mà vì đã đẩy đội quân Sơn Nam quận này vào đường cùng. Hắn không nên tham công. Mấy năm qua, khi đối đầu với tướng trấn thủ Cửu Nguyên của Tần quốc là Vương Tiễn, hắn gần như bách chiến bách thắng, không gì là không thể đánh bại. Mỗi tháng, hắn đều phái quân quấy phá quận Cửu Nguyên một phen. Những thắng lợi liên tiếp đã khiến hắn choáng váng, coi thường Tần quân. Chính sự khinh địch và coi thường đó cuối cùng đã gây ra quả đắng hôm nay. Tần quân lại lén lút thay tướng chủ chốt từ Vương Tiễn thành Vương Tiêu. Hắn cuối cùng đã sa vào bẫy của lão hồ ly này. Quân Sơn Nam quận có ba vạn người, lần này hắn mang ra ngoài hai vạn, vốn định đánh chiếm quận Cửu Nguyên. Nhưng không ngờ, tất cả những gì diễn ra trước đó đều là mồi nhử do Vương Tiêu sắp đặt để dụ hắn xuất quân. Tần quốc lại lén lút điều động Huyền Thiết Vệ, đội quân cảnh vệ Hàm Dương, đến đây. Sau trận ác chiến dưới thành Cửu Nguyên, hắn vừa đánh vừa rút lui. Đến nơi này rồi, dù chỉ cách Sơn Nam quận thành chưa đầy một trăm dặm, nhưng hy vọng trở về đã hoàn toàn tan biến.

Phùng Trụ Tử một tay xách theo thanh đao dính đầy máu, tay kia cầm một miếng lương khô, đi đến trước mặt Phùng Phát Dũng, "Thúc, ăn chút gì đi ạ."

Phùng Phát Dũng mỉm cười gạt tay Phùng Trụ Tử, "Thúc không đói, con ăn đi. Ăn no rồi mới có sức mà giết địch." Phùng Trụ Tử là người cháu họ xa của ông, vóc người cao lớn thô kệch, sức lực kinh người. Sau khi Phùng Phát Dũng gia nhập Chinh Đông quân, ông đã đón cậu ta từ quê lên, mang theo bên mình. Hai năm qua, cậu ta đã lập công và thăng đến chức doanh trưởng.

"Thúc, cả ngày chưa ăn gì, không đói sao?" Phùng Trụ Tử nghi ngờ hỏi.

"Không đói." Phùng Phát Dũng lắc đầu, "Con ăn đi!" Hắn tự tay vỗ vai Phùng Trụ Tử, "Thúc già rồi, ăn một chút thôi là no rồi, chẳng bù cho bọn con tuổi trẻ sức dài."

"Ừm!" Phùng Trụ Tử gật đầu, đặt mông ngồi xuống cạnh Phùng Phát Dũng, ngấu nghiến miếng lương khô. Nhìn cậu ta nghẹn đến trợn mắt, Phùng Phát Dũng lắc đầu cười khổ, tháo một túi da từ thắt lưng đưa cho Phùng Trụ Tử, "Uống chút nước đi!"

"Cảm ơn thúc!" Phùng Trụ Tử cười ngượng nghịu, "Nước của con uống hết từ lâu rồi."

Phùng Phát Dũng nhìn người cháu họ xa của mình. Thằng bé này tính tình ngay thẳng, chất phác, tương lai làm tướng tiên phong xông pha trận mạc thì được, nhưng muốn tiến xa hơn thì e là khó.

"Thúc, con nói những tên Tần quân này, nửa ngày rồi không thấy công đánh chúng ta, là có ý gì vậy ạ?" Phùng Trụ Tử ăn xong bánh, quệt miệng, nhìn quanh Tần quân, trong mắt không hề có vẻ sợ hãi.

"Bọn chúng vây chúng ta mà không đánh, chắc là đang chờ những người chúng ta đã đột phá vòng vây trở về Sơn Nam quận báo tin, để đội quân đồn trú Sơn Nam quận đến cứu chúng ta thôi!" Phùng Phát Dũng khinh thường nói.

"Thế thì chẳng phải tốt sao? Đến lúc đó chúng ta nội ứng ngoại hợp, cùng nhau giết ra!" Phùng Trụ Tử vui vẻ nói, nhưng rồi lại nhíu mày ngay lập tức, "Không đúng, kẻ địch làm gì có lòng tốt như vậy?"

Phùng Phát Dũng cười cười, "Chúng ta ở Sơn Nam quận còn bao nhiêu quân lính?"

"Thượng Khả Hỉ Sư trưởng còn mang theo một vạn người." Phùng Trụ Tử nói.

"Đúng vậy, một vạn người. Vậy trừ số quân giữ thành ra, họ có thể phái bao nhiêu người đến cứu chúng ta?" Phùng Phát Dũng hỏi ngược lại.

Phùng Trụ Tử ngẩn người, "Năm ngàn... không, không được, ba ngàn? Cũng không được. Ba ngàn người thì chỉ tổ cho địch cười khẩy thôi."

"Đúng vậy, quá ít thì vô dụng, chỉ có chịu chết. Quá nhiều thì Sơn Nam quận sẽ ra sao?" Phùng Phát Dũng đứng lên, nhìn về phía lá đại kỳ của Tần tướng Vương Tiêu đang phất phới mờ xa. "Vây thành diệt viện, vây ta để tiêu diệt viện quân đến cứu ta, hoặc thừa cơ chiếm Sơn Nam quận thành. Loại chiêu bẩn thỉu mà quân Hán chúng ta vẫn dùng này, bọn chúng cũng muốn dùng lên người chúng ta. Hừ! Muốn đẹp lắm sao."

Phùng Trụ Tử trầm mặc một lát, "Thúc, chiêu này tuy bẩn, nhưng lại hiệu quả nhất đó ạ. Mà Sư trưởng là người được thúc một tay đề bạt, thúc hôm nay gặp nạn, chẳng lẽ ông ấy lại không đến sao?"

"Thượng Khả Hỉ không phải kẻ ngốc. Giữa ta và thành Sơn Nam quận, hắn biết phải lựa chọn thế nào." Phùng Phát Dũng cười cười, lật tay ném thanh đao mẻ xuống đất, "Hơn nữa, ta sẽ không cho hắn cơ hội phải khó xử nữa. Trụ Tử, nói với tất cả huynh đệ rằng Tần quân sẽ không chủ động tấn công chúng ta, nên thời gian tới, mọi người cứ nằm ngửa mà ngủ. Đợi đến khi trời tối hẳn, chúng ta sẽ liều chết với bọn chúng."

"Đã rõ!" Phùng Trụ Tử dùng sức gật đầu. Dù hắn có ngốc nghếch, lúc này cũng hiểu ý nghĩa của những lời Phùng Phát Dũng nói về việc không để Thượng Khả Hỉ khó xử.

Vương Tiêu đang ngồi trên một ngọn đồi nhỏ khác, đối diện và cách xa ngọn đồi mà Phùng Phát Dũng chiếm giữ. Trên đầu ông ta, lá cờ lớn phấp phới, dưới chân là hoa cỏ xanh biếc. Trên một tấm nệm trải, lại bày ra bốn, năm món ăn. Ông một tay nâng chén, tay kia rót rượu, thật đúng là đang nhàn nhã tự rót tự uống.

Mấy năm trước, tại Hàm Cốc Quan, ông đã thất bại dưới tay Kinh Như Phong, hai vạn Tần quân tinh nhuệ bị đánh tan tác, bản thân ông cũng bị tước chức, giáng cấp. Tại Tần quốc, được làm vua, thua làm giặc, ông lại chẳng hề oán hận Tần Vũ Liệt Vương. Chỉ là trận thua đó khiến ông cảm thấy vô cùng nhục nhã, cả người ông cũng t��� đó trở nên tinh thần sa sút. Dù Tần Vũ Liệt Vương không truy cứu trách nhiệm nữa, nhưng ông lại tự nhốt mình trong nhà ở Hàm Dương, mỗi ngày chỉ làm một việc: phục bàn lại trận thảm bại đó. Thế nhưng càng phục bàn, ông càng tinh thần sa sút. Mỗi tính toán của mình dường như đều nằm trong sự kiểm soát của Kinh Như Phong, dường như Kinh Như Phong luôn có thể đoán chính xác ông muốn làm gì. Điều này khiến ông vô cùng ảo não. Đối với Kinh Như Phong, ông không hiểu nhiều lắm. Năm đó, khi Kinh Như Phong đang ở thời kỳ đỉnh cao, ông vẫn chỉ là một sĩ quan nhỏ. Trong hai mươi năm Kinh Như Phong ẩn mình, ông mới dần dần thăng tiến. Đối với đối thủ đáng gờm này, ông ngoài thống hận, còn nhiều hơn là khâm phục. Có thể tính toán ông ta kỹ lưỡng đến vậy, Kinh Như Phong là người đầu tiên ông gặp phải làm được điều đó.

Cho đến năm ngoái, Tần Vũ Liệt Vương lại một lần nữa triệu ông vào cung. Ban đầu là mắng nhiếc ông một trận thậm tệ, nói ông không chịu tiến bộ. Sau khi Vương Tiêu cúi đầu nhận lỗi, Tần Vũ Liệt Vương tiếp đó tiết lộ một bí mật động trời, khiến ông hóa đá tại chỗ. Kinh Như Phong vẫn luôn là người của Tần quốc sao? Trận chiến ở Hàm Cốc Quan năm xưa, hóa ra là ông ta cùng Tần Vũ Liệt Vương liên thủ tạo ra cục diện, để Kinh Như Phong thật sự nắm quyền kiểm soát đại doanh Hà Đông của Triệu quốc ư? Hóa ra trận chiến ấy không phải do mình vô năng, mà là bị người của mình bán đứng. Nhìn Tần Vũ Liệt Vương, ánh mắt lúc đó của Vương Tiêu chắc chắn là kỳ quái đến cực điểm, bởi vì người bán đứng ông chính là Tần Vũ Liệt Vương. Một khắc này, hắn thực sự cảm thấy rất ủy khuất.

"Ngươi cảm thấy rất ủy khuất sao?" Tần Vũ Liệt Vương lạnh lùng hỏi.

Vương Tiêu theo bản năng gật đầu, nhưng ngay lúc đó liền ý thức được không đúng. Nhưng nước đã đổ đi, làm sao có thể hốt lại được?

"Ngươi cảm thấy ủy khuất, nhưng ngươi có thể nghĩ đến sự ủy khuất của Kinh Như Phong không? Vì Đại Tần, nhà họ Kinh của hắn đến gia đình đều bị hủy hoại. Sau trận Hàm Cốc Quan, ngay cả mồ mả tổ tiên hắn cũng bị người đào bới. So với hắn, ngươi có gì mà ủy khuất?"

"Thần kém xa tít tắp!" Vương Tiêu thành thật mà nói.

"Ngươi biết là tốt rồi. Trận thua đó đã đánh tan tinh thần của ngươi. Ta thấy lúc đầu ta đúng là mắt bị mù, rõ ràng phong ngươi làm đại tướng quân. Năm đó, trên miệng núi Hoắc Lan Sơn, ngươi một hơi giết chết mấy vạn kỵ binh Hung Nô, sau đó là một Vương đại tướng quân dám làm dám chịu, đâu rồi!"

Đối diện với tiếng quát tháo của Tần Vũ Liệt Vương, Vương Tiêu quỳ sụp xuống đất một tiếng cạch: "Kính xin Vương thượng một lần nữa cho thần một cơ hội, thần nhất định không phụ Vương thượng."

"Được, rất tốt. Ngươi đi Cửu Nguyên thành đi, tiếp quản vị trí của con ngươi. Vương Tiễn vẫn còn quá trẻ, đối mặt Phùng Phát Dũng, có chút lực bất tòng tâm." Tần Vũ Liệt Vương nói: "Ký Trụ, chuyện này phải giữ bí mật tuyệt đối. Trước khi có lệnh rõ ràng, người đứng đầu quân đồn trú Cửu Nguyên trên danh nghĩa vẫn là con ngươi. Ngươi hiểu ý của ta không?"

"Thần đã minh bạch!"

Vương Tiêu ngửa cổ, đem rượu trong chén uống sạch. Ủy khuất ư? Vì nước bị ủy khuất thì tính là gì? Năm đó chính mình một hơi giết mấy vạn tù binh Hung Nô, trở về bị người ta chỉ trích, một lời không nói, không biện giải, không phủ nhận, trong lòng lại làm sao không ủy khuất?

"Phụ thân!" Vương Tiễn giục ngựa chạy lên ngọn đồi nhỏ, tung người xuống ngựa, đi tới phụ thân trước mặt.

"Ừm, chuyện gì?"

"Phụ thân! Thám báo vừa phát hiện Phùng Phát Dũng cùng quân lính của hắn đang ngủ say, ngáy o oếc cả tai. Cái này... mẹ nó, cũng quá coi thường người khác rồi!"

Vương Tiêu cười ha hả một tiếng: "Không phải bọn chúng coi thường người khác, mà là Phùng Phát Dũng đoán được tâm tư của cha ngươi. Hắn biết ta muốn bắt hắn làm mồi nhử thôi."

"Cha, Sơn Nam quận Thượng Khả Hỉ sẽ xuất binh sao?"

"Không biết!" Vương Tiêu thản nhiên nói.

"À?" Vương Tiễn nhìn Vương Tiêu, trợn mắt há hốc mồm. Vốn tưởng phụ thân tính toán kỹ càng, nhưng không ngờ lại nhận được câu trả lời như vậy.

"Có gì mà kỳ quái? Thượng Khả Hỉ xuất binh chỉ là một khả năng. Vì khả năng này, ta để Phùng Phát Dũng này sống thêm một thời gian, có gì không đúng sao?"

"Bọn chúng đang nghỉ ngơi dưỡng sức, con nghĩ, họ muốn đợi trời tối hẳn rồi phá vòng vây."

"Phùng Phát Dũng đúng là nghĩ vậy." Vương Tiêu cười nói: "Thế thì có liên quan gì? Ngươi nghĩ bọn họ có thể thoát được sao?"

Vương Tiễn lắc đầu.

"Đã như vậy, sao chúng ta không thể đợi thêm một chút nữa? Nếu như Thượng Khả Hỉ thật sự xuất binh, thế thì đội quân yểm trợ ta phái đi có thể thừa cơ chiếm được thành Sơn Nam quận, thật là đỡ việc biết bao!" Vương Tiêu cười nói. "Chờ một chút đi, đợi trời tối hẳn, bên Sơn Nam quận sẽ có tin tức truyền đến. Khi đó hãy xử lý Phùng Phát Dũng cùng đám tàn binh này! Vịt đã luộc chín rồi, thật sự còn có thể bay đi được ư?"

Sắc trời dần dần tối xuống. Xa xa tiếng vó ngựa như sấm, Vương Tiêu quay đầu nhìn về phía hướng kỵ binh chạy tới, khẽ lắc đầu, trên mặt lộ vẻ thất vọng khó che giấu.

"Bẩm đại tướng quân, Sơn Nam quận Thượng Khả Hỉ không có dấu hiệu xuất binh. Thành Sơn Nam quận ngược lại đang gia cố phòng thủ, dân chúng ngoài thành cũng đang rút vào nội thành." Thám báo lớn tiếng bẩm báo.

Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free