(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 321: Sika lần thứ nhất bạo thanh âm
Thất Thất giúp Sika đào lên hai củ tỏi đã trồng, mang ra một góc khuất trên ban công phơi khô.
Sika cực kỳ không yên lòng, còn xác nhận rất nhiều lần xung quanh không có những loài côn trùng nhỏ khác tới ăn vụng "Sika" và "Thanh Nịnh" của nó.
Chờ đến khi Trung Thu qua đi, nó liền trồng những củ tỏi mới xuống, đợi sau này hai củ "Sika" cùng "Thanh Nịnh" trưởng thành, nó sẽ đem củ "Sika" tặng cho Thanh Nịnh, còn củ "Thanh Nịnh" thì tự mình giữ lại.
Ban đêm lúc ăn cơm, Vương Huệ Tố đặc biệt để dành cho Sika một cái chân giò nhỏ, thịt kho tàu thơm lừng, gắp ra đặt vào chén Sika.
"A, đây là thưởng công lao con đã trồng tỏi." Vương Huệ Tố nói.
Millie: "Cô cô cô!"
Vương Huệ Tố chạm nhẹ vào cái đầu nhỏ của Millie, nói: "Ngươi không có phần ăn đâu, cái con thỏ tham ăn này, nếu còn lén lút chạy vào bếp ăn vụng rau củ, ta sẽ đem ngươi đi thịt kho tàu đấy."
Millie sợ hãi, trong lòng thầm nhủ rõ ràng mình đã lén lút như vậy, sao lại bị phát hiện chứ, vội vàng như một làn khói chạy về phòng Thất Thất, trốn vào trong chăn không chịu ra.
Thất Thất buồn cười nói: "Làm gì có chuyện đó, Millie đâu có ăn vụng rau củ bao giờ."
"Mấy loại rau củ mẹ mua toàn là những loại tươi ngon đẹp mắt, đặt trên bàn, tối đến lúc nhặt rau liền phát hiện rất nhiều vết răng cắn, trong nhà lại không có chuột, chắc chắn là con thỏ con đó ăn vụng thôi!"
Vương Huệ Tố vừa tức giận vừa buồn cười, Millie ngốc nghếch nếu trực tiếp ăn hết cả một cây rau thì có lẽ nàng đã không phát hiện, cũng như nhiều người thường xuyên phát hiện mình mất một chiếc vớ, nhưng nếu mất cả đôi vớ thì chẳng ai hay biết.
Millie sợ bị phát hiện, liền cắn một miếng vào mỗi lá, dẫn đến việc mỗi lá rau trong túi đều bị gặm một chút, thế này chẳng phải càng dễ bị phát hiện hơn sao!
Sika nhìn cái chân giò nhỏ trong bát mình không hề động đũa, tiếp tục đăm đắm nhìn những cái chân giò trong đĩa.
"Còn chưa đủ con ăn sao?" Vương Huệ Tố chọc chọc vào cái đầu lớn của nó nói.
"Sika ăn rất ít, nó chắc chắn là muốn ăn tỏi."
Thất Thất vừa nói, vừa theo trong đĩa chọn ra hai củ tỏi khá nguyên vẹn, gắp đặt vào chén Sika.
Vẫn là Thất Thất hiểu ý ta, ta chính là muốn ăn tỏi mà thôi, chứ đâu phải muốn ăn chân giò!
Sika liền không còn nhìn đăm đắm nữa, đắc ý bắt đầu ăn.
Ăn trước một củ tỏi, tỏi và chân giò được kho nhừ một giờ, hấp thụ hương vị nước tương, khác với vị cay giòn của tỏi sống, nó trở nên thơm lừng và mềm tan, mùi tỏi thơm nồng nặc.
Tựa như là tự thưởng cho nửa năm vất vả cực nhọc của mình vậy!
Sika trước kia chưa từng làm việc đồng áng, hiện tại biến thành con mèo lớn nhàn nhã, liền nghĩ nếu mình có một mẫu đất thì hay biết mấy, ngày thường có thể trồng một chút đồ ăn mình thích, nếu gặp phải trưng thu, còn có thể kiếm thêm một khoản tiền.
Ăn xong hai củ tỏi, Sika liền bắt đầu gặm chân giò.
Chân giò phải ôm mà gặm mới thơm ngon, đùi gà phải ăn cả cái mới ngon, còn khoai nướng thì vào giữa mùa đông lạnh giá, vừa ra lò phải lấy ra sưởi ấm tay trước, rồi tách đôi, đưa một nửa cho người bên cạnh, cùng nhau vừa thổi vừa ăn mới thấy trọn vẹn hương vị.
Sika gặm xong chân giò, móng vuốt nhỏ và miệng liền dính đầy dầu mỡ.
Nó đến bên chân Thất Thất, dùng quần nàng lau miệng, rồi xoa xoa tay, vẫn cảm thấy chưa đủ no, liền cọ cọ vào Thất Thất.
"Meo ô oa."
Thất Thất cúi đầu xem xét, Sika vẫn có thể nhìn thấy sự cưng chiều dành cho mèo nhỏ trong mắt nàng.
Nhanh gắp thêm cho ta một miếng chân giò nữa đi!
"Sika! ! ! Ngươi muốn chết rồi! ! Dám dùng quần của ta để lau miệng ư! ! Đêm nay ngươi phải giặt sạch cái quần đó cho ta! !"
Sika: "Meo ô?"
...
Ngày mốt mới là Tết Trung Thu, Lý Dụ Dân quyết định chiều mai sẽ về, dù sao kỳ nghỉ lễ nhỏ, buổi sáng vẫn rất kẹt xe.
Thân là giáo sư, trường học tự nhiên có phát bánh Trung Thu, ông mang về ba hộp bánh Trung Thu hương vị khác nhau, đều là sản phẩm từ nhà hàng nổi tiếng ở Tô Nam, đến lúc đó sẽ mang về quê.
Để tránh lãng phí, năm nay nhà ông dứt khoát không mua bánh Trung Thu, bây giờ mọi người không như trước kia, bánh Trung Thu đã sớm ăn ngán lắm rồi, bình thường mua bánh Trung Thu đều là đem đi biếu tặng, Tết Trung Thu biếu bánh Trung Thu là thích hợp nhất.
Lý Dụ Dân cũng nhận không ít bánh Trung Thu do đồng nghiệp biếu tặng, tối nay lại mang về năm hộp nữa, hương vị cũng đủ chủng loại.
Nhiều bánh Trung Thu như vậy đương nhiên không thể ăn hết, chỉ đành phải chuyển tay đi biếu người khác. Thực tế, nếu không biếu được hết, dù có ăn cũng chẳng thể hết, cuối cùng chỉ đành lãng phí.
Điều này cũng làm Vương Huệ Tố rất là đau lòng, đều là hơn trăm tệ một hộp bánh Trung Thu, cứ như vậy lãng phí hết, Thất Thất ăn ngán thì nàng sẽ không ăn, Lý Dụ Dân cũng không thích ăn, chỉ có một mình nàng đang cùng bánh Trung Thu "đánh trận", cuối cùng bánh Trung Thu chưa ăn hết, người thì lại bốc hỏa trong người.
Nghe nói có trường học trong nhà ăn còn dùng bánh Trung Thu để làm món ăn, điều này cũng làm Vương Huệ Tố kích động, nhưng Lý Dụ Dân và Lý Vãn Thất đều không muốn bữa bữa ăn món bánh Trung Thu kỳ lạ đó, vội vàng dập tắt ý nghĩ đáng sợ kia của nàng.
"Sao lại mang về nhiều bánh Trung Thu như vậy chứ, mang về quê thì họ cũng ăn không hết, lại được lãng phí hết thôi."
Vương Huệ Tố sắp xếp bánh Trung Thu trong nhà, không khỏi cằn nhằn nói: "Đây đều là đồng nghiệp của ông biếu tặng, ông chuyển tay cho đồng nghiệp khác đi chứ."
Lý Dụ Dân nhìn báo chí, nói: "Làm sao được chứ, đều là đồng nghiệp, giữa họ với nhau chắc chắn đều đã biếu tặng hết rồi, cầm quà của đồng nghiệp này đi biếu đồng nghiệp khác, bị phát hiện thì xấu mặt lắm. Sáng mai con chẳng phải còn đi chợ đánh mạt chược sao, mang đi biếu cô Lưu và các bạn con, cũng là một tấm lòng."
Vương Huệ Tố mắng: "Họ còn không thèm ấy chứ, hôm nọ tôi đi đánh mạt chược, mỗi người họ mang hai hộp bánh Trung Thu, còn muốn nhét vào tay tôi, tôi đều không cầm."
Lý Dụ Dân nhớ ra điều gì, buông báo chí xuống nói: "Lúc tôi về có nhìn thấy cửa hàng tiện lợi dưới lầu hình như có thu mua lại bánh Trung Thu, tựa như là thu mua theo cân, đến lúc đó nếu ăn không hết, thì mang trả lại cho họ thu mua đi."
Vương Huệ Tố kinh ngạc nói: "Còn có dịch vụ này sao? Hạn sử dụng của bánh Trung Thu đâu có dài, thu về thì làm gì được chứ?"
Lý Dụ Dân lại nâng báo chí lên, nói: "Nhà ăn trường học không phải có làm món ăn từ bánh Trung Thu sao, có thể đưa đến nhà ăn để làm món ăn. Quá hạn thì đưa đến trại heo cho heo ăn."
Nói đến heo, hắn còn dùng chân thối đá nhẹ Sika đang nằm ngủ nướng trên ghế sofa.
Sika làm cái vẻ mặt muốn nôn khan, vội vàng chạy đến phòng Thất Thất.
Thất Thất đang làm bài tập trong phòng, đợi tháng sau bắt đầu, học sinh ngoại trú cũng phải lên tự học buổi tối, hiện tại nhiệm vụ học tập nặng nề, nghỉ ba ngày mà bài tập chất thành núi.
Lúc mười giờ rưỡi, trong nhà liền tắt đèn đi ngủ, ban công đối diện căn phòng trọ của Tô Thanh Nịnh cũng tối đen, nàng và Trương Nam đều về nhà nghỉ lễ rồi.
Sika liền dùng điện thoại ở ban công, nhân tiện ngắm trăng, đón chút gió đêm.
Nhìn thấy Bạch Linh cũng đang trực tuyến, Sika liền nhấn mở khung chat của nàng.
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Trung Thu này, ngươi và Hồng Tụ định đón thế nào?"
Cáo Nhỏ Biết Chơi Điện Thoại: "Không biết nữa, Đại lục Tiên Linh không có Trung Thu, ngày nào mặt trăng cũng tròn vành vạnh, Trung Thu chính là ngắm trăng sao?"
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Ừm, ngắm trăng, ăn bánh Trung Thu, cùng người mình thương ở bên nhau."
Cáo Nhỏ: "Vậy ngươi có muốn đến Thấm Vũ viên tìm ta không?"
Sika nghĩ nghĩ, Bạch Linh và Hồng Tụ ở đây cũng không có người quen, thật đáng thương, đến bánh Trung Thu cũng không có để ăn.
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Ta muốn về quê, đến lúc đó ngươi và Hồng Tụ đến quê ta đây, chúng ta cùng nhau đón lễ."
Cáo Nhỏ: "Được được, quê ngươi ở đâu?"
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Đến lúc đó ta gửi định vị cho ngươi, ngươi sẽ dùng dẫn đường chứ?"
Cáo Nhỏ: "Đương nhiên sẽ chứ!"
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Đến lúc đó ta mang bánh Trung Thu đến cho các ngươi ăn, ngươi muốn vị gì? Cũng hỏi Hồng Tụ xem nàng muốn vị gì."
Cáo Nhỏ: "Ta muốn vị cá khô nhỏ!"
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: ". . . Chỉ có xá xíu, nhân sen trứng muối, thập cẩm trái cây, ngũ nhân."
Cáo Nhỏ: "Vậy ta muốn xá xíu, Hồng Tụ nói muốn ăn ngũ nhân."
Sika liền ghi nhớ, đến lúc đó sẽ lấy trộm vài cái bánh Trung Thu từ trong nhà ra ngoài.
Tin nhắn của Thanh Nịnh liền tới.
Thanh Nịnh: "Ngươi đang làm gì vậy."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Đang chờ ngươi tìm ta đó."
Thanh Nịnh: "Vậy nếu ta không tìm ngươi thì sao."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Vậy ta cũng chỉ có thể tìm ngươi."
Thanh Nịnh: "Hừ, ta mới chẳng hề đi tìm ngươi đó chứ."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Ngươi về nhà nghỉ lễ rồi sao?"
Thanh Nịnh: "Ừ, tối nay không có gấu bông nhỏ ôm, ta ngủ không được."
Sika từng thấy con gấu bông nhỏ đầu giường Thanh Nịnh, một con rất lớn, theo nàng đã nhiều năm, phong cách phòng của nàng không hợp với con gấu bông này, mỗi tối đi ngủ đều phải ôm, lại còn thì thầm với gấu bông.
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Ai."
Thanh Nịnh: "Tại sao lại thở dài vậy."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Nếu như ta ba tuổi thì có thể nói với ngươi là ngươi có thể ôm ta. Nếu như ta hai mươi tuổi thì cũng có thể nói ta có thể ôm ngươi, nhưng ta chỉ là một con mèo nhỏ, chẳng làm được gì cả."
Thanh Nịnh: "Vậy ngươi đến nhà ta đi, ta sẽ không ôm gấu bông nữa, ta sẽ ôm con mèo nhỏ."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Chuyện đó không được đâu."
Thanh Nịnh: "【đánh người】 【đánh người】"
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Ngươi hát chắc chắn rất hay, có muốn hát một bài hát không?"
Thanh Nịnh: "Ta rất ít hát, biết ít bài hát, mà ngươi lại chẳng hát cho ta nghe, hừ."
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "Vậy ta hát cho ngươi nghe, ngươi cũng phải hát cho ta nghe đó."
Thanh Nịnh: "Được, vậy ngươi cứ hát đi, ngươi hát ta cũng hát ~"
Thanh Nịnh có chút kích động, Tiểu Si cuối cùng cũng muốn gửi tin nhắn thoại cho nàng sao. . .
Nàng lại có chút không tin, dù sao quen biết lâu như vậy rồi, Tiểu Si chưa từng gửi tin nhắn thoại cho nàng, nàng từng đoán rằng giọng nói của Tiểu Si, hẳn phải là một giọng nói thật ấm áp. . .
Sika thu nhỏ thân hình, từ ban công nhà mình trực tiếp nhảy sang ban công nhà Thanh Nịnh, nó không đi vào trong nhà, nhìn một chút hoa giấy láng mịn và dâm bụt nhỏ trên ban công, tìm một chỗ đất trống, lấy điện thoại di động ra và thiết bị đổi giọng.
Nó không cài đặt tần số âm mới, liền dùng giọng nói của lần trước.
Sika thật sự không lừa dối Bạch Linh và các nàng, giọng nói này thật sự là của chính nó.
Sika thật ra rất biết ca hát, liền chọn một bài có giai điệu cực kỳ dịu dàng là «Cố Mộng», nó dụng tâm ghi âm vài câu đầu.
Ghi âm xong nghe thử một lần, cảm thấy còn rất ổn, liền gửi cho Tiểu Thanh Nịnh.
Tô Thanh Nịnh vẫn luôn nhìn giao diện chat, thật sự đợi được một tin nhắn thoại do Tiểu Si gửi tới.
Trái tim nàng đập loạn xạ, lúc đầu đang ngồi xếp bằng trên giường, hiện tại lại vội vàng nằm xuống, còn cuộn chăn thật chặt bao lấy mình, lúc này mới rúc mình vào trong chăn lén lút nhấn mở tin nhắn thoại của hắn. . .
"Ký ức cũ tựa như một cánh cửa sổ —— "
"Đẩy ra rồi lại khó khép lại —— "
"Ai đã giẫm lên cành khô khẽ vang —— "
"Đom đóm vẽ nên bức bình phong hương thơm —— "
. . .
Hắn hát thật sự rất hay.
Giọng nói của hắn cũng dịu dàng như bài hát này.
Nàng nghe được hắn thể hiện được tình cảm trong lời hát.
. . .
Ngắn ngủi tám câu hát, tin nhắn thoại hơn năm mươi giây, Tô Thanh Nịnh nghe ba lần, liền trốn trong chăn, tự che miệng, che đi âm thanh, áp sát tai nghe vào tai, giống như là muốn thông qua âm thanh này nhìn thấy con người hắn, bước đến bên cạnh hắn, nhìn thấy thế giới của hắn vậy.
Không biết thế nào, mắt Tô Thanh Nịnh đỏ hoe, chắc chắn là khóc rồi, ngay cả nàng cũng không nói rõ tại sao lại khóc, đại khái là suốt bao nhiêu lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nghe được giọng nói của hắn.
Nàng lau lau nước mắt, chu môi nhỏ, nhấn giữ bong bóng chat, lưu lại tiếng ca của hắn, Tiểu Si thật đáng ghét, đây rất có thể là lần duy nhất hắn để lộ giọng nói, Thanh Nịnh muốn giấu đi thật kỹ giọng nói của hắn.
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "【giọng nói】: A, ta hát cho ngươi nghe rồi, giờ đến lượt ngươi đó!"
Thanh Nịnh cầm điện thoại di động lên, áp vào tai lặng lẽ nghe giọng nói của hắn, nhưng lại không trả lời tin nhắn của hắn.
Mèo Biết Chơi Điện Thoại: "【giọng nói】: Cố ý không trả lời tin nhắn, có phải là muốn giở trò không đó."
Hừ, đâu có, ta cứ không trả lời tin nhắn của ngươi đấy, như vậy ngươi sẽ gửi thêm cho ta vài tin nhắn thoại, ta liền được nghe giọng nói của ngươi nhiều hơn.
Cho đến khi Sika liên tiếp gửi cho nàng năm tin nhắn thoại, Thanh Nịnh mới vén chăn lên, ngồi nghiêm túc bên giường, hít một hơi sâu, làm sạch cổ họng.
Ánh trăng ngoài cửa sổ vừa đẹp, nguyệt quang sáng rực rọi sáng căn phòng, nàng hai tay nâng điện thoại, nhẹ nhàng bắt đầu ca hát. . .
"Lời ai hát khẽ nhẹ nhàng —— "
"Nước mắt ai lặng lẽ rơi —— "
"Những năm tháng rực rỡ ấy đều đã hóa thành dĩ vãng —— "
"Họ ôm nhau nói những lời tốt đẹp —— "
"Muốn cùng nhau đối mặt sóng gió —— "
...
Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này được giữ vững và truyền tải trọn vẹn bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.