Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 31: Thiếu nữ cùng trà sữa

Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt hẹn nhau tám giờ tối đi uống trà sữa. Sau khi cho Sika ăn, Lý Vãn Thất lại giúp dọn dẹp bát đĩa, lúc này đã là bảy giờ bốn mươi phút.

Đến bảy giờ năm mươi phút, Trình Viên Nguyệt gửi đến một tin nhắn: "Thất Thất, cô chuẩn bị xong chưa? Ta còn năm phút nữa là đến cổng ti���u khu nhà cô rồi, cô mau xuống đi!"

Lý Vãn Thất nhìn thấy tin nhắn, trong lòng giật mình một tiếng, thầm nghĩ hỏng bét rồi.

Thế nhưng nàng lại không chút thật lòng nhắn lại: "Ừm! Ta xuống ngay đây!"

Sau khi tin nhắn được gửi đi, Lý Vãn Thất mới vội vàng rửa mặt, kẻ lông mày đơn giản và thoa chút son môi nhạt.

Con gái mà, ai lại ra ngoài mà không trang điểm cơ chứ!

Đi học thì ngoại lệ, bạn cùng lớp không đáng để lãng phí đồ trang điểm.

Chờ đến lúc nàng sửa soạn xong xuôi, đã là tám giờ.

Tít tít!

Nguyệt Lượng Bất Viên: "Thất Thất, cô xuống chưa?"

Thất Lý Hương Hương: "Sắp đến rồi! Ta đang đợi thang máy đây!"

Thế là Lý Vãn Thất lại bắt đầu thay quần áo.

Nàng lật tung tủ quần áo lên, cảm thấy mình sắp không có đồ mà mặc nữa rồi. Dù sao bây giờ là mùa xuân, đâu thể mặc áo khoác mùa đông hay quần soóc áo thun mùa hè được, mà tháng tư ở Tô Nam, ban đêm vẫn khá lạnh.

Nàng nói kiểu dáng mùa xuân năm ngoái ư? Đã không còn xứng với tiểu tiên nữ của năm nay rồi.

Thực sự không tìm được bộ đồ ưng ý nào, Lý Vãn Thất liền tìm một chiếc áo len kiểu retro phối cùng một chiếc váy ngắn. Sau khi mặc lên người, soi gương, nàng cảm thấy hiệu quả cũng không tệ, thể hiện hết khí chất thanh xuân hoạt bát của mình.

Lúc này, đã tám giờ mười lăm phút.

Tít tít!

Nguyệt Lượng Bất Viên: "Trời ạ, Thất Thất cô vẫn chưa xuống sao?"

Thất Lý Hương Hương: "Đến rồi đến rồi! Vừa nãy Sika bị tiêu chảy, ta cho nó uống thuốc, đến ngay đây!"

Nguyệt Lượng Bất Viên: "Được thôi, vậy cô nhanh lên nhé."

Không thể chần chừ thêm nữa, Lý Vãn Thất vội vàng sửa soạn lại một chút, đi một đôi giày thể thao màu trắng, khoác thêm một chiếc túi nhỏ rồi đi đến phòng khách.

"Mẹ ơi, con với Nguyệt Nguyệt hẹn ra ngoài đi dạo một lát, tối nay con về ạ!"

"Đã trễ thế này rồi còn đi ra ngoài, không thể đợi đến mai rồi đi sao? Con nhìn thời tiết này xem, biết đâu lúc nào trời lại đổ mưa, hơn nữa đêm hôm khuya khoắt..."

Chờ nghe Vương Huệ Tố lải nhải xong, lại năm phút trôi qua, lúc này là 8:25.

Tít tít!

Tin nhắn QQ lại đến, Lý Vãn Thất không dám xem, ôm Sika đang nằm trên ghế sofa xem tivi rồi chạy vội ra cổng.

Sika: "Meo? Meo? Meo?"

"Không có gì đâu! Con tiện thể mang Sika đi dạo! Mười giờ con nhất định sẽ về!"

Vương Huệ Tố còn định lải nhải thêm vài câu, nhưng Lý Vãn Thất ôm Sika đã sớm chạy mất dạng.

Chờ nàng thở hồng hộc đuổi đến cổng tiểu khu, đừng nói người Trình Viên Nguyệt, đến một sợi lông cũng chẳng thấy đâu.

Chẳng lẽ Nguyệt Nguyệt giận mình rồi sao?

Không có khả năng.

Lý Vãn Thất đặt Sika xuống, lấy điện thoại di động ra kiểm tra tin nhắn vừa nãy.

Nguyệt Lượng Bất Viên: "Đến chưa?"

Lý Vãn Thất nghi ngờ, nhắn lại: "Ta ở cổng tiểu khu tìm cô nửa ngày rồi, cô đâu rồi?"

Nguyệt Lượng Bất Viên: "Cô đến rồi à? Ta đến ngay đây! Vừa nãy gặp phải chó hoang chặn đường, ta không dám đi qua, cô chờ ta năm phút nhé!"

Thất Lý Hương Hương: "..."

Mười phút sau, Trình Viên Nguyệt đến.

Lý Vãn Thất đánh đòn phủ đầu, mặt tức giận nói: "Nguyệt Nguyệt, cô có chút khái niệm về thời gian được không? Cô xem bây giờ đã 8:40 rồi."

Trình Viên Nguyệt níu lấy tay Lý Vãn Thất cười hì hì nói: "Lỗi của ta, trà sữa ta mời cô uống nhé?"

"Cô nói đi!"

"Trong vòng hai mươi nghìn đồng!"

"Hừ!"

Lý Vãn Thất ôm Sika lên, hai người liền đi về phía phố Thương Nghiệp.

Nhìn thấy Sika, Trình Viên Nguyệt không nhịn được muốn giành lấy để ôm, nhưng Sika vẻ mặt không tình nguyện, chỉ ở trong ngực Trình Viên Nguyệt một lúc liền lại chạy về phía Lý Vãn Thất.

Trình Viên Nguyệt khẽ nói: "Con mèo hư này!"

Lý Vãn Thất cười nói: "Sika chê cô không đủ mềm mại."

"Cô không phải nói Sika bị tiêu chảy sao? Mang nó ra ngoài liệu có ị bậy khắp nơi không?" Trình Viên Nguyệt hơi lo lắng hỏi.

Sika: "???"

Ta bị tiêu chảy lúc nào? Hơn nữa cái vụ ị bậy khắp nơi này là kiểu gì chứ!

"À ừm..." Lý Vãn Thất ấp úng nói: "Không sao đâu, ta cho nó uống thuốc rồi, chắc là sẽ ổn thôi."

Phố Thương Nghiệp cách khu dân cư cũng không xa, đi bộ khoảng hai mươi phút là đến. Nơi đây còn có một quảng trường văn hóa nhỏ, mỗi khi đêm đến, người đều đặc biệt đông, thứ sáu lại càng không ngoại lệ.

Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt thích ngồi uống ở những quán trà sữa ngoài trời, liền đi về phía quảng trường văn hóa. Xung quanh đó đều là đủ loại quán đồ uống.

Một lý do là nơi ngoài trời có thể tùy ý mang mèo đến, nhưng lý do quan trọng nhất là có thể vừa uống trà sữa vừa ngắm xem xung quanh có trai đẹp gái xinh đi qua không.

Đúng vậy, gái đẹp cũng ngắm. Thậm chí mà nói, con gái còn thích ngắm gái đẹp hơn con trai. Mỗi khi nhìn thấy những cô gái xinh đẹp nổi bật, trong lòng không khỏi ao ước biết bao, vô thức nghĩ rằng, nếu ta mà đẹp như nàng ấy thì đơn giản là...

Phát minh trà sữa này dường như là được làm riêng cho con gái vậy. Đối với các nàng mà nói, uống trà sữa thật sự rất dễ gây nghiện. Khi đi dạo phố, trên tay nhất định phải cầm một ly trà sữa, dù có phải xếp hàng một tiếng đồng hồ, cũng nhất định phải mua một ly.

Cũng không hẳn là trà sữa ngon đến mức nào, mà là trà sữa cùng với "nhuyễn muội tử" chính là một cặp trời sinh. Ngọt ngào, mềm mịn, vị sữa thơm nồng, mang theo chút hương trà, còn có topping dai mềm hoặc thêm một chút trái cây sấy khô hay hạt sấy khô, ngọt mà không ngán, cực kỳ giống với chính các cô gái "nhuyễn muội".

Huống chi có một ly trà sữa trong tay sẽ không đến mức tay trống rỗng, lúc không có việc gì làm có thể nhai nhai ống hút, giết thời gian. Khi gặp chuyện còn có thể nâng lên uống một ngụm để giảm bớt sự ngượng ngùng.

Quan trọng nhất là có thể chụp ảnh rồi! Phong cách Instagram, chụp ảnh đầy chất nghệ thuật!

Trong vòng bạn bè, ít nhất hơn một nửa số ảnh dạo phố của các cô gái, nhất định sẽ xuất hiện một ly trà sữa.

Tư thế cầm trà sữa cũng phải có sự sắp đặt. Nếu như vừa làm móng xong, vậy nhất định phải chọn một góc độ, như là vô tình để lộ ra ngón tay thon thả cùng bộ móng tay xinh đẹp mới tốt.

Nếu như đang chờ phim chiếu, vậy vé xem phim và trà sữa sẽ cùng nằm trong một khung hình.

Nếu như vừa mua sắm xong đang ngồi nghỉ, vậy trà sữa cùng túi mua sắm sẽ cùng nằm trong một khung hình.

...

Trà sữa vạn năng, cứu vãn vấn đề khó khăn khi tự chụp của hàng vạn thiếu nữ.

Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt dường như quên mất mình ra ngoài để làm gì, nhưng cũng lười suy nghĩ. Sau khi tìm được chỗ ngồi, liền cầm điện thoại lên bắt đầu chụp ảnh.

Trà sữa thơm ngọt, bánh ngọt đáng yêu, lại phối hợp thêm một chú mèo con có vẻ ngoài siêu cấp đáng yêu, còn có gì hấp dẫn tâm hồn thiếu nữ hơn cảnh này sao?

Sika vẻ mặt bất đắc dĩ, hóa ra Lý Vãn Thất tối nay ôm nó ra ngoài chính là vì để chụp ảnh!

Đơn thuần chụp trà sữa đã không đủ chất nữa rồi, sẽ còn có vẻ hơi quê mùa. Nhưng thêm vào một chú mèo con có vẻ ngoài siêu cấp đáng yêu thì lại khác, toàn bộ phong cách lập tức trở nên thiếu nữ.

Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt hai người chụp không ngừng tay, cuối cùng từ hàng chục tấm ảnh chọn ra ba tấm ưng ý nhất để chỉnh sửa. Điều chỉnh màu sắc, thêm hiệu ứng làm đẹp, lại thêm chữ đáng yêu, chữ viết liền treo trên đầu Sika.

Lúc chỉnh sửa xong xuôi, đã gần một giờ trôi qua.

Lý Vãn Thất và Trình Viên Nguyệt là bạn thân cực kỳ tốt, khi chỉnh sửa ảnh nhất định sẽ giúp đối phương làm đẹp.

Lô ảnh này hiệu quả rất tốt, vừa đăng lên vòng bạn bè và không gian QQ, liền nhận được hơn trăm lượt thích.

"Oa, mèo con của các cô xinh đẹp quá, có thể chụp chung một tấm ảnh không?" Không ít nữ sinh cũng đang uống trà sữa ở đây đến hỏi, các nàng cũng muốn một tấm ảnh đầy chất nghệ thuật.

Lý Vãn Thất mỉm cười nói: "Phải xem Sika có đồng ý không đã, nó không muốn thì ta cũng chẳng có cách nào."

Thế là các cô gái lại chuyển ánh mắt về phía Sika, từng người tràn đầy tình yêu thương vẫy gọi Sika: "Mèo con ~ đến chụp chung một tấm ảnh được không ~"

Sika nhìn đám các cô gái mặc quần soóc khoe đôi chân dài trắng nõn, cao ngạo kêu meo một tiếng. Tiếp đó từ ghế của mình nhảy xuống, không hề để ý đến các nàng, nhảy vào lòng Lý Vãn Thất.

"Ha ha, thật ngại quá, Sika nhà ta không chịu rồi."

Sau khi đám các cô gái trang điểm lộng lẫy thất vọng rời đi, Sika nhận được âm báo của hệ thống.

"Giá trị sủng ái đến từ Lý Vãn Thất +50!"

"Tiến độ nhiệm vụ chính hiện tại 91%!"

Sika thầm nghĩ mà sợ hãi, quả nhiên con gái đều là sinh vật đáng sợ, bề ngoài thì bất động thanh sắc...

Bên cạnh cô có người bạn nào đặc biệt không đúng giờ không? Nếu không có, hãy kết bạn với ta nhé, ta đặc biệt không đúng giờ đó! (Nhớ bỏ phiếu cho ta nhé!) (Hết chương này)

Mọi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free