Cố Thanh Sơn nhẹ nhàng thở phào, không kìm được nói: "Tống cô nương, chúng ta đâu có thù oán sâu nặng gì, cần phải đến mức này sao?"

"Hừ, những gì ngươi đã làm lúc trước chẳng lẽ còn dám quên sao!?"

Cố Thanh Sơn nghe vậy, kinh ngạc mở to mắt nói: "Tống cô nương, ngươi không thể nói bừa. Lúc trước ta chỉ trêu ghẹo vài câu, ngươi lại nhất quyết gọi ta là kẻ đê tiện. Ta đã giải thích mà ngươi không chịu nghe, thế nên ta mới trói ngươi lại."

Tống Chỉ Nhu nghiến răng nghiến lợi, gằn giọng nói: "Lúc trước ngươi đã hủy hoại sự trong sạch của ta, hôm nay ta nhất định phải giết ngươi!"

Cố Thanh Sơn hoàn toàn kinh hãi, càng nghe càng cảm thấy có gì đó không ổn.

Không phải chứ, ta làm sao lại làm ô uế sự trong sạch của ngươi được?

Lúc trước hắn cũng chỉ đùa giỡn vài câu bâng quơ, Tống Chỉ Nhu khi đó thẹn quá hóa giận, hai người liền giao thủ. Kết cục nàng không đánh lại Cố Thanh Sơn, còn bị trói lại.

Sao đến lượt Tống Chỉ Nhu nói lại thành ra ta làm ô uế sự trong sạch của nàng!?

"Tống cô nương, ngươi chi bằng nói cho ta biết, rốt cuộc ta đã hủy hoại sự trong sạch của ngươi bằng cách nào?"

"Ngay trước mặt đông đảo kiếm khách thiên hạ mà lại mở miệng trêu ghẹo, thế này còn không phải là hủy hoại sự trong sạch của ta sao!"

Cố Thanh Sơn vỗ mạnh vào trán, lập tức cảm thấy không biết nói gì để phản bác, thậm chí còn thấy có chút buồn cười.

Ngay trước mặt đông đảo kiếm khách thiên hạ ư?

Chưa kể, Tống Chỉ Nhu cũng không phải dạng vừa.

Lúc trước Cố Thanh Sơn mở miệng trêu ghẹo cũng chẳng qua là cảm thấy vui đùa.

Nhưng còn Tống Chỉ Nhu, nàng cứ như sợ người khác không biết, lại lớn tiếng tố cáo Cố Thanh Sơn làm ô uế sự trong sạch của mình, trêu ghẹo nàng ngay trước mặt đông đảo kiếm khách thiên hạ.

Thôi rồi, vậy thì đúng là. Ban đầu chẳng có chuyện gì, thế mà giờ lại thành có chuyện thật.

"Ban đầu chính ngươi muốn lớn tiếng làm ầm ĩ, giờ lại đổ lỗi cho ta sao?" Cố Thanh Sơn lắc đầu, nhún vai nói: "Dù sao cũng tốt, giờ ta đã ra khỏi sơn môn, mà ngươi thì không thể ra ngoài!"

"Ngươi..." Tống Chỉ Nhu cắn chặt hàm răng, hận không thể giết chết Cố Thanh Sơn ngay lập tức.

Người mang kiếm không được xuống núi, đây là quy củ của Yến Sơn Kiếm Lâu. Nếu đã rời khỏi sơn môn thì coi như đã nhập thế, muốn quay về e rằng rất khó.

Cố Thanh Sơn phủi phủi bụi trên áo, nói: "Tống cô nương, lúc trước ta nói năng lỗ mãng quả thực không đúng, nhưng cũng không đến mức phải đuổi giết ta như vậy chứ."

Cố Thanh Sơn cười cười, vẻ mặt bất lực của Tống Chỉ Nhu lại khiến hắn thấy thú vị: "Giờ đã đuổi tới sơn môn rồi, nếu Tống cô nương đã không dám ra khỏi đây, vậy Cố mỗ xin cáo từ trước."

Tống Chỉ Nhu nhìn theo Cố Thanh Sơn quay người rời đi, nhưng lại chẳng thể làm gì để đuổi theo ra ngoài. Cái sơn môn nhỏ bé này đã giam giữ nàng, khiến nàng không thể đuổi theo.

Tống Chỉ Nhu tức đến giậm chân liên hồi, mắng một câu: "Đồ cặn bã!"

...

Đỉnh Yến Sơn, mặt trời dần dần lặn xuống.

Hơi ấm còn sót lại từ buổi trưa cũng đã biến mất gần hết, trên đỉnh Yến Sơn cũng ngày càng lạnh hơn. Có người không chịu nổi cái lạnh này đã xuống núi, hẹn ngày mai trở lại, nhưng trên đài tỷ thí vẫn chưa dừng lại. Tiếng trường kiếm va chạm vang lên không ngớt, bắn tung tóe những tia lửa.

Tô Đàn xoa xoa tay, đưa lên miệng hà hơi cho ấm.

Trương Minh liếc mắt thấy vậy, hỏi: "Lạnh sao?"

Tô Đàn ngập ngừng một lát, lắc đầu nói: "Chỉ hơi se lạnh thôi, chưa đến mức lạnh."

Trương Minh cởi chiếc áo choàng đang khoác trên người, rồi bước tới.

Tô Đàn đưa tay ngăn lại, lắc đầu nói: "Không cần đâu chưởng quầy, thật sự không lạnh lắm đâu."

Trương Minh phớt lờ, khoác chiếc áo choàng lên vai nàng.

"Cảm lạnh thì không tốt." Trương Minh nhẹ giọng nói một câu, rồi quay đầu tiếp tục dõi mắt về phía đài tỷ thí.

Tô Đàn chớp mắt, đưa tay kéo nhẹ chiếc áo choàng trên người.

Nàng cúi đầu mỉm cười, chỉ cảm thấy trong lòng dâng lên sự ấm áp.

Giang Hòa ngồi bên cạnh nhìn thấy cảnh này, không khỏi nheo mắt lại, chỉ cảm thấy trong lòng có chút ê ẩm.

Cuộc thử kiếm kéo dài suốt mấy canh giờ liền, không ngừng có người giữ được lôi đài, nhưng những người giữ lôi đài được lâu dài thì không nhiều, song cũng có vài người cực kỳ nổi bật.

Những nhân tài kiếm đạo kiệt xuất của thế hệ trước, ngoài những người thuộc sáu môn phái lớn ra, chính là vài vị này đây.

Những kiếm khách có thể giữ được lôi đài trong cuộc thử kiếm Yến Sơn, dù mới bước chân vào giang hồ, cũng có thể để lại một dấu ấn đậm nét.

Giang Hòa nhìn vậy chợt cảm thấy có chút vô vị, thầm nói: "Không thể so với trước kia được."

"Cái gì?"

"Ta nói kiếm khách trên giang hồ hiện nay không được như xưa, hạn mức dưới cùng ngày trước không thấp như vậy." Giang Hòa nói.

Trong mắt những kiếm khách thế hệ trước, những người mới giữ được lôi đài đầu tiên trong cuộc thử kiếm Yến Sơn chính là hạn mức dưới cùng của kiếm khách thiên hạ, là nhóm kém nhất. Dù có kém cỏi đến đâu cũng không thể vượt quá cái ngưỡng thấp nhất này.

Nhưng đã nhiều năm như vậy, hạn mức dưới cùng lại ngày càng thấp.

"Có gì đâu, hạn mức cao nhất đủ cao là được rồi, giang sơn đời nào cũng có nhân tài mà." Trương Minh nhún vai nói.

Giang Hòa khựng lại một chút, sực tỉnh nói: "Nói cũng không sai."

Trong vòng năm mươi năm nay, thế mà đã xuất hiện ba vị Kiếm Tiên, hạn mức cao nhất của kiếm đạo quả thực ngày càng được nâng lên.

"Những người trên đài hiện giờ đều là ai?" Trương Minh hỏi.

Giang Hòa lắc đầu nói: "Không biết."

"Ngươi xem suốt nửa ngày trời mà không nhớ được là ai sao?"

Giang Hòa liếc hắn một cái, nói: "Ngươi nói vậy thì ngươi nhớ được à?"

Quả thực, Trương Minh cũng không nhớ kỹ, những điểm sáng thì có, nhưng lại không đủ để khiến người ta khắc sâu vào ký ức. Cứ như đại sư đang quan sát học trò vậy, những người thuộc đỉnh cao kiếm đạo như bọn họ đều nhìn người mới bằng con mắt như thế.

Lúc này, Trương bá bên cạnh giải đáp: "Lão gia, người giữ lôi đài phía Bắc kia là bang chủ Giang Nam Vân Bang, tên Trần Hạo Nguyên. Người ở lôi đài phía Nam là Viên Cương của Kỳ Xà sơn. Lôi đài phía Đông là một du hiệp, tự xưng là Phản Thiên Cương. Còn lôi đài phía Tây chắc cũng là một du hiệp, tên Tiêu Lan."

"Vị ở lôi đài phía Tây này thì ta biết." Giang Hòa nói.

"Không phải ngươi nói không nhớ kỹ sao?" Trương Minh nghiêng đầu nhìn hắn hỏi.

"Cái này thì không giống." Giang Hòa cười nói: "Người này là nữ."

"Nữ ư?" Trương Minh sững sờ, liếc nhìn giữa sân rồi lại nhìn sang mấy vị nhân vật giang hồ thuộc thế hệ trước đang ở trên lầu các cạnh đó.

Người tên Tiêu Lan này nữ giả nam, Trương Minh không nhìn ra được, nhưng chẳng lẽ những lão tiền bối kia lại không ai nhận ra sao?

"Những người ở đây thì không nhìn ra được đâu." Giang Hòa bĩu môi nói.

"Này làm sao nói?"

"Lấy rượu, ta sẽ nói cho ngươi biết."

Trương Minh liếc hắn một cái lạnh nhạt, nói: "Giờ ta lại không muốn biết nữa."

Mặc dù nói vậy, nhưng hắn vẫn đưa hồ lô rượu qua.

Giang Hòa đắc ý nhấp một ngụm rượu rồi mới cất lời: "Người ta nói nam tử thuộc dương, nữ tử thuộc âm. Nàng ta giả nam nhân quả thực rất giống, nhưng khí tức thì không thể giả được."

"Này làm sao nhìn?"

"Đương nhiên là có pháp môn. Nếu không phải ta liếc mắt nhìn, ta cũng chẳng nhận ra đó là một nữ nhân."

"Lợi hại, bất quá ngươi cũng thật là nhàm chán, thế mà lại đi học cái phương pháp này."

"Ngươi biết cái gì."

"Đúng, ta không hiểu. Ai biết ngươi có từng giở trò với nữ nhân nào đâu."

"???"

Nói xấu trắng trợn.

Giang Hòa lại không so đo, hắn khinh thường việc đi ức hiếp kẻ yếu, dù sao hắn cũng là tiền bối mà. Đương nhiên, chén rượu trong tay cũng thơm ngon tuyệt vời.

Trương Minh cố ý chú ý đến người ở lôi đài phía Tây một chút, lát sau, nhíu mày nói: "Người tên Tiêu Lan này cũng không giống như là người dùng kiếm nhỉ."

"Đã nhìn ra?" Giang Hòa cười cười.

Lời ngươi nói không sai, người ở lôi đài phía Tây này quả thực không dùng kiếm.

Là dùng đao!

Bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.