(Đã dịch) Nga Mi Tổ Sư - Chương 1436: Mộng bên trong không biết thân là khách (vô tâm nhân)
Trên mảnh đất nứt nẻ, nữ ma kịch liệt thở dốc, thể lực tiêu hao cực lớn, tinh khí thần suy sụp đến mức tận cùng, nhưng nàng không thể ngừng chạy trốn. Tấn Vân sơn bị diệt môn, tất cả mọi người tan tác bỏ mạng, tiên môn truy sát chưa từng ngừng nghỉ. Nữ ma cắn răng, trước khi đạt được mục tiêu của mình, nàng tuyệt không cam tâm chết đi như vậy.
Thi thể phàm nhân bị hút khô tinh khí tùy ý vứt bỏ tại thôn hoang vắng. Đây là thi thể cuối cùng, đến đây toàn bộ ngôi làng đã không còn người sống. Nàng nhớ lại vận rủi của mình bắt đầu từ khi nào. Cẩn thận nghĩ lại, liền không khỏi nhớ đến kẻ qua đường ngốc nghếch cầm con dao nhỏ kia.
Suýt nữa một đao chặt đứt chính mình, sự hung hãn đó lại là do một phàm nhân phát ra. Ban đầu, hắn dường như có địch ý rất lớn với tiểu đồ đệ của nàng, nhưng sau đó địch ý này dần dần chuyển sang nàng. Nhưng nữ ma hoàn toàn không thể hiểu nổi, nàng đã đắc tội đối phương từ khi nào?
Bước chân lảo đảo, mặc dù tinh khí hấp thu gần như cạn kiệt, nhưng nàng vẫn chưa hoàn toàn khôi phục. Khí tức phàm nhân làm sao có thể giúp một vị Ma đạo thần nhân bổ sung hiệu quả được? Đẳng cấp thần tiên, cách Địa Tiên cũng đã không xa, không phải tinh khí của một thôn xóm phàm nhân có thể rót đầy.
Nàng nghĩ vậy, nhưng khi chân bước đến, nàng bỗng nhiên dừng chân bên cạnh một gốc cây già mục nát.
Trên cây kia có người, khoác áo choàng giao hòa âm dương, trắng đen xen kẽ. Nữ ma nhận ra loại áo choàng này, rất giống trang phục của Chân nhân Thái Hoa sơn trong Cửu phúc địa.
Mà điều cốt yếu nhất là, nàng lại không hề hay biết đối phương đã đến từ lúc nào.
Cứ như vậy, nàng không dám rời đi, mà người trên cây kia cũng chỉ ngây dại nhìn thôn xóm bị hủy diệt. Cho đến mười mấy hơi thở sau, sự trầm mặc và áp lực giữa trời đất ngày càng lớn, nữ ma có chút không chịu nổi, lồng ngực phập phồng, hít một hơi thật sâu, trầm thấp hỏi:
"Vị Chân nhân này, người đã nhìn rất lâu rồi sao?"
"Cũng không tính là lâu lắm."
Đông Hoàng đáp lời, ánh mắt hắn vẫn như cũ nhìn qua ngôi làng hoang vu đã bị hủy diệt.
Nữ ma nhếch khóe môi: "Chân nhân muốn giết ta sao? Hiện tại không ít người đều muốn mạng của ta."
Nàng nói lời này, nhưng trong lòng dần dấy lên tuyệt vọng. Bởi vì lực l��ợng của người trên cây kia, nàng căn bản không thể cảm nhận rõ ràng, mênh mông cao xa đến tột đỉnh. Đây chỉ có một lời giải thích: thực lực của đối phương vượt xa chính mình.
"Tiên gia hành thiện, diệt cỏ tận gốc. Ta là tà ma, phạm tội tày trời, tự nhiên có kiếp nạn này. Chân nhân vì sao không động thủ sớm hơn, chém giết ta ngay lúc đó, cứu những dân chúng vô tội kia?"
"Ngươi cũng biết bọn họ vô tội?"
Câu hỏi đột ngột khiến nhịp tim nữ ma tăng tốc, nàng biết đao đồ sát vận mệnh cuối cùng đã giáng xuống, chỉ là cười ha ha, lộ ra vẻ cam chịu thiên mệnh.
Nhưng đợi rất lâu, nàng vẫn không thấy Đông Hoàng ra tay đồ sát. Điều này khiến nàng không khỏi cảm thấy quỷ dị. Nhưng sau đó, khi nàng nhìn về phía người trẻ tuổi tuấn tú trên cây hòe cổ thụ kia, người sau hơi quay đầu. Chính là động tác này, phảng phất như vô tận đại sơn đang ù ù di chuyển, nữ ma toàn thân cứng đờ. Nàng vô thức lùi một bước, rồi bỗng nhiên hoàn hồn.
Trong lòng chấn động, vừa nghi hoặc, vừa khó hiểu, nàng lùi thêm bước thứ hai.
Ngay sau đó là bước thứ ba, bước thứ tư, bước thứ năm...
Nữ ma lập tức quay người, điên cuồng chạy trốn, không hề ngoảnh đầu lại!
Đông Hoàng nhìn chằm chằm bóng lưng nàng, cứ như vậy nhìn. Mà đối với nữ ma, ánh mắt đáng sợ kia, tựa như dãy núi mênh mông, biển cả cuộn trào, thậm chí còn áp đảo tất cả chúng, như hình với bóng theo sát nàng. Bất luận nàng chạy trốn tới đâu, bất luận đi đến nơi nào, ánh mắt đó đều luôn chăm chú trên lưng nàng, như lá bùa trấn áp, như sự áp bức, như...
Cho đến khi nữ ma trốn rất xa, Đông Hoàng vươn tay, nhẹ nhàng vỗ tay phát ra tiếng.
Thế là ngôi làng vốn bị tàn sát tất cả đều hóa thành thanh khí, tất cả nơi này đều biến thành mây khói, thoắt cái không còn tồn tại. Nhìn kỹ lại, nơi đâu còn có thôn hoang vắng hay tử thi, chỉ có khói sương mưa gió lãng đãng theo gió mà thôi.
Gốc cây già kia vẫn còn đó, Đông Hoàng ngồi trên cành cây vững chãi. Cảnh sắc xung quanh tùy theo biến đổi, ánh mắt hắn chuyển sang một nơi khác.
Nữ ma chạy trốn rất xa, lưng áo ướt đẫm mồ hôi lạnh, kịch liệt thở dốc nặng nhọc. Hai tay nàng đều run rẩy, trông thấy một thôn xóm khác có người ở không xa, trong lòng không biết vì sao, một cỗ lửa giận vô danh vô lực bỗng nhiên bùng phát!
Nàng xông vào, lại một lần nữa tàn sát gần hết phàm nhân trong đó, cho đến khi mặt mũi tràn đầy máu tươi. Nàng giết chết những bá tánh đang cày cấy, giết chết những sinh linh cầu sinh, hơi thở càng lúc càng đứt quãng, trừng trừng đôi mắt, trong đó tràn đầy tơ máu.
Tinh khí lại một lần nữa được bổ sung, nhưng khi nàng chuẩn bị rời đi nơi này, giữa thôn, chẳng biết từ khi nào... gốc hòe cổ thụ kia lại một lần nữa xuất hiện.
Phảng phất như vẫn luôn ở đó.
Nhưng vì sao nàng từ lúc bước vào đã không hề hay biết?
Nữ ma cứng đờ quay đầu, thế là, Đông Hoàng lại một lần nữa đối mặt ánh mắt nàng.
Một bước, nàng bắt đầu lùi lại.
Lần thứ hai chạy trốn, vẫn như cũ như lần trước, nàng lại một lần nữa càn quét thôn xóm. Trong ngàn dặm vuông này, gió ma cuồn cuộn càn quét đất trời, liên tiếp ba ngôi làng bị nàng đồ sát gần như không còn. Nhưng không giống với bên ngoài, mỗi lần muốn rời đi, ở ngã ba làng, hoặc trung tâm, hoặc nơi hẻo lánh, gốc hòe cổ thụ kia luôn luôn xuất hiện.
Vị tiên nhân tóc trắng kia cứ như vậy nhìn nàng đồ sát mấy thôn trang, nhưng chưa một lần nào có ý muốn ra tay giải cứu.
Hắn cũng chỉ là nhìn như vậy mà thôi.
Nhưng càng như vậy, nàng càng thêm hoảng loạn.
Vị nhân vật cao thâm khó lường này, rất có thể là cấp bậc Địa cảnh Thiên Cầu, trông thấy ma đầu đồ sát phàm nhân mà không ra tay ngăn cản, ngược lại mỗi lần đều như kẻ bám đuôi, chăm chú nhìn từ phía sau. Nàng biết mị công của mình không thấp, dù sao mị công của Lục Huyền Khanh cũng là do nàng truyền dạy. Nhưng nàng không tin rằng một vị cao thủ Địa cảnh chỉ nhìn nàng một lần đã bị nàng mê hoặc đến thần hồn điên đảo.
Bởi vì đôi mắt kia! Đôi mắt kia!
Bên trong mang theo sự hờ hững, không quan trọng, còn có vẻ thương hại và đau lòng.
"Ta cần ngươi thương hại sao?"
"Nếu như không phải thế gian này..."
"Ta không hề sai..."
Nữ ma lảo đảo, hơi thở nặng nề. Nàng tiếp tục đồ sát, vị tiên nhân kia mỗi lần đều sẽ đúng hẹn mà đến. Song phương dường như đạt thành một loại ăn ý nào đó, mỗi lần tinh khí nữ ma khôi phục đều sẽ bị nàng tiêu tốn trong khi chạy trốn.
Nàng có chút sụp đổ, thậm chí bắt đầu thật sự chìm vào sự điên cuồng và tự hủy.
Mà trong quá trình này, nàng cũng phát hiện điều khiến nàng vô cùng sợ hãi.
Không có tiên nhân nào đến truy sát nàng.
Nàng đã rầm rộ giết vô số người, có thể nói máu đã nhuộm đỏ trần gian, nhưng lại không có lấy một tiên nhân của tông môn khác đến truy sát nàng.
Huyết khí nồng đậm như vậy, sát khí dày đặc như vậy, ma khí to lớn đến thế!
Nhưng trước đó những tiên nhân như cao dán da chó, vứt bỏ cũng không vứt được, lại vào lúc này tập thể mất tích!
"Đến giết ta đi!"
Trong lòng nàng ẩn chứa dự đoán không ổn, càng nghĩ càng sợ hãi, thế là càng cần đồ sát. Những bàn tay nhuốm máu tươi kia là bằng chứng tốt nhất, chứng minh thiên địa trước mắt không phải là hư ảo, chứng minh những sinh linh trước mắt này đều còn sống.
Chứng minh nàng không hề lâm vào một loại vọng tưởng nào đó.
Từ ban ngày cho đến hoàng hôn, trời chiều đỏ rực như lửa. Nữ ma lảo đảo quỳ trên mặt đất, toàn thân vết máu, tinh khí thần đã hoàn toàn suy tàn. Nàng đã giết người không đếm xuể, đồ sát hơn một trăm thôn trang. Nàng đờ đẫn ngẩng đầu, đến lúc này, dường như đã hình thành một loại ăn ý nào đó, đôi mắt có chút ảm đạm chuyển hướng bốn phía, nàng có chút hy vọng nhìn thấy người kia, đây là một loại tâm lý rất quái lạ.
Đương nhiên, không làm nàng thất vọng, gốc hòe cổ thụ kia vẫn như cũ xuất hiện, ngay phía trước không xa, mà vị tiên nhân tóc trắng mặc áo âm dương kia, cũng như cũ ngồi dựa trên thân cây.
"Ngươi... rốt cuộc muốn làm gì?"
Nữ ma run rẩy nâng cánh tay, máu trên hai tay sớm đã khô đen và bốc mùi. Vị Mộ tiên nhân kia thân ở trên cành cây, đôi mắt hờ hững, ngưng tụ thần quang, rơi vào trên người nàng.
Cảnh sắc xung quanh hóa thành thanh khí, tất cả đều biến thành hư ảo, bao gồm cả vết máu trên ma thân nữ ma. Nàng tuyệt vọng trừng trừng đôi mắt, mặc dù nàng đã sớm có suy đoán rằng mình có lẽ bị vây trong một thế giới giả dối, nhưng lại không ngờ rằng, từ đầu đến cuối, chính mình cũng không hề thoát khỏi sự khống chế của hắn.
Ngay cả lần đồ sát ngôi làng đầu tiên cũng là giả?
Vậy nàng đã lâm vào hư ảo từ khi nào?
Nàng phẫn hận nhìn Mộ tiên nhân: "Muốn giết cứ giết, muốn lăng trì cứ lăng trì, vì sao lại trêu đùa ta như vậy!"
Gào thét và điên cuồng kết hợp lại chưa bao giờ là chuyện tốt. Nữ ma đột nhiên dùng tay đâm thủng mi tâm của mình, thế là nàng chết đi, thế là thế giới này bắt đầu vỡ vụn, thế là nàng giật mình hoàn hồn, phảng phất mới tỉnh dậy từ một giấc mộng lớn.
Vẫn là hoang nguyên, vẫn là hòe cổ thụ, vẫn là Mộ tiên nhân. Tất cả thời gian phảng phất quay trở lại thời điểm "trước khi chết".
Nàng cảm thấy mình quá mệt mỏi nên đã mơ một giấc mộng ngắn, thế là lập tức lại một lần nữa tự sát, nhưng mà... tất cả lại giống như vừa rồi, lặp lại một lần.
Lần thứ ba, lần thứ tư, lần thứ năm...
Sau lần thứ bảy tử vong, nàng đã chết lặng, mà Mộ tiên nhân cũng lần đầu tiên mở miệng, nói chuyện với nàng.
"Ngươi có thể tự mình giết chết mình bảy lần, thật phi phàm. Nghĩ đến, để ngươi lột bỏ ma thân, hẳn cũng không quá khó khăn."
Trong đôi mắt ảm đạm của nữ ma nổi lên một tia mệt mỏi. Bởi vì cổ vô lực, nàng muốn nhìn rõ Đông Hoàng, đôi mắt vốn mị hoặc người không thể không hơi ngước lên. Chỉ là lúc này kết hợp với những tơ máu kinh khủng kia, trông nàng như thể đã chìm vào vực sâu tuyệt vọng của sự sợ hãi và điên dại.
Chóp mũi nàng run run, dần dần nhỏ xuống mồ hôi lạnh buốt. Sắc mặt cũng từ đỏ chuyển sang trắng bệch, trông như một người chết.
"Trong thế gian, chuyện khó khăn nhất chính là cái chết. Có rất ít người có thể như ngươi, mặt không đổi sắc tự tay giết chết mình, hơn nữa lại chết đến bảy lần. Nếu chúng sinh trong thế gian không sợ chết, thì sẽ không có ai nguyện ý tu hành. Nói cho cùng, trường sinh, chẳng phải vì sợ chết sao?"
"Vạn sự vạn vật đều có tuổi xế chiều, thế gian này có gì là vĩnh cửu đâu? Ngươi trầm luân ma đạo đã quá lâu, bất quá vẫn còn có thể cứu vãn."
Nữ ma nghiến răng ken két, bờ môi mấp máy, cuối cùng bật ra mấy chữ một cách hung hăng.
"Ta... không cần ngươi cứu."
Mộ tiên nhân hơi nghiêng người về phía trước: "Nể tình ngươi là sư phụ của Lục Huyền Khanh."
Ánh mắt phẫn nộ và cừu hận của nữ ma bỗng nhiên chấn động. Thân thể nàng run lên bần bật, nhưng vì lực lượng khô kiệt không giữ vững được ổn định, phịch một tiếng ngã lăn trên mặt đất.
"Ngươi... ngươi đã làm gì nàng?"
Mộ tiên nhân rũ mắt nhìn nàng: "Nàng tr��ớc kia là lưu dân mất quê hương vì oán ghét ma đồ sát. Ngươi, cũng từng vì ma hoạn mà mất đi cố hương. Nhưng mà, cuối cùng ngươi lại đầu nhập vào vòng tay ma, chấp niệm vặn vẹo quá độ trong lòng ngươi, đã khiến ngươi lạc lối..."
"Ha ha ha..."
Nữ ma mặt dán đất, thân thể cũng dán đất, đã không thể đứng dậy: "Ngươi lại biết cái gì... Tiên nhân tôn quý cao cao tại thượng..."
Mộ tiên nhân: "Vậy ngươi vừa rồi đồ sát bá tánh, giết có vui vẻ không?"
"Vui vẻ, ta sao lại không vui vẻ! Những thứ dơ bẩn này, chết càng nhiều càng tốt!"
Mắt nữ ma giật giật. Bỗng nhiên, vô số khói sương mưa gió từ bốn phương tám hướng tụ tập lại, trên mảnh đất hoang này một lần nữa phác họa ra những bá tánh sống động như thật.
Cho đến lúc này, nàng mới cẩn thận nhìn rõ dung nhan của những người dân kia.
Nàng nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm, chăm chú nhìn thật lâu.
Ánh mắt nàng càng lúc càng khó coi, càng lúc càng điên cuồng, càng lúc càng chấn kinh.
"Tiên gia! Tiên nghiệt!"
Nàng giãy giụa trên mặt đất, muốn nâng thân thể lên. Mộ tiên nhân từ trên cao nhìn xuống nàng: "Xem ra ngươi thật vui vẻ. Đối mặt với những người thân quen thuở nhỏ, ngươi vẫn có thể ra tay, chắc chắn ngươi rất vui lòng."
"Tiên nghiệt! Tiên nghiệt! Giết người bất quá chỉ là đầu chạm đất, sao lại độc ác đến mức tru tâm như vậy! Tâm tư ngươi thật ác độc... ác độc..."
Tiếng mắng của nàng càng lúc càng nhỏ, cuối cùng yên tĩnh lại, chỉ còn tiếng khóc lớn. Mà những bá tánh kia vây quanh, đứng thành một vòng tròn, vây nữ ma ở giữa, cùng nhau nhìn chằm chằm nàng, nhưng lại không làm gì cả.
Nữ ma cuối cùng bất động.
"Nàng làm sao vậy?"
Một giọng khàn khàn vang lên, mang theo một sự khẩn cầu. Mộ tiên nhân dựa vào thân cây: "Lột bỏ ma thân, đoạn tuyệt quá khứ, chỉ là còn thiếu một ngòi nổ."
"Đoạn tuyệt quá khứ... Ngòi nổ gì?"
"Một trái... tim."
...
Nữ ma mắt nhìn chằm chằm bùn đất, dùng sức lật người. Tay nàng che ngực mình, dùng hết lực lượng cuối cùng cắm vào trong máu thịt, phá vỡ xương cốt, lấy trái tim kia ra ngoài.
Thần thái cuối cùng dần dần ảm đạm. Ánh sáng trong mắt tan rã, tinh khí thần của nàng tất cả đều hoàn toàn cạn kiệt vào lúc này, dầu cạn đèn tắt, thực sự tử vong.
Mộ tiên nhân vẫn như cũ nhìn chằm chằm thi thể của nàng, đồng thời chậm rãi mở miệng: "Không sai, mặc dù lương tri của ngươi sớm đã tiêu tan, nhưng cuối cùng... vẫn còn một chút sáng ngời, như vậy là đủ rồi."
Trong hư vô, liên hệ giữa nữ ma và Lục Huyền Khanh cuối cùng đã đứt.
Trái tim kia ảm đạm tiêu điều, có chút ô trọc, duy chỉ có đỉnh là một vệt tiên diễm màu đỏ.
Trong cõi u minh, có tiếng địch vang lên, gợn sóng dập dờn. Đông Hoàng nghe thấy, sau đó nhẹ nhàng trong khoảnh khắc, thế là...
Tuế nguyệt hỏa diễm bùng cháy trên người nàng, đôi mắt tan rã lần nữa khôi phục thần thái, ý thức của nàng từ mơ hồ trở nên rõ ràng. Sau đó chậm rãi đứng dậy, ngước nhìn Mộ tiên nhân trên cây hòe cổ thụ kia. Nàng run rẩy nhìn cơ thể mình, tất cả đều đã khôi phục lại dáng vẻ ban đầu, điều đó căn bản là việc thế gian không thể làm được.
"Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai...?"
Nàng gần như cực kỳ sợ hãi hỏi ra câu này. Trong nháy mắt khởi tử hồi sinh, nếu nói trước đó việc nàng tự sát vẫn chỉ là do đối phương bày ra huyễn tượng, nhưng lần này, nàng hiểu rằng, đối phương không còn dùng loại huyễn tượng đó để hành hạ nàng, mà là thật sự, kéo nàng từ biên giới Minh Hải trở về.
Tiếng địch kia nàng đã nghe, sóng cả kia nàng đã gặp. Kết quả bất quá chỉ trong khoảnh khắc, sinh tử nghịch chuyển. Loại thủ đoạn này, trên đời hiện nay, tuyệt đối không ai có thể làm được!
"Ta là người chết trong dòng chảy tuế nguyệt."
Đông Hoàng lên tiếng: "Mạng thứ hai, sẽ không có lần sau. Đương nhiên, tội lỗi trước đó không thể dung thứ, cần phải hoàn trả, ngươi vẫn phải hoàn trả. Ma thân trôi qua trong dòng chảy tuế nguyệt, tân sinh cũng xuất hiện ngoài dòng chảy tuế nguyệt."
"Từ nay về sau, ngươi liền không có tim."
Nàng sờ sờ ngực, nhưng chỉ chạm đến một khoảng trống rỗng. Tất cả tình cảm đều đang rời xa, trí nhớ của nàng bỗng nhiên có chút hoảng hốt, thân thể lảo đảo.
Đông Hoàng trong tay nâng trái tim kia của nàng. Vốn dĩ nên có sự ảm đạm và thâm thúy đều đã rút đi, lúc này còn lại, là một trái tim đỏ tươi đang đập rộn ràng.
Mây khói tụ tán, vị Mộ tiên nhân kia biến mất trên thế gian. Cuối cùng, chỉ còn lại một người phụ nữ giành được cuộc sống mới, nhưng đã không còn tâm linh.
Trong cõi u minh, có âm thanh khuyên bảo nàng.
...
Ghi nhớ, từ khi sinh ra ngươi đã không có tim, chưa từng có.
Phiên bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.