A... OA! Thật tốt, gã đàn ông xấu xí bị đánh văng nốt nửa hàm răng còn lại, ôm miệng, lời nói đứt quãng, thê lương gào thét.

"Câm miệng!" Thạch Đầu sát khí đằng đằng nhìn chằm chằm gã đàn ông xấu xí, giận dữ nói: "Ta đã sớm nói với ngươi rồi! Tứ Cửu Thành không phải nơi ai cũng có thể đắc tội! Thượng Quan Năng Nhân là người tâm phúc được chính phủ Thiên Triều hết lòng nâng đỡ! Ngươi lại dám đùa giỡn nữ nhân của hắn! Thật là không biết sống chết!"

Đối mặt sát khí của Thạch Đầu, gã đàn ông xấu xí thút thít nghẹn ngào một lát, rồi đột nhiên trở nên ngang ngược, đã không còn gì để mất, kiên cường cãi lại: "Ta chính là không biết sống chết! Ta cũng sống đủ rồi! Nếu có bản lĩnh thì ngươi cứ giết ta đi! Dù sao ta sớm đã muốn đi gặp mẹ ta rồi! Mẹ ơi! Mẹ đợi con, con sẽ đi tìm mẹ ngay đây! Oa a a a ——"

Trong phòng bệnh chỉ còn lại tiếng kêu khóc của gã đàn ông xấu xí, chàng trai trẻ cúi đầu, không dám thở mạnh, còn Thạch Đầu thì sắc mặt khó lường, đưa tay chỉ vào chàng trai trẻ, nói: "Ngươi! Đi nói với Thượng Quan Năng Nhân, tối nay ta muốn mở tiệc khoản đãi hắn, mời hắn nhất định phải đến tham dự!"

"Thạch thúc, con..."

"Nếu không mời được, vậy ngươi cũng đừng đến gặp ta nữa." Thạch thúc ánh mắt lóe lên, giọng nói lạnh như băng.

Chàng trai trẻ trong lòng lạnh giá, lắp bắp nói: "Vâng... Vâng... Con... Con nhất định... sẽ mời được..."

Thạch thúc quay đầu nhìn gã đàn ông xấu xí, dặn dò hai gã đại hán bên cạnh: "Các ngươi hãy trông chừng hắn thật kỹ! Không có lệnh của ta, không được phép cho hắn rời khỏi căn phòng này!"

"Vâng, lão đại."

"Cha! Cha làm gì vậy!? Cha muốn nhốt con lại sao?" Gã đàn ông xấu xí chợt ngừng khóc, lớn tiếng gào lên: "Con không ở đây! Con muốn ra ngoài! Con muốn ra ngoài!"

"Câm miệng!" Thạch Đầu giận dữ quát: "Ngươi mà còn gây sự nữa! Có tin ta lập tức tiễn ngươi đi gặp mẹ ngươi không!"

Gã đàn ông xấu xí lập tức im bặt như hến, không dám hé răng thêm lời nào.

Thạch Đầu bước ra khỏi phòng bệnh, ánh mắt lóe lên đầy suy tư: Thượng Quan Năng Nhân? Thật thú vị, rất có ý nghĩa đây...

Chiều hôm đó, Thượng Quan Năng Nhân gặp chàng trai trẻ với vẻ mặt thê thảm, biết được cha của gã đàn ông xấu xí muốn mở tiệc chiêu đãi mình, trong lòng vẫn vô cùng bình tĩnh, hỏi: "Thời gian, địa điểm."

Thấy Thượng Quan Năng Nhân bình tĩnh đến vậy, chàng trai trẻ không khỏi kính nể sự gan dạ và tài trí của hắn, vội vàng nói cho hắn biết: "Tối nay tám giờ, tại Đế Vương Hộp Đêm."

"Đế Vương Hộp Đêm?" Thượng Quan Năng Nhân khẽ biến sắc, hỏi: "Gã đàn ông xấu xí đó tên là gì?"

"Thạch... Thạch Dũng." Chàng trai trẻ đáp.

"Vậy ngươi tên là gì?"

"Ách... Lý... Lý Minh."

"Ồ, ra là Lý Minh!" Thượng Quan Năng Nhân mỉm cười nói: "Ngươi làm tốt lắm."

Được Thượng Quan Năng Nhân tán thư��ng một câu, Lý Minh thụ sủng nhược kinh, vội nói: "Thượng Quan tiên sinh quá khen rồi..."

Thượng Quan Năng Nhân gật đầu, phất tay nói: "Nói cho hắn biết, ta sẽ đúng giờ đến dự hẹn."

Lý Minh lập tức thở phào nhẹ nhõm: "Con nhất định sẽ chuyển lời. Vậy... Thượng Quan tiên sinh, nếu không còn việc gì nữa, con xin cáo từ trước."

Thượng Quan Năng Nhân gật đầu, Lý Minh liền thở phào nhẹ nhõm rời đi.

"Ngươi thật sự muốn đi chứ?" Lâm Vũ Y ngồi bên cạnh hắn, khẽ hỏi.

Thượng Quan Năng Nhân gật đầu, mỉm cười đáp: "Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì không thể tránh khỏi. Trốn tránh không phải phong cách của ta, ta thích chủ động ứng phó."

Lâm Vũ Y nhìn hắn, nói: "Chắc hẳn ngươi cũng biết chứ! Thạch Dũng kia là con trai của Thạch Đầu. Mà Thạch Đầu..."

"Ta biết." Thượng Quan Năng Nhân gật đầu: "Thạch Đầu hẳn là có một chút bối cảnh ngầm rồi!"

"Không đơn giản như vậy đâu." Lâm Vũ Y đã có thêm nhiều thông tin từ Thạch Dũng, bờ môi ghé sát vào tai hắn thì thầm: "Thạch Đầu là bang chủ của Long Bang, mà Long Bang... lại là bang phái có thế lực ngầm duy nhất ở Tứ Cửu Thành, thậm chí còn nhận được sự ủng hộ của rất nhiều quyền quý."

"À?" Trong mắt Thượng Quan Năng Nhân lóe lên một tia dị sắc, có thể nhận được sự ủng hộ của quyền quý Tứ Cửu Thành, Long Bang này e rằng...

"Thượng Quan..." Lâm Vũ Y nhìn hắn, trên mặt lộ rõ vẻ lo lắng, mặc dù 'đồng loại' của nàng rất lợi hại, nhưng song quyền khó địch bốn tay, mãnh hổ cũng chẳng thể đánh lại bầy khỉ. Huống hồ Long Bang còn có bối cảnh ngầm, không phải chuyện có thể coi thường.

"Đừng lo lắng." Mặc dù bối cảnh của Long Bang có chút đáng kinh ngạc, nhưng vẫn chẳng thể khiến hắn nao núng, Thượng Quan Năng Nhân mỉm cười nói: "Ngươi nên có lòng tin vào 'đồng loại' của mình chứ."

Thấy Thượng Quan Năng Nhân vẫn bình tĩnh như tờ, với nụ cười tự tin trên môi, Lâm Vũ Y nhìn thẳng vào ánh mắt hắn. Thật lâu sau, nàng mỉm cười: "Tối nay ta đi cùng ngươi nhé!"

"Chuyện này không liên quan đến ngươi." Thượng Quan Năng Nhân lắc đầu: "Việc do chính ta gây ra, ta tự mình giải quyết."

"Ai nói không liên quan đến ta?" Lâm Vũ Y phản bác: "Nếu không phải tại ta, làm sao lại có chuyện này xảy ra?"

"Điều đó đúng là..."

"Dù sao ta đã quyết định rồi." Lâm Vũ Y quật cường nói: "Nếu ngươi không đưa ta đi, ta sẽ tự mình đến đó. Dù sao Đế Vương Hộp Đêm là loại địa điểm như vậy, nếu ngươi không quan tâm ta bị đàn ông khi dễ, thì cứ từ chối ta đi."

Thượng Quan Năng Nhân nhìn vào ánh mắt nàng, thấy sự kiên định không hề giả dối, liền cười khổ nói: "Được rồi! Nhưng đến đó đừng nói lung tung, cứ để ta ứng phó mọi chuyện."

"Ừm." Lâm Vũ Y nở nụ cười tươi tắn.

Chiều tan học, Thượng Quan Năng Nhân cùng Lâm Vũ Y đón Trương Đình Đình, rồi lái xe rời khỏi sân trường.

Hôm nay Thượng Quan Năng Nhân lái chiếc LandRover, trong xe đủ chỗ cho Lâm Vũ Y, nhưng Trương Đình Đình lại có chút bất mãn khi Lâm Vũ Y đi cùng. Có lẽ nhận ra sự bất mãn của Trương Đình Đình, Lâm Vũ Y liền nói trên đường: "Thượng Quan, dừng lại ở phía trước đi! Ta muốn mua vài món đồ."

"Ồ?" Phía trước là một cửa hàng, Thượng Quan Năng Nhân tấp xe vào lề, hỏi: "Ngươi muốn mua gì?"

"Đồ dùng cá nhân." Lâm Vũ Y với vẻ mặt ửng đỏ, xuống xe nói: "Không cần đợi ta đâu, lát nữa ta sẽ tự bắt xe về."

"Tiền đủ chứ?" Thượng Quan Năng Nhân hỏi, có vẻ như Lâm Vũ Y là một cô gái nghèo kiết xác, bộ quần áo hôm qua vẫn là do Trương Đình Đình trả tiền mua cho cơ mà! Đến nay vẫn chưa thấy cô nàng trả lại.

Lâm Vũ Y vỗ vỗ túi áo, bên trong có một xấp tiền mệnh giá cao, cười nói: "Một vạn đây này!"

Thượng Quan Năng Nhân chợt nhớ ra, giữa trưa Lý Minh đã bồi thường hai vạn tệ, Thượng Quan Năng Nhân quyết định, Trương Đình Đình và Lâm Vũ Y mỗi người được một vạn tệ. Tuy nhiên, Lâm Vũ Y vẫn chưa trả lại tiền cho Trương Đình Đình, cũng không biết vì lý do gì?

"Vậy chúng ta đi trước nhé, ngày mai gặp." Thượng Quan Năng Nhân nói.

"Ừm, ngày mai gặp." Lâm Vũ Y cười gật đầu, rồi quay người đi.

Trên đường, điện thoại của Thượng Quan Năng Nhân nhận được một tin nhắn. Anh cầm lên xem, đó là Lâm Vũ Y gửi tới: 7:30, ta đợi ngươi tại quán cà phê XX.

Thượng Quan Năng Nhân rất nhanh xóa tin nhắn này. Trương Đình Đình hỏi: "Ai nhắn đến vậy?"

"10086."

"À."

Rất nhanh, họ đến Thương Hạ. Thượng Quan Năng Nhân vừa tới cửa đã thấy một người đàn ông mặc Tây trang, tuổi chừng ba mươi, mái tóc vuốt ngược cẩn thận tỉ mỉ, tướng mạo có phần tuấn tú phong độ, tay nâng bó hoa tươi đứng trước cửa, lớn tiếng kêu lên: "Mễ Lê, ta đã yêu nàng rồi! Gả cho ta đi! Chỉ cần nàng nguyện ý gả cho ta, ta nguyện ý đánh đổi tất cả!"

Xung quanh đã vây kín rất nhiều người, nhưng người đàn ông này lại bị các nữ bảo an xinh đẹp của Thương Hạ ngăn cản ở ngay trước cửa, không cho phép tiến thêm. Thế nhưng, trớ trêu thay, gã đàn ông này lại đứng ở ngoài cửa, không nằm trong phạm vi bảo vệ của các cô, khiến họ cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.

"Tên này là ai vậy?" Thượng Quan Năng Nhân quay đầu nhìn Trương Đình Đình: "Bà xã, em có biết hắn không?"

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.