(Đã dịch) Ngã Thị Miêu Đại Vương - Chương 128: Tiếp Millie rồi
Mèo có ba mươi hai thớ cơ ở tai, khả năng nghe xa gấp ba lần con người, nhưng khi không muốn nghe điều gì, chúng sẽ giả vờ như không hề hay biết.
Ví dụ như...
"Sika, đi đánh bài cùng ta chút."
Vương Huệ Tố mấy ngày không đánh bài, tay chân ngứa ngáy, sáng sớm đã muốn dẫn Sika ra ngoài. Thế nhưng, gọi mãi mà tên nhóc này cứ giả câm vờ điếc, chẳng thèm ngoảnh đầu nhìn.
Thế là Vương Huệ Tố tiến tới ôm nó, Sika liền vội vàng vụt chạy ra ban công.
Ánh nắng sớm thật dễ chịu, Sika phơi nắng một lát trên ban công. Lý Vãn Thất tỉnh giấc, tắm rửa, ăn sáng xong liền gọi một tiếng: "Sika, đi thôi, chúng ta đi đón Millie."
Sika lập tức hấp tấp chạy ra từ ban công.
Khi đến nhà Tô Thanh Nịnh, vừa mở cửa, đã thấy Millie đang trốn sau lưng nàng.
Millie ngẩn ra, nhìn thấy Sika và Thất Thất, liền xoay tít một vòng tại chỗ, rồi lao tới như bay.
"Cô cô cô..."
Sika đứng yên, Millie chui vào dưới chân nó, dùng đầu cọ cọ lên, cứ như muốn cọ Sika bay lên vậy.
"Millie Millie!"
Hai ngày không gặp Millie, Lý Vãn Thất cũng rất nhớ nó, cười ngồi xổm xuống vuốt ve Millie. Millie cũng cọ cọ vào nàng, rồi lại quay sang quấn quýt lấy Sika.
Sika đành chịu, Millie đã nén nhung nhớ hai ba ngày nay rồi, chỉ quấn quýt thôi đã không đủ để biểu đạt sự hưng phấn của nó. Nó cứ như một chiếc máy ủi đất, luẩn quẩn dưới thân Sika, vừa lầm bầm kêu, vừa dùng cái đầu to của mình cọ Sika.
Sika vỗ đầu ra hiệu hai lần đều chẳng có tác dụng gì, Millie cứ mặc kệ Sika vỗ, dù sao nó đang rất vui.
"Sika ~"
Tô Thanh Nịnh cũng cười vuốt ve Sika.
"Meo ô."
Sika cọ cọ vào lòng bàn tay nàng, rồi đi vào trong phòng.
Nó đường hoàng đi vào phòng Tô Thanh Nịnh, thấy máy tính của nàng vẫn đang mở, liền nhảy lên bàn, tò mò nhìn màn hình.
Thanh Nịnh chắc hẳn vừa rồi vẫn còn đang thiết kế. Trong phần mềm là một bản phác thảo Hán phục, được phối đơn giản với sắc chàm và màu vàng kim. Theo gợi ý của tiểu Si, Thanh Nịnh còn thêm vào chút hiểu biết của mình, khiến hình dạng màu vàng kim này hơi giống con mắt trên lông đuôi Khổng Tước, lại có chút như một chiếc lá vàng kim.
Dù chỉ là bản phác thảo, nhưng đã rất đẹp rồi.
Millie không hiểu gì về máy tính, nó nhảy lên giường Thanh Nịnh, lại bắt đầu nhảy múa theo kiểu thỏ, muốn nhảy cho Sika xem.
Millie cứ nhảy, nhảy mãi, lại xoay vòng tròn như chong chóng, rồi dừng lại xem Sika có nhìn mình không.
Sika không nhìn nó, Sika đang nhìn máy tính mà.
"Ục ục!"
Millie rất giận dỗi, ngồi yên trên giường, còn dậm chân thùm thụp.
"Meo?"
Sika quay đầu, ngơ ngác liếc nhìn.
Millie vội vàng lại nhảy dựng lên.
Sika: "..."
Cái gì mà lộn xộn lung tung thế này!
Lý Vãn Thất và Tô Thanh Nịnh ở bên ngoài hàn huyên một lát, đi vào thấy Sika đang nhìn máy tính, còn Millie thì đang nhảy múa, không nhịn được bật cười.
"Millie thật sự biết nhảy múa đấy, đáng yêu quá đi!" Lý Vãn Thất vội vỗ tay.
"Đúng vậy." Tô Thanh Nịnh cười nói: "Millie đặc biệt thích người khác khen, nàng xem, nó lại nhảy dựng lên rồi kìa."
Quả nhiên, nghe lời khen của Thất Thất, Millie rất vui, chạy một vòng quanh giường, giống như một chú dê núi nhỏ, vừa đi vừa nhảy.
Sika: "..."
Không ngờ ở nhà Thanh Nịnh hai ngày, Millie cũng học thói xấu rồi.
Nhìn thấy Sika đang nhìn chằm chằm màn hình, Tô Thanh Nịnh đi tới vuốt vuốt đầu nó, buồn cười hỏi: "Sika, con đang nhìn gì vậy?"
"Meo ô."
Sika đã nhìn xong rồi, đứng dậy nhảy khỏi bàn, lại đi ra ban công nhà Thanh Nịnh.
"Millie nhảy giỏi thật! Nhảy thêm một điệu nữa đi!" Lý Vãn Thất vẫn còn đang xem Millie nhảy múa.
Millie đang chơi vui vẻ, thấy Sika rời đi, nó liền ngừng lại, nhảy xuống giường rồi chạy theo Sika ra ngoài.
Lý Vãn Thất: "..."
Sika nhảy lên ban công, ngắm cảnh một lát, còn gạt đi một con bọ rùa trên bông hoa giấy bóng nhẵn.
Millie ở dưới ban công học Sika đi ngửi hoa. Nó thật ra rất muốn cắn một miếng nếm thử, nhưng Sika đã bảo nó không được cắn.
Nghỉ lễ ba ngày, Tô Thanh Nịnh cũng chỉ ra ngoài một lát vào ngày đầu tiên, còn hôm qua và hôm nay đều ở nhà.
Một mình nàng, ra ngoài cũng chẳng có gì vui. Có lẽ gặp bạn học không thân thiết lắm ở ngoài, ngược lại còn có chút ngượng nghịu.
Trương Nam có lẽ đến chiều nay mới về.
Thế nhưng Tô Thanh Nịnh lại chẳng thấy ở nhà có gì không tốt. Một mình yên lặng đọc sách một lúc, làm chút thiết kế, thật ra rất tốt.
Lý Vãn Thất biết Tô Thanh Nịnh còn muốn thiết kế, liền không làm phiền nhiều. Thấy nàng ở nhà một mình, liền dứt khoát mời nàng giữa trưa đến ăn cơm cùng.
"Cái này... cái này có vẻ không tiện lắm..."
Tô Thanh Nịnh vội vàng xua tay, nàng hơi ngượng ngùng trước người lạ. Chuyện cả nhà cùng nhau ăn cơm ấm áp như vậy, nàng thật ra rất mong đợi, nhưng dù sao cũng thấy thật không tiện.
Người khác mời bạn đến tiệm cơm dùng bữa, cho thấy mối quan hệ của hai người cũng không tệ.
Người khác mời bạn về nhà, cả nhà cùng ăn cơm, cho thấy họ thật sự rất quý mến bạn.
Tô Thanh Nịnh có chút cảm động, nàng còn chưa từng đến nhà ai dùng cơm bao giờ.
"Ôi chao, có gì mà không tiện chứ," Lý Vãn Thất nói, "cha ta cũng biết tỷ tỷ mà. Trước kia ông ấy còn thường kể với ta là trên lớp có một cô bé ngày nào cũng mặc Hán phục đến lớp, nhìn rất đẹp, lại rất kiên định và có tâm huyết nữa, ấn tượng về tỷ tỷ rất tốt, còn bảo ta phải học tập tỷ tỷ nhiều hơn đấy."
"Mẹ ta thì càng khỏi nói, mẹ ta rất cởi mở, với ai cũng dễ dàng bắt chuyện. Dù tỷ tỷ lần đầu đến nhà ta, cũng sẽ không thấy ngượng đâu. Mẹ còn biết làm rất nhiều món ngon cho tỷ tỷ ăn nữa đó, mẹ ta nấu ăn ngon tuyệt vời luôn, Nguyệt Nguyệt cũng đã đến nhà chúng ta ăn rất nhiều lần rồi."
"Tỷ xem, Tiểu Nam tỷ lại không có ở nhà, gọi đồ ăn giao tận nơi mãi cũng chán lắm. Vẫn là đến nhà ta ăn đi, hơn nữa còn có thể nhìn Sika nuôi cá vàng nhỏ nữa đó."
Tô Thanh Nịnh hơi động lòng, không phải nàng không muốn đi, chỉ là sợ tính cách của mình có chút rụt rè, sẽ khiến mất tự nhiên, khiến cha mẹ Lý Vãn Thất cảm thấy nàng khó gần, không thích nàng.
"Ưm... nhưng ta còn chưa chuẩn bị quà gặp mặt đâu, như vậy có vẻ không lịch sự lắm..."
"Không cần đâu, không cần đâu."
Lý Vãn Thất cười kéo tay Thanh Nịnh, "Tỷ tỷ đã giúp chăm sóc Millie hai ba ngày rồi, nếu ta về nhà mà kể với cha mẹ chuyện này, họ còn phải trách ta không biết cảm ơn tỷ tỷ cho tử tế nữa kìa. Vậy nên giữa trưa tỷ tỷ nhất định phải đến ăn một bữa cơm, không thì một mình ta sẽ thấy cô đơn lắm. Đến đi mà, đến đi mà, nếu tỷ tỷ ngại ngùng, ta có thể gọi Nguyệt Nguyệt cùng đến luôn, đông người sẽ không thấy ngại đâu."
Lý Vãn Thất nghĩ rất chu đáo. Việc mời Tô Thanh Nịnh đến dùng cơm cũng là nàng nhất thời nghĩ ra, bởi vì nàng thấy trong thùng rác còn có hộp đựng đồ ăn giao tới. Hai ba ngày nay Tiểu Nam cũng không có ở nhà, có Millie bầu bạn thì còn đỡ, Millie cũng đã về nhà rồi, còn lại một mình Thanh Nịnh tỷ tỷ, có vẻ cũng hơi cô đơn quá.
Cả nhà Thất Thất đều là người hiền lành, Thất Thất đương nhiên là người ôn nhu nhất. Nếu đổi lại là bản thân nàng một mình, nếu không có Sika bầu bạn, có vẻ cũng sẽ rất cô độc.
"Vậy, vậy được ạ."
Tô Thanh Nịnh khẽ cười, có chút ngượng ngùng nói: "Vậy thì làm phiền gia đình Vãn Thất muội muội rồi. Đợi ta một lát, ta đi thay quần áo."
"Ừm!"
Lý Vãn Thất ngồi trên ghế sofa, lấy điện thoại di động ra nhắn tin cho Vương Huệ Tố đang đánh bài ở bên ngoài, bảo bà mua thêm chút đồ ăn, giữa trưa có bạn bè đến dùng bữa.
Vương Huệ Tố đang đánh bài, làm sao có thể hồi âm nhanh như vậy. Một lát sau mới trả lời bằng một tin nhắn thoại: "Bạn trai hay bạn gái? Thích ăn món gì? Mấy giờ đến?"
"Thanh Nịnh tỷ, tỷ thích ăn món gì vậy?" Thất Thất hỏi vọng vào trong phòng.
"Ta, ta món gì cũng được ạ."
"Sườn nướng tỏi tỷ thích ăn không?"
"Ừm, thích ạ."
"Tốt quá rồi, ta cũng rất thích."
Lý Vãn Thất trả lời tin nhắn cho Vương Huệ Tố xong, ngẩng đầu gọi vọng ra ban công: "Sika, Millie, mau về đây! Chúng ta chuẩn bị về nhà rồi, lát nữa chúng ta sẽ dẫn Thanh Nịnh tỷ tỷ qua ăn cơm cùng nha!"
Sika: "Meo?"
Chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.