Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Nữ Học Bá - Chương 40: Hừ, nữ nhân!

Nhìn Vương Phương Phương trầm mặc không nói, lại liếc mắt nhìn Điền Hải cũng ít lời không kém, Lâm Phàm cảm thấy thế giới này... thật sự quá kỳ diệu! Hai người vốn dĩ khó hiểu nhất, kết quả lại là những người thích hợp nhất với nhau.

Thế nhưng... Nàng có lẽ là người lý tưởng nhất của hắn, hắn có lẽ là người lý tưởng nhất của nàng, nhưng giữa hai người họ, cái cớ ngăn cách chưa bao giờ chỉ có một.

Như Điền Hải từng nói, có những chuyện không thể mở lời, nếu đã mở lời... thậm chí ngay cả bạn bè cũng không thể tiếp tục làm được. Nói thật... Nỗi tiếc nuối như vậy, chắc chắn là vì tình yêu sâu đậm nhất.

Đến đây, Lâm Phàm rốt cuộc hiểu vì sao Điền Hải không mở lời, và vì sao Vương Phương Phương lại lạnh nhạt hờ hững với Điền Hải. Nói ra... sẽ đồng nghĩa với mất đi, nên thà tình nguyện ở bên nhau theo cách này, ít nhất có thể mãi mãi nhìn thấy đối phương, thế nhưng... liệu có thật sự cam tâm như vậy sao?

Không cam tâm thì có thể làm gì? Đây chính là hiện thực.

"Phương Phương tỷ?"

"Cô bé ăn bún cay thập cẩm lần trước đó, nàng làm gì vậy?" Lâm Phàm ăn một miếng ếch trâu, tò mò hỏi: "Ta thấy nàng dường như không phải người đàng hoàng gì, chị có thể giới thiệu cho ta một cô gái đứng đắn được không?"

"Cô gái lần trước đó mà còn không đứng đắn sao?" Vương Phương Phương tức giận nói: "Nàng ấy mà là tỷ muội tốt nhất của ta đó, người ta du học về... đang là chủ quản một bộ phận ở một công ty niêm yết, thu nhập hàng năm hơn trăm vạn, đó là một cô gái tốt biết bao... Kết quả... Giờ ta nghĩ đến chuyện này là lại thấy tức giận rồi."

Đối với Vương Phương Phương mà nói, chuyện này nào chỉ đơn giản là tức giận, kể từ sau khi ăn xong bún cay thập cẩm, cô gái kia liền cắt đứt quan hệ với Vương Phương Phương, lý do... Vương Phương Phương đang lừa gạt nàng, tìm nàng vui đùa.

"Ha ha..."

"Không báo trước thì biết làm sao đây?" Lâm Phàm xấu hổ gắp một miếng chân ếch trâu, vội vàng đưa vào bát Vương Phương Phương, cười nói: "Nào nào nào... Bồi thường chị một chút, đừng tức giận... Cái cũ không mất đi, cái mới sẽ không đến, chị đã mất đi một người bạn giàu có, nhưng từ nay lại có thêm một người bạn có nội hàm như em đây, thỏa mãn chưa!"

"Tôi..."

"Cậu..." Vương Phương Phương không biết nên nói thế nào, bất đắc dĩ nói: "Tôi còn có thể nói gì đây?"

Điền Hải khẽ cười, không nói gì.

Trùng hợp thay, nụ cười kia của hắn lại bị Vương Phương Phương nhìn thấy, cô cũng không nói gì, lặng lẽ ăn chân ếch trâu.

Lúc này, điện thoại di động của Lâm Phàm vang lên, là tin nhắn Wechat của Liễu Vân Nhi gửi tới.

Vân: Cậu đang ở đâu?

Waldtian neveisenmo lamousha: Đang ăn cơm ngoài.

Vân: Khi nào về?

Waldtian neveisenmo lamousha: Sắp rồi... Có chuyện gì không?

Vân: Đói bụng!

Lâm Phàm nhìn tin nhắn Liễu Vân Nhi gửi tới, rơi vào nghi hoặc... ngẩng đầu hỏi Vương Phương Phương: "Phương Phương tỷ... Giáo sư trường chúng ta hẳn là có thể ăn cơm chiều ở trường chứ?"

"... Cậu nói vậy không phải vô nghĩa sao!" Vương Phương Phương liếc nhìn Lâm Phàm: "Ban đầu cậu cũng có thể ăn mà, là do chính cậu không cần... nói là chậm trễ về nhà chơi game."

Lâm Phàm xấu hổ cười cười, nhìn nick Wechat của Liễu Vân Nhi, người phụ nữ này rõ ràng có thể ăn cơm ở trường rồi về nhà, vì sao cứ thiên vị chọn về nhà gọi đồ ăn ngoài, có mưu đồ gì chăng? Hơi không hiểu rõ cô ta... Chắc là do nhiều tiền chăng.

Waldtian neveisenmo lamousha: Đói thêm một lát nữa đi, tôi đóng gói một ít đồ ăn mang về cho cô.

Vân: Nhanh lên!

"Đang trò chuyện với ai vậy?" Vương Phương Phương tò mò hỏi: "Là nữ sinh à?"

"Là thì tốt rồi!" Lâm Phàm tiện tay vứt điện thoại xuống bàn, cười ha hả nói: "Đang trò chuyện với một loại sinh vật có nguyên tố Carbon làm vật chất hữu cơ cơ bản."

"Vậy chẳng phải là loài người sao?" Điền Hải nói.

"Ây... Tạm thời cứ xem là loài người đi." Lâm Phàm suy tư một chút, nghiêm túc nói: "Tóm lại là một loại sinh vật vô cùng kỳ diệu, không nói nữa không nói nữa... Mấy người còn muốn ăn gì không?"

"Thôi được rồi."

"No căng rồi... Tuần này phải vận động thật tốt thôi." Vương Phương Phương bất đắc dĩ nói: "Béo quá rồi."

"Béo sao?"

"Vẫn ổn mà!" Lâm Phàm nhìn Vương Phương Phương nói: "Em thích người hơi mũm mĩm một chút, tốt nhất là loại hơi mập."

Vương Phương Phương nở nụ cười: "Vậy cậu nói xem thế nào là hơi mập."

"Ây... Lưng đừng béo, bắp chân, đùi cũng đừng béo, bụng cũng không thể béo, cổ, cánh tay, mắt cá chân không đư���c béo, còn nữa còn nữa... vai cũng không thể béo!" Lâm Phàm bắt đầu miêu tả mức độ mập ốm của cô gái lý tưởng trong lòng hắn.

Mà lúc này, sắc mặt Vương Phương Phương dần trở nên đen sạm.

"Suýt nữa quên mất... Ngón tay không thể béo, tốt nhất là mặt... cũng không nên quá béo." Lâm Phàm cười nói: "Được rồi... Những chỗ khác béo một chút cũng không sao."

"Ai... Gầy quá không đẹp." Lâm Phàm thở dài, nghiêm túc nói: "Tôi thích những cô gái hơi mũm mĩm một chút."

"Cút đi!"

"Đi thanh toán đi!" Vương Phương Phương tức giận đến đau đầu, bực tức nói: "Cậu nói thẳng là thích kiểu đó... thì được rồi."

"Cũng vậy thôi!"

"Chỉ là vị trí mỡ không giống nhau." Lâm Phàm cười nói: "Đợi lát nữa thanh toán... Tôi đóng gói một phần cơm chiên với hai phần đồ ăn, trong nhà nuôi sủng vật... Sợ chúng nó chết đói."

Điền Hải vội vàng nói: "Không phải còn nhiều thức ăn thừa với cơm thừa thế sao... Cứ đóng gói về là được rồi."

Ai! Đúng vậy! Đóng gói về vẫn ăn được mà.

Lâm Phàm ước lượng một chút hệ số rủi ro, cu��i cùng vẫn bảo phòng ăn làm lại một phần cơm chiên và hai phần rau xào.

Rất nhanh, Lâm Phàm xách theo bữa tối đã đóng gói, cùng Vương Phương Phương và Điền Hải cùng nhau rời khỏi phòng ăn.

"Tiểu Lâm."

"Chị đưa cậu về." Vương Phương Phương gọi Lâm Phàm.

"À?"

"Thế... thế Điền ca thì sao?" Lâm Phàm hỏi.

"Tôi gọi xe." Điền Hải nói: "Hai người đi đi."

Sau đó, Lâm Phàm liền lên chiếc BMW mini của Vương Phương Phương, trên đường trở về... cả hai đều không nói gì.

"Phương Phương tỷ?"

"Hả?"

"Thật ra chị cũng rất thích Điền ca, vì sao luôn lạnh nhạt hờ hững với anh ấy vậy?"

Trong xe bầu không khí có chút yên tĩnh, Vương Phương Phương cầm vô lăng, khẽ mím môi, lạnh nhạt nói: "Cứ như vậy đi."

Lâm Phàm nhìn Vương Phương Phương, nhận ra trên thế giới này có rất nhiều cô gái mạnh miệng, hỏi rốt cuộc nàng nghĩ gì, nước mắt đã chực trào ra, cuối cùng lại chỉ nói với cậu một câu... Cứ như vậy đi.

...

Trước cửa phòng 305, Lâm Phàm gõ cửa, gọi lớn: "Mở cửa mở cửa, đồ ăn đến rồi!"

Một lát sau, cửa phòng được mở ra, Liễu Vân Nhi nhìn Lâm Phàm, mặt không đổi sắc hỏi: "Vì sao lại muộn thế này?"

"Cái này đâu phải tôi có thể khống chế." Lâm Phàm bất đắc dĩ nói: "Tôi mang cho cô cơm chiên và hai phần rau xào."

"Không ăn!" Liễu Vân Nhi quật cường nói: "Cậu đã vượt quá thời gian giao bữa ăn rồi, từ chối nhận!" Rầm! Cửa đóng.

"... Vậy tôi cứ đặt ở cửa, thích ăn thì ăn không ăn thì thôi!" Lâm Phàm trực tiếp đặt đồ ăn cạnh cửa, quay người mở cửa phòng 304.

Đúng lúc này, cửa phòng 305 hé ra một khe, ngay sau đó một cánh tay mảnh mai trắng nõn thò ra từ bên trong, túm lấy túi đồ ăn đóng gói... rồi nhanh chóng rụt vào.

Cảnh tượng này, Lâm Phàm trốn sau mắt mèo, thấy rất rõ ràng, rõ mồn một.

"Hừ!" "Phụ nữ!"

Phiên bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free