Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Chí Tôn - Chương 28:

Vân Dương bước đi trên đường. Những người tàn tật, quần áo tả tơi, ở đâu cũng có thể bắt gặp.

Thế nhưng những con người ấy, ai nấy đều rất vui vẻ, rất mãn nguyện.

Đối với họ mà nói, chỉ cần còn sống, những thứ khác có hay không đều chẳng quan trọng. "So với những huynh đệ đã chôn thây nơi chiến trường, chúng ta... đã quá may mắn rồi." Một lão binh mù hai mắt, què một chân, đang nhắm mắt phơi nắng ở góc tường đổ nát, nói chuyện với một người cụt tay bên cạnh. Giọng ông trầm thấp, vương vấn nỗi nhớ khôn nguôi... Ánh nắng bao trùm lên họ, gương mặt họ toát lên vẻ nhẹ nhàng, không màng danh lợi hay quyền thế.

Vân Dương đi ngang qua, dừng chân ngắm nhìn, ánh mắt tràn đầy sự hâm mộ, không hề che giấu.

Trên đường phố, mấy tên lưu manh phanh ngực áo, gương mặt dữ tợn, hùng hùng hổ hổ đi tới đi lui. Ánh mắt Vân Dương dừng lại trên những kẻ này thật lâu, trong mắt hắn tràn đầy vẻ lãnh lẽo.

Mấy tên lưu manh này cao lớn vạm vỡ, thân thể khỏe mạnh, võ nghệ đầy mình, thế nhưng lại không báo hiếu cha mẹ, không đền đáp quốc gia, chẳng dấn thân chiến trường, cũng không chịu an cư lạc nghiệp, càng chẳng màng đến việc bảo vệ sự bình yên cho một phương... Ngược lại, chúng dựa vào sức mạnh của mình để cưỡng đoạt, ức hiếp người già yếu... Lương tâm quả là đã đem cho chó ăn.

Những kẻ như vậy đều đáng chém!

...

Một sân nhỏ đơn sơ.

Tường viện được xây bằng những tảng đá lớn xếp chồng lên nhau, bên trong là năm gian phòng, còn có các nhà phụ trái phải, mặt phía nam là một nhà kho. Hiển nhiên, gia đình này tuy không giàu có, nhưng rõ ràng vẫn khá giả hơn một chút so với những hộ khác. Cánh cửa lớn khép hờ, một cô bé chừng hai ba tuổi, ngồi xổm trên bệ đá trước cửa chính, hai tay chống cằm, không biết đang suy nghĩ gì.

Một thiếu phụ xinh đẹp vận lam bào, từ bên trong đi ra: "Niếp Niếp, mau vào nhà đi. Sao lại ngồi ngoài cửa thế này..."

Cô bé không nhúc nhích, giọng nói non nớt cất lên: "Con ở đây chờ ba ba về. Mẹ ơi, ba ba đi đâu? Sao giờ này vẫn chưa về ạ?"

Người thiếu phụ cứng đờ, lập tức mắt nàng đỏ hoe, nàng yên lặng ngẩng đầu, ánh mắt đau thương nhìn chiếc chiêu hồn linh màu đen treo lơ lửng trên cửa, lẩm bẩm nói: "Chờ Niếp Niếp trưởng thành, hiểu chuyện rồi, ba ba sẽ trở về..."

"Nha..." Cô bé bĩu môi, nói: "Thế nhưng Niếp Niếp đã lớn rồi mà..."

Thiếu phụ dùng sức gật đầu, cố nén tiếng nghẹn ngào, nói: "Đúng vậy a...! Ba ba sắp trở về rồi..." Vừa nói, hai hàng nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi.

Vân Dương đứng ở góc rẽ, nhìn hai mẹ con, chỉ cảm thấy cay xè nơi khóe mắt.

Người thiếu phụ này, chính là... thiếu phụ hắn đã cứu đêm hôm trước, thê tử của Thiên Tướng Vương Trang, Quyên nhi.

Vân Dương không hề lộ diện.

Thế nhưng, cô bé kia lại đột nhiên vui vẻ kêu lên: "A..., mèo con từ đâu tới, đáng yêu quá đi mất!"

Chỉ thấy một con mèo nhỏ như một cục bông tuyết trắng muốt, không biết từ khi nào đã xuất hiện trước cửa nhà. Con mèo này có bộ lông trắng muốt không vương chút bụi trần, sạch đến mức dường như phát sáng được, đôi mắt xanh biếc tròn xoe, ngồi ngay trước mặt Niếp Niếp, tò mò quan sát nàng.

Cô bé Niếp Niếp cười rạng rỡ, chập chững bước tới: "A..., mèo con, ngươi đến làm bạn với Niếp Niếp sao?"

Mèo con dựng lông tỏ vẻ đề phòng, nhưng chẳng biết tại sao đột nhiên lại trầm tĩnh, tò mò nhìn Niếp Niếp, rồi khẽ gật đầu duyên dáng.

Cô bé lập tức vui vẻ kêu to: "Oa oa, tốt quá rồi!"

Mẹ của nàng đứng phía sau muốn ngăn lại, trong lòng dở khóc dở cười. Đứa trẻ con đúng là ăn nói bô bô, một con mèo nhỏ xuất hiện làm bạn ư? Nó có thể nghe hiểu con nói gì sao...

Nhưng ngay sau đó, mắt thiếu phụ xinh đẹp mở to, bởi vì nàng thấy rõ, con mèo con này vậy mà lại khẽ gật đầu, tựa như đáp lại lời con bé. Rồi nó duyên dáng đi tới trước mặt Niếp Niếp, thận trọng vươn ra một bàn chân nhỏ trắng muốt, và khẽ chạm vào tay Niếp Niếp...

"Trời ạ..." Thiếu phụ hơi ngỡ ngàng, không tin vào mắt mình.

"Tốt quá rồi, về sau ngươi chơi với Niếp Niếp có được không?" Niếp Niếp vui vẻ tột độ ôm mèo con vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve, coi như báu vật, đôi mắt nhỏ híp lại thành vành trăng khuyết.

Mèo con rõ ràng có vẻ hơi kháng cự, nhưng chẳng biết tại sao, lại không tiếp tục phản kháng, nằm yên trong vòng tay nhỏ của Niếp Niếp. Một bàn chân nhỏ hồng hồng do dự nhấc lên rồi lại hạ xuống, kêu meo một tiếng nhỏ.

Niếp Niếp yêu quý không rời, ôm mèo nhỏ trở về phòng: "Mẹ ơi mẹ ơi, có gì ăn không ạ? Bánh quy của Niếp Niếp, cá nhỏ của Niếp Niếp..."

Mèo con trong ngực nàng, nhíu nhíu mũi.

Thiếu phụ vội vàng đi vào theo, giọng nói mơ hồ truyền tới: "Ôi chao, Niếp Niếp, mau thả xuống, đây là mèo nhà người khác...! Chắc chủ của nó đang tìm lắm đấy, không thể tự tiện giữ lại...! Con mèo nhỏ này đúng là đáng yêu..."

Vân Dương cười cười, yên lặng rời đi.

Trong phòng truyền đến tiếng kêu meo ủy khuất của mèo nhỏ.

"Từ nay về sau, ngươi chính là thần hộ mệnh nơi đây...! Phàm là có kẻ bắt nạt người ở đây, ngươi ra tay đừng ngần ngại..."

"Nơi này, là gia quyến của các huynh đệ ta, còn là nơi ở của rất nhiều huynh đệ tàn tật...! Ta cần ngươi, bảo vệ nơi này bình an...! Mỗi khi trời tối, ngươi có thể trở lại đại viện, tất cả vật tư tu luyện và lương thực, ta đều cho ngươi gấp bội."

"Nhưng, nếu không hoàn thành nhiệm vụ, dù chỉ một lần, tất cả tài nguyên, sẽ bị cắt vĩnh viễn!"

"Nghe rõ chưa?"

"Meo..."

"Những tên bại hoại kia dám bắt nạt người, lập tức giết không tha, rõ chưa?"

"Meo!"

"Ngoan."

Con mèo này, chính là Thôn Thiên Báo đã đạt đến tam giai Huyền thú. Sau khi được Vân Dương truyền cho một luồng sinh mệnh linh khí, lại thêm một lớp ngụy trang, rồi hắn giao phó trọng trách...

Tốc độ tu luyện của Thôn Thiên Báo vô cùng kinh khủng...! Có một Huyền thú cấp chín tương lai b���o vệ gia quyến của các huynh đệ, Vân Dương cuối cùng cũng có chút yên tâm.

Muốn yên ổn bên trong, phải dẹp loạn bên ngoài.

"Thực lực của ta bây giờ còn nhỏ yếu, chỉ có thể cố gắng hết sức. Các huynh đệ chớ trách. Nếu ta báo thù thành công và vẫn còn sống sót. Ta sẽ tiếp tục bảo vệ gia quyến của các huynh đệ. Nhưng nếu chẳng may ta báo thù không thành, bỏ mạng giữa đường, như vậy... Những gì bây giờ ta có thể làm được, là để họ trong năm năm tới, không phải lo cái ăn cái mặc. Trong vòng trăm năm, có con báo này bảo vệ, sẽ được an toàn vô sự!"

"Rất xin lỗi, các huynh đệ, hiện tại ta chỉ có thể làm đến thế này thôi."

Vân Dương bước đi. Hắn đi rất dứt khoát.

Công pháp Sinh Sinh Bất Tức tự vận hành trong cơ thể, Vân Dương cảm giác toàn thân tràn đầy sức lực, huyết dịch sôi trào. Mặc dù thực lực hiện tại chỉ mới khôi phục được tối đa hai phần mười, nhưng Vân Dương đã không thể nhịn thêm được nữa.

Đánh không lại thì chẳng lẽ ta không đấu trí được với các ngươi sao?...

...

Một chỗ khác.

Kế Linh rời Vân phủ, vừa đi vừa cảm thấy vô cùng uất ức. Nước mắt nàng không ngừng tuôn rơi.

"Cái đồ đáng ghét!"

"Tên đại hỗn đản!"

"Về sau không thèm để ý tới ngươi nữa!"

Càng nghĩ càng uất ức, càng nghĩ càng khổ sở, càng nghĩ lại càng thấy Vân Dương thật vô lại. "Ngươi nghĩ ta coi trọng ngươi ư? Hừ, phì! Ai thèm chứ..."

"Đồ đệ Độc Cô Sầu thì ghê gớm lắm à? Hừ..."

"Cả đời này bản cô nương ghét nhất chính là loại người như ngươi!"

Một mạch trở về khách sạn, không rõ là tức giận hay là uất ức, nước mắt cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi ào ạt.

Nói thật, nàng đối với Vân Dương cũng chỉ là có chút hảo cảm thoáng qua, chưa thể nói là yêu sâu đậm đến mức muốn lấy thân báo đáp. Thế nhưng thái độ của Vân Dương lại khiến nàng không thể chịu nổi. Cảm giác uất ức khó mà diễn tả thành lời.

"Dám bắt nạt ta, nhất định sẽ cho ngươi biết tay! Hừ!"

Đồng thời, từng nhóm người giang hồ từ khắp bốn phương tám hướng đổ về Thiên Đường thành...

...

Một người khoác áo choàng xanh biếc, đi giày xanh biếc, đội nón xanh biếc, thắt lưng xanh biếc, trên đỉnh đầu cắm một cành trúc xanh biếc, lưng đeo tay nải xanh biếc, ngay cả đồ vật cầm trong tay cũng xanh biếc nốt.

Hắn lung la lung lay đi tới trước cửa thành.

Người này tuổi tác không lớn, thoạt nhìn cũng chỉ trên dưới hai mươi, một vẻ bất cần đời tỏa ra từ đầu tới chân. Toàn thân hắn một màu xanh lá cây. Màu sắc khác biệt duy nhất, chính là một con sư tử con màu đen đi theo bên cạnh hắn. Điều bất thường hơn nữa là con sư tử đen này lại có hai cái đầu. Rõ ràng nó chỉ là một con thú non chưa trưởng thành, nhưng trông lại vô cùng hung dữ.

Một người ăn mặc kỳ lạ, hình thù kỳ quái như vậy quả thật hiếm có. Ai đi ngang qua cũng phải ngoái nhìn.

Nhưng người này vẫn đi lại tự nhiên như chốn không người, phóng khoáng tiêu sái, ngẩng mặt lên thở dài một hơi như trút được gánh nặng! "Đệch mợ! Thiên Đường thành à, lão tử cuối cùng cũng đến rồi!"

Hai gã trung niên bên cạnh hắn đều đang xị mặt xuống. Giờ phút này cuối cùng cũng thay đổi thần sắc: "Không sai, công tử gia sẽ rửa sạch nỗi nhục ngay tại đây, cởi bỏ cái thứ... cái thứ này..."

Hai người hơi ngần ngại, không dám nói ra thứ mà thiếu gia kiêng kỵ.

"Có cái gì mà không dám nói!" Thiếu niên hừ khẽ: "Lần này, lão tử tất thắng! Bộ quần áo này, lần trước lão tử thua, đã mặc suốt một năm. Có chơi có chịu, cũng chẳng đáng gì! Nhưng lần này nếu lão tử thắng, mấy tên bọn chúng không ai thoát được, đều phải mặc vào cho lão tử! Má nó! Một năm nay sống nhục sống nhã, lão tử sẽ bắt chúng phải nếm mùi!"

"Dù sao cũng phải khiến bọn chúng đều nếm thử mùi vị mà lão tử chịu đựng một năm nay!" Gã này hung hăng nhổ nước bọt, bộ dạng dữ tợn.

Hai hộ vệ trung niên nhất loạt giữ im lặng.

Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng cái kiểu "lão tử này, lão tử kia" của hắn, liệu có sửa được không đây? Ăn đòn nhiều đến thế mà vẫn chưa chừa... Lần trước ngươi cùng đại ca ngươi tự xưng lão tử, bị đánh ba ngày không xuống được giường. Gia chủ đại nhân đến thăm, một câu "lão tử" của ngươi đã khiến phụ thân ngươi trực tiếp giận tím mặt, hai mươi tư cái tát thiếu chút đánh thành chấn động não. Vậy mà còn không thay đổi. Khi lão tổ tông đến thăm hỏi, một câu "Lão tử không sao" của ngươi đã khiến vị tổ tông của ngươi... Lão tổ tông hừ lạnh, phẩy tay áo bỏ đi...

Chỉ vừa mới thả ra ngoài cho khuây khỏa một chút, vậy mà lại mở miệng là lão tử, ngậm miệng cũng là lão tử... Chuyện này đúng là có một không hai.

"Nhanh chóng tìm chỗ ăn cơm uống rượu." Thanh niên áo xanh khoát tay: "Lão tử sắp chết đói, chết khát rồi!"

Hai hộ vệ tối sầm mặt. Nếu không phải hắn là thiếu chủ, có lẽ bọn họ đã xông lên đánh hắn một trận rồi: Ngươi là lão tử của ai thế hả?

"Bảo bối của lão tử cũng đói rồi!"

Thanh niên áo xanh sờ đầu con sư tử đen, con sư tử con ghét bỏ lắc đầu gạt tay hắn ra, hai cái đầu tỏ rõ sự tức giận. "Tên hỗn đản này vậy mà cũng ghét bỏ lão tử!"

Thanh niên áo xanh giận dữ nói: "Nếu không phải ngươi còn có chút tác dụng, tối nay lão tử sẽ đem ngươi đi nấu ngay!"

Bốn mắt của con sư tử con đồng thời trợn trắng, lui hai bước, đi về phía sau lưng...

"Gừ!"

Thanh niên áo xanh mắng một tiếng: "Sủng vật của lão tử, lại dám làm loạn! Chờ lão tử mạnh lên, sẽ giết ngươi ăn thịt! Hôm nay nấu canh, ngày mai gặm chân sau của ngươi, ngày kia..."

"Ô!" Sư tử hai đầu hung hãn xông tới, há miệng cắn một cái, xé toạc một lỗ lớn ngay phần mông của thanh niên áo xanh. Rồi quay đầu bỏ chạy...

"Ngọa tào!"

Thanh niên áo xanh ôm lấy mông nhảy dựng lên, nổi giận đùng đùng: "Có ngày lão tử làm thịt ngươi..."

Con sư tử hai đầu vừa quay đầu lại, gầm lên một tiếng vang dội, hung tợn vồ tới hắn. Lần này, mục tiêu rõ ràng là phần đũng quần.

Thanh niên áo xanh hồn xiêu phách lạc: "Đại gia, đại gia, ngươi là đại gia của lão tử...! Tha mạng ạ...! Chủ nhân! Ngươi là chủ nhân của ta mà! Được rồi..."

Sư tử con liếc mắt, vênh váo tự đắc đi lên phía trước. Thanh niên áo xanh với vẻ mặt tái mét, ôm mông đi theo sau: "Mau tìm khách sạn cho lão tử, hoặc là mua quần áo mới cho ta...! Để cái mông trần như vậy, mất mặt quá đi mất?"

Hai hộ vệ liếc nhìn nhau, không nói nên lời: Không phải chính ngươi tự chuốc lấy đó sao? Rảnh rỗi không có việc gì làm lại đi trêu chọc con sư tử tính tình khó ở kia làm gì? Đúng là ăn no rửng mỡ!

Thiếu niên áo xanh bước lên vài bước, đột nhiên kêu "a" một tiếng, nhìn về phía trước.

"Chuyện này... thú vị thật."

...

Vân Dương đi dạo một vòng rồi trở về. Thấy phía trước đã là đường cái, chỉ cần rẽ là đến Vân phủ.

Đang định bước tới, đột nhiên một tiếng quát tháo từ đâu vang lên. Vèo một tiếng, một bóng người từ trong cánh cửa lớn phía trước bị ném ra ngoài, "uỳnh" một cái ngã vật xuống đất, mãi không đứng dậy nổi.

Vân Dương theo bản năng nghiêng người sang một bên, rồi lùi lại một bước, đồng thời ánh mắt quét về phía sau hông, một tay đã đặt lên chuôi Thiên Ý Chi Nhận.

Mọi bản quyền truyện dịch đều được bảo vệ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free